《大白 おおしろ 鲨2 》(英語 えいご :Jaws 2 )是 ぜ 一部 いちぶ 于1978年 ねん 上映 じょうえい 的 てき 美国 びくに 惊悚 恐怖 きょうふ 片 へん ,由 ゆかり 吉 よし 诺特·兹瓦克 かつ 执导,罗伊·施 ほどこせ 奈德 领衔出演 しゅつえん 警察 けいさつ 局 きょく 长马丁 ひのと ·布 ぬの 罗迪,他 た 必须设法除去 じょきょ 另一条威胁海岸安全的大白 おおしろ 鲨 。本 ほん 片 かた 是 ぜ 改編 かいへん 自 じ 彼 かれ 得 とく ·本 ほん 奇利 きり 同名 どうめい 小 しょう 说的 てき 1975年 ねん 史 ふみ 蒂文·斯皮尔伯格 かく 执导电影《大白 おおしろ 鲨 》的 てき 第 だい 一部 いちぶ 续集 。
与 あずか 前作 ぜんさく 一 いち 样,《大白 おおしろ 鲨2》的 てき 制作 せいさく 路 ろ 途 と 充 たかし 满曲折 きょくせつ 。原 はら 定 じょう 导演约翰·D·汉考克 かつ 被 ひ 证明无法胜任执导动作片 へん 的 てき 工作 こうさく ,于是被 ひ 兹瓦克 かつ 取 と 代 がわ [ 4] 。前 ぜん 作男 さくおとこ 主演 しゅえん 施 ほどこせ 奈德也是因 いん 与 あずか 环球影 かげ 业 之 これ 间的合同 ごうどう 约束才 ざい 勉强 べんきょう 同意 どうい 出演 しゅつえん ,并且在 ざい 影 かげ 片 へん 制作 せいさく 期 き 间还与导演有 ゆう 过好几次争 そう 执[ 5] :103 。
《大白 おおしろ 鲨2》在 ざい 《综艺 》杂志上 じょう 列 れつ 出 で 的 てき 电影票 ひょう 房 ぼう 总榜上名 かみみょう 列 れつ 前 まえ 10位 い 并一直 ちょく 保持 ほじ 至 いたり 20世 せい 纪90年代 ねんだい 中期 ちゅうき ,当 とう 时也打破 だは 了 りょう 所有 しょゆう 续集电影的 てき 票 ひょう 房 ぼう 纪录,不 ふ 过这一纪录也很快在一年后被《洛 らく 奇 き 2 》打破 だは 。电影的 てき 宣 せん 传标语“就当你觉得 とく 应该安全 あんぜん 了 りょう 而回到 いた 水中 すいちゅう 的 てき 时候……”也成为电影 かげ 史上 しじょう 最 さい 著名 ちょめい 的 てき 宣 せん 传标语之一 いち ,并且之 の 后 きさき 也多次 じ 被 ひ 恶搞模 も 仿[ 6] ,影 かげ 片 へん 也被广泛认为是 ぜ 《大白 おおしろ 鲨》最 さい 优秀的 てき 一部 いちぶ 续集[ 7] 。
《大白 おおしろ 鲨》系列 けいれつ 其后分別 ふんべつ 于1983年 ねん 及1987年 ねん 上映 じょうえい 第 だい 三 さん 集 しゅう 及第 だい 四 よん 集 しゅう 。
《大白 おおしろ 鲨》中 ちゅう 的 てき 事件 じけん 发生4年 ねん 后 きさき ,两名潜水 せんすい 员正在 ざい 前 まえ 集 しゅう 渔船“虎 とら 鲸号”的 てき 残骸 ざんがい 处拍照 あきら 片 へん 时突然 しか 受到一条巨大的大白鲨袭击,过程中 ちゅう 一 いち 位 い 潜水 せんすい 员的照 あきら 相 しょう 机 つくえ 拍 はく 下 か 了 りょう 一 いち 张鲨鱼 的 てき 照 あきら 片 へん 。
