3號 ごう 士 し 嘉 よしみ 堡線 (英語 えいご :Line 3 Scarborough ),原 はら 稱 しょう 士 し 嘉 よしみ 堡輕鐵 てつ (Scarborough RT ),曾經是 ぜ 一 いち 條 じょう 位 い 於加 か 拿大安 やす 大略 たいりゃく 省 しょう 多 た 倫 りん 多 おお 士 し 嘉 よしみ 堡的 てき 捷 とし 運 うん 綫,由 ゆかり 多 た 倫 りん 多 た 公 おおやけ 車 しゃ 局 きょく (TTC)營運,1985年 ねん 通 どおり 車 しゃ ,2023年 ねん 停 とま 運 うん 。本 ほん 綫全長 ちょう 6.4公里 くり ,並 なみ 曾設有 ゆう 6個 こ 車 しゃ 站。與 あずか TTC轄下的 てき 另外三條地鐵綫不同,士 し 嘉 よしみ 堡輕鐵 てつ 是 ぜ 一 いち 條 じょう 中型 ちゅうがた 運 うん 載 の 量 りょう 鐵路 てつろ ,並 なみ 採用 さいよう 龐巴迪 すすむ 運輸 うんゆ 製造 せいぞう 的 てき 直線 ちょくせん 電動 でんどう 機 き 運轉 うんてん 列車 れっしゃ ,而非傳統 でんとう 的 てき 重 じゅう 型 がた 地 ち 鐵 てつ 列車 れっしゃ 。縱 たて 雖如此,本 ほん 綫在行政 ぎょうせい 管理 かんり 上 じょう 仍被TTC歸 き 類 るい 為 ため 多 た 倫 りん 多 た 地 ち 鐵 てつ 系統 けいとう 中 ちゅう 的 てき 一 いち 條 じょう 路 ろ 綫,並 なみ 於路綫圖上 じょう 以藍色 しょく 顯示 けんじ 。
此線於1985年 ねん 通 どおり 車 しゃ 後 ご 大 だい 致維持 いじ 原狀 げんじょう ,並 なみ 包含 ほうがん 多 た 倫 りん 多 た 地 ち 鐵 てつ 系統 けいとう 內客流量 りゅうりょう 最低 さいてい 的 てき 其中兩個 りゃんこ 車 しゃ 站。2000年代 ねんだい 末 まつ 起 おこり ,多 た 倫 りん 多 おお 市 し 政府 せいふ 探 さがせ 討此線 せん 去 さ 向 こう ,包括 ほうかつ 延長 えんちょう 此線、將 はた 此線改 あらため 建 たて 成 しげる 現代 げんだい 輕 けい 軌 、或 ある 關 せき 閉此線 せん 並 なみ 伸 しん 延 のべ 地 ち 鐵 てつ 2號線 ごうせん 以取代 だい 之 の 。多 た 倫 りん 多 た 市議會 しぎかい 於2013年 ねん 通過 つうか 採納 さいのう 上述 じょうじゅつ 第 だい 三 さん 個 こ 方案 ほうあん ,為 ため 地 ち 鐵 てつ 2號線 ごうせん 增 ぞう 建 けん 一條設有三個車站的延線,將 しょう 之 の 從 したがえ 堅 けん 尼 あま 地 ち 站伸 しん 延 のべ 至 いたり 士 し 嘉 よしみ 堡城市 し 中心 ちゅうしん 以取代 だい 3號線 ごうせん 。然 しか 而,為 ため 了 りょう 節 ぶし 省 しょう 建築 けんちく 開 ひらけ 支 ささえ 並 なみ 將 はた 款項改 あらため 撥 ばち 予 よ 其他公共 こうきょう 交通 こうつう 項目 こうもく ,市 し 政府 せいふ 於2016年 ねん 宣布 せんぷ 2號線 ごうせん 延 のべ 線 せん 只 ただ 設 しつらえ 一 いち 個 こ 車 しゃ 站[1] [2] ,並 なみ 預 あずか 期 き 於2026年 ねん 完成 かんせい [3] 。安 やす 大略 たいりゃく 進步 しんぽ 保守黨 ほしゅとう 籍 せき 省 しょう 長 ちょう 道 みち 格 かく ·福 ぶく 特 とく 於2019年 ねん 宣布 せんぷ 將 しょう 2號線 ごうせん 延 のべ 線 せん 改 あらため 回 かい 設 しつらえ 有 ゆう 三 さん 個 こ 車 しゃ 站,建築 けんちく 開 ひらけ 支 ささえ 由 よし 省 しょう 政府 せいふ 承 うけたまわ 擔,並 なみ 承諾 しょうだく 於2030年 ねん 完成 かんせい [4] [5] 。
多 た 倫 りん 多 た 公 おおやけ 車 しゃ 局 きょく 原 ばら 計 けい 劃在2023年 ねん 11月停止 ていし 運營 うんえい 3號線 ごうせん [6] ,並 なみ 以接駁巴士 し 代替 だいたい 3號線 ごうせん 的 てき 服務 ふくむ ,直 ちょく 到 いた 2號線 ごうせん 延 のべ 線 せん 投入 とうにゅう 使用 しよう 為 ため 止 どめ (暫定 ざんてい 於2030年 ねん )[7] 。然 しか 而,3號線 ごうせん 於2023年 ねん 7月 がつ 發生 はっせい 脫 だつ 軌事故 じこ ,導 しるべ 致該線 せん 提 ひさげ 前 まえ 四 よん 個月 かげつ 永久 えいきゅう 關 せき 閉[8] [9] 。2023年 ねん 3月 がつ ,公 おおやけ 車 しゃ 局 きょく 計 けい 劃將堅 けん 尼 あま 地 ち 站和艾 もぐさ 斯美站之 これ 間 あいだ 的 てき 部分 ぶぶん 現有 げんゆう 車道 しゃどう 轉換 てんかん 為 ため 巴 ともえ 士 し 通行 つうこう 道 どう ,目標 もくひょう 是 ぜ 到 いた 2025年 ねん 完成 かんせい [10] [11] 。
