(Translated by https://www.hiragana.jp/)
卡门 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

卡门

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
重定しげさだこう卡門
1875ねん《卡门》くび公演こうえんてきうみ

卡门》(法語ほうごCarmenほう语发おん[kaʁ.mɛn]),ほうこく作曲さっきょく乔治·ざい于1874ねん创作てき一部いちぶよんまくうたゆかりとおる·うめひしげかつえいHenri Meilhac吕多维克·おもね莱维えいLudovic Halévyさく。这部剧改编自ひろし罗斯佩·梅里うめざとよしてき同名どうめい中篇ちゅうへんしょうえいCarmen (novella)。1875ねん3がつ3にち,該部歌劇かげきくびざいともえはじむてき剧院上演じょうえんただしげきじょう內容卻令こう众难以接受せつじゅ。《卡门》だい33演出えんしゅつきさきざい猝然长逝。ざいじゅうねんきさき,《卡门》ざい获得こく际赞ほまれなり为最受欢むかえ上演じょうえん频率最高さいこうてきうた剧,さらなりため西方せいほう艺术てき经典うた剧第まくてき咏叹调爱情いちただ自由じゆうてき鸟儿あずかうしうたまた脍炙人口じんこうてき唱段。

美国びくにおんな高音こうおんかくひしげなぎさ·ほうひしげてきゆうごえ电影查理·たく别林てき一部无声电影更是扩大了歌剧的名声。20せい纪80年代ねんだい曾有いち卡门ねつしお。1983ねんてき几个月内げつないかれとく·ぬの鲁克あらため编版てき《卡门悲剧》上演じょうえんざいたかし达导えんじどるろうきり斯哥·罗斯协同あかりはく摄了电影ばんてき《卡门》。

人物じんぶつ[编辑]

  • 卡門(Carmen):よしひろしさい女郎じょろう次女じじょ高音こうおん
  • から·ふさが(Don José):青年せいねん卫兵下士かしおとこ高音こうおん
  • ほこり斯卡まいらく(Escamillo):鬥牛おとこ中音ちゅうおん
  • べい凱拉(Micaëla):農村のうそん姑娘くーにゃんから·ふさがてき未婚みこんつまおんな高音こうおん
  • 苏尼(Zuniga):ちゅうおとこ低音ていおん
  • とう卡洛(Le Dancaïre):はしわたししゃおとこ中音ちゅうおん
  • かみなりこうむたち(Le Remendado):はしわたししゃおとこ高音こうおん
  • 莫拉莱斯(Moralès):下士かしおとこ低音ていおん
  • うめふさがとく斯(Mercédès):卡門てきよしひろし朋友ほうゆう次女じじょ高音こうおん
  • どるひしげ斯吉とう(Frasquita):卡門てきよしひろし朋友ほうゆうおんな高音こうおん

故事こじ概要がいよう[编辑]

1896ねんてき美國びくにかいほう

地點ちてん西にしはんきばふさが维利亚時間じかん:19世紀せいき中葉ちゅうよう

歌劇かげき通過つうかこうかげ對比たいひらい渲染かげくらてき行為こういだい一幕是在塞维利亚的街頭,看守かんしゅらいかいてきはしどう,菸廠女工じょこう們的鬥毆;だいまくよしぼくさいじんてき生活せいかつまい蹈;だい三幕是走私者的肖像;だいよんまくうしてき遊行ゆぎょう行列ぎょうれつ金髮きんぱつ美女びじょまい凱拉體現たいげんちょ歌劇かげき抒情じょじょうてきいちめん,她是なにふさがてき戀人こいびと母親ははおやてきしん使。她的舉止如此てき優雅ゆうが,而樂たいてき音樂おんがく也是如此。

