(Translated by https://www.hiragana.jp/)
基督被捕 (卡拉瓦乔) - 维基百科，自由的百科全书 跳とべ转到内容ないよう

基督きりすと被ひ捕と (卡拉瓦かわら乔)

维基百科ひゃっか，自由じゆう的てき百科ひゃっか全ぜん书
基督きりすと被ひ捕と
意い大利おおとし语：Cattura di Cristo nell' orto
藝術げいじゅつ家か卡拉瓦かわら乔
年とし份c. 1602
媒介ばいかい油あぶら画が
尺寸しゃくすん133.5 cm × 169.5 cm（52.6英えい寸すん × 66.7英えい寸すん）
收藏しゅうぞう地ち都と柏かしわ林りん爱尔兰国立こくりつ美び术馆
租借そしゃく自利じり森もり街がい耶稣会かい修道院しゅうどういん

《基督きりすと被ひ捕と》（義よし大利おおとし語ご：Cattura di Cristo nell' orto），是ぜ意い大利おおとし巴ともえ洛らく克かつ大だい师卡拉瓦かわら乔的てき一いち幅ぶく关于耶稣被ひ捕と的まと画が作さく，绘于1602年ねん，系けい罗马贵族Ciriaco 马特伊い委い托たく，现藏于都と柏かしわ林りん的てき爱尔兰国立こくりつ美び术馆。

描述

[编辑]

画が中有ちゅうう七なな个人物ぶつ：从左到いた右みぎ分ぶん别是约翰、耶稣、加か略りゃく人じん犹大、三さん名士めいし兵へい（最さい右みぎ边的一名士兵在后方几乎看不见）和わ一いち名めい手持てもち灯とう笼的男子だんし。他た们站着ぎ，只ただ出で现身体しんたい的てき上面うわつら四よん分ふん之の三さん。犹大亲吻了りょう耶稣，向こう士し兵へい确认身み份。人物じんぶつ的てき背景はいけい非常ひじょう黑くろ暗くら，主しゅ光源こうげん在ざい画が中ちゅう不明ふめい显，来き自じ左ひだり上方かみがた；次じ要よう的てき光源こうげん是ぜ右みぎ边的人じん拿着的てき灯とう笼（据すえ信しんじ是ぜ卡拉瓦かわら乔的自画像じがぞう；也可能かのう是ぜ代表だいひょう彼かれ得え，他た先さき是ぜ否ひ认耶稣，后きさき来らい又また继续将はた基督きりすと之の光ひかり带给世界せかい）。在ざい最さい左ひだり边，约翰正ただし在ざい逃跑；他た举起双そう臂ひじ，大口おおぐち喘气，披风飞扬起おこり来らい，被ひ一名士兵抢了回来。约翰的てき惊恐逃离与画家がか的てき进入形成けいせい了りょう对比；学者がくしゃ认为卡拉瓦かわら乔的观点是ぜ，即そく使つかい是ぜ在ざい复活一いち千せん年ねん后きさき的てき罪人ざいにん，也比他た的てき朋友ほうゆう更さら了解りょうかい基督きりすと[1]。

这幅画が中有ちゅうう两个更さら令れい人じん费解的てき细节，第だい一いち，在ざい左上ひだりうえ角かく，耶稣和わ若わか望もち的てき头部在ざい视觉上じょう似に乎融合ゆうごう在ざい一起かずき，第だい二に，在ざい画面がめん的てき正せい中央ちゅうおう和わ最前さいぜん面めん，有ゆう一いち个突出とっしゅつ的てき存在そんざい，那な就是逮捕たいほ官かん的てき高度こうど抛ほう光ひかり的てき金属きんぞく手しゅ臂ひじ。Franco Mormando认为，士し兵へい身上しんじょう抛ほう光ひかり的てき金属きんぞく，象ぞう征せい自我じが反省はんせい和かず良りょう心こころ审视的てき镜子。像ぞう那な个时代だい的てき许多作家さっか和わ传教士し一いち样，艺术家か可能かのう在ざい“邀请观众看み见犹大だい的てき行ぎょう为，照あきら出で自己じこ每ごと天てん背叛はいはん耶稣的てき行ぎょう为，也就是ぜ他た们的罪ざい”。[2]

画面がめん中心ちゅうしん的てき耶稣、犹大和伸かずのぶ手しゅ的てき士し兵へい，这个组合类似于1509年ねん阿おもね尔布雷かみなり希まれ特とく·丢勒的てき木き刻こく[3]。

丢勒的てき木き刻こく

丢失和重かずえ新しん发现

[编辑]