此線於1985年 ねん 通 どおり 車 しゃ 時 じ 稱 たたえ 為 ため 士 し 嘉 よしみ 堡輕鐵 てつ (Scarborough RT ,簡稱SRT),英文 えいぶん 名 めい 中 ちゅう 的 てき 「RT」代表 だいひょう 捷 とし 運 うん (rapid transit )[12] 。TTC内部 ないぶ 過去 かこ 曾將此線編 へん 號 ごう 為 ため 603號線 ごうせん [13] ,後 こう 則 のり 改 あらため 為 ため 3號線 ごうせん [14] ,但 ただし TTC多 た 年來 ねんらい 一直沒有對外宣傳這些編號。TTC終 おわり 在 ざい 2013年 ねん 10月 がつ 宣布 せんぷ 對外 たいがい 公布 こうふ 地 ち 鐵 てつ 和 わ 輕 けい 鐵 てつ 路線 ろせん 編 へん 號 ごう [15] ,此線遂 とげ 於2014年 ねん 3月 がつ 正式 せいしき 改稱 かいしょう 「3號 ごう 士 し 嘉 よしみ 堡線」[16] 。
TTC於1970年代 ねんだい 開始 かいし 計 けい 劃在士 し 嘉 よしみ 堡興建 けん 軌道 きどう 交通 こうつう 。當時 とうじ 的 てき 士 し 嘉 よしみ 堡區政府 せいふ 曾倡議 ぎ 將 しょう 布 ぬの 魯亞-丹 たん 佛 ふつ 線 せん (即 そく 現地 げんち 鐵 てつ 2號線 ごうせん )從 したがえ 堅 けん 尼 あま 地 ち 站伸 しん 延 のべ 至 いたり 士 し 嘉 よしみ 堡城市 し 中心 ちゅうしん ,但 ただし 沿途一帶 いったい 的 てき 人口 じんこう 密度 みつど 較低,TTC認 みとめ 為 ため 興 きょう 建 たて 重 しげる 型 がた 鐵路 てつろ 未必 みひつ 符合 ふごう 成本 なりもと 效 こう 益 えき 。當局 とうきょく 轉 てん 而研究 けんきゅう 其他可 か 行方 ゆくえ 案 あん ,最終 さいしゅう 決定 けってい 興 きょう 建 けん 一 いち 個 こ 中型 ちゅうがた 鐵路 てつろ 系統 けいとう :當局 とうきょく 會 かい 興 きょう 建 けん 與 あずか 其他交通 こうつう 分 ぶん 隔 へだた 的 てき 專用 せんよう 路 ろ 段 だん ,但 ただし 派遣 はけん 有 ゆう 軌電車 しゃ 行 くだり 駛該路 ろ 段 だん ,以提供 ていきょう 重 じゅう 鐵 てつ 和 わ 路面 ろめん 電車 でんしゃ 之 の 間 あいだ 的 てき 折衷 せっちゅう 辦法[17] 。
與 あずか 此同時 じ ,安 やす 大略 たいりゃく 省 しょう 政府 せいふ 亦 また 正 せい 開發 かいはつ 一種可以採用無人駕駛方式運行的中型載客量捷運系統(Intermediate Capacity Transit System,ICTS )以應用 おうよう 於GO通勤 つうきん 鐵路 てつろ 。然 しか 而,加 か 拿大聯邦 れんぽう 政府 せいふ 隨 ずい 後 ご 修 おさむ 改 あらため 了 りょう 鐵路 てつろ 條例 じょうれい ,令 れい GO鐵路 てつろ 無 む 需使用 しよう 這種新 しん 技術 ぎじゅつ 。安 やす 省 しょう 政府 せいふ 仍然希望 きぼう 能 のう 夠在這項目上 めうえ 回 かい 本 ほん ,因 いん 此與TTC展開 てんかい 磋商,企圖 きと 説 せつ 服 ふく 後者 こうしゃ 將 はた 新 しん 綫改為 ため 使用 しよう ICTS技術 ぎじゅつ 。當時 とうじ 新 しん 綫的設計 せっけい 工 こう 序 じょ 已 やめ 大 だい 致完成 かんせい ,部分 ぶぶん 工程 こうてい (如堅尼 あま 地 ち 站的士 し 嘉 よしみ 堡綫月 がつ 台 だい )亦 また 已 やめ 展開 てんかい ,省 しょう 政府 せいふ 因 いん 此答允 まこと 會 かい 支 ささえ 付 づけ 新 しん 綫改用 よう ICTS技術 ぎじゅつ 的 てき 一 いち 切開 せっかい 支 ささえ 。TTC和 わ 士 し 嘉 よしみ 堡區政府 せいふ 於1981年 ねん 6月 がつ 接 せっ 納 おさめ 省 しょう 政府 せいふ 的 てき 建議 けんぎ ,TTC並 なみ 於同年 どうねん 11月 がつ 落實購入 こうにゅう 24架 か ICTS車輛 しゃりょう ,士 し 嘉 よしみ 堡輕鐵 てつ 再 さい 於1985年 ねん 3月 がつ 22日 にち 通 どおり 車 しゃ 。由 よし 於此線 せん 大 だい 部分 ぶぶん 路 ろ 段 だん 於地面 めん 或 ある 架空 かくう 運行 うんこう ,稱 しょう 之 の 為 ため 「地 ち 鐵 てつ 」(subway )便 びん 名 めい 不 ふ 符 ふ 實 み [18] ,因 いん 此TTC為 ため 這條路 ろ 綫命名 めいめい 時 じ 改 あらため 為 ため 使用 しよう 「rapid transit 」(即 そく 捷 とし 運 うん )的 てき 簡寫「RT」。