几天后 きさき ,这条大白 たいはく 鲨进入 いれ 阿 おもね 米 べい 提 つつみ 岛海岸 かいがん 水域 すいいき ,杀死了 りょう 一位女滑水员。驾驭快 かい 艇 てい 的 てき 女子 じょし 为了自 じ 卫,先 さき 是 ぜ 将 しょう 一个汽油罐扔向鲨鱼(还弄洒了一些汽油在自己身上),然 しか 后 きさき 用 よう 一 いち 只 ただ 信号 しんごう 枪点 てん 燃 もえ 了 りょう 汽油。熊 くま 熊 ぐま 燃 もえ 烧的汽油罐 かん 导致快 かい 艇 てい 爆 ばく 炸,女子 じょし 也因此遇难,鲨鱼头部右 みぎ 侧被烧伤但 ただし 仍然存 そん 活 かつ 。
一 いち 头死亡 しぼう 的 てき 虎 とら 鲸在 ざい 附近 ふきん 一个灯塔处搁浅,全身 ぜんしん 到 いた 处都是 ぜ 很大的 てき 伤口。警察 けいさつ 局 きょく 长马丁 ひのと ·布 ぬの 罗迪(罗伊·施 ほどこせ 奈德 )认为这样的 てき 伤口是 ぜ 大白 たいはく 鲨造成 ぞうせい 的 てき ,然 しか 而就像 ぞう 4年 ねん 前 まえ 的 てき 事件 じけん 开始一 いち 样,市 し 长拉 ひしげ 瑞 みず ·沃恩(莫瑞·汉密尔顿饰)不 ふ 相 あい 信 しん 自己 じこ 管理 かんり 的 てき 小 しょう 镇又招来 しょうらい 了 りょう 一 いち 条 じょう 鲨鱼,并警告 けいこく 警长不 ふ 得 とく 向 こう 媒体 ばいたい 告知 こくち 这样的 てき 猜测。之 これ 后 きさき ,布 ぬの 罗迪又 また 在 ざい 海 うみ 滩边发现了 りょう 一条严重毁坏的快艇,并且在 ざい 对其进行检查时还发现了 りょう 一个女子烧焦的遗骸。
布 ぬの 罗迪制止 せいし 了 りょう 他 た 17岁的儿子麦 むぎ 克 かつ (马克·格 かく 鲁纳饰)下 しも 海 うみ 航行 こうこう ,帮他在 ざい 海 うみ 滩上找了份暑期 き 工 こう 。次 つぎ 日 び ,警惕的 てき 布 ぬの 罗迪在 ざい 一个观察塔上看到水中有一大片阴影,匆忙中 ちゅう 他 た 赶不及确认马上 じょう 命令 めいれい 所有 しょゆう 人 じん 撤离海 うみ 滩并朝 あさ 水中 すいちゅう 开了枪,导致人 じん 群 ぐん 出 で 现恐慌 きょうこう ,但 ただし 却意外 がい 发现原 はら 来 らい 那 な 根本 こんぽん 不 ふ 是 ぜ 鲨鱼,而是一 いち 群 ぐん 扁 ひらた 鲹 。夜 よる 里 さと ,他 た 收 おさむ 到 いた 了 りょう 之 の 前 ぜん 被 ひ 鲨鱼袭击的 てき 一位潜水员拍下的照片,画面 がめん 上 じょう 可 か 以看到 いた 鲨鱼的 てき 眼睛 がんせい 。他 た 马上赶去告知 こくち 市 し 长等人 じん ,但 ただし 他 た 们仍然 しか 认为这个证据还不够可靠 もたれ 。在 ざい 当地 とうち 新建 しんたけ 了 りょう 一家游乐场来吸引游客的彼得森(约瑟夫 おっと ·玛斯科 か 洛 らく 饰)和 かず 镇议会 かい 因 いん 为之前 ぜん 海 うみ 滩上的 てき 意外 いがい 解雇 かいこ 了 りょう 布 ぬの 罗迪,仅有市 し 长沃恩 おん 投下 とうか 了 りょう 反 はん 对票,副 ふく 警长亨 とおる 德 とく 瑞 みず 克 かつ 斯(杰弗瑞 みず ·克 かつ 莱默饰)成 なり 为新的 てき 警长。