到いた18世せい纪晚期き，这幅画が被ひ认为已やめ经消失しょうしつ，大だい约200年ねん中ちゅう下落げらく不明ふめい。1990年ねん，卡拉瓦かわら乔丢失しつ的てき杰作在ざい爱尔兰都と柏かしわ林りん的てき耶稣会かい修道院しゅうどういん中ちゅう发现。这次重おも新しん发现于1993年ねん11月发布[4]。

这幅画が自じ1930年代ねんだい初はつ，就一直挂在都柏林耶稣会士的餐厅里，但ただし长期以来いらい一直被误认为是卡拉瓦乔的一名荷兰追随者洪索斯特（Gerard van Honthorst）遗失原作げんさく的てき复制品ひん。这一错误早はや在ざい这幅画が还属于罗马的马特伊い家族かぞく所有しょゆう时就已やめ经发生せい，最初さいしょ是ぜ他た们的祖先そせん委い托たく卡拉瓦かわら乔绘制せい了りょう这幅画が。但ただし是ぜ在ざい1786年ねん，朱しゅ塞ふさが佩·瓦かわら西にし错误地ち认为这幅画が是ぜ洪ひろし索さく斯特的てき作品さくひん，这一错误在ざい1793年ねん马特伊い家族かぞく盘点财产时继续下去さ[5]。1802年ねん，马特伊い家族かぞく将はた其作为霍索さく斯特的てき作品さくひん卖给了りょう威い廉かど·汉米尔顿·尼あま斯贝特とく，这幅画が悬挂在ざい他た苏格兰的てき家中かちゅう，一いち直ちょく到いた1921年ねん。1920年代ねんだい后きさき期き，这幅画が卖给了りょう爱尔兰儿科か医い生せい玛丽·莉亚·威い尔逊，1930年代ねんだい她将其捐赠给了りょう都と柏かしわ林りん的てき耶稣会かい神父しんぷ，以感谢他们在1920年ねん6月がつ15日にち，她丈夫じょうぶ珀西瓦かわら尔·利り亚·威い尔逊上じょう尉じょう（韦克斯福德ふくとく郡ぐん戈ほこ里さと的てき皇すめらぎ家か警察けいさつ局きょく地区ちく检察官かん）被ひ爱尔兰共和きょうわ军枪杀后きさき，对她的てき支持しじ[6][7]。

《基督きりすと被ひ捕と》在ざい都と柏かしわ林りん耶稣会かい士し手中しゅちゅう保管ほかん了りょう大だい约60年ねん，直ちょく到いた1990年代ねんだい初はつ被ひ爱尔兰国立こくりつ美び术馆的まと高だか级保管ほかん员塞尔吉奥おく·贝内代だい蒂发现并认出。院いん长巴伯はく神父しんぷ为了修おさむ复的目的もくてき，请他检查了りょう里さと森もり街がい耶稣会かい修道院しゅうどういん里さと的てき一いち些画作さく。[8][9] 随ずい着ぎ一层层污垢和变色的颜料被清除，这幅画が的てき高品たかしな质显现出来でき，初步しょほ确定为卡拉ひしげ瓦かわら乔丢失しつ的てき画が作さく。验证这幅画が真ま实性的てき大だい部分ぶぶん功こう劳属于罗马大学だいがく的てき两名研究けんきゅう生せい弗どる朗ろう切きり斯卡·卡佩莱蒂和わ劳拉·泰たい斯塔。[10] 在ざい长时间的研究けんきゅう中ちゅう，他た们发现了第だい一いち次じ关于《基督きりすと被ひ捕と》的てき记载，在ざい一本古老朽烂的账簿中，记录了りょう最初さいしょ付づけ给卡拉ひしげ瓦かわら乔的佣金和わ付づけ款，在ざいMattei家族かぞく的てき档案中ちゅう，保存ほぞん在ざい小しょう镇Recanati一座宫殿的地窖中。

这幅画が由ゆかり都と柏かしわ林はやし利とし森もり街がい耶稣会かい修道院しゅうどういん无限期き借か给爱尔兰国立こくりつ美び术馆。1999年ねん，这幅画が成なり为波なみ士し顿学院いん的てき麦むぎ克かつ马伦艺术博物はくぶつ馆举办的一いち场名为“圣徒与あずか罪人ざいにん”展てん览的中心ちゅうしん[11]，2006年ねん在ざい阿おもね姆斯特とく丹に梵高博物はくぶつ馆举办的てき“伦勃朗ろう/卡拉瓦かわら乔”展てん览上展てん出で[12]。2010年ねん2月がつ到いた6月がつ，这幅画が在ざい罗马Scuderie del Quirinale展てん出で，以纪念ねん卡拉瓦かわら乔逝世よ400周年しゅうねん[13]。2016年ねん，这幅画が在ざい伦敦国家こっか美び术馆展てん出で[14]。

