基もと里さと尔·阿おもね法ほう纳西耶维奇き·梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと

基もと里さと尔·阿おもね法ほう纳西耶维奇き·梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと Кири́лл Афана́сьевич Мерецко́в
基もと里さと尔·梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと
昵称	彼かれ得とく羅ら維奇（Петрович）
出生しゅっしょう	(1897-06-07)1897年ねん6月がつ7日にち 俄にわか罗斯帝国ていこく梁りょう赞州扎赖斯克
逝世	1968年ねん12月30日にち(1968歲さい—12—30)（71歲さい） 苏联莫斯科か
墓地ぼち	克かつ里さと姆林宫红场墓园
服役ふくえき年ねん份	1918年ねん－1968年ねん
军衔	苏联元もと帅
参与さんよ战争	俄にわか国内こくない战 冬季とうき战争 第だい二に次じ世界せかい大だい战 列れつ宁格勒围城じょう战 列れつ宁格勒-大だい诺夫哥罗德とく攻おさむ势 维堡-彼かれ得とく罗扎沃茨克かつ攻おさむ势 佩察莫-希まれ尔克内ない斯攻势 八はち月がつ风暴行ぼうこう动
获得勋章	| style="background:transparent" | | | style="background:transparent" | | | style="background: transparent" | || || || |- | || || || |- | || || || |- | || || |} 挪威一いち级圣奥拉ひしげ夫おっと勋章 美国びくに统帅级功こう绩勋章あきら
其他工作こうさく	总参谋长 国防こくぼう部ぶ副ふく部ぶ长
签名

基もと里さと尔·阿おもね法ほう纳西耶维奇き·梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと（俄にわか語ご：Кири́лл Афана́сьевич Мерецко́в，拉ひしげ丁ひのと語ご：Kirill Afanasievich Meretskov，1897年ねん6月がつ7日にち—1968年ねん12月30日にち），苏联军事领导人じん，苏联元もと帅。他た于1918年ねん加入かにゅう紅べに軍ぐん，在ざい俄にわか国内こくない战中ちゅう曾多次じ负伤，后きさき入にゅう总参军事学院がくいん学がく习和骑兵第だい1集しゅう团军作さく战。内うち战结束たば后きさき在ざい多た个军区く担任たんにん参さん谋长，参与さんよ军事改革かいかく，十分看重士兵训练和改善交通的重要性。1936年ねん作さく为苏方かた军事顾问参加さんか西にし班はん牙きば内ない战，回国かいこく后きさき升ます任にん副ふく总参谋长。1939年ねん底そこ的てき苏芬冬季とうき战争中なか，他た率りつ军突破とっぱ芬兰的てき曼纳海うみ姆防线，获得苏联英雄えいゆう称号しょうごう。1940年ねん8月がつ到いた1941年ねん1月がつ间短期き担任たんにん苏军总参谋长，参与さんよ苏军“反はん侵略しんりゃく计划”的てき制定せいてい。

苏德战争爆ばく发后不ふ久ひさ被ひ捕と入にゅう狱，在ざい狱中备经拷打与あずか折おり磨みがけ，3个月后きさき他た被ひ释放，派は往西北きた方向ほうこう。曾抵御ご南下なんか的てき芬兰军队和わ夺取德とく军控制せい的てき季き赫温，防止ぼうし列れつ宁格勒被彻底包つつみ围。其后两年里さと他た多た次つぎ组织解除かいじょ对列宁格勒的围困的てき行ぎょう动，经历过柳やなぎ班はん战役的てき失しつ败和“火花ひばな”行ぎょう动的成功せいこう。列れつ宁格勒解围后，组织了りょう对芬兰军队的进攻，迫さこ使つかい芬兰退出たいしゅつ战争。1944年ねん在ざい佩察莫-希まれ尔克内ない斯攻势攻おさむ势中击败德とく军，被ひ授予苏联元もと帅军衔。1945年ねん8月がつ指ゆび挥远东第1方面ほうめん军参加さんか八はち月がつ风暴行ぼうこう动，迅速じんそく攻おさむ入いれ滿まん洲しゅう地區ちく，获得了りょう苏联最高さいこう军事荣誉胜利勋章。

早年そうねん

基もと里さと尔·梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと生せい于俄にわか罗斯帝国ていこく梁りょう赞省扎赖斯克县（现俄にわか罗斯莫斯科か州しゅう扎赖斯克）纳扎列れつ沃村的てき贫农家庭かてい。十じゅう五岁到莫斯科谋生，成なり了りょう一いち名めい钳工。他た喜き欢钳工こう甚过农活，但ただし常つね顶撞工こう头的打だ骂，不ふ是ぜ被ひ罚款就是被ひ开除，三年内在五个工厂干过活。其间他た参加さんか了りょう工こう人じん夜よる校こう，努力どりょく提ひさげ高だか了りょう自己じこ的てき文化ぶんか水平すいへい。1915年ねん他た因いん参加さんか罢工面めん临被捕と，在ざい老ろう布ぬの尔什维克列れつ夫おっと·雅みやび科か夫おっと列れつ维奇·卡尔波は夫おっと的まと安やす排はい下か，他た到いた弗どる拉ひしげ基もと米まい尔州苏多格かく达的てき松まつ节油厂工作こうさく。工作こうさく一いち段だん时间后きさき，梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと开始希望きぼう成なり为一いち名めい化学かがく工程こうてい师。

1917年ねん2月がつ起おこり，苏多格かく达县工こう人じん运动逐渐高だか涨，梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと参加さんか了りょう布ぬの尔什维克党とう。5月他た当とう选为新しん成立せいりつ的てき布ぬの尔什维克党とう苏多格かく达县委い会かい书记。临时政府せいふ武力ぶりょく镇压布ぬの尔什维克在ざい彼かれ得とく格かく勒组织的示威じい的てき七なな月がつ事件じけん发生后きさき，布ぬの尔什维克在ざい苏多格かく达当地ち的てき处境艰难起おこり来らい，梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと担任たんにん了りょう新しん成立せいりつ的てき赤あか卫队参さん谋长，从此开始了りょう他た之の后きさき二に十余年的参谋工作。之これ后きさき的てき几个月がつ他た主要しゅよう从事发展赤あか卫队、巩固县政权、维护土ど改あらため秩序ちつじょ的てき工作こうさく。

俄にわか国内こくない战

加入かにゅう红军到骑兵集しゅう团军

1918年ねん6月がつ白しろ军袭击了弗どる拉ひしげ基もと米まい尔省的てき穆きよし罗姆城じょう苏维埃ほこり，占うらない领了该市，梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと率りつ领赤卫队参与さんよ了りょう收おさむ复该市し的てき战斗。8月底そこ红军发动喀山战役，以夺回かい被かむ捷とし克かつ斯洛伐き克かつ军团和わ立憲りっけん委員いいん會かい人民じんみん軍ぐん所ところ占うらない据すえ的てき喀山，梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと被ひ选入弗どる拉ひしげ基もと米まい尔支队，担任たんにん政せい委い，开始了りょう他た五ご十じゅう年ねん的てき军旅生涯しょうがい。9月他た在ざい进攻中ちゅう受伤，修おさむ养了两个月がつ，也获得とく了りょう自己じこ的てき第だい一いち枚まい红旗勋章。恢复健康けんこう的てき他た希望きぼう重じゅう返かえし前ぜん线，而县委い却希望きぼう他た负责县军训普及ふきゅう工作こうさく。争そう论不下か时，省しょう级机关命令めいれい他た去さ总参谋部军事学院がくいん学がく习。学院がくいん一二年级的学员常会中断学习被派到前线。1919年ねん5月がつ梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと被ひ派は到いた顿河地区ちく的てき第だい9集しゅう团军第だい14师任参さん谋长助じょ理り。最初さいしょ任にん务是在ざい司令しれい部ぶ里さと收集しゅうしゅう情じょう报，标注作さく战地图。他た认为在ざい通信つうしん不ふ畅的情じょう况下，这种方式ほうしき难以反映はんえい实际情じょう况，要求ようきゅう自己じこ到いた各部かくぶ队收集しゅうしゅう情じょう报，得とく到いた了りょう司令しれい斯捷平ひら尼あま的てき批准ひじゅん和わ信任しんにん。6月份，由ゆかり于友邻部队撤退てったい，第だい14师为避免被ひ邓尼金きん的てき军队和わ哥萨克かつ骑兵合あい围被迫せり撤退てったい。在ざい撤退てったい途中とちゅう他た再さい次つぎ受伤，伤愈后きさき和わ所有しょゆう在ざい战斗中幸なかさいわい存そん的てき一年级学员一起调回军事学院就读二年级。