次 つぎ 日 び 早 はや 上 じょう ,麦 むぎ 克 かつ 溜 ため 出家 しゅっけ 门去与 あずか 朋友 ほうゆう 一 いち 起 おこり 航行 こうこう ,并且为了防止 ぼうし 小弟 しょうてい 肖 あやか 恩 おん (马克·吉 きち 尔平饰)向 こう 父母 ちちはは 告 つげ 状 じょう 还带上 うえ 了 りょう 他 た 。之 これ 后 きさき 他 た 们遇上 じょう 了 りょう 一 いち 群 ぐん 由 よし 汤姆·安德 あんとく 鲁斯(巴 ともえ 瑞 みずほ ·科 か 伊 い 饰)领队的 てき 司 つかさ 机 つくえ 。汤姆下水 げすい 去 さ 抓 つめ 龙虾 仅几分 ぶん 钟时就遇上 うえ 了 りょう 鲨鱼,不 ふ 过他成功 せいこう 逃脱,只 ただ 是 ぜ 因 いん 为从水中 すいちゅう 上 じょう 岸 きし 太 ふとし 急 きゅう 而患上 じょう 栓塞 せんそく 。晚 ばん 些时候 こう 鲨鱼冲上了 りょう 蒂娜(安 やす ·杜 もり 森 もり 贝瑞饰)和 かず 艾 あい 迪 すすむ (加里 かり ·杜 もり 伯 はく 林 りん 饰)的 てき 帆船 はんせん ,将 はた 艾 あい 迪 すすむ 生 なま 吞活剥 へず ,把 わ 吓坏了 りょう 的 てき 蒂娜留 とめ 在原 ありはら 地 ち 。
布 ぬの 罗迪和 わ 妻子 さいし 艾 もぐさ 伦(洛 らく 兰·加里 かり )发现安德 あんとく 鲁斯被 ひ 送 おく 上 うえ 了 りょう 救 すくい 护车,布 ぬの 罗迪怀疑一定是有什么把安德鲁斯吓坏了,以致他 た 如此急 きゅう 切地 きれじ 上岸 かみきし 。亨 とおる 德 とく 瑞 みず 克 かつ 斯告诉布罗迪,麦 むぎ 克已 かつみ 经和他 た 的 てき 朋友 ほうゆう 出海 でうみ 航行 こうこう 朝 ちょう 灯 とう 塔 とう 进发,于是布 ぬの 罗迪坚持驾驭警方巡 じゅん 逻船去 さ 救 すくい 自己 じこ 的 てき 儿子,艾 もぐさ 伦和亨 とおる 德 とく 瑞 みず 克 かつ 斯也和 わ 他 た 一 いち 起 おこり 上路 あげろ 。他 た 们找到了 りょう 蒂娜的 てき 船 せん ,躲在里 さと 面 めん 的 てき 蒂娜证实了 りょう 布 ぬの 罗迪对这片 へん 海域 かいいき 存在 そんざい 鲨鱼的 てき 怀疑。亨 とおる 德 とく 瑞 みず 克 かつ 斯和艾 もぐさ 伦带着 ぎ 蒂娜一 いち 起 おこり 上岸 かみきし ,而布罗迪则继续开着水 ちゃくすい 警轮寻找孩子们。
正 せい 在 ざい 海上 かいじょう 航行 こうこう 的 てき 孩子们玩得 とく 正 せい 开心,万没想到凶猛的大白鲨会突然出现。鲨鱼冲进了 りょう 其中的 てき 一 いち 艘 そう 帆船 はんせん ,引起一 いち 片 へん 恐慌 きょうこう ,船 ふね 也撞到了 りょう 一 いち 起 おこり 。麦 むぎ 克 かつ 被 ひ 撞到头晕了 りょう 过去,不 ふ 过在鲨鱼出 で 现时他 た 已 やめ 经被人 じん 拉 ひしげ 出 で 了 りょう 水面 すいめん ,两个朋友 ほうゆう 带着他 た 爬到岸上 きしがみ 求 もとむ 助 すけ 。其他的 てき 少年 しょうねん 仍然身 み 处纠结在一起的船只残骸向公海漂流。一架在海港巡逻的海洋直 ちょく 升 ます 机 つくえ 赶到,并放下 か 线缆打算 ださん 将 はた 受损船 せん 只 ただ 拖到岸 がん 边,可 か 是 ぜ 就在飞行员准备拉动前,鲨鱼攻 おさむ 击了直 ちょく 升 ます 机 つくえ ,导致其沉入水 じゅすい 中 ちゅう 。