复制品ひん

[编辑]

这幅画が至いたり少しょう有ゆう十じゅう二に幅ぶく复制品ひん。其中一幅在玻利维亚苏克雷都主教座堂，曼彻斯特St Bede's College[15]。

乌克兰敖德薩東西方せいほう美術館びじゅつかん拥有一いち幅ぶく《基督きりすと被ひ捕と》，据すえ信しんじ是ぜ卡拉瓦かわら乔本人的じんてき复制品ひん。这幅画が在ざい2008年ねん被ひ盗ぬすめ，在ざい德とく国こく发现。[16] 修おさむ复后，乌克兰和俄にわか罗斯科学かがく家か称しょう这是一いち件けん复制品ひん，由ゆかり Giovanni di Attili 为主人的じんてき兄弟きょうだい Asdrubale Mattei 复制。

在ざい乌克兰敖德とく萨损坏的复制品ひん

参考さんこう

[编辑]
  1. ^ Apesos, Anthony. The Painter as Evangelist in Caravaggio's Taking of Christ. Aurora. Winter 2010, XI. 
  2. ^ Franco Mormando, 'Just as your lips approach the lips of your brothers: （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆） Judas Iscariot and the Kiss of Betrayal' in F. Mormando, ed., Saints and Sinners: Caravaggio and the Baroque Image (Chicago: Distrib. by University of Chicago Press, 1999), p. 183. Mormando's essay gives an overview of contemporary commentary on the scene of the betrayal of Judas in the most popular spiritual literature available to Caravaggio as he prepared to depict this scene.
  3. ^ Herrmann Fiore, Kristina. Caravaggio's 'Taking of Christ' and Dürer's Woodcut of 1509. The Burlington Magazine. January 1995, 137 (112): 24–27. JSTOR 886401. 
  4. ^ Benedetti (November 1993)
  5. ^ Harr, Jonathan. The Lost Painting: The Quest for a Caravaggio Masterpiece. New York: Random House. 2005: 95–96. ISBN 0-375-75986-7. 
  6. ^ Humphrys, Mark. Dr. Nora Stack. HumphrysFamilyTree.com. [6 February 2009]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-02-14）. 
  7. ^ Lowe, W. J. The war against the R.I.C., 1919–21. Éire-Ireland. 2002, (Fall/Winter): footnote 71. 
  8. ^ Walsh, Elaine. A Picture Of Mystery. irishletter.com. [2023-02-14]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2013-02-04）.  For Fr. Barber's own first-person account of the events that led up to the rediscovery, see his essay, "The Murder Behind the Discovery," in Franco Mormando, ed., Saints and Sinners: Caravaggio and the Baroque Image, exhibition catalogue (Chestnut Hill, MA: McMullen Museum of Boston College, 1999), pp. 11-13.
  9. ^ Barber, Noel. Preface: The Murder Behind the Discovery. Mormando, Franco (编). Saints & sinners: Caravaggio & the Baroque image. Chestnut Hill, MA: McMullen Museum of Art, Boston College; Distributed by the University of Chicago Press. 1999: 11–13 [5 March 2021]. ISBN 978-1-892850-00-3. 
  10. ^ "On the Trail of a Missing Caravaggio" （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆） by Michiko Kakutani, The New York Times (2 December 2005)
  11. ^ "Saints and Sinners" 互联网档案あん馆的てき存そん檔，存そん档日期き2016-10-03., exhibition information.
  12. ^ Exhibition information 互联网档案あん馆的てき存そん檔，存そん档日期き2010-01-24.
  13. ^ "Caravaggio, pittore superstar" （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）, Edoardo Sassi, Corriere della Sera (18 February 2010) （義よし大利おおとし語ご）
  14. ^ Beyond Caravaggio | Press releases | National Gallery, London. [2023-02-14]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-02-14）. 
  15. ^ Benedetti (November 1993) p.731 fn.6
  16. ^ Charney, Noah. A History of Transnational Trafficking in Stolen and Looted Art and Antiquities. Bruinsma, Gerben (编). Histories of Transnational Crime. Springer. 2015-05-13: 103–146: 134–136 [30 November 2016]. ISBN 9781493924714. doi:10.1007/978-1-4939-2471-4_6. 
1593–1594
1595–1599
Del Monte
1600–1606
罗马
1606–1608
那な不ふ勒斯和わ马耳他ほか
1608–1610
西にし西里にしざと和かず那な不ふ勒斯
相あい关
检索自じ“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=基督きりすと被ひ捕と_(卡拉瓦かわら乔)&oldid=76722665”