1920年ねん夏なつ天たかし，梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと再さい次つぎ中断ちゅうだん学がく习，被ひ派は往西南せいなん方面ほうめん军司令しれい部ぶ所在地しょざいち哈尔科か夫おっと，见到了りょう司令しれい员亚历山大やまだい·叶かのう戈ほこ罗夫，并和军事委い员会委い员约瑟夫おっと·斯大林りん进行了りょう长时间的谈话，随ずい后きさき被ひ分配ぶんぱい到いた谢苗·布ぬの琼尼指ゆび挥的骑兵第だい1集しゅう团军下しも属ぞく第だい4师任参さん谋长侦察助じょ理り。他た常つね为骑兵へい受阻于铁丝网和わ战壕，找不到いた迂回うかい路ろ线发愁。他た试图和わ各かく旅たび旅たび长交流こうりゅう，发现他た们不是ぜ无计可か施ほどこせ就是觉得这应该是他た这个参さん谋的责任。不ふ久ひさ集しゅう团军分ぶん兵へい追つい击敌人じん，兵力へいりょく分散ぶんさん，第だい4师设在ざい科か罗斯坚地域ちいき的てき司令しれい部ぶ被ひ偷袭。值班的てき梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと喊醒了りょう伏ふく罗希洛らく夫おっと。击退敌军中ちゅう，梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと再さい次つぎ受伤。休きゅう养半月はんつき之の后きさき，他た被ひ派は往谢苗·康かん斯坦丁ひのと诺维奇き·铁木辛からし哥率りつ领的第だい6师任参さん谋长助じょ理り，除じょ了りょう负责侦察也参与さんよ作さく战工作こうさく。8月份他接受せつじゅ寻找浅水あさみず渡わたる口和くちわ迂回うかい小径しょうけい的てき任にん务，以便出で其不意地いじ渡わたり过斯特里さと河かわ进攻。不ふ久ひさ波は兰军队在侧翼的てき行ぎょう动，组织了りょう集しゅう团军的てき全面ぜんめん进攻。红军总司令しれい谢尔盖·谢尔盖耶维奇·加か米べい涅夫认为这是西南せいなん方面ほうめん军与米べい哈伊尔·尼あま古こ拉ひしげ耶维奇き·图哈切きり夫おっと斯基率りつ领的西方せいほう面めん军协同不ふ好こう出で现缺口こう导致的てき，停止ていし实施利り沃夫战役，将はた骑兵第だい1集しゅう团军划归西方せいほう面めん军，梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと因いん此回到いた军事学院がくいん进修三さん年ねん级课程ほど。梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと在ざい回かい忆录中ちゅう认为这段在ざい骑兵集しゅう团军的てき经验对他影かげ响颇大だい，“1917年ねん夏季かき到いた1920年ねん夏なつ季可きか以作为我成なり为军事ごと首くび长的第だい一いち个阶段だん”

1921-1939年ねん

军事学院がくいん与あずか军事改革かいかく

梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと在ざい总参军事学院がくいん的てき所しょ学がく的てき课程内容ないよう丰富，包括ほうかつ哲学てつがく、政治せいじ经济学がく、历史和わ军事科学かがく等とう诸多课程，还常有ゆう军事首くび长来学院がくいん做讲座ざ，比ひ如图哈切夫おっと斯基就和学がく员讨论过红军在ざい华沙战役中ちゅう失しつ败的原因げんいん，学がく员们也常会かい和わ教授きょうじゅ一いち起おこり研けん讨第だい一いち次じ世界せかい大だい战中なか的てき军事问题。1921年ねん1月がつ梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと利用りよう养伤假かり期き回かい到いた苏多格かく达，和わ相しょう恋こい五年的叶夫多基娅·波は得とく罗夫娜·别洛瓦かわら娅结了りょう婚こん，她后来らい一直在梅列茨科夫所在方面军的军医部门工作。10月份他通どおり过了学院がくいん的てき毕业考こう试，在ざい论述“战略和わ战术中ちゅう思想しそう和わ意志いし的てき统一”的てき题目上じょう得え到いた优秀，而在论述吕岑战役、包つつみ岑战役やく和わ集しゅう团军规模的てき战役的てき题目上じょう得え到いた良好りょうこう的てき成なり绩。

毕业后きさき，梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと被ひ推荐到驻彼得とく格かく勒的独立どくりつ训练旅たび任にん旅たび长，但ただし图哈切きり夫おっと斯基向こう谢尔盖·加か米べい涅夫要求ようきゅう，把わ骑兵出身しゅっしん的てき他た调往西部せいぶ军区，组建白けんぱく俄にわか罗斯骑兵军司令しれい部ぶ，他た组建好こう了りょう指ゆび挥部之の后きさき发现是ぜ徒と劳的，因いん为新司令しれい员会把わ自己じこ的てき指ゆび挥部直接ちょくせつ带过来らい，随ずい后きさき他用たよう了りょう九个月时间整顿了情况十分糟糕的托木斯克骑兵师，自己じこ回かい忆说：“一个团刚整顿就绪，就被调走交给另一个骑兵へい师，最さい后きさき一个团被调走后，此骑兵へい师就解散かいさん了りょう”。他た的てき下か一个任务是检查六个地方民兵局的工作，这让他た对彼かれ得とく罗扎沃茨克かつ、季き赫温地区ちく有ゆう了りょう一定いってい了解りょうかい，多年たねん后きさき他た将しょう在ざい这些地区ちく抗こう击德军。1923年ねん底そこ，梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと被ひ派は往高加か索さく军区任にん顿河步兵ほへい第だい9师参谋长。他た积极顺应当とう时目标为正せい规化，制度せいど化か的てき军事改革かいかく的てき要求ようきゅう，在ざい补充兵へい员、训练新兵しんぺい和かず加か强きょう装そう备方面ほうめん作さく了りょう一いち些工作こうさく。

多た个军区く参さん谋长

1927年ねん红军革命かくめい委い员会的てき合ごう影かげ，梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと曾是其中的てき叶かのう戈ほこ罗夫、伏ふく罗希洛らく夫おっと，布ぬの琼尼和わ乌博列れつ维奇（后きさき右みぎ一いち）的てき部下ぶか，认为乌博列れつ维奇影かげ响了自己じこ的てき一生いっしょう

1924年ねん7月がつ他た被ひ任命にんめい为莫斯科か军区动员部ぶ部ぶ长。甫はじめ一いち到いた任にん，他た就和组织部ぶ长戈尔巴托たく夫おっと一起提出减少办事人员，增加ぞうか效率こうりつ的てき方案ほうあん，得とく到いた了りょう革命かくめい军事委い员会主席しゅせき米べい哈伊尔·伏ふく龙芝和かず军区司令しれい伏ふく罗希洛らく夫おっと的てき支持しじ。9月起おこり他た兼任けんにん军区副ふく参さん谋长，在ざい伏ふく龙芝和わ伏ふく罗希洛らく夫おっと领导下か参与さんよ了りょう地方ちほう民兵みんぺい制度せいど和わ后きさき勤つとむ制度せいど正せい规化的てき改革かいかく，并试验了局部きょくぶ动员的てき效果こうか。期き间他还常受军事ごと学院がくいん的てき委い托たく，为学员介绍地方ちほう工作こうさく的てき经验，与あずか院いん长帕维尔·帕夫洛らく维奇·列れつ别杰夫おっと就正规军与地方ちほう军事力量りきりょう配合はいごう进行过讨论。1925年ねん秋あき伏ふく罗希洛らく夫おっと接せっ任にん去さ世よ的てき伏ふく龙芝任にん革命かくめい军事委い员会主席しゅせき，格かく奥おく尔吉·巴ともえ济列维奇代理だいり莫斯科か军区司令しれい。之これ后きさき的てき三さん年ねん，梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと与あずか他た配合はいごう成功せいこう地ち完成かんせい了りょう军区的てき军事改革かいかく工作こうさく，认为他た的てき言げん传身教きょう给了自己じこ很大帮助。

1928年ねん11月莫斯科か军区新任しんにん司令しれい员伊い耶罗尼あま姆·彼かれ得とく罗维奇き·乌博列れつ维奇到いた任にん，他た担任たんにん过多个军区く的てき司令しれい员，并曾于1927-1928年ねん在ざい德とく军总参さん高等こうとう军事学院がくいん学がく习。乌博列れつ维奇一到任就强调阶级教育、训练和わ新式しんしき装そう备的重要じゅうよう性せい，组织了りょう多た次つぎ实兵演えんじ习。他た对演习的讲评、他た在ざい提ひさげ高平たかひら时训练和对坦克かつ兵へい的てき指ゆび挥水平ひらめ、建立こんりゅう坦ひろし克かつ兵へい训练基地きち和わ需要じゅよう加か强きょう空中くうちゅう防御ぼうぎょ的てき意い见深深ふかぶか影かげ响了梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと。梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと认为乌博列れつ维奇影かげ响了自己じこ的てき一生いっしょう，在ざい回かい忆录中ちゅう写うつし道どう：“在ざい这以前まえ（也不妨さまたげ说在这以后きさき）还没有ゆう一位军事首长能像他那样使我获得那么多的教益。”

1930年ねん梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと轮到担任たんにん实习指ゆび挥员任にん务，被ひ任命にんめい为步兵へい第だい14师师长兼政治せいじ委い员，莫斯科か军区政治せいじ部ぶ副ふく主任しゅにん赫鲁廖夫为梅列れつ茨いばら科か夫おっと的てき政せい委い工作こうさく提供ていきょう了りょう很多建けん议，这让他た了解りょうかい了りょう政せい工こう工作こうさく方式ほうしき和わ如何いか与あずか政せい工こう人じん员相处。后きさき来き在ざい卫国战争里さと，这一经验帮助他与一向和军事主官关系紧张的列れつ夫おっと·麦むぎ赫利斯相あい处得不ふ错。不ふ久根くね据すえ苏联和わ魏ぎ玛共和国わこく签订的てき《苏德友好ゆうこう中立ちゅうりつ条じょう约》，他た被ひ编入红军指ゆび挥官小しょう组前往德国こく参さん谋部进行考察こうさつ交流こうりゅう。他た对德国こく参さん谋部里さと工作こうさく的てき熟じゅく练度和わ良好りょうこう的てき组织印象いんしょう深刻しんこく，但ただし是也これや认为这样作さく过于墨守ぼくしゅ成なり规，会かい限げん制せい参さん谋人员的能のう动性。