堅 けん 尼 あま 地 ち 站的環 たまき 形 がた 迴車道 どう
然 しか 而,西端 にしはた 終點 しゅうてん 站堅尼 あま 地 ち 站的設計 せっけい 卻為士 し 嘉 よしみ 堡輕鐵 てつ 的 てき 運 うん 作 さく 帶 たい 來 らい 問題 もんだい 。該站的 てき 士 し 嘉 よしみ 堡綫月 がつ 台 だい 是 ぜ 根據 こんきょ 當初 とうしょ 使用 しよう 有 ゆう 軌電車 しゃ 的 てき 方案 ほうあん 設計 せっけい :有 ゆう 軌電車 しゃ 只 ただ 於車頭 あたま 設 しつらえ 有 ゆう 駕 が 駛台,不能 ふのう 單 たん 靠 もたれ 鉸剪位 い 掉頭,TTC因 いん 此於月 がつ 台 だい 以西 いせい 興 きょう 建 けん 一 いち 條 じょう 環 たまき 形 がた 迴車道 どう ,讓 ゆずる 電車 でんしゃ 在 ざい 西行 さいぎょう 綫月台 だい 卸 おろし 客 きゃく 後 ご 駛離月 がつ 台 だい ,再 さい 經過 けいか 此環形 がた 迴車道 どう 駛回車 しゃ 站的東 ひがし 行 ぎょう 綫月台 だい 。士 し 嘉 よしみ 堡輕鐵 てつ 項目 こうもく 改 あらため 為 ため 使用 しよう ICTS技術 ぎじゅつ 後 ご ,TTC沒 ぼつ 有 ゆう 更改 こうかい 列車 れっしゃ 掉頭的 てき 安 やす 排 はい ,因 いん 此在列車 れっしゃ 兩端 りょうたん 均 ひとし 設 しつらえ 駕 が 駛台的 てき ICTS列車 れっしゃ 也只好 こう 靠 もたれ 環 かん 形 かたち 軌道 きどう 掉頭。問題 もんだい 出 で 於環形 がた 軌道 きどう 是 ぜ 為 ため 電車 でんしゃ 而設,其半徑 はんけい 比 ひ ICTS列車 れっしゃ 所 しょ 需為短 たん ,令 れい ICTS列車 れっしゃ 通過 つうか 這段路 ろ 軌時屢次出 で 軌。TTC遂 とげ 將 はた 卡車組合 くみあい 從 したがえ 1列 れつ 4卡縮短 たん 至 いたり 1列 れつ 2卡,並 なみ 將 はた 這段路 ろ 軌的速度 そくど 限 げん 制 せい 從 したがえ 每 ごと 小 しょう 時 じ 10公里 くり 下 か 調 ちょう 至 いたり 5公里 くり ,但 ただし 未 み 能 のう 根治 こんじ 此問題 もんだい 。當局 とうきょく 終 おわり 於在1988年 ねん 中關 なかせき 閉士嘉 よしみ 堡輕鐵 てつ 3個月 かげつ 以便於堅尼 あま 地 ち 站進行 しんこう 改 あらため 建 けん 工程 こうてい ,包括 ほうかつ 加 か 設 しつらえ 鉸剪位 い 以便ICTS列車 れっしゃ 掉頭,以及將 しょう 車 しゃ 站設計 せっけい 從 したがえ 雙 そう 線 せん 改 あらため 為 ため 單線 たんせん ,月 がつ 台 だい 因 いん 此變成 へんせい 西 にし 班 はん 牙 きば 式 しき 佈局 。工程 こうてい 沒 ぼつ 有 ゆう 拆除環 たまき 形 がた 迴車道 どう ,該軌道 どう 至 いたり 今 こん 仍然存在 そんざい 。
隨 ずい 著 ちょ 士 し 嘉 よしみ 堡線現有 げんゆう ICTS列車 れっしゃ 的 てき 車 しゃ 齡 よわい 日 び 增 ぞう ,TTC亦 また 開始 かいし 考慮 こうりょ 車 しゃ 隊 たい 輪 わ 替 がえ 的 てき 問題 もんだい 。現有 げんゆう 的 てき ICTS Mark I系列 けいれつ 車 しゃ 已 やめ 經 けい 停 とま 產 さん ,而TTC的 てき 選擇 せんたく 則 そく 包括 ほうかつ 從 したがえ 溫 ゆたか 哥華架空 かくう 列車 れっしゃ 購入 こうにゅう 二 に 手 て Mark I列車 れっしゃ 、改 あらため 建 けん 現有 げんゆう 月 がつ 台 だい 以迎合 げいごう Mark II列車 れっしゃ 、或 ある 改 あらため 用 よう 路面 ろめん 電車 でんしゃ 的 てき 車輛 しゃりょう (即 そく 恢復 かいふく 當年 とうねん 的 てき 方案 ほうあん )。此外,當局 とうきょく 亦 また 曾數 すう 度 ど 考慮 こうりょ 將 しょう 布 ぬの 魯亞-丹 たん 佛 ふつ 線 せん 從 したがえ 堅 けん 尼 あま 地 ち 站伸延 のべ 至 いたり 士 し 嘉 よしみ 堡來取 と 代 だい 士 し 嘉 よしみ 堡線,但 ただし 地 ち 鐵 てつ 列車 れっしゃ 不能 ふのう 安全 あんぜん 地 ち 通過 つうか 現有 げんゆう 士 し 嘉 よしみ 堡線走 はし 綫上的 てき 急 きゅう 彎,而另覓走綫則不 ふ 合 ごう 乎成本 ほん 效 こう 益 えき ,因 いん 此布魯亞-丹 に 佛 ふつ 線 せん 的 てき 延伸 えんしん 方案 ほうあん 過去 かこ 被 ひ 認 みとめ 為 ため 是 ぜ 不可 ふか 取 と 。