肖 あやか 恩 おん 也跌下 か 水面 すいめん 不 ふ 过很快 かい 为玛姬 ひめ (玛莎·斯瓦特 とく 克 かつ )所 しょ 救 すくい 。可 か 当 とう 玛姬试图回 かい 到 いた 船上 せんじょう 时却因 いん 船 せん 沿湿滑 すべり 而掉入水 じゅすい 中 ちゅう ,鲨鱼马上冲上前 ぜん 来 らい 吞噬了 りょう 她。另一边,蒂娜被 ひ 送 おく 往医院 いん ,艾 もぐさ 伦则斥责了 りょう 彼 かれ 得 とく 森 もり 解雇 かいこ 布 ぬの 罗迪,否 いや 认鲨鱼存在 そんざい 的 てき 可 か 耻行为。
布 ぬの 罗迪找到了 りょう 麦 むぎ 克 かつ ,孩子告知 こくち 父 ちち 亲情况危急 ききゅう 。弟 おとうと 弟 おとうと 肖 あやか 恩 おん 和 わ 他 た 的 てき 朋友 ほうゆう 们还身 み 处船的 てき 残骸 ざんがい 上 じょう 朝 あさ 一个小岛漂去,而小岛的后 きさき 面 めん 就是公海 こうかい 。布 ぬの 罗迪很快找到了 りょう 孩子们,但 ただし 鲨鱼又 また 一次发动了进攻,布 ぬの 罗迪的 てき 船 せん 也因此搁浅 あさ 在 ざい 岩石 がんせき 上 じょう 。他 た 试着用 ちゃくよう 绳子把 わ 船 せん 绑好,但 ただし 碰到了 りょう 一 いち 条 じょう 海底 かいてい 电缆。鲨鱼又 また 一 いち 次 じ 发起进攻,大 だい 部分 ぶぶん 少年 しょうねん 都 と 掉到水中 すいちゅう ,其中一位叫露西的女孩也为鲨鱼所伤,而且肖恩 おん 和 わ 杰基仍然孤立 こりつ 无援地 ち 留 とめ 在 ざい 一 いち 艘 そう 船上 せんじょう 。布 ぬの 罗迪坐 すわ 上 うえ 了 りょう 一 いち 艘 そう 充 たかし 气筏,然 しか 后 きさき 用船 ようせん 浆规律 りつ 性 せい 地 ち 敲打海底 かいてい 电缆并成功 せいこう 吸引 きゅういん 到 いた 了 りょう 鲨鱼的 てき 注意 ちゅうい 力 りょく ,鲨鱼冲上前 ぜん 来 らい 张开血 ち 盆 ぼん 大口 おおぐち 咬住了 りょう 海底 かいてい 电缆,被 ひ 电击死 し 后 きさき 沉入了 りょう 海底 かいてい 。布 ぬの 罗迪把 わ 肖 あやか 恩 おん 和 わ 杰基救 すくい 上 うえ 了 りょう 小 しょう 岛,然 しか 后 きさき 与 あずか 其它少年 しょうねん 一 いち 起 おこり 等 とう 待 まち 救援 きゅうえん 的 てき 到来 とうらい 。
约翰·杜 もり 卡基斯 饰波洛 らく
G·托 たく 马斯·唐 から 洛 らく 普 ひろし (G. Thomas Dunlop)饰蒂米 まい
大 だい 卫·艾 もぐさ 略 りゃく 特 とく (David Elliott)饰拉瑞 みず
马克·吉 きち 尔平饰肖恩 おん ·布 ぬの 罗迪
基 もと 斯·戈 ほこ 登 とう 饰道格 かく
辛 からし 茜 あかね 娅·格 かく 罗弗(Cynthia Grover)饰露西 にし
本 ほん ·马利(Ben Marley)饰帕特 とく 里 さと 克 かつ
玛莎·斯瓦特 とく 克 かつ (Martha Swatek)饰玛姬 ひめ
杰瑞·M·巴 ともえ 克 かつ 斯特(Jerry M. Baxter)饰直升 ます 机 つくえ 飞行员
比 ひ 利 り ·凡·赞德特 とく 饰鲍勃
基 もと 奇 き ·沃根(Gigi Vorgan)饰布罗克