敢愛敢恨てき西にしはんきばきちぼくさい女郎じょろう卡门生活せいかつざい感官かんかん世界せかいうら,她受愛欲あいよくてき驅使くしあい很多おとこじんゆうてん,她看うえりょう士官しかんふさが。她使つき渾身こんしんかいすうれいふさが上鈎かみまがりゆずる和人わじん鬥和違反いはん軍法ぐんぽうしるべ致他とく逃走とうそうふさが逐漸也愛うえりょう卡门,たい卡门てきあいゆずるのうぎゃくらいじゅん受。ちょくいたゆう一天いってん,卡门いた鬥牛ほこり斯卡まいらく變心へんしんりょうはん而跟ほこり斯卡まいらくていりょうこんふさがいん此感いた徹底てってい絕望ぜつぼうふさが看過かんかわたるとめてき母親ははおやこれ他意たい識到自己じこかえ愛着あいちゃく卡门,於是卡門於鬥うしじょうまえしょうぐうふさがこんもとめ卡门回心かいしんてんしか而,卡门卻不こたえおうかえせつようあずかほこり斯卡まいらくいちおこり生活せいかつ最終さいしゅう憤怒ふんぬてきふさが匕首ひしゅとげしんりょう她的むね膛,ころせりょう卡门。

剧情[编辑]

だい一幕ひとまく[编辑]

ざいふさが维利亚いち美麗びれいてき廣場ひろば中有ちゅうう一座いちざきょうざい守衛しゅえいぼうてき左側ひだりがわ有間あんまけむりしょう

べい凱拉(から·ふさがてき未婚みこんつまらい找荷ふさがただし她不ただしぼっ找到かえへい騷擾そうじょうただこうさきはなれひらきとういちさいらい

ふさがせっがえへい莫拉莱斯巡邏じゅんらてき上級じょうきゅう長官ちょうかんちゅう苏尼)。

けむりしょう休息きゅうそく時間じかんいたりょう,卡门其他女工じょこう湧出ゆうしゅつりょう工廠こうしょう。此時,所有しょゆうひょうらい此向卡门求愛きゅうあいただどくふさがぼっゆう,這讓卡门たいふさがなまりょう興趣きょうしゅ

及後,べい凱拉たいらいりょうふさが母親ははおやてき訊息,さいといこうりょういちふさがしかはなれひらきりょう

她走けむりしょう發生はっせいりょう鬥毆,鬥毆ちゅう卡门拿着小刀こがたなおびえちょいちめい女工じょこうふさがずいそくつめじゅうりょう卡門。

卡门ふさがかんてき時間じかんうら,卡门一直誘惑著荷塞。

ふさがおわり於受じゅう卡门てき甜言蜜語みつごあいうえりょう卡门,なみ同意どういはし她。

だいまく[编辑]

一天いってんばんじょうざいはしわたし販當卡洛かみなりこうむたちてきさけてんうらよしぼくさい女郎じょろう卡门、どるひしげ斯吉とううめふさがとく斯(卡門てききちぼくさい朋友ほうゆう開始かいしりょう她們てき歌舞かぶ(The rattling, ringing tambourine)。

這時,うしほこり斯卡まいらくらいいたさけてん受到熱烈ねつれつ歡迎かんげいなみ唱起りょう鬥牛うた(Votre toast, je peux vous le rendre)。

はしわたし販們邀請卡门她的兩個りゃんこ朋友ほうゆう加入かにゅうはしわたし集團しゅうだんただし卡门拒絕きょぜつ加入かにゅういんため她正とうちょふさが

此時,いんためはしりょうはんごとてき卡门而坐ろうけい滿まん出獄しゅつごくてきふさが也來いたりょうさけてんへんへん召喚しょうかんふさがとうさらてきごうごえ也在此時ひびきおこり。卡门唱起りょう阻止そしふさがゆずるむくいいた。(Canzonetta: Halt, who goes there.)