及至21世紀 せいき 初 はつ ,士 し 嘉 よしみ 堡線的 てき 去 さ 留 とめ 仍未有定 ありさだ 案 あん 。時任 ときとう 多 た 倫 りん 多 た 市長 しちょう 苗 なえ 大 だい 衛 まもる 曾於 そお 2009年 ねん 聯 れん 同 どう 時任 ときとう 安 やす 大略 たいりゃく 省 しょう 省 しょう 長 ちょう 麥 むぎ 堅 けん 迪 すすむ 宣 せん 佈撥款將士 し 嘉 よしみ 堡輕鐵 てつ 從 したがえ ICTS系統 けいとう 改 あらため 建 けん 為 ため 傳統 でんとう 輕 けい 鐵 てつ 線 せん [19] ,並 なみ 往東北 とうほく 伸 しん 延 のべ 至 いたり 百 ひゃく 年 ねん 理工 りこう 學院 がくいん 和 わ 雪 ゆき 柏 かしわ 東路 あずまじ [20] ,但 ただし 方案 ほうあん 沒 ぼつ 有 ゆう 落實。新任 しんにん 市長 しちょう 羅 ら 柏 かしわ 特 とく ·福 ぶく 特 とく 則 のり 於2011年 ねん 提出 ていしゅつ 將 しょう 艾 もぐさ 靈 れい 頓 ひたすら 輕 けい 鐵 てつ 全線 ぜんせん 地下 ちか 化 か [21] ,並 なみ 將之 まさゆき 與 あずか 士 し 嘉 よしみ 堡線合併 がっぺい ,構成 こうせい 一條新的艾靈頓-士 し 嘉 よしみ 堡線(Eglinton-Scarborough Crosstown line ),全線 ぜんせん 與 あずか 其他交通 こうつう 分 ぶん 隔 へだた 並 なみ 以輕鐵 てつ 車輛 しゃりょう 行 ぎょう 駛,全長 ぜんちょう 約 やく 25公里 くり (15.5英里 えり ),造 みやつこ 價 か 約 やく 為 ため 82億 おく 元 げん ,當時 とうじ 定 てい 於2020年 ねん 全線 ぜんせん 完工 かんこう [22] [23] 。然 しか 而,該項方案 ほうあん 不 ふ 獲 え 多 た 倫 りん 多 た 市議會 しぎかい 接 せっ 納 おさめ [24] 。
市議會 しぎかい 終 おわり 在 ざい 2013年 ねん 10月 がつ 以24票 ひょう 對 たい 20票 ひょう 通過 つうか 將 しょう 布 ぬの 魯亞-丹 に 佛 ふつ 線 せん 伸 しん 延 のべ 至 いたり 士 し 嘉 よしみ 堡中心 ちゅうしん ,並 なみ 於此後 ご 關 せき 閉士嘉 よしみ 堡線[25] 。延 のべ 線 せん 包括 ほうかつ 三 さん 個 こ 新車 しんしゃ 站,項目 こうもく 造 づくり 價 か 約 やく 為 ため 35億 おく 6千 せん 萬 まん 元 げん [26] 。市議會 しぎかい 再 さい 於2017年 ねん 3月 がつ 通過 つうか 延 のべ 線 せん 採用 さいよう 麥 むぎ 高 だか 雲 くも 道 どう 走 はし 線 せん ,並 なみ 不 ふ 於堅尼 あま 地 ち 站和士 し 嘉 よしみ 堡中心 ちゅうしん 站之 これ 間 あいだ 另設車 しゃ 站以減 げん 低 てい 項目 こうもく 造 づくり 價 か [27] 。延 のべ 線 せん 全長 ぜんちょう 6.2公里 くり (3.9英里 えり )[28] ,當時 とうじ 估計造 づくり 價 あたい 達 たち 33.5億 おく 加 か 元 もと [29] ,定 てい 於2026年 ねん 第 だい 二季 にき 開通 かいつう [27] 。
興 きょう 建 けん 中 ちゅう 的 てき 2號線 ごうせん 延 のべ 線 せん (綠色 みどりいろ )和 わ 3號線 ごうせん 的 てき 原 はら 有 ゆう 走 はし 線 せん (灰色 はいいろ )
2019年 ねん 4月 がつ ,省 しょう 長 ちょう 道 みち 格 かく ·福 ぶく 特 とく (即 そく 前 ぜん 市長 しちょう 羅 ら 柏 かしわ 特 とく ·福 ぶく 特 とく 之 の 兄 あに 長 ちょう )宣布 せんぷ 地 ち 鐵 てつ 2號線 ごうせん 延 のべ 線 せん 改 あらため 回 かい 設 しつらえ 有 ゆう 三 さん 個 こ 車 しゃ 站,建築 けんちく 開 ひらけ 支 ささえ 由 よし 省 しょう 政府 せいふ 承 うけたまわ 擔,並 なみ 承諾 しょうだく 於2030年 ねん 完成 かんせい [30] [31] 。然 しか 而市長 しちょう 莊 そう 德利 とっくり 於2020年 ねん 12月表示 ひょうじ ,3號線 ごうせん 壽命 じゅみょう 極 ごく 有 ゆう 可能 かのう 在 ざい 2號線 ごうせん 延 のべ 線 せん 通 どおり 車 しゃ 前 まえ 數 すう 年 ねん 便 びん 告 つげ 終結 しゅうけつ [32] 。TTC因 いん 此研究 けんきゅう 以巴士 し 服務 ふくむ 取 と 代 だい 3號線 ごうせん ,直 ちょく 至 いたり 2號線 ごうせん 延 のべ 線 せん 通車 とおりくるま 為 ため 止 とめ [33] 。