克 かつ 里 さと 斯蒂恩 おん ·弗 どる 里 さと 曼饰滑 すべり 水 すい 员
早 はや 在 ざい 《大白 おおしろ 鲨》大 だい 获成功 せいこう 时,电影公司 こうし 就决定 てい 要 よう 拍 はく 摄一部 いちぶ 续集[ 4] 。《教父 きょうふ II 》和 かず 其它续集的 てき 成功 せいこう 意味 いみ 着 ぎ 制 せい 片 へん 人 じん 也将面 めん 临拍出 で 一部更好鲨鱼电影的压力。他 た 们意识到,即 そく 使 つかい 自己 じこ 不 ふ 拍 はく 也会有 ゆう 别人来 らい 拍 はく ,而他们希望 きぼう 可 か 以自己 じこ 亲自来 らい 完成 かんせい 这个项目[ 8] :74 。
1975年 ねん 10月 がつ ,史 ふみ 蒂文·斯皮尔伯格 かく 在 ざい 出席 しゅっせき 旧 きゅう 金山 かなやま 国 こく 际电影 かげ 节 时表示 ひょうじ ,“为任何 なん 电影拍 はく 摄续集 あつまり 都 と 只 ただ 是 ぜ 个廉价把戏”,并且当 とう 制 せい 片 へん 人 じん 们邀请他执导《大白 おおしろ 鲨2》时甚至 いたり 不 ふ 屑 くず 予 よ 以回应。他 た 告 つげ 诉观众,已 やめ 经计划好的 てき 剧情大 だい 致涉及到布 ぬの 罗迪和 わ 昆 こん 特 とく 的 てき 儿子追 おい 捕 と 一 いち 条 じょう 新 しん 的 てき 鲨鱼[ 9] 。布 ぬの 朗 ろう 认为斯皮尔伯格 かく 不 ふ 愿 すなお 执导续集是 ぜ 因 いん 为他觉得自己 じこ 已 やめ 经拍出 で 了 りょう 一部无法超越的鲨鱼电影[ 4] [ 10] 。斯皮尔伯格 かく 之 の 后 きさき 还表示 ひょうじ ,自己 じこ 的 てき 决定与 あずか 《大白 おおしろ 鲨》制作 せいさく 过程中 ちゅう 的 てき 重重 じゅうじゅう 困 こま 难有关。“要 よう 不 ふ 是 ぜ 我 わが 在 ざい 海上 かいじょう 拍 はく 第 だい 一部时的经历实在太过糟糕,我 わが 还是会 かい 拍 はく 续集的 てき 。”[ 11]
虽然斯皮尔伯格 かく 拒 こばめ 绝参与 さんよ ,但 ただし 公司 こうし 还是决定制作 せいさく 续集,结果单前期 き 准 じゅん 备工作 こうさく 就花了 りょう 一 いち 年 ねん 半 はん 。曾参与 さんよ 前 まえ 集 しゅう 剧本创作,但 ただし 选择不在 ふざい 主 ぬし 创人员名单上列 れつ 出 で 自己 じこ 名字 みょうじ 的 てき 霍华德 とく ·塞 ふさが 克 かつ 勒负责撰写 うつし 初稿 しょこう 。起 おこり 初 はつ 他 た 提 ひさげ 议了一 いち 个前 ぜん 传 ,故事 こじ 是 ぜ 以美国 びくに 海 かい 军波 なみ 特 とく 兰级重 じゅう 巡 じゅん 洋 よう 舰印 しるし 第 だい 安 やす 纳波利 り 斯号的 てき 沉没为背景 はいけい ,与 あずか 《大白 おおしろ 鲨》中 ちゅう 的 てき 昆 こん 特 とく 一角 いっかく 联系起 おこり 来 らい 。虽然环球影 かげ 业 公司 こうし 总裁希 まれ 德 とく 尼 あま ·西 にし 恩 おん 伯 はく 格 かく 觉得这个点 てん 子 こ 很耐人 じん 寻味,但 ただし 他 た 还是拒 こばめ 绝了这个方案 ほうあん [ 5] :24-25 。在 ざい 塞 ふさが 克 かつ 勒的推荐下 か ,导演约翰·D·汉考克 かつ 被 ひ 选中为影片 へん 掌 てのひら 柁 かじ [ 5] :27 ,不 ふ 过之后 きさき 汉考克 かつ 的 てき 妻子 さいし 多 た 萝茜·特 とく 里 さと 斯坦获聘改 あらため 写 うつし 塞 ふさが 克 かつ 勒的剧本,对此他 た 深 ふか 感 かん 受到了 りょう 背叛 はいはん 。
