(Translated by https://www.hiragana.jp/)
多萝西·沃恩 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

萝西·沃恩

维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
蘿西·詹森·沃恩
出生しゅっしょうDorothy Johnson
(1910-09-20)1910ねん9がつ20日はつか
 美国びくにみつさとしゅうこらえ薩斯じょう
逝世2008ねん11がつ10日とおか(2008さい—11—10)(98さい
 美国びくに維吉あましゅうかんとみ
国籍こくせき 美国びくに
母校ぼこう尔伯ぶく斯大がくえいWilberforce University
(Wilberforce University)1929
科学かがく生涯しょうがい
研究けんきゅう领域數學すうがく
つくえNACA兰利研究けんきゅう中心ちゅうしんえいLangley Research Center

萝西·约翰逊·沃恩英語えいごDorothy Johnson Vaughan)(1910ねん9がつ20日はつか—2008ねん11月10にち),一位非洲裔美国数学家和计算员,曾经ふく务位于どるよし亚州汉普顿てき兰利研究所けんきゅうじょ,该研究所けんきゅうじょ美国びくに国家こっか航空こうくう咨询员会(NACA)最早もはや设立てき研究所けんきゅうじょいち,曾负责阿波あわ罗登がつ飞行てき测试工作こうさく,1958-1963ねん间NACA转为美國びくに國家こっか航空こうくう暨太むなしそうしょ(NASA)きさき研究所けんきゅうじょ曾负责“水星すいせい计划”。1949ねん萝西さく为西计算门的代理だいり主管しゅかんなり为该中心ちゅうしんだい一位非裔美国女性主管,并于すうねんきさきすすむます为正しき主管しゅかんざい她28ねんてき职业生涯しょうがいちゅう萝西どおり过自がくFORTRAN计算つくえ语言并积极培训计さん员下ぞく,从而ざい20せい纪60年代ねんだい早期そうき为机计算つくえてき使用しようひさげぜん做好りょう转型じゅん备,并在きさきらい领导りょう兰利ぶん析与计算门(ACD)てき编程工作こうさく

早期そうき生活せいかつ[编辑]

萝西于1910ねん9がつ20日はつか出生しゅっしょうざいみつ苏里しゅうこらえ萨斯じょう是安こりゃす妮和伦纳とく·约翰逊的おんな儿。其后她与家人かじん搬到りょう西にし維吉あましゅうてきえい镇 (西にし維吉あましゅう)ざいさと于1925ねん从毕斯特中学ちゅうがく毕业。[1]ざい获得にわかにわかしゅう尔伯ぶく斯大がくえいWilberforce University(Wilberforce)てきぜん额奖がくきんきさき[2],她于1929ねん19岁时毕业并获とく数学すうがくB.A.学位がくい[3]

职业生涯しょうがい[编辑]

つきかん教授きょうじゅ们鼓励多萝西进入霍華とく大學だいがく进行研究生けんきゅうせいがく习,ただし她为りょうざい经济だい萧条时期帮助家人かじん减轻负担,进入どるよし亚州FarmvilleてきR.R. Motonだかちゅう担任たんにん数学すうがくろう师。[1][4]とう时弗よし亚州てき公立こうりつ学校がっこう其他设施仍然すえよし姆·かつ劳法(Jim Crow Laws)实施种族へだた[2]

1942ねん美国びくに加入かにゅうだい世界せかいだいきさきとみ兰克りん·罗斯ぶく总统为了确保发动美国びくにぜん社会しゃかい为战そうふく务,发布8802ごう行政ぎょうせい命令めいれい取消とりけし国防こくぼうこう业中てき种族へだた离,并执ぎょうだい9346ごう行政ぎょうせい命令めいれい,以结たば联邦つくえ构和国防こくぼううけたまわつつみしょう内部ないぶ聘用かずすすむます制度せいどちゅうてき种族へだた离与歧视。美国びくに认为这场战争はた决于空中くうちゅう战斗りょくてき优势,いん此大はばひさげだか飞机せい产能りょく,对工ほど师、数学すうがく工匠こうしょうじゅく练销售人员的需求也大はば增加ぞうか。诸如国家こっか航空こうくう咨询员会(NACA)とう联邦つくえ构扩だいりょう女性じょせいてきやとい数量すうりょう范围,以支持しじ战争ちゅう飞机てきなま产。[2]1935ねん,NACAてき兰利研究けんきゅう建立こんりゅうりょういち个部门,专门招募女性じょせい数学すうがく进行复杂てき计算工作こうさく[2]