回かい到いた俄にわか国こく后きさき，梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと和わ当とう时莫斯科军区的てき司令しれい员科か尔克在ざい因いん工作こうさく方式ほうしき和わ个人性格せいかく不同ふどう，发生分ぶん歧。随ずい着ぎ矛盾むじゅん加か深ふか，1932年ねん4月がつ他た被ひ调往和德わとく国こく接せっ界かい的てき白しろ俄にわか罗斯军区任にん参さん谋长。重じゅう新しん在ざい乌博列れつ维奇指ゆび挥下工作こうさく。梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと除じょ了りょう强きょう调训练强度ど以外いがい，还发现白俄にわか罗斯军区交通こうつう状じょう况不佳けい，一旦遇到突发事件，不同ふどう地域ちいき上じょう的てき部ぶ队将无法联系，于是在ざい修おさむ筑军队调动所用よう道路どうろ和わ改善かいぜん整せい个交通こうつう线路进行了りょう大量たいりょう工作こうさく，但ただし因よし财政拨款不足ふそく只ただ完成かんせい了りょう一いち部分ぶぶん。1934年ねん白しろ俄にわか罗斯军区组织了りょう一次当时规模最大的联合演习，翌年よくねん梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと和作わさく战部部ぶ长马特维·扎哈罗夫，罗季翁おう·雅みやび科か夫おっと列れつ维奇·马利诺夫斯基合作がっさく编写的てき纵深战斗细则开始在ざい部ぶ队中使用しよう。

远东与西にし班はん牙きば

为防备在远东地区ちく蠢蠢欲よく动的日本にっぽん，1935年ねん1月がつ梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと和わ一批干部被调往红旗远东特别集团军，仍担任たんにん参さん谋长，任にん务是协助加か强きょう当地とうち战备和わ防御ぼうぎょ体系たいけい，提出ていしゅつ针对关东军行くだり动的建けん议。梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと与あずか集あつまり团军司令しれい布ぬの柳やなぎ赫尔元もと帅相处融洽ひろし，在ざい短たん时间里さと熟じゅく悉了当地とうち的てき情じょう况。十じゅう年ねん之の后きさき，他た担任たんにん了りょう远东第だい1方面ほうめん军司令しれい时，战前对远东地区ちく的てき熟じゅく悉和积累的てき经验让他受益じゅえき匪浅。1936年ねん梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと和布わかめ柳やなぎ赫尔回かい莫斯科か参加さんか会かい议，两人进行了りょう最さい后きさき一次关于在远东扩展军事工程的长谈。之これ后きさき他た因いん咽のど炎えん留とめ在ざい了りょう莫斯科か，没ぼつ有ゆう再さい回かい远东，而布柳やなぎ赫尔两年后きさき卷まき入にゅう了りょう大だい清きよし洗あらい中なか。不ふ久ひさ梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと作さく为军事ごと代表だいひょう团团长访问了捷とし克かつ斯洛伐き克かつ,他た认为捷とし克かつ斯洛伐き克かつ的てき军队已やめ做好了りょう反はん击侵略しんりゃく的てき准じゅん备，对之后きさき的てき1938年ねん捷とし克かつ政府せいふ拒こばめ绝和苏联红军合作がっさく而不满。

1936年ねん10月がつ初はつ西にし班はん牙きば弗どる朗ろう哥的てき军队开始围攻马德里さと，苏联派出はしゅつ以别尔津为首的てき军事顾问团，梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと和わ马利诺夫斯基、坦ひろし克かつ兵へい专家德とく米まい特とく里さと·巴ともえ甫はじめ洛らく夫おっと、炮兵专家尼あま古こ拉ひしげ·沃罗诺夫都と作さく为军事ごと顾问被ひ派は往西班はん牙きば。梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと勘かん察了马德里さと城じょう的てき地形ちけい，到いた步兵ほへい部ぶ队鼓励因撤退てったい而情绪低落ていらく的てき士し兵へい，协助一いち步ほ步ふ把わ组织纪律性せい不ふ强的ごうてき西にし班はん牙きば共和きょうわ国こく军队改あらため组成正せい规军，还曾劝说西にし班はん牙きば首相しゅしょう弗どる朗ろう西にし斯科·卡巴列れつ罗离开马德里さと，前ぜん往巴ともえ伦西亚组织抵抗ていこう。1936年ねん11月弗どる朗ろう哥军队开始はじめ从正面めん进攻马德里さと，梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと一方面协助组织防御，一いち方面ほうめん负责在ざい阿おもね尔瓦赛特组建国けんこく际旅。随ずい着ぎ国こく际旅和わ苏联坦ひろし克かつ群ぐん的てき投入とうにゅう战场，佛ふつ朗ろう哥军队的进攻被ひ击退。

在ざい摩ま洛らく哥军团被击退后きさき，1937年ねん佛ふつ朗ろう哥决定てい开始以意い大利おおとし远征军为主力りょく，从马德とく里さと的てき东南面めん沿哈马拉ひしげ河かわ进攻，希望きぼう切断せつだん马德里さと和わ海港かいこう城市じょうし的てき联系。此时马德里さと防御ぼうぎょ委い员会主席しゅせき的てき军事顾问格かく里さと戈ほこ里さと·伊い万まん诺维奇き·库利克かつ被ひ调回国かいこく，梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと接せっ替がえ他た的てき职务，具体ぐたい组织马德里さと的てき防御ぼうぎょ。指ゆび挥了1937年ねん2月がつ的てき哈马拉ひしげ河かわ战役，通つう过坚守もり消耗しょうもう了りょう敌人力量りきりょう，然しか后きさき进行反はん击击退了りょう敌军的てき进攻。3月又また指ゆび挥了瓜ふり达拉哈拉战役，歼灭敌军6000余人よにん，取得しゅとく了りょう对意大利おおとし远征军的决定性せい胜利。1937年ねん6月がつ梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと回かい到いた俄にわか国こく，并因自己じこ的てき在ざい这两次じ战役中ちゅう的てき功こう绩获得とく他た的てき第だい二枚红旗勋章和第一枚列れつ宁勋章あきら。

战前岁月

苏芬冬季とうき战争

曼纳海うみ姆防线

1937年ねん6月がつ梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと回国かいこく，升ます任にん苏军副ふく总参谋长，在ざい总参谋长鮑あわび里さと斯·米まい哈伊洛らく維奇·沙すな波は什尼科か夫おっと领导下か工作こうさく，兼任けんにん斯大林りん为首的てき总军事ごと委い员会的てき书记。在ざい繁しげる重じゅう工作こうさく之の余よ，他た阅读了りょう很多军事专著，系けい统研究けんきゅう了りょう沙すな波は什尼科か夫おっと的てき名作めいさく《军队的てき大だい脑》。1938年ねん9月がつ斯大林りん问他：同どう时兼顾这两个职务是ぜ否いや有ゆう些困难？感かんじ到いた意外いがい的てき梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと承うけたまわ认了这一いち点てん。斯大林りん决定让他再さい工作こうさく一いち段だん时间，然しか后きさき任命にんめい他た为某个军区く司令しれい员。不ふ久ひさ他た被ひ任命にんめい为伏尔加河かわ沿岸えんがん军区司令しれい，但ただし由よし于苏芬边境さかい形がた势趋于紧张，为加强きょう对芬兰的军事防御ぼうぎょ，他た很快被ひ调任列れつ宁格勒军区く司令しれい员。他た与あずか列れつ宁格勒州委い书记兼けん军区政せい委い的てき安德あんとく烈れつ·日び丹に诺夫、市し委い书记库兹涅佐夫おっと配合はいごう得とく不ふ错。1938年ねん冬季とうき他た考察こうさつ了りょう距列宁格勒不到いた四十公里的苏芬边界情况，特とく别是卡累利り阿おもね地峡ちきょう的てき军事设施和わ道路どうろ状じょう况，之これ后きさき又また和わ日び丹に诺夫一起考察了军区南部，认为需要じゅよう利用りよう1939年ねん的てき春はる夏なつ两季在ざい军区北部ほくぶ建けん设道路ろ，南部なんぶ修おさむ建けん筑垒地域ちいき，防止ぼうし敌人从波なみ罗的海うみ地区ちく向むこう楚すわえ德とく湖こ发动进攻。斯大林りん很重视此事ごと。但ただし梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと事ごと后きさき反はん思おもえ认为工地たくむじ建けん设速度そくど仍然不ふ够快。

1939年ねん，苏联希望きぼう以奥おく涅加湖みずうみ以西いせい一块土地换取苏芬国界推前几十公里的谈判失败。夏なつ末まつ芬兰曼纳海うみ姆防线的てき二に期き工程こうてい完工かんこう，整せい个防御ご工事こうじ更さら为坚固かた，芬兰军队逐渐进入筑垒地域ちいき。7月がつ斯大林りん召见了りょう沙すな波は什尼科か夫おっと和わ梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと，询问他た们对掩护国境こっきょう、对芬兰发动进攻おさむ和わ为列宁格勒等城市じょうし夺取缓冲地ち带的看み法ほう。沙すな波は什尼科か夫おっと认为这需要よう集中しゅうちゅう全国ぜんこく的てき人力じんりき物ぶつ力りょく，斯大林りん嘲笑ちょうしょう了りょう他た。询问梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと的てき意い见时，梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと说这需要じゅよう计算，斯大林りん就将这次战役任にん务只交给列れつ宁格勒軍區く实行。梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと在ざい回かい忆录中ちゅう说他对于仓促发起这场战争是ぜ有ゆう所しょ怀疑的てき，“认为这次军事行ぎょう动十分容易是一种犯罪”，“实施这种规模的てき战役几个星ほし期き是ぜ不ふ够的”。但ただし又また不ふ得とく不宣ふせん称しょう可か以在两周之の内うち结束战争。