替 がえ 代 だい 巴 ともえ 士 し 服務 ふくむ 、3號線 ごうせん 永久 えいきゅう 封 ふう 閉[ 编辑 ]
TTC於2021年 ねん 2月 がつ 建議 けんぎ 在 ざい 2023年 ねん 全面 ぜんめん 停 とま 駛3號線 ごうせん ,並 なみ 以巴士 し 服務 ふくむ 取 と 代 がわ [3] 。當局 とうきょく 再 さい 於2022年 ねん 4月 がつ 建議 けんぎ 在 ざい 3號線 ごうせん 停 とま 駛後將 はた 堅 けん 尼 あま 地 ち 站和艾 もぐさ 斯美站之間 あいだ ,全長 ぜんちょう 4-公里 くり (2.5-英里 えり )的 てき 部分 ぶぶん 原 はら 有 ゆう 3號線 ごうせん 車道 しゃどう 轉換 てんかん 為 ため 巴 ともえ 士 し 通行 つうこう 道 どう 。該巴士 し 通行 つうこう 道 どう 將 はた 設 しつらえ 三 さん 站,分別 ふんべつ 位 い 於摩亞 あ 基 もと 路 ろ (Mooregate Avenue)/泰 やすし 拉 ひしげ 路 ろ (Tara Avenue)、羅 ら 倫 りん 斯東路 ろ 和 わ 艾 もぐさ 斯美道 どう 。巴 ともえ 士 し 線 せん 在 ざい 艾 もぐさ 斯美站和士 し 嘉 よしみ 堡中心 ちゅうしん 站之間 あいだ 則 そく 駛經艾 もぐさ 斯美道和 みちかず 冰梨道 どう 。現有 げんゆう 的 てき 3號線 ごうせん 美蘭 みらん 站和 わ 麥 むぎ 高 だか 雲 くも 站 ,以及該兩站之間 あいだ 的 てき 3號線 ごうせん 車道 しゃどう 則 そく 永久 えいきゅう 封 ふう 閉。巴 ともえ 士 し 通行 つうこう 道 どう 將 はた 沿用至 いたり 最少 さいしょう 2號線 ごうせん 延 のべ 線 せん 通車 とおりくるま 為 ため 止 どめ ,其後則 そく 去 さ 向 こう 未定 みてい [10] 。
2023年 ねん 7月 がつ 24日 にち ,一 いち 列 れつ 3號線 ごうせん 列車 れっしゃ 中 ちゅう 的 てき 最後 さいご 一卡在艾斯美站以南出軌,當時 とうじ 車 しゃ 上 じょう 45人 にん 中有 ちゅうう 5人 にん 報 ほう 稱 しょう 受傷 じゅしょう [34] 。事後 じご 3號線 ごうせん 全線 ぜんせん 封 ふう 閉以便 びん 當局 とうきょく 進行 しんこう 調 ちょう 查,而TTC則 そく 於同年 どうねん 8月 がつ 24日 にち 宣布 せんぷ 3號線 ごうせん 永久 えいきゅう 封 ふう 閉[9] 。新任 しんにん 市長 しちょう 鄒至蕙 於同月 どうげつ 承諾 しょうだく 斥資5千 せん 5百 ひゃく 萬元興建巴士通行道,預 あずか 期 き 需時兩年 りょうねん 完成 かんせい [35] 。
當局 とうきょく 計 けい 劃於2023年 ねん 第 だい 四季 しき 分別 ふんべつ 沿堅 けん 尼 あま 地道 じみち 北 きた 行 ぎょう 線 せん 和 かず 美蘭 みらん 路 ろ 南 みなみ 行 ぎょう 線 せん 增設 ぞうせつ 巴 ともえ 士 し 專 せん 線 せん ,以便巴 ともえ 士 し 在 ざい 堅 けん 尼 あま 地 ち 站和士 し 嘉 よしみ 堡中心 ちゅうしん 站之間 あいだ 直通 ちょくつう 運行 うんこう 。巴 ともえ 士 し 專 せん 線 せん 將 はた 鬆 す 上 じょう 紅色 こうしょく 油 ゆ 漆 うるし ,並 なみ 於交通 こうつう 燈 とう 交界處 しょ 獲 え 優先 ゆうせん 通行 つうこう [10] 。使用 しよう 上述 じょうじゅつ 專 せん 線 せん 的 てき 巴 ともえ 士 し 需時17至 いたり 22分 ふん 鐘 かね 往返堅 けん 尼 あま 地 ち 站和士 し 嘉 よしみ 堡中心 ちゅうしん 站;從 したがえ 3號線 ごうせん 車道 しゃどう 改 あらため 建 けん 而成的 てき 巴 ともえ 士 し 通行 つうこう 道 どう 開通 かいつう 後 ご ,行 ぎょう 車 しゃ 需時將 しょう 減 げん 至 いたり 15分 ふん 鐘 がね 。3號線 ごうせん 營運期間 きかん ,列車 れっしゃ 只 ただ 需10分 ふん 鐘 かね 往返該兩站[36] 。