1943ねん萝西进入兰利研究所けんきゅうじょ开始りょうざいさく为数がくほどじょ员的28ねんてき职业生涯しょうがい萝西往弗よし亚州汉普顿兰利研究けんきゅう中心ちゅうしんえいLangley Research Centerてき西にし计算门。这个隔离的门由しゅう裔美こく妇女组成,她们よう手工しゅこう进行复杂、耗时てき数学すうがく计算。[2][4]她们てき工作こうさくざい战后几年续扩だい,以支撑肯あますすむ总统支持しじてき美国びくにそら间计划的研究けんきゅう设计。 ざい兰利研究所けんきゅうじょ萝西专门从事飞行线计さん[3],并于 1949ねん任命にんめい为西计算つくえてき代理だいり负责じんせっかんりょういちめい死亡しぼうてき白人はくじん女子じょし。她是NACAてきだい一位非洲裔女性主管。她领导了一个完全由非洲裔美国女性数学家组成的小组。[5]数学すうがく凯瑟琳·约翰逊(Katherine Johnson)最初さいしょ也曾分配ぶんぱいいた萝西てきしょう组,しかきさき转移いた兰利てき飞行力学りきがく门。

1961ねん,NASAざい中心ちゅうしん引进りょうだいいちだい数字すうじ人力じんりきてき)计算つくえきさき萝西いたつくえ计算つくえはたようだい计算员成为未来みらいてき趋势,她勤奋自がく并组织下ぞくがく习FORTRAN编程语言其它しん概念がいねん,为转がた做好りょうじゅん备,而机ぐう也最终青睐了她。20せい纪60年代ねんだい西成にしなり为专进入电子计算工作こうさく,她参与さんよてきてき侦察运载火箭かせん计划(Scout launch vehicle program)为空间计划做りょう贡献。[4]她后らい还负责分析与计算门(ACD)てき编程工作こうさくざい1994ねんてきいちさい访中,萝西かい忆说,ふとしそら竞赛时期ざい兰利工作こうさくてき经历くだりはしざい最前さいぜん沿,非常ひじょうれいじん兴奋”[6]さく为那个特定とくてい时期ちゅうてき一个非裔美国女性,她说:「わがあらため变了わが以改变的,どう时我也忍受にんじゅりょうわが不能ふのうあらため变的。」[7]

晚年ばんねん生活せいかつ[编辑]

1932ねん萝西あずか霍华とく·沃恩先生せんせい结婚きさき,二人共育有六个孩子。[1]其中一个后来也在兰利研究所工作。萝西じゅうざいどるよし亚州纽波とく纽斯搭乘とうじょう公共こうきょう交通こうつう工具こうぐざい汉普顿上はん。1971ねん,60岁的萝西从美こく宇航きょく退すさきゅう。2008ねん11がつ10日とおか萝西ざいどるよし亚州汉普顿とおる耆壽98岁。

萝西Alpha Kappa AlphaえいAlpha Kappa Alphaため一非裔美国人姐妹会)てきなり员。她也しゅう卫理公会こうかい教会きょうかいえいAfrican Methodist Episcopal Churchてき积极なり员,她参加さんかりょうおん乐和传教かつ动。[8]

流行りゅうこう文化ぶんか[编辑]

萝西Margot Lee Shetterlyてき传记《隐藏人物じんぶつ:帮助赢得ふとむなし竞赛てき裔美こく女性じょせいてき故事こじちゅうてきさんぬしかくいち,该书れついれ当年とうねんてき《纽约时报》しょう说类畅类书榜单,并于2016ねんあらため编为同名どうめいてき传记电影おおやけ开发ぎょう

参考さんこう資料しりょう[编辑]

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 Shetterly, Margot Lee (September 6, 2016). Hidden Figures: The American Dream and the Untold Story of the Black Women Mathematicians Who Helped Win the Space Race. William Morrow. pp. 21–22, 91–92. ISBN 9780062363596
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 Shetterly, Margot Lee. "The Hidden Black Women Who Helped Win the Space Race"". New York
  3. ^ 3.0 3.1 "Hidden Figure: Dorothy Vaughan". Spelman College. Retrieved January 3, 2017
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 Shetterly, Margot Lee. "The Human Computer Project". Margot Lee Shetterly
  5. ^ "DOROTHY VAUGHAN (nee JOHNSON)" (PDF). NASA
  6. ^ Golemba 1994, p. 121
  7. ^ Golemba 1994, p. 43
  8. ^ Obituary: Dorothy Vaughan," Newport News, November 2008

延伸えんしん阅读[编辑]

  1. Beverly Golemba, Human Computers: The Women in Aeronautical Research, unpublished manuscript 1994, NASA Langley Archives

外部がいぶ链接[编辑]

  • Melfi, Theodore, Hidden Figures, 2016-12-25 [November 22, 2016], (原始げんし内容ないようそん于2021-02-28)