1939年ねん11月30日にち苏联在ざい长达800公里くり的てき苏芬边境上じょう发动全面ぜんめん进攻，梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと的てき任にん务是指ゆび挥第7集しゅう团军和わ三さん个师（后きさき扩充为第13集しゅう团军）组成的てき战役集しゅう群ぐん，攻おさむ击位于芬兰湾わん和わ拉ひしげ多た加か湖こ之これ间50-100公里くり宽的卡累利り阿おもね地峡ちきょう的てき芬兰军队，摧毁曼纳海うみ姆防线。在ざい炮兵的てき支援しえん下か，到いた12月がつ初はつ，第だい7集しゅう团军已やめ突破とっぱ曼纳海うみ姆防线的保障ほしょう地ち带，楔くさび入にゅう芬兰领土25-65公里くり。但ただし随ずい后きさき就发现对曼纳海うみ姆防线二期工程的情报有误，误认为它和わ1929年ねん的てき一期工程没什么差别。而按照あきら其现有ゆう的てき防御ぼうぎょ能力のうりょく，加か之の芬兰军队充分じゅうぶん采さい用よう滑すべり雪ゆき和わ防御ぼうぎょ工事こうじ的てき顽强抵抗ていこう，梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと的てき兵力へいりょく和装わそう备根本ほん无法完成かんせい作さく战任务。同どう时斯大林おおばやし的てき大だい清きよし洗あらい致使当とう时有经验的てき指ゆび挥员奇き缺かけ，部ぶ队之间完全ぜん缺乏けつぼう协调。最さい终梅列れつ茨いばら科か夫おっと组织的てき几次强攻きょうこう都と毫无进展。

1940年ねん1月がつ列れつ宁格勒军区く被ひ改あらため组为西北せいほく方面ほうめん军，铁木辛からし哥取と代だい伏ふく罗希洛らく夫おっと担任たんにん总指挥。铁木辛からし哥将极地地区ちく的てき集しゅう群ぐん整せい编为三さん个集团军，加か强きょう部ぶ队间的てき协作，为第7集しゅう团军和わ第だい13集しゅう团军补充了りょう迫さこ击炮和かず滑すべり雪ゆき兵へい。梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと也花了りょう一个月时间对曼纳海姆防线进行了航空侦察，组织大だい威力いりょく火ひ炮射击和各かく兵へい种的协同。他た在ざい此段时间写うつし出で的てき强攻きょうこう永久えいきゅう筑垒地域ちいき的てき条例じょうれい是ぜ苏军第だい一いち份这方面ほうめん的てき条例じょうれい。2月11日にち苏军再さい次つぎ开始强攻きょうこう曼纳海うみ姆防线，一周后突破该防线，不ふ久ひさ遇ぐう到いた了りょう当とう时芬兰第二に大だい城市じょうし维堡附近ふきん的てき驻垒地域ちいき。梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと麾下きか第だい70步兵ほへい师师长米べい哈伊尔·彼かれ得とく罗维奇き·基もと尔波诺斯建けん议实行ぎょう迂回うかい行ぎょう动取得しゅとく成功せいこう，苏军攻おさむ占うらない了りょう维堡，芬兰政府せいふ被ひ迫さこ和かず苏联进行谈判。1940年ねん3月がつ《莫斯科か和平わへい协定》签订后きさき，一大批冬季战争中的将领被提升，铁木辛からし哥升任にん国防こくぼう人民じんみん委い员，梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと则获得とく了りょう苏联英雄えいゆう称号しょうごう，升しょう任にん副ふく国防こくぼう人民じんみん委い员。

总参谋长

作さく为负责军训和军事院いん校こう的てき副ふく国防委こくぼうい员，他た在ざい莫斯科か、列れつ宁格勒、白しろ俄にわか罗斯和かず基はじめ辅军区く组织进行了りょう师级的てき实弹演えんじ习检验训练效果こうか。在ざい对演习的总结中ちゅう，他た认为步兵ほへい、炮兵和わ空そら军的训练与协同令れい人じん满意，但ただし坦ひろし克かつ部ぶ队数量すうりょう太ふと少しょう，训练不足ふそく，这和铁木辛からし哥所持しょじ的てき乐观态度有ゆう分ぶん歧。8月斯大林りん突然とつぜん命令めいれい梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと接せっ任にん总参谋长，感かんじ到いた意外いがい的てき梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと勉强べんきょう接受せつじゅ了りょう这个责任重大じゅうだい的てき职务。1940年ねん10月がつ他た向こう斯大林りん报告了りょう“反はん侵略しんりゃく作さく战计划”的てき准じゅん备情况，这个计划是ぜ之の前ぜん沙すな波は什尼科か夫おっと布置ふち，让华西列れつ夫おっと斯基，尼あま古こ拉ひしげ·费多罗维奇き·瓦かわら图京和わ马兰金きん起草きそう的てき，斯大林おおばやし不ふ赞同计划中ちゅう认为德とく军的主ぬし攻おさむ方向ほうこう是ぜ西部せいぶ的てき说法，认为敌人主ぬし攻おさむ方向ほうこう是ぜ苏联最さい为富庶的西南せいなん地区ちく，铁木辛からし哥也支持しじ斯大林りん，梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと只ただ好和よしかず华西列れつ夫おっと斯基等とう人じん按照这一意见修改了计划。事こと后きさき证明，高こう层对德とく军主要よう突击方向ほうこう的てき判断はんだん错误是ぜ战争开始后きさき苏军溃败的てき一いち个主要よう原因げんいん。

1940年ねん深ふか秋あき苏军本ほん应在白しろ俄にわか罗斯军区进行演えんじ习。为不想そう引起德とく国こく人的じんてき注意ちゅうい，斯大林りん几次推迟了りょう演えんじ习时间，也没让梅列れつ茨いばら科か夫おっと担任たんにん演えんじ习首长，而让作さく战部部ぶ长瓦かわら图京担任たんにん。梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと回かい忆说，当とう时的形がた势十じゅう分ふん复杂，斯大林りん对于战争的てき态度犹豫不ふ决，既すんで积极备战又また有ゆう拖延战争爆ばく发的想そう法ほう，前ぜん线的部ぶ队人数にんずう的てき确在大幅おおはば度ど增加ぞうか，但ただし武器ぶき装そう备越发显得とく不足ふそく。他た认为缺乏けつぼう准じゅん备和进入战备状じょう态太晚ばん也是苏军溃败的てき一いち个主要よう原因げんいん。对此莫洛托たく夫おっと认为梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと这是回避かいひ总参谋部的てき责任，将はた责任推卸到いた斯大林りん身上しんじょう。白しろ俄にわか罗斯军区演えんじ习结束たば后きさき，斯大林りん决定通どおり过召开一次高级军事会议对红军高级军事指挥员进行集训。梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと在ざい这次会かい议上作さく了りょう《陆军、空そら军的战斗训练和わ高だか级指挥人员的战役训练的てき任にん务和总结》的てき报告。把わ重点じゅうてん放ひ在ざい指出さしで现行体制たいせい中ちゅう的てき缺点けってん上じょう，认为苏军的てき条令じょうれい和わ细则相しょう对于当とう时的新しん武器ぶき，如飞机つくえ和かず坦ひろし克かつ的てき蓬よもぎ勃发展てん，已やめ经过时，需要じゅよう迅速じんそく制定せいてい新しん的てき条令じょうれい细则；指ゆび挥员对防御ぼうぎょ不ふ够重视，强つよ调必须纵深ふか梯はしご次じ配置はいち防御ぼうぎょ；部ぶ队的训练仿佛是ぜ在ざい温室おんしつ中ちゅう进行的てき，应组织接近せっきん实战水平すいへい的てき训练。他た认为出で现这种现象ぞう的てき主要しゅよう原因げんいん是ぜ指ゆび挥员队伍过于年ねん轻，他た们亟需提高だか理り论水平和へいわ实战经验。

本ほん次つぎ会かい议结束たば之の后きさき，领导人じん员小组留下か进行了りょう图上战略演えんじ习。演えんじ习的结果是ぜ朱しゅ可か夫おっと率りつ领的“蓝”方かた突破とっぱ了りょう巴ともえ甫はじめ洛らく夫おっと率りつ领的“红”方かた的てき防御ぼうぎょ。梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと在ざい演えんじ习后向こう斯大林りん汇报时，刚叙述じょじゅつ完かん蓝方在ざい数量すうりょう的てき优势，就被斯大林りん用よう一いち句く“不要ふよう忘记，在ざい战争中ちゅう重要じゅうよう的てき不ふ仅是数量すうりょう上じょう的てき优势，还有指ゆび挥员和わ军队的てき作さく战艺术。”打だ断だん了りょう，之これ后きさき就问起おこり他た如何いか看み待まち对德军的侦察情じょう报来，梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと的てき解かい释未能のう让斯大林おおばやし满意，铁木辛からし哥发表意ひょうい见时也未支持しじ梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと。第だい二に天てん，他た得知とくち自己じこ被ひ撤销总参谋长职务，重じゅう新しん担任たんにん负责训练的てき副ふく总参谋长。铁木辛からし哥推荐朱可か夫おっと取と代だい了りょう他た的てき职务。1941年ねん上じょう半年はんとし，梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと到いた各かく军区进行了りょう布ぬの防ぼう和わ战备视察。他た对马基恩おん·波は波なみ夫おっと领导的てき列れつ宁格勒军区く和かず扎哈罗夫任にん参さん谋长的てき敖德萨军区く的てき训练和布わかめ防ぼう比ひ较满意い，而在基もと辅特别军区く，他た发现了りょう防御ぼうぎょ驻垒方面ほうめん存在そんざい的てき不足ふそく，并向基もと尔波诺斯指出さしで了りょう基もと辅军区く将はた高射こうしゃ炮兵和わ反はん坦ひろし克かつ炮兵一いち起おこり改あらため编，这会导致反はん坦ひろし克かつ力量りきりょう不足ふそく，但ただし可か惜这个问题没有ゆう得え到いた解かい决。随ずい后きさき他た在ざい西部せいぶ特とく别军区く发现这里居然きょぜん允まこと许德国こく客きゃく机つくえ在ざい机つくえ场着陆，为此和わ军区司令しれい员巴甫はじめ洛らく夫おっと、军区航空こうくう司令しれい员科佩茨发生了りょう严重的てき争そう执。