TTC分 ぶん 階段 かいだん 以巴士 し 服務 ふくむ 取 と 代 だい 3號線 ごうせん ,如下[36] :
3號 ごう 士 し 嘉 よしみ 堡線巴 ともえ 士 し 替 がえ 代 だい 服務 ふくむ
有效 ゆうこう 期 き
堅 けん 尼 あま 地 ち 站與士 し 嘉 よしみ 堡中心 ちゅうしん 站之間 あいだ 走 はし 線 せん [36] :4
行 くだり 車 しゃ 需時[36] :19
2023年 ねん 7月 がつ 24日 にち — 2023年 ねん 8月 がつ 25日 にち
臨時 りんじ 3號線 ごうせん 巴 ともえ 士 し 替 がえ 代 だい 服務 ふくむ ,取 と 道 みち 美蘭 みらん 路 ろ 、進步 しんぽ 路 ろ 、冰梨道 どう 和 かず 崔 ちぇ 坦 ひろし 道 どう ,不 ふ 設 しつらえ 巴 ともえ 士 し 專 せん 線 せん
20–30分 ふん 鐘 がね [37]
2023年 ねん 8月 がつ 26日 にち — 2023年 ねん 11月18日 にち
903號 ごう 士 し 嘉 よしみ 堡中心 ちゅうしん 快速 かいそく 巴 ともえ 士 し 線 せん ,取 と 道 みち 堅 けん 尼 あま 地道 じみち (北 きた 行 ぎょう )、美蘭 みらん 路 ろ (南 みなみ 行 ぎょう )、進步 しんぽ 路 ろ 、冰梨道 どう 和 かず 崔 ちぇ 坦 ひろし 道 どう ,設 しつらえ 有 ゆう 巴 ともえ 士 し 專 せん 線 せん
18–25分 ふん 鐘 がね
2023年 ねん 11月19日 にち — 2026年 ねん
八 はち 條 じょう TTC巴 ともえ 士 し 線 せん 的 てき 南端 なんたん 總 そう 站將從 したがえ 士 し 嘉 よしみ 堡中心 ちゅうしん 站南延 のべ 至 いたり 堅 けん 尼 あま 地 ち 站,讓 ゆずる 乘客 じょうきゃく 節 ぶし 省 しょう 3分 ふん 鐘 かね 轉 てん 車 しゃ 時間 じかん 。巴 ともえ 士 し 線 せん 將 はた 取 と 道 みち 堅 けん 尼 あま 地道 じみち (北 きた 行 ぎょう )、美蘭 みらん 路 ろ (南 みなみ 行 ぎょう )、艾 もぐさ 斯美道 どう 、冰梨道 どう 和 かず 崔 ちぇ 坦 ひろし 道 どう 。
17–22分 ふん 鐘 がね
2026年 ねん — 2030年 ねん
堅 けん 尼 あま 地 ち 站和艾 もぐさ 斯美站之間 あいだ ,全長 ぜんちょう 4-公里 くり (2.5-英里 えり )的 てき 部分 ぶぶん 原 はら 有 ゆう 3號線 ごうせん 車道 しゃどう 轉換 てんかん 為 ため 巴 ともえ 士 し 通行 つうこう 道 どう 。介 かい 乎艾斯美站和士 し 嘉 よしみ 堡中心 ちゅうしん 站之間 あいだ 的 てき 巴 ともえ 士 し 繼續 けいぞく 取 と 道 みち 艾 もぐさ 斯美道 どう 、冰梨道 どう 和 かず 崔 ちぇ 坦 ひろし 道 どう 。
15分 ふん 鐘 がね
士 し 嘉 よしみ 堡線的 てき 走 はし 綫大致呈L字 じ 狀 じょう ,從 したがえ 西南 せいなん 方 かた 總 そう 站堅尼 あま 地 ち 站起向 こう 北 きた 運行 うんこう ,介 かい 乎堅尼 あま 地道 じみち 和 かず 美蘭 みらん 大道 だいどう 之 の 間 あいだ 約 やく 4公里 くり 的 てき 地面 じめん 路 ろ 段 だん 與 あずか 加 か 拿大國家 こっか 鐵路 てつろ 和 わ GO通勤 つうきん 鐵路 てつろ 的 まと 路 ろ 軌平行 へいこう 。隨 ずい 後 ご 改 あらため 為 ため 向東 むかいひがし 架空 かくう 運行 うんこう ,經過 けいか 士 し 嘉 よしみ 堡中心 ちゅうしん 商 しょう 場 じょう 後 ご 抵達麥 むぎ 高 だか 雲 くも 站 。
本 ほん 綫的車 しゃ 廠 しょう 位 い 於麥高 だか 雲 くも 站以東 いとう ,足 そく 以應付 づけ 當時 とうじ ICTS車 しゃ 隊 たい 的 てき 日常 にちじょう 維修工作 こうさく 。但 ただし 車輛 しゃりょう 若 わか 需進行 しんこう 大型 おおがた 維修的 てき 話 ばなし ,則 のり 需靠貨車 かしゃ 運 うん 載 の 至 いたり TTC的 てき 堅 けん 活 かつ 車 しゃ 廠 しょう 。
堅 けん 尼 あま 地 ち 站和士 し 嘉 よしみ 堡中心 ちゅうしん 站皆 みな 為 ため 無 む 障礙 しょうがい 設計 せっけい 。
士 し 嘉 よしみ 堡輕鐵 てつ 於1985年 ねん 至 いたり 2015年間 ねんかん 使用 しよう 的 てき 原 はら 有 ゆう 塗裝 とそう (攝 と 於2006年 ねん )
參考 さんこう 文獻 ぶんけん 及注釋 ちゅうしゃく [ 编辑 ]
