维基百科，自由的百科全书
《單身情歌》（日語：おひとりさま），是一套2009年10月16日起逢周五22:00 - 22:54 在TBS放送的電視劇。全劇共10集。
劇情[编辑]
女主角 － 秋山里美，是都內的名門私立女子高中的日本史老師，這個身份讓她感到自豪。而她是公認的才貌兼備，性格是不許妥協的完美主義，做任何事都一個人完成，所以有「一個人」的別名。工作很忙碌，交男朋友的時間也沒有。
某日，神坂真一來到這個女校作為臨時職員。而他在大學畢業之後反覆打工，沒有什麼社會地位。不知為什麼突然被當成老師而派遣到這個學校，他為此也慌張失措。
年輕的女老師和女學生們看到神坂真一，都一致認為他是帥哥和可愛的類型，但里美卻並未認同，然而，里美和真一此兩人卻因為機緣巧合，開始戀愛並且同居。年齡的差距、想法的差異、收入的不相同等問題，他倆要如何跨越呢？
登場人物[编辑]
主要角色[编辑]
- 秋山里美（33歲）：觀月亞里莎/香港配音：鄭麗麗
- 聖華女子學院高中的日本史教師，以及2年級的學年主任。工作能力很強，讓同校的老師們所信賴和依靠。在學生之中受歡迎，是排球隊的顧問。不願看見別人痛苦，亦不會丟下他們不管，是個寧願自己吃苦而將它扛起來的多管閒事型。
- 在5年前，與戀人省吾分手，自此之後一直單身，亦由於長時間的單身生活，讓她有個別名「一個人」。雖然她的收入很穩定，但不擅長家務，所以她的高級公寓非常凌亂，多數在外吃飯，從不用廚房煮食，初期對真一是弟弟的感覺，後期喜歡真一。
- 神坂真一（23歲）：小池徹平/香港配音：黃榮璋
- 聖華女子學院高中的現代文臨時教師，是一名草食系男子。因為2歲的時候父母離婚，自此與父親一同生活，對母親的事沒有記憶。因為在單親家庭的環境下成長，造就他的性格節儉，亦是一個家事能手，喜歡里美。
- 澤井君香（23歲）：松下奈緒/香港配音：林元春
- 聖華女子學院高中的英語教師，後援會會長的女兒。
- 對真一存有好感，而對他的好友博之沒有感覺。
- 原田博之（23歲）：橘慶太（w-inds.）/香港配音：何承駿
- 與真一在大學時代開始成為朋友，感情像兄弟般親厚，性格和善持平，在工程現場從事護衛工作。
- 在一次偶遇之下，對君香一見鍾情。
- 青木千尋（28歲）：鈴木亞美/香港配音：劉惠雲
- 聖華女子學院高中的醫務室老師。里美的傾訴對象。是個非常喜歡絨毛玩具的人。
- 佐佐木麻衣（28歲）：北川弘美/香港配音：曾佩儀
- 聖華女子學院高中的體育教師
- 松村由紀（27歲）：麻尋惠梨香/香港配音：林芷筠
- 聖華女子學院高中的音樂教師
- 三枝南（17歲）：大谷澪/香港配音：楊善諭
- 聖華女子學院高中的2年A班學生，PTA會長的女兒。個性剛強、自尊心重，是個任性的女孩。
- 在學校，有很多朋友圍著她，而她對神坂真一存有好感。
- 宮本繪梨（17歲）：小林嵯梨/香港配音：黃紫嫻
- 聖華女子學院高中的2年A班學生。5歲的時候被母親拋棄，因為這件事，對茄子有厭惡的感覺。
- 菊池理香（17歲）：石井美繪子/香港配音：陳琴雲
- 聖華女子學院高中的2年A班學生。
- 加藤早紀（17歲）：岡村麻純/香港配音：劉惠雲
- 聖華女子學院高中的 2年A班學生。
- 矢野冴子（29歲）：酒井若菜/香港配音：梁少霞
- 聖華女子學院高中的數學教師，教務主任的跟班。為了瞄準學年主任的座位而不斷奉承著教務主任，單方面地視身為學年主任的里美為競爭對手。
- 在男朋友面前會很諂媚地說話，與在學校時完全不同。
- 野野村伸介（40歲）：大衛伊東/香港配音：葉振聲
- 聖華女子學院高中的地理教師，3年A班的班主任，教務主任的跟班。瞄準下期教務主任的座位，經常與教務主任在一起。
- 井上浩文（50歲）：佐戶井賢太/香港配音：盧國權
- 聖華女子學院高中的教務主任。瞄準下期校長的座位而很想淑惠下台，與學校有關連的企業頻繁地打交道。
- 田島淑惠（45歲）：真矢美季/香港配音：黃麗芳
- 聖華女子學院高中的第4代校長。最先發覺里美和真一同居的人。
- 她曾結婚，是真一的母親，對里美的評價很高。
其他角色[编辑]
- 速遞員：猩爺（車庫拍賣）（第1話、友情出演）
- 長谷川省吾（里美的前男友）：袴田吉彥（第1、8、9話）香港配音：劉奕希
- 原田紗矢香（博之的妹妹）：平田薰（第2、8話）香港配音：張頌欣
- 坂上（非常勤・家政科教師）：宮地雅子（第3話）
- 清掃員：上村依子（第4話）
- 二階堂等（里美的相親對象）：中村俊介（第5、6、9話）香港配音：陳廷軒