二に战经历

保ほ卫列宁格勒

美国びくに拍はく摄的反映はんえい列れつ宁格勒围困的てき电影，梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと在ざい沃尔霍夫方面ほうめん军的任にん务就是ぜ在ざい电影中ちゅう拉ひしげ多た加か湖こ东侧的てき白色はくしょく圆圈位置いち挡住南下なんか的てき芬兰军队，保ほ证拉多た加か湖こ生命せいめい之の路みち的てき畅通

1941年ねん6月がつ22日にち苏德战争爆ばく发，梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと当とう天てん就作为统帅部代表だいひょう前ぜん往列宁格勒军区く。此时的てき苏芬边境还处于平静へいせい之これ中ちゅう，他た的てき主要しゅよう任にん务是固守こしゅ边界，击退未み来会らいかい出で现的进攻。可か刚工作さく了りょう两天，他た就被召回莫斯科か，不ふ久和ひさかず鲍里斯·利り沃维奇き·万まん尼あま科か夫おっと一起被捕入狱，接受せつじゅ审查。在ざい狱中他た遭受了りょう5名めい内うち务人民じんみん委い员会工作こうさく人じん员的严刑拷打，逼他承うけたまわ认和万まん尼あま科か夫おっと、库利克かつ、巴ともえ甫はじめ洛らく夫おっと大将たいしょう等とう人じん联合，准じゅん备发动政变。梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと被ひ打だ断だん数すう根ね肋骨あばらぼね，在ざい地上ちじょう翻こぼし滚，惨むご遭了非人ひにん的てき虐待ぎゃくたい，梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと在世ざいせい时从未み提ひさげ及这一いち段だん经历，因いん此他的てき回かい忆录中ちゅう1941年ねん6月がつ底そこ到いた9月がつ底そこ是ぜ空白くうはく时间。1941年ねん9月がつ梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと突然とつぜん被ひ释放，斯大林りん见他之の后きさき问道“梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと同志どうし，身体しんたい还好吗？”随ずい后きさき他た得知とくち，德とく國こく北方ほっぽう集團しゅうだん軍ぐん对列宁格勒发起おこり猛烈もうれつ攻おさむ击，他た要作ようさく为最高さいこう统帅部ぶ大本おおもと营代表だいひょう身み份，到いた西北せいほく方面ほうめん军去さ保ほ护列宁格勒和莫斯科か之の间的联系，以免列れつ宁格勒地区ちく的てき部ぶ队被合あい围。

梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと刚在西北せいほく方面ほうめん军建立こんりゅう了りょう和わ下か属ぞく部ぶ队的联系，稳定了りょう战线，正せい准じゅん备联合あい列れつ宁格勒方面めん军一起发起反击，拔除德とく军杰缅斯克かつ登とう陆场时，又また被ひ调往拉ひしげ多た加か湖こ以东的てき沃尔霍夫方向ほうこう，帮助第だい7集しゅう团军司令しれい戈ほこ列れつ连科挡住正ただし向こう沃尔霍夫前ぜん进，希望きぼう和德わとく军会合かいごう的てき芬兰军队。梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと到いた达后，发现自己じこ的てき这支老ろう部ぶ队有被ひ分割ぶんかつ成なり3段だん的てき危险。他た果断かだん地ち接せっ管かん了りょう集しゅう团军的てき指ゆび挥，组织过于突出とっしゅつ的てき集しゅう团军右翼うよく有ゆう序じょ后きさき撤150公里くり，利用りよう舰队将はた被ひ击溃的てき其他战斗集しゅう群ぐん撤到奥おく涅加湖みずうみ南岸なんがん，这两部分ぶぶん队伍和わ短たん程ほど后きさき撤的左翼さよく会合かいごう后きさき在ざい斯维里さと河かわ建立こんりゅう防ぼう线，挡住芬兰军队。经过在ざい斯维里さと河和こうわ奥おく涅加湖みずうみ地区ちく的てき3周しゅう苦く战，芬兰军队在ざい这一地域只推进了16公里くり，沃尔霍夫东侧的てき防ぼう线得以稳定じょう，一いち直ちょく保持ほじ到いた1944年ねん5月がつ夏季かき为止。

11月初はつ威い廉かど·馮·里さと布ぬの率りつ领北方ほっぽう集團しゅうだん軍ぐん群ぐん发动季き赫温进攻战役，成功せいこう占うらない领了列れつ宁格勒背后きさき的てき季き赫温，击溃了りょう苏联独立どくりつ第だい4集しゅう团军，完成かんせい了りょう对列宁格勒的全面ぜんめん包つつみ围，且从后きさき方かた威い胁到梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと的てき斯维里さと河かわ防ぼう线。在ざい里さと布ぬの开始把わ北方ほっぽう集團しゅうだん軍ぐん群ぐん的てき兵力へいりょく调往中央ちゅうおう集しゅう团军以加强きょう对莫斯科的てき攻おさむ势时，梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと接せっ管かん了りょう被ひ德とく军击溃的第だい4集しゅう团军的てき指ゆび挥，使用しよう第だい7集しゅう团军的てき部分ぶぶん部ぶ队予以加强きょう后きさき，开始对季赫温进行突击。这次突击出で乎德军意料りょう，使つかい得とく占うらない领季赫温的てき德とく军无法ほう继续向こう东扩大だい战果，只ただ能のう回かい撤和苏军反はん复争夺季き赫温的てき控ひかえ制せい权。伊い万まん·费久宁斯基もと指ゆび挥的第だい54集しゅう团军此时也经拉ひしげ多た加か湖こ冰面协助进攻季き赫温。到いた12月9日にち德とく军不得とく不ふ放ひ弃季赫温，列れつ宁格勒和外界がいかい联系的てき唯ただ一通道获得了恢复，德とく军中央ちゅうおう集しゅう团军也不得とく不ふ调派兵力へいりょく给北部ほくぶ集しゅう团军以保持ほじ对列宁格勒的合あい围，从而减轻了りょう德とく军对莫斯科か的てき压力。

柳やなぎ班はん战役的てき失しつ败

主しゅ条目じょうもく：柳やなぎ班はん战役

柳やなぎ班はん战役示しめせ意い图，上方かみがた白色はくしょく箭や头为霍津指ゆび挥的列れつ宁格勒方面めん军进攻おさむ方向ほうこう，下方かほう白色はくしょく箭や头为梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと指ゆび挥的沃尔霍夫方面ほうめん军行动方向ほうこう，其中的てき第だい2突击集しゅう团军突进到沃尔霍夫河かわ西岸せいがん，最さい后きさき被ひ黑色こくしょく箭や头代表だいひょう的てき德とく军切断せつだん联系合あい围

1941年ねん12月起おこり，梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと担任たんにん新しん组建的てき沃尔霍夫方面ほうめん军司令しれい，任にん务是先さき肃清沃尔霍夫河かわ以东的てき德とく军，以防止ぼうし德とく军和困こま于斯维里河かわ以北いほく的てき芬兰军队会合かいごう，伺机进攻在ざい沃尔霍夫河かわ西岸せいがん的てき德とく军，最さい终和米べい哈尔·霍津中将ちゅうじょう率りつ领的列れつ宁格勒方面めん军里さと应外合あい解除かいじょ对列宁格勒的封ふう锁。但ただし此时他た麾下きか的てき第だい4和わ第だい7集しゅう团军已やめ在ざい争そう夺季赫温的てき战斗中ちゅう疲つかれ惫不堪こらえ，他た希望きぼう把わ列れつ宁格勒包围圈外的がいてき第だい54集しゅう团军由よし自己じこ指ゆび挥的要求ようきゅう又また遭到列れつ宁格勒方面めん军的反はん对。在ざい这种兵力へいりょく不足ふそく，后きさき勤つとむ运输困难的局面きょくめん下か，大本おおもと营坚决要求ようきゅう立りつ即そく发起列れつ宁格勒解围战役やく。梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと明知めいち根本こんぽん不足ふそく以在主要しゅよう突击方かた向上こうじょう集中しゅうちゅう优势兵力へいりょく，也只得とく尽力じんりょく执行，在ざい1942年ねん1月がつ发起了りょう对列宁格勒的解かい围攻势。