^ Pagliaro, Jennifer. New Scarborough transit plan 'buys peace in the land' . Toronto Star . January 20, 2016 [January 20, 2016] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于January 20, 2016).
^ Scarborough subway confirmed by Toronto council . Toronto Star. October 8, 2013 [August 3, 2017] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于August 3, 2017).
^ 3.0 3.1 Spurr, Ben; Pagliaro, Jennifer. TTC recommends seven years of shuttle buses on Scarborough RT ahead of 2030 subway opening . Toronto Star . February 4, 2021 [February 4, 2021] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于February 4, 2021).
^ Premier Ford Unveils Transportation Vision . news.ontario.ca. [August 9, 2019] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于April 10, 2019).
^ Line 2 East Extension . www.ttc.ca. [August 9, 2019] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于August 9, 2019).
^ Here is when the last Scarborough RT train will run before line is demolished . [2023-10-09 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2023-08-17).
^ @TTChelps. Crews were busy installing signage to help Line 3 Scarborough customers stay informed (推文) –通 どおり 过Twitter .
^ Harvey, Lex. Scarborough RT to remain closed for at least three weeks after derailment . Toronto Star . July 27, 2023 [2023-10-09 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2023-07-29).
^ 9.0 9.1 Harvey, Lex. TTC ends Scarborough RT service permanently . Toronto Star. [2023-08-24 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2023-08-24).
^ 10.0 10.1 10.2 The future of TTC's Line 3 Scarborough (SRT) . Toronto Transit Commission . September 3, 2023 [September 1, 2023] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于September 1, 2023).
^ Scarborough is about to lose its light rail line. The city's replacement plan has alarmed residents . Toronto Star . May 1, 2023 [May 2, 2023] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于May 2, 2023).
^ Key Information About the TTC . [July 4, 2023] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2023-11-01).