突然とつぜんちゅう苏尼出現しゅつげんふさが拔劍ばっけん對抗たいこう,苏尼很快就被はしわたし販繳りょう械。ふさがいんためさいつぎはんごと,也只こう跟卡门入伙了。

じゅう唱和しょうわまい蹈,Carmen and José: I will dance in your honour)

だいさんまく[编辑]

ざいいち山谷さんやうらふさがやわはしわたし販一起行きぎょう动(ろくじゅう唱和しょうわ合唱がっしょう:“Listen, comrades”),ただし卡门やめさい爱他。她现ざいやめ经爱うえりょう鬥牛ほこり斯卡まい诺。(三重唱さんじゅうしょう,关于扑克ぱい:“Shuffle, shuffle, cut them, cut them.”)はしわたし販們阻止そしふさがほこり斯卡まい诺的决鬥,(二重唱にじゅうしょう:“I am Escamillo.”)べい凯拉ずいそくらいいた(咏叹调:“Here is the smugglers’stronghold”)并告诉荷ふさがてき妈妈はたひさ人世じんせいふさが便びん离开りょうだい队。

だいよんまく[编辑]

ふさが维利亚斗うし场前てき广场,うし們擁擠的ざい场外ゆうこう。卡门こたえ应埃斯卡まい诺的求婚きゅうこん条件じょうけんのう胜利归来。とう她要进场てき时候,碰上りょう脸色苍白てきふさが。(二重唱にじゅうしょう,卡门,José:“Is it thou; it is I.”)ふさがさいきさき一次向卡门求爱,ただし卡门こばめ绝了。よし此荷ふさが就把匕首ひしゅ插到りょう卡门てきむねこうとう胜利てきほこり斯卡まい诺回いた广场てき时候,卡门やめけいだん气了。最後さいごふさがこうへい自首じしゅ,這場三角さんかく關係かんけいてき悲劇ひげき就這さま落幕りょう

参考さんこう[1][页码请求]

おと[编辑]

不同ふどう版本はんぽんてき《卡门》可能かのうかくゆう特有とくゆうしょ所以ゆえん也有やゆう不同ふどうてき编号。

卡門組曲くみきょく[编辑]

卡門だいいちくみきょく[编辑]

  • 曲目きょくもく01《前奏ぜんそうきょく-鬥牛進行しんこうきょくまくけいいくてき西にしはんきば風格ふうかく
  • 曲目きょくもく02《おもねひしげみつぎ舞曲ぶきょく氣魄きはく宏大こうだいてき開場かいじょう
  • 曲目きょくもく03《間奏かんそうきょく美麗びれいてき西にしはんきば田園でんえん風光ふうこう
  • 曲目きょくもく04《さい吉利よしとし舞曲ぶきょく》 かそけだま歡快てきやわらばん
  • 曲目きょくもく05《おもね而卡ひしげ龍騎兵りゅうきへい威風いふう凜凜
  • 曲目きょくもく06《鬥牛進行しんこうきょく》 場面ばめん宏大こうだい,歡快,氛被推向頂點ちょうてん

卡門だいくみきょく[编辑]

  • 曲目きょくもく07《はしわたし進行しんこうきょく》 滑稽こっけいてき,偷偷摸摸てき,詭譎てき
  • 曲目きょくもく08《街頭がいとう少年しょうねん合唱がっしょう:哈巴涅拉》じゅん音樂おんがくぼつゆう唱部
  • 曲目きょくもく09《夜曲やきょく》 西にしはんきばてきよるばん
  • 曲目きょくもく10《鬥牛うた》聽聽鬥牛てき心事しんじ《鬥牛進行しんこうきょく再現さいげん
  • 曲目きょくもく11《ざい山中さんちゅう山中さんちゅうてきごうかくまい
  • 曲目きょくもく12《なみ西にしまい舞曲ぶきょく》《卡門》 一劇在緊湊的音樂聲中落下帷幕

かげ文化ぶんか[编辑]

参考さんこう资料[编辑]

  1. ^ Melitz, Leo. The Opera Goers' Complete Guide. New York: Dodd, Mead and company. 1921. 

まいり[编辑]

外部がいぶ連結れんけつ[编辑]