进攻从一开始就遭到德军的顽强抵抗，只ただ有ゆう第だい2突击集しゅう团军和わ第だい52集しゅう团军成功せいこう突破とっぱ了りょう敌人的てき第だい1条じょう防ぼう线，大本おおもと营承诺为梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと补充2个集团军，要求ようきゅう他た继续向むこう柳やなぎ班はん进攻，扩大突破口とっぱこう，但ただし这个集しゅう团军始はじめ终没有ゆう到来とうらい。梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと希望きぼう整せい顿次要よう突击方かた向上こうじょう的てき各かく师，抽调兵力へいりょく加か强きょう第だい2突击集しゅう团军。大本おおもと营则认为这会导致攻おさむ击停顿，要求ようきゅう他た不ふ顾一切いっさい进攻。盲目的もうもくてき攻おさむ击最终受阻，无法扩大已やめ造成ぞうせい的てき突破口とっぱこう，而第2突击集しゅう团军也被困こま在ざい了りょう森林しんりん和わ沼ぬま泽中。梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと提出ていしゅつ要よう迅速じんそく加か强きょう第だい2突击集しゅう团军，要よう不ふ就把它撤回てっかい。为此他た组织了りょう突击，打だ通どおり了りょう和わ第だい2突击集しゅう团军的てき交通こうつう线。在ざい他た正せい要用ようよう调来的てき预备队加强きょう第だい2突击集しゅう团军时，得知とくち自己じこ的てき方面ほうめん军被撤销了りょう。后きさき来らい才ざい得知とくち，这是因いん为霍津つ坚信如果把わ沃尔霍夫方面ほうめん军也划归自己じこ指ゆび挥，就可以突破とっぱ列れつ宁格勒的包つつみ围。梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと交接こうせつ时向霍津强きょう调第2突击集しゅう团军的てき险境，并且到了りょう莫斯科か后きさき又また当面とうめん向こう斯大林おおばやし和かず马林科か夫おっと强つよ调，应该把わ近きん卫步兵へい第だい6军划归第2突击集しゅう团军率りつ领，否いや则就应该让突击集团军撤退てったい，不ふ让将全ぜん军覆没ぼつ，斯大林りん回かい应会考こう虑的。

梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと被ひ派は去さ担任たんにん西にし方向ほうこう总司令しれい朱しゅ可か夫おっと的てき副手ふくしゅ，他た主しゅ动要求ようきゅう指ゆび挥1个集团军而不是ぜ担任たんにん职责不明ふめい确的西にし方向ほうこう总指挥部副ふく司令しれい。朱しゅ可か夫おっと答こたえ应向斯大林りん反映はんえい，让梅列れつ茨いばら科か夫おっと先さき去さ加里かり宁方面めん军了解りょうかい情じょう况，不ふ久ひさ他た被ひ任命にんめい为第33集しゅう团军司令しれい。这个集しゅう团军当とう时只有ゆう指ゆび挥部是ぜ满员的てき，下しも属ぞく两个师十分疲惫地分散在宽大的战线上，第だい3个师还在组建。朱しゅ可か夫おっと当とう时问斯大林りん“难道要よう给梅列れつ茨いばら科か夫おっと1个集团军空そら架か子こ吗”？斯大林りん回答かいとう说“梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと有ゆう在ざい军区、集あつまり团军、方面ほうめん军工作こうさく的てき经验，又また在ざい总参谋部工作こうさく过，就让他た给我们重建けん这个集しゅう团军吧”。梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと只ただ好こう从培训军官かん、侦察地形ちけい、训练新兵しんぺい、改善かいぜん防御ぼうぎょ等とう事情じじょう做起。刚干了りょう1个多月がつ，又また被ひ紧急召回莫斯科か，重任じゅうにん沃尔霍夫方面ほうめん军司令れい员。原はら来由らいゆ于霍津つ既すんで没ぼつ有加ゆか强きょう第だい2突击集しゅう团军却又命令めいれい它继续进攻おさむ，导致陷おちい入にゅう重じゅう围。斯大林りん严令华西列れつ夫おっと斯基和わ梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと重おも新しん组织突击，哪怕丢弃重じゅう武器ぶき，也要把わ第だい2突击集しゅう团军撤出来でき。经历了りょう惨むご重じゅう损失后きさき，苏军打だ开了1个很窄的缺かけ口こう，但ただし由よし于当时第2突击集しゅう团军的てき指ゆび挥已然いぜん混乱こんらん，只ただ有ゆう大だい约只有ゆう15,000人にん突围而出。

解除かいじょ对列宁格勒的围困

沃尔霍夫方面ほうめん军面对的密林みつりん地ち带

梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと回かい到いた沃尔霍夫方面ほうめん军之后きさき，和わ接せっ替がえ霍津出で任にん列れつ宁格勒方面めん军司令しれい的てき戈ほこ沃罗夫おっと共同きょうどう组织列れつ宁格勒地区ちく的てき军事行ぎょう动。任にん务是减轻对列宁格勒军事ごと压力的てき同どう时，从西部ぶ和わ南部なんぶ战线吸引きゅういん尽つき可能かのう多た的てき德とく军。当とう时这两个方面ほうめん军中间的德とく军位于拉多た加か湖こ南岸なんがん一いち块宽16公里くり的てき地ち带。这里大部たいぶ地区ちく布ぬの满森林りん与あずか沼ぬま泽，而德军又坚守着ぎ其中唯一ゆいいつ的てき干ひ燥地—西にし尼あま亚维诺高地ち，十分じゅうぶん不利ふり进攻。而苏军考虑到没ぼつ有力ゆうりょく量りょう进行太ふとし长时间战役やく，就选择了这条离列宁格勒最短さいたん的てき路ろ线进行ぎょう进攻，同どう时也可か以造成ぞうせい攻おさむ击的突然とつぜん性せい。不ふ料りょう德とく国こく北方ほっぽう集しゅう团军群ぐん此时也正在ざい策さく划「北方ほっぽう之の光ひかり」行ぎょう动，从南方かた调来了りょう曼施坦ひろし因いん的てき第だい11集しゅう团军，希望きぼう可か以一举占领列宁格勒，这正好こう大だい大だい加か强きょう了りょう拉ひしげ多た加か湖こ南岸なんがん的てき防御ぼうぎょ。8月底そこ沃尔霍夫方面ほうめん军发动了西にし尼に亚维诺攻势，最初さいしょ的てき1周しゅう内ない进展较为顺利。希まれ特とく勒对此极为不满，于9月がつ4日にち命令めいれい曼施坦ひろし因いん取と代がわ屈こごめ希まれ勒指ゆび挥当地ち的てき全部ぜんぶ德とく军。

由よし于两个方面めん军配合はいごう不ふ佳和よしかず兵力へいりょく装そう备均不足ふそく，9月がつ10日とおか－9月がつ20日にち两方在ざい西にし尼あま亚维诺高地ち附近ふきん陷おちい入にゅう胶着，曼施坦ひろし因いん趁机做好了りょう反攻はんこう的てき准じゅん备，于9月がつ21日にち对苏军两翼つばさ发动了りょう突击。这次突击出で乎正在ざい等とう待まち预备队加强的ごうてき梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと的てき预料，成功せいこう击退了りょう列れつ宁格勒方面めん军，包つつみ围了第だい2突击集しゅう团军。但ただし曼施坦ひろし因いん在ざい歼灭被ひ围的第だい2突击集しゅう团军时遇到いた了りょう和わ梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと同どう样的窘境，兵力へいりょく不足ふそく，抵抗ていこう顽强且密林りん地区ちく不ふ宜むべ机つくえ动，他た只ただ好こう从围攻おさむ列れつ宁格勒的军队中ちゅう抽调大量たいりょう火ひ炮进攻おさむ。4天てん后きさき大本おおもと营最终同意どうい回かい撤，梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと亲临前ぜん线，费了很大力りょく气才在ざい10月がつ份打开了缺かけ口こう，将しょう集しゅう团军的てき一部分撤到沃尔霍夫河东岸。曼施坦ひろし因いん回かい忆录中ちゅう强きょう调自己じこ的てき突击成功せいこう歼灭了りょう第だい2突击集しゅう团军的てき一大いちだい部分ぶぶん，俘虏12,000余人よにん。整せい个战役やく苏军在ざい付づけ出で伤亡100,000人にん的てき惨むご重代じゅうだい价后，未み能のう解除かいじょ对列宁格勒的包つつみ围，但ただし德とく军的人じん员和弹药也消耗しょうもう严重，不ふ得とく不ふ放ひ弃了占うらない领列宁格勒的「北方ほっぽう之の光ひかり」行ぎょう动。

1942年ねん11月朱しゅ可か夫おっと和わ伏ふく罗希洛らく夫おっと来らい到いた前ぜん线，协调两个方面ほうめん军和舰队的てき行ぎょう动。朱しゅ可か夫おっと指出さしで了りょう梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと在ざい进攻中ちゅう把わ预备队放置ほうち过于靠もたれ前まえ，实际上成うえなし了りょう第だい1梯はしご队，这使部ぶ队遭到了りょう严重损失。他た也注意ちゅうい到いた当地とうち炮兵观测的てき困こま难，特とく别是这样的てき多た林はやし地区ちく，更さら容易ようい浪なみ费炮弹，他た为此要求ようきゅう补充航空こうくう气球和わ校こう准じゅん机つくえ。1943年ねん1月がつ13日にち“火花ひばな”行ぎょう动开始はじめ，五天之后两个方面军之间被合围的德军被完全清除，到いた1月がつ22日にち已やめ经建立こんりゅう了りょう8公里くり－10公里くり的てき走はし廊ろう，之これ后きさき迅速じんそく修おさむ建たて了りょう一条铁路以便更好的给列宁格勒供应物资。在ざい战斗中ちゅう苏军缴获了りょう1辆德国こく新制しんせい造づくり的てき“虎とら式しき”坦ひろし克かつ，梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと命令めいれい将はた其运到实验靶场以找到装甲そうこう的てき弱点じゃくてん，这让苏军研けん发了125毫米自じ行火あんか炮，后きさき来らい在ざい库尔斯克战役中起なかおこし到いた了りょう很大作用さよう。这一战役后不久，梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと和わ戈ほこ沃罗夫おっと均ひとし获得1枚まい表彰ひょうしょう进攻的てき苏沃洛らく夫おっと勋章。