^ Toronto Transit Commission, Scheduled Service Summary (页面存 そん 档备份 ,存 そん 于互联网档案 あん 馆 ), Board Period Commencing Sunday, July 21, 1991
^ TTC Subway/RT . ttc.ca. [February 17, 2012] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2016-03-23).
^ TTC considers numbering subway lines . CityNews. 2013-10-23 [2018-01-06 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2017-11-25).
^ TTC tests new numerical signage system | CTV Toronto News . March 2, 2014 [July 19, 2014] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于October 10, 2014).
^ The Scarborough Rapid Transit Line - Transit Toronto - Content . [2009-10-09 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2013-03-27).
^ 「subway 」一 いち 詞 し 在 ざい 加 か 拿大英語 えいご 中 ちゅう 狹義 きょうぎ 解 かい 作 さく 地下鐵 ちかてつ 路 ろ 。
^ Toronto's Transit City LRT Plan . Transit Toronto. 2011-06-26 [2013-02-07 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2019-08-12).
^ Scarborough RT Route Diagram (PDF) . 多 た 倫 りん 多 た 公 おおやけ 車 しゃ 局 きょく . [2013-02-07 ] . (原始 げんし 内容 ないよう (PDF) 存 そん 档于2016-03-04).
^ 雪 ゆき 柏 かしわ 地 ち 鐵線 てっせん 延長 えんちょう 融資 ゆうし 40億 おく 要 よう 商量 しょうりょう . 《星 ほし 島 とう 日報 にっぽう 》加東 かとう 版 ばん . 2011-04-01 [2012-11-30 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2018-03-31).
^ Deadlink . The Globe and Mail (Toronto). (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2011-04-10).
^ Eglinton light rail part of $12B Toronto transit plan . CBC News. 2011-03-30 [2011-05-15 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2012-05-31).
^ 25:18票 ひょう 市長 しちょう 福 ぶく 特 とく 地 ち 鐵 てつ 夢 ゆめ 碎 多 おお 市 し 輕 けい 鐵 てつ 方案 ほうあん 去 さ 馬 うま . 《星 ほし 島 とう 日報 にっぽう 》加東 かとう 版 ばん . 2012-02-09 [2012-11-30 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2013-10-19).
^ Scarborough subway confirmed by Toronto council . The Toronto Star. The Toronto Star. [October 8, 2013] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2019-08-12).
^ Pagliaro, Jennifer. Real costs of Scarborough subway, cancelled LRT to resurface at council . The Toronto Star. The Toronto Star. [July 24, 2015] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2020-11-08).
^ 27.0 27.1 Scarborough Subway Extension: Fast Facts . 多 た 倫 りん 多 おお 市 し 政府 せいふ 、TTC. [2018-01-24 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2018-01-18).
^ TTC Scarborough Subway Extension Project . TTC. [2018-01-24 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2018-01-26).
^ Pagliaro, Jennifer. Updated Scarborough subway costs won't be published until after 2018 election . 《多 た 倫 りん 多 た 星 ほし 報 ほう 》. 2017-11-22 [2018-01-24 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2018-01-25).
^ Pagliaro, Jennifer. Doug Ford vows 3-stop Scarborough subway. The timeline could leave riders on buses for years . Toronto Star . April 10, 2019 [March 15, 2020] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于December 21, 2019).
^ Premier Ford Unveils Transportation Vision . news.ontario.ca. [August 9, 2019] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于April 10, 2019) (英 えい 语) .
^ Pagliaro, Jennifer. Scarborough RT will shut down before subway is finished, mayor says . Toronto Star. December 10, 2020 [December 10, 2020] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于December 10, 2020).
^ Chief Executive Officer's Report – October 2020 Update (PDF) . Toronto Transit Commission : 10–11. October 22, 2020 [October 17, 2020] . (原始 げんし 内容 ないよう (PDF) 存 そん 档于October 18, 2020).
^ Casaletto, Lucas. TTC's Line 3 shut down after train derailment; multiple passengers injured . toronto.citynews.ca. July 25, 2023 [July 30, 2023] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2023-09-13).
^ Shuttering of Scarborough RT means the end of a transit system that changed the city . Toronto Star . August 28, 2023 [2023-10-09 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2023-08-24).
^ 36.0 36.1 36.2 36.3 Derailment Incident Overview and Operational Improvements for Bus Replacement Service (PDF) . Toronto Transit Commission. 2023-09-26. (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 (PDF) 于2023-09-30).
^ Scarborough RT derailment raises questions about state of repair on TTC . Toronto Star . 2023-07-26 [2023-10-09 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2023-11-29).
地 ち 鐵 てつ 及輕軌路線 せん
其他服務 ふくむ 已 やめ 停 とま 運 うん 註(1):
艾 もぐさ 靈 れい 頓 ひたすら 輕 けい 鐵 てつ 及芬
治 ち 西 にし 線 せん 業 ぎょう 權 けん 歸 き 安 やす 大略 たいりゃく 省 しょう 政府 せいふ 轄下
的 てき 公共 こうきょう 交通 こうつう 機構 きこう 都市 とし 連 れん 通 どおり ,
但 ただし 通車 とおりくるま 後 ご 將 はた 轉 てん 交多
倫 りん 多 た 公 おおやけ 車 しゃ 局 きょく 營運