汉考克 かつ 于1977年 ねん 6月 がつ 开始了 りょう 电影的 てき 拍 はく 摄工作 こうさく 。然 しか 而经过近一 いち 个月后 きさき ,环球与 あずか MCA的 てき 高 だか 层不喜 き 欢影片 へん 阴暗而含蓄 がんちく 的 てき 基 もと 调,希望 きぼう 可 か 以有一 いち 个更轻快、以动作 さく 为导向 むこう 的 てき 故事 こじ ,并且汉考克 かつ 也与西 にし 恩 おん 伯 はく 格 かく 发生了 りょう 不愉快 ふゆかい 。西 にし 恩 おん 伯 はく 格 かく 向 こう 汉考克夫 かつお 妻 つま 建 けん 议自己 じこ 妻子 さいし 洛 らく 兰·加里 かり 在 ざい 片 へん 中 ちゅう 扮 ふん 演 えんじ 的 てき 角 かく 色 しょく “划船出海 でうみ 去 さ 救 すくい 孩子们”,对此理 り 查德·D·扎努克 かつ 回 かい 应道:“除 じょ 非我 ひが 死 し 了 りょう 。”电影剧本的 てき 下 か 一稿中加里没有出海,汉考克 かつ 表示 ひょうじ ,这和之 の 后 きさき 他 た 开除了 りょう 一 いち 位 い 原 はら 来 らい 是 ぜ 环球公司 こうし 高 だか 层人士 し 女 おんな 友 とも 的 てき 女 おんな 演 えんじ 员一起导致了他被解雇[ 12] 。
汉考克 かつ 开始感 かん 觉到执导自己 じこ 首部 しゅぶ 史 し 诗级惊险片 へん 的 てき 压力,他 た 之 の 前 まえ 的 てき 拍 はく 片 へん 经历也有 やゆう 所 しょ 不足 ふそく [ 13] [ 5] :66 。制 せい 片 へん 人 じん 对他的 てき 表 ひょう 现感到 いた 不 ふ 满意,于是在 ざい 1977年 ねん 6月 がつ 的 てき 一 いち 个星期 き 六 ろく 的 てき 晚 ばん 上 じょう ,汉考克 かつ 与 あずか 制 せい 片 へん 人 じん 和 わ 环球公司 こうし 高 だか 层人员经过一 いち 次 じ 会 かい 面 めん 后 きさき 被 ひ 解雇 かいこ 。他 た 和 わ 妻子 さいし 于是动身前 ぜん 往罗马 ,电影的 てき 摄制工作 こうさく 也暂停了 りょう 几个星 ほし 期 き 。两人之 の 前 ぜん 已 やめ 经为这部电影工作 こうさく 了 りょう 一 いち 年 ねん 半 はん [ 5] :70 。汉考克也 かつや 在 ざい 接受 せつじゅ 报纸采 さい 访时对电影 かげ 拍 はく 摄使用 しよう 的 てき 机 つくえ 械鲨鱼表示 ひょうじ 了 りょう 不 ふ 满,认为这也是 ぜ 自己 じこ 被 ひ 解雇 かいこ 的 てき 一 いち 个重要 よう 原因 げんいん ,他 た 表示 ひょうじ 这条鲨鱼过了一年半还是不能游泳或是张嘴去咬,“你拍上 じょう 几个镜头(鲨鱼)就断了 りょう 。”[ 8] :78 曾参与 さんよ 《大白 おおしろ 鲨》编剧工作 こうさく 的 てき 卡尔·哥特列 れつ 布 ぬの 被 ひ 请来进一步修改剧本,在 ざい 其中增加 ぞうか 一些幽默并删减一些暴力内容[ 5] :36-37 。哥特列 れつ 布 ぬの 将 はた 电影的 てき 地点 ちてん 设在佛 ふつ 罗里达州华尔顿堡滩 [ 14] 。如果制 せい 片 へん 人 じん 一开始就选择聘请哥特列布,那 な 么所需的花 はな 费比之 の 后 きさき 这样请他来 らい 改 あらため 写 うつし 还会少 しょう 得 とく 多 おお [ 5] :36-37 。