“火花ひばな”行ぎょう动之后きさき的てき1年ねん中ちゅう，大本おおもと营不断ふだん把わ预备队调往乌克かつ兰地区ちく用よう于进攻おさむ，沃尔霍夫方面ほうめん军的任にん务变为巩固かた和やわ扩大已やめ经建立こんりゅう的てき走はし廊ろう。梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと创造了りょう“磨すり面めん机つくえ”战法，通つう过炮兵へい和わ航空こうくう兵へい在ざい胶着的てき双方そうほう战线上じょう造成ぞうせい声ごえ东击西にし的てき效果こうか，逐步摧毁敌人在ざい姆加突出とっしゅつ部ぶ的てき防ぼう线，迫さこ使つかい敌人将はた预备队从库尔斯克地区ちく调离。在ざい1943年ねん冬季とうき进攻姆加时，梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと陪伏罗希洛らく夫おっと去さ检查楔くさび入にゅう德とく军阵地ち的てき1个师的てき情じょう况，指ゆび挥所被ひ敌人包つつみ围了。来らい救援きゅうえん的てき坦ひろし克かつ部ぶ队到达后，坦ひろし克かつ手向とうげ梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと报告已やめ经击退敌人，伏ふく罗希洛らく夫おっと看み了りょう大だい喊：“基もと里さと尔·阿おもね法ほう纳西维奇，这不是ぜ你的儿子吗」？1943年ねん12月梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと组织了りょう校こう阅战术演习和炮兵学がく术研讨，同どう时进行ぎょう了りょう大量たいりょう的てき侦察和わ工兵こうへい作さく业，为即将はた进行的てき攻おさむ势作准じゅん备。1944年ねん1月がつ14日にち列れつ宁格勒-大だい诺夫哥罗德とく攻おさむ势开始，不ふ久ひさ切断せつだん了りょう诺夫哥罗德とく周しゅう边的铁路和わ公おおやけ路ろ，攻おさむ占うらない诺夫哥罗德とく，将はた战线推进了りょう25公里くり，于1月がつ27日にち彻底解除かいじょ了りょう对列宁格勒的包つつみ围。之これ后きさき梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと又また组织了りょう针对卢加和わ德とく国こく北方ほっぽう集しゅう团军群ぐん的まと的てき该攻势的第だい2和わ第だい3阶段，相そう对于第だい1阶段的てき顺利，后きさき两个阶段遭遇そうぐう的てき抵抗ていこう大だい大だい增强ぞうきょう。整せい个攻势中共ども歼灭德とく军60,000人にん左右さゆう，将はた战线推进了りょう60公里くり－100公里くり，后きさき来き被ひ认为是ぜ“十じゅう次じ打だ击”中ちゅう的てき第だい1次じ。

北方ほっぽう战线

苏芬边界态势图，维堡-彼かれ得とく罗札沃茨克かつ攻おさむ势发起おこり后きさき，苏军突破とっぱ了りょう图中的てきmain line和わV-T line，但ただし在ざいVKT线遇到いた了りょう猛烈もうれつ的てき抵抗ていこう，虽然达成了りょう一些突破而无法扩大，只ただ得とく撤退てったい

1944年ねん2月がつ中旬ちゅうじゅん正せい准じゅん备参与さんよ列れつ宁格勒-大だい诺夫哥罗德とく攻おさむ势的第だい四よん阶段—纳尔瓦かわら战役的てき梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと得とく悉沃尔霍夫おっと方面ほうめん军再次じ被ひ撤消，自己じこ被ひ任命にんめい为位于芬兰边界かい的てき卡累利とぎ阿方あがた面めん军司令れい员。对于已やめ经到了りょう白しろ俄にわか罗斯边界，希望きぼう和德わとく军在正面しょうめん战场交手的てき梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと来らい说，这一任命让他不满，但ただし斯大林りん认为梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと对苏芬边境さかい地区ちく十じゅう分ふん熟じゅく悉，可か以立即そく就在当地とうち组织起おこり进攻。梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと只ただ得とく接受せつじゅ了りょう任命にんめい，指ゆび挥5个集团军在ざい布ぬの满石林りん、森林もりばやし和かず沼ぬま泽的荒あら漠ばく地ち带把位い于近极地地区ちく的てき德とく军赶走はし，同どう时尽量りょう搞好和正かずまさ在ざい与あずか苏联进行谈判的てき芬兰的てき关系。1944年ねん的てき春はる天和てんわ夏なつ天たかし，梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと都と忙せわし于战役やく的てき准じゅん备工作こうさく，整せい修おさむ和わ铺设道路どうろ，整せい编海军步兵へい和わ滑すべり雪ゆき兵へい。4月－5月がつ组织了りょう包括ほうかつ作さく战人员和参さん谋人员一起的进攻训练。

1944年ねん4月がつ芬兰拒こばめ绝了苏联的てき谈判条件じょうけん，为了让芬兰退出たいしゅつ战争，战役的てき任にん务改为进攻おさむ位い于卡累るい利り阿おもね地峡ちきょう的てき芬兰军队。梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと打算ださん向こう斯大林りん汇报时用敌人防御ぼうぎょ的てき模型もけい和わ航空こうくう照あきら片へん来らい强きょう调不利ふり的てき地形ちけい和わ敌人牢固ろうこ的てき防御ぼうぎょ，希望きぼう可か以要到いた预备队。深ふか谙斯大林おおばやし不ふ喜き欢多余あまり解かい释的副ふく总参谋长阿おもね列れつ克かつ谢·安やす东诺夫おっと和かず什捷缅科建けん议他别这么做，但ただし梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと未み听劝阻，结果遭到了りょう训斥。第だい2天てん安やす东诺夫おっと和わ什捷缅科计算了りょう所しょ需预备队，重じゅう新しん向こう斯大林りん汇报，斯大林立りんりつ即そく批准ひじゅん了りょう补充一いち些武器き的てき要求ようきゅう。6月列れつ宁格勒方面めん军发起おこり了りょう维堡-彼かれ得とく罗扎沃茨克かつ攻おさむ势，取得しゅとく一いち些突破とっぱ后きさき，部分ぶぶん芬兰军队被ひ从卡累るい利とぎ阿方あがた面めん军正面めん调离，去さ防御ぼうぎょ列れつ宁格勒方面めん军，18日にち梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと指ゆび挥渡过斯维里河かわ，突破とっぱ了りょう芬兰军的两道防ぼう线，完成かんせい了りょう解放かいほう奥おく洛らく涅茨和わ彼かれ得とく罗扎沃茨克かつ的てき任にん务，到いた6月がつ底そこ，已やめ肃清了りょう基もと洛らく夫おっと铁路全ぜん线的芬兰军队。为了扩大战果，7月がつ初はつ梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと组织了りょう索さく尔塔瓦かわら拉ひしげ战役，在ざい回かい忆录中ちゅう提ひっさげ到いた苏军一直推进到了苏芬边界，整せい个攻势歼灭了50,000名めい的てき芬兰军队，却回避かいひ了りょう兵力へいりょく占うらない优势的てき苏军在ざい第だい2阶段推进中ちゅう遇ぐう到いた了りょう芬兰军队的てき强力きょうりょく反はん击，在ざい伊い洛らく曼齐战役中ちゅう被ひ合ごう围，只ただ能のう抛ほう下重しもしげ武器ぶき撤退てったい的てき情じょう况，也没有ゆう提ひさげ及大本ほん营在战役期き间多次じ批评方面ほうめん军指挥混乱こんらん导致只ただ是ぜ击溃未み能のう歼灭敌军的てき事情じじょう。战役的てき结果是ぜ苏芬两方在ざいVKT线（维堡-库帕萨利-泰たい帕）形成けいせい了りょう僵持状じょう态。

之これ后きさき的てき9月がつ苏联和わ芬兰完成かんせい了りょう停とま战谈判ばん，梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと来らい到いた卡累利とぎ阿方あがた面めん军的北きた段だん，组织方面ほうめん军和北海ほっかい舰队联合实行的てき佩察莫-希まれ尔克内ない斯攻势，目め标是迅速じんそく消しょう灭芬兰境内ない试图撤退てったい的てき德とく军第20拉ひしげ普ひろし兰集团军。梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと的てき方案ほうあん是ぜ以主力りょく实施侧翼迂回うかい，在ざい恰普尔湖南岸なんがん实现突破とっぱ，把わ德とく军合围在佩察莫地区ちく。为了达到这一任いちにん务，梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと向こう大本おおもと营要求ようきゅう了りょう一个当时认为已经过时的KV重じゅう型かた坦ひろし克かつ团，事こと实证明あかり这起到いた了りょう很大作用さよう。苏军从10月がつ初はつ发动进攻，不ふ久ひさ就歼灭了位い于防线中央ちゅうおう的てき德とく军山地步ちほ兵へい第だい2师。10月底そこ时越过挪威い边境，解放かいほう了りょう被ひ德とく军用作さく海うみ军基地ち的てき希まれ尔克内ない斯。达到占うらない领佩琴加か的まと目め标之后きさき，供きょう应无法ほう为继，梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと遂とげ命令めいれい停止ていし了りょう攻おさむ势，整せい个攻势歼灭德军约20,000人にん，这次攻おさむ势的胜利鼓舞こぶ了りょう挪威的てき抵抗ていこう运动。10月底そこ梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと被ひ授予苏联元もと帅军衔。不ふ久ひさ他た获得挪威国王こくおう哈康七なな世せい颁发的てき圣奥拉ひしげ夫おっと勋章，此时他た已やめ经猜测到自己じこ将はた前ぜん往远东作战。