- 柳田圭子（3年A班的學生）：草刈麻有（第6話）香港配音：張頌欣
- 田中（冴子的前男友）：近藤公園（第6、8話）
- 警衛：永田良輔（第6話）香港配音：張錦江
- 秋山文代（里美的母親）：高林由紀子（第7話）香港配音：雷碧娜
- 尚子（里美的朋友）：村井美樹（第8話）香港配音：黃玉娟
- 千秋（里美的朋友）：高瀨媛子（第8話）香港配音：陳凱婷
製作人員[编辑]
主題曲[编辑]
| 各話 |
播放日 |
原文標題 |
中文標題 |
收視率
|
| 第1話 |
2009年10月16日 |
ビシビシいくわよ、覚悟しなさい！女性教師VS草食系男子 |
我會嚴格教導你，請準備好！女教師 VS 草食男 |
10.8%
|
| 第2話 |
2009年10月23日 |
私だって守られたい！ |
我也想被保護 |
8.6%
|
| 第3話 |
2009年10月30日 |
ひとりじゃなかった…私の家に男がいる！ |
不再是一個人，我的房間裡多了個男人！ |
8.4%
|
| 第4話 |
2009年11月6日 |
私にはわかる、あなたは逃げるような人じゃない！ |
我知道，你不會逃避！ |
9.7%
|
| 第5話 |
2009年11月13日 |
緊急お見合い！ダブルデート！プロポーズ！ |
緊急相親！四人約會！求婚！ |
8.7%
|
| 第6話 |
2009年11月20日 |
私、好きな人ができたみたいなの… |
我好像有喜歡的人了… |
7.5%
|
| 第7話 |
2009年11月27日 |
泣いて！抱きしめて！そして突然の告白！！ |
哭泣！抱緊！突如其來的告白！！ |
10.5%
|
| 第8話 |
2009年12月4日 |
ついにバレちゃった？そして突然のキス |
還是露餡了？突如其來的吻 |
8.6%
|
| 第9話 |
2009年12月11日 |
元彼&元見合い相手登場で年の差恋愛！ついに最終章 |
姐弟戀最終章！草食男 VS 前男友 & 前相親對象 |
11.0%
|
| 最終話 |
2009年12月18日 |
感動の最終回のはずが… 究極の格差恋愛の行方は？ |
感動的最終回… 究極姐弟戀的結果是？ |
10.3%
|
| 平均收視率：9.4%（視聴率は関東地区・ビデオリサーチ社調べ）
|
外部連結[编辑]
作品的變遷[编辑]
|
|---|
| | 1990年 - 1994年 | | 1990年 | |
|---|
| | 1991年 | |
|---|
| | 1992年 | |
|---|
| | 1993年 | |
|---|
| | 1994年 | |
|---|
|
|---|
| | 1995年 - 1999年 | | 1995年 | |
|---|
| | 1996年 | |
|---|
| | 1997年 | |
|---|
| | 1998年 | |
|---|
| | 1999年 | |
|---|
|
|---|
| | 2000年 - 2004年 | | 2000年 | |
|---|
| | 2001年 | |
|---|
| | 2002年 | |
|---|
| | 2003年 | |
|---|
| | 2004年 | |
|---|
|
|---|
| | 2005年 - 2009年 | | 2005年 | |
|---|
| | 2006年 | |
|---|
| | 2007年 | |
|---|
| | 2008年 | |
|---|
| | 2009年 | |
|---|
|
|---|
| | 2010年 - 2014年 | | 2010年 | |
|---|
| | 2011年 | |
|---|
| | 2012年 | |
|---|
| | 2013年 | |
|---|
| | 2014年 | |
|---|
|
|---|
| | 2015年 - 2019年 | | 2015年 | |
|---|
| | 2016年 | |
|---|
| | 2017年 | |
|---|
| | 2018年 | |
|---|
| | 2019年 | |
|---|
|
|---|
| | 2020年 - 2024年 | | 2020年 | |
|---|
| | 2021年 | |
|---|
| | 2022年 | |
|---|
| | 2023年 | |
|---|
| | 2024年 | |
|---|
|
|---|
|