这个时候,斯皮尔伯格 かく 考 こう 虑接受 せつじゅ 续集的 てき 导演一 いち 职。他 た 敲定了 りょう 之 の 前 ぜん 基 もと 于昆特 とく 一角 いっかく 的 てき “印 しるし 第 だい 安 やす 纳波利 り 斯号”版本 はんぽん 剧本。可 か 是 ぜ 他 た 需要 じゅよう 先 さき 拍 はく 完 かん 《第 だい 三 さん 类接触 せっしょく 》,因 いん 此还要 よう 再 さい 过一 いち 年 ねん 才能 さいのう 开拍,制 せい 片 へん 人 じん 对此无法接受 せつじゅ [ 5] :73 。艺术指 ゆび 导乔·阿 おもね 尔夫斯 和 かず 曾因《大白 おおしろ 鲨》获第 だい 48届 とどけ 奥 おく 斯卡金 きん 像 ぞう 奖剪辑奖 [ 15] 并升任 にん 环球影 かげ 业副总裁的 てき 维娜·菲尔德 とく 斯 提 ひさげ 议两人 じん 一起 かずき 来 らい 执导[ 4] [ 5] :74 ,这个要求 ようきゅう 被 ひ 美国 びくに 导演协会拒 こばめ 绝[ 16] 。这部分 ぶぶん 是 ぜ 因 いん 为他们不允 まこと 许一位协会成员被非协会成员顶替,并且他 た 们也不 ふ 允 まこと 许其他 た 任 にん 何 なん 剧组成 なり 员在电影制作 せいさく 过程中 ちゅう 接 せっ 替 がえ 导演一 いち 职,最 さい 终这个职位 い 落到了 りょう 吉 よし 诺特·兹瓦克 かつ 的 てき 头上,他 た 曾因执导1975年 ねん 的 てき 恐怖 きょうふ 片 へん 《虫 むし 》而获得 とく 好 こう 评[ 5] :75-76 。兹瓦克 かつ 重 じゅう 新 しん 开始拍 はく 摄繁复的滑 すべり 水 すい 戏段,这给了 りょう 哥特列 れつ 布 ぬの 不 ふ 少 しょう 时间来 らい 对剧本 ほん 进行改 あらため 写 うつし [ 4] ,他 た 在 ざい 其中增加 ぞうか 了 りょう 副 ふく 警长亨 とおる 德 とく 瑞 みず 克 かつ 斯一角 いっかく ,该角色 しょく 由 よし 杰弗瑞 みず ·克 かつ 莱默饰演[ 4] ,另外还取消 とりけし 了 りょう 多 た 个少年 しょうねん 角 かく 色 しょく ,剩 あま 下 した 的 てき 也大多 た 做了更改 こうかい [ 17] 。
为了电影的 てき 拍 はく 摄剧组一共制作了三条假鲨鱼。第 だい 一条 いちじょう 是 ただし “样板鲨”,也称“奢 おご 华鲨”。机 つくえ 械特效 とっこう 总监鲍勃·马特(Bob Mattey )和 かず 罗伊·阿 おもね 伯 はく 加 か 斯特(Roy Arbogast )使用 しよう 了 りょう 与 あずか 《大白 おおしろ 鲨》中 ちゅう 同 どう 样的模型 もけい [ 4] 。原本 げんぽん 那 な 条 じょう 叫 さけべ “布 ぬの 鲁斯”的 てき 假 かり 鲨由于存放 ひ 环境不 ふ 佳 けい 已 やめ 经严重 おも 腐 くさ 烂,唯 ただ 