远东战役

苏军进攻关东军行动图，图片右みぎ侧从滨海地区ちく向むこう长春地区ちく突击的てき即そく为梅列れつ茨いばら科か夫おっと率りつ领的远东第だい一いち方面ほうめん军

1945年ねん3月がつ梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと和わ他た的てき整せい个方面めん军领导班子こ被ひ调往远东，整せい顿和增强ぞうきょう当地とうち的てき军事力量りきりょう，准じゅん备对日び作さく战，斯大林りん曾说“这个机つくえ灵的雅みやび罗斯拉ひしげ夫おっと尔人一定有办法打败日本人，他た并非头次在ざい森林しんりん区く作さく战和突破とっぱ筑垒地域ちいき”。他た被ひ任命にんめい为滨海うみ军队集しゅう群ぐん司令しれい（后きさき改称かいしょう远东第だい一いち方面ほうめん军），化か名めい为马克かつ西にし莫夫上じょう将はた。之これ所以ゆえん用よう这个化か名めい是ぜ因いん为梅列れつ茨いばら科か夫おっと当とう时在国内外こくないがい都と较为知名ちめい，如果知道ともみち他た在ざい远东会かい泄露军事动向，此外当とう时这一地区确有这位将军，在ざい指ゆび挥1个集团军。以至于他的てき老ろう朋友ほうゆう，后きさき来らい的てき远东第だい2方面ほうめん军司令しれい马克西にし姆·普ふ尔卡耶夫上うえ将すすむ刚见到いた他た时吓了りょう一いち跳とべ，以为他た犯はん了りょう什么错误被ひ降くだ级了，这同样成功せいこう迷惑めいわく了りょう关东军的情じょう报网。在ざい进行了りょう建けん设道路ろ、侦察和わ编写战役训令等とう工作こうさく之の后きさき，梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと于6月がつ回かい到いた莫斯科か参加さんか了りょう红场胜利阅兵，率りつ领卡累るい利とぎ阿方あがた面めん军的混成こんせい团第一个经过主席台。6月－7月がつ他た与あずか华西列れつ夫おっと斯基、总参谋长安やす东诺夫おっと等とう人じん在ざい莫斯科か制定せいてい了りょう远东战局计划。

按照计划，梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと的てき远东第だい1方面ほうめん军主力りょく从沿海えんかい地区ちく出で发，突破とっぱ日び军设置おけ在ざい东满地区ちく的てき防ぼう线，向こう位い于吉林りん地区ちく的てき关东军进行ぎょう突击，以期与あずか马利诺夫斯基率りつ领的外がい贝加尔方面めん军配合はいごう，共同きょうどう指向しこう长春，此外他た还指挥远东第一いち方面ほうめん军和普ひろし尔卡耶夫的てき远东第だい二方面军共同把哈尔滨地区的关东军合围在1个周长为1,500公里くり的てき区域くいき里さと。8月9日にち发动进攻之の前ぜん天てん降くだ暴雨ぼうう，梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと果断かだん命令めいれい不ふ经炮火ひ准じゅん备按照あきら计划发动进攻，突然とつぜん袭击起おこり到いた了りょう作用さよう，苏军顺利夺取了りょう前ぜん沿阵地ち，1周しゅう内ない远东第だい1方面ほうめん军突破とっぱ了りょう关东军第1方面ほうめん军永备筑垒地域ちいき，突入とつにゅう了りょう120公里くり－150公里くり。日にち军司令しれい部ぶ则完全ぜん失しつ去さ了りょう对队伍ご的てき指ゆび挥，直ちょく到いた8月がつ15日にち前まえ都と未み组织有力ゆうりょく抵抗ていこう。8月15日にち后きさき日び军试图在牡丹ぼたん江地えじ区く组织重じゅう兵へい抵抗ていこう，但ただし仍无法ほう阻止そし远东第だい1方面ほうめん军的推进。18日にち关东军司令れい员山田やまだ乙おつ三さん未み对梅列れつ茨いばら科か夫おっと要求ようきゅう其投降とうこう的てき电报予よ以答复，梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと命令めいれい在ざい哈尔滨等机つくえ场机降くだ空むなし降くだ兵へい，8月がつ19日にち关东军投降とうこう。

除じょ了りょう军事工作こうさく，梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと还作了りょう政治せいじ方面ほうめん的てき工作こうさく。8月底そこ的てき时候他た到いた周しゅう保たもつ中なか率りつ领的中国ちゅうごく旅たび检查训练，并让下か属ぞく提供ていきょう朝あさ鲜营营长金きむ日成いるそん的てき报告，之これ后きさき给金日成いるそん颁发了りょう红旗勋章，金きむ日成いるそん也提及自己じこ和わ梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと的てき交往。9月的てき时候，梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと视察了りょう解放かいほう的てき长春、沈阳和大かずひろ连，协助了りょう中国ちゅうごく共ども产党回かい复在东北地区ちく的てき党とう组织和わ北きた满委员会的てき建立こんりゅう。他た自己じこ觉得这一いち段だん时间特とく费心的てき事情じじょう是これ把わ如何いか把わ在朝ざいちょう鲜的苏联军队转移到いた三さん八はち线的てき北きた侧，9月8日にち他た获得了りょう苏联最高さいこう军功章あきら：胜利勋章。

战后岁月与あずか评价

前ぜん苏联于1977年ねん发行的てき纪念梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと邮票

二战之后梅列茨科夫先后担任滨海军区司令（1945年ねん－1947年ねん）、莫斯科か军区司令しれい（1947年ねん－1949年ねん）、白しろ海うみ军区司令しれい和わ北部ほくぶ军区司令しれい（1949年ねん－1954年ねん），并任过高级步兵へい学校がっこう校こう长。1955年ねん－1964年ねん他出たしゅつ任にん苏联国防こくぼう部ぶ长助理り，主管しゅかん高等こうとう军事院いん校こう。1957年ねん叙じょ利り亚危机つくえ时，赫鲁晓夫把わ他派たは往苏联和伊い朗ろう边境，一旦土耳其入侵叙利亚，就准备对土ど耳みみ其进行ぎょう军事行ぎょう动。1964年ねん4月がつ起おこり任にん苏联国防こくぼう部ぶ总监察组总监这一闲职，相当そうとう于退休きゅう。1968年ねん去さ世よ后きさき葬そう于莫斯科克かつ里さと姆林宫红场墓园。莫斯科か、列れつ宁格勒、彼かれ得とく罗扎沃茨克かつ都と有用ゆうよう他た的てき名字みょうじ命名めいめい的てき街道かいどう，提つつみ赫温有ゆう以他名字みょうじ命名めいめい的てき广场和わ他た的てき纪念碑ひ。

梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと资历较深，参加さんか过俄国内こくない战和西にし班はん牙きば内ない战，苏芬战争后きさき被ひ斯大林りん提つつみ拔，二战之前已是当时苏军仅有的5名めい大將たいしょう之の一いち。斯大林りん惯于戏称梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと“机つくえ灵的雅みやび罗斯拉ひしげ夫おっと尔人”，梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと自己じこ也搞不ふ懂为何なん斯大林りん会かい这么称呼しょうこ自己じこ，莫洛托たく夫おっと回かい忆说这是因いん为斯大林おおばやし认为雅みやび罗斯拉ひしげ夫おっと尔这个地方ちほう的てき人じん都と很精明あきら。斯大林りん看み重じゅう梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと在ざい军队训练、密林みつりん地区ちく进攻和わ突破とっぱ永久えいきゅう筑垒地域ちいき的てき经验，这也导致了りょう在ざい二に战中他た常つね被ひ派は到いた需要じゅよう整せい编军队的战区和わ在ざい苏芬边境这样的てき相しょう对次要よう的てき战线作さく战。梅うめ列れつ茨いばら科か夫おっと也曾表示ひょうじ不ふ满，但ただし“当とう自己じこ意い见和斯大林おおばやし不ふ相あい同どう时，他た就会生せい气”，而当他た遇ぐう到いた斯大林りん要求ようきゅう的てき不ふ切きり实际，尽つき快かい发动战役的てき指令しれい，例れい如仓促进攻おさむ芬兰时，他た选择尽力じんりょく执行斯大林りん的てき指令しれい。1941年ねん有ゆう过被内ない务部审问经历之の后きさき，他た更さら为尽力じんりょく地ち执行了りょう柳やなぎ班はん战役和わ第だい一次解围列宁格勒这种仓促的进攻行动。

华西列れつ夫おっと斯基在ざい自己じこ的てき回かい忆录里さと把わ他た的てき性格せいかく和わ果断かだん刚强，承うけたまわ担全部ぶ责任的てき朱しゅ可か夫おっと在ざい一起做了对比，称しょう赞梅列れつ茨いばら科か夫おっと的てき优点是ぜ“慎まき重和しげかず预见性せい”，认为他た擅长战役准じゅん备，会かい和わ总参谋部协商对策，并一定いってい要よう弄ろう清楚せいそ“上うえ层”的てき意い见，什捷缅科评价他た平易へいい近きん人ひと，事こと业心强きょう，和かず各かく集しゅう团军领导相しょう处融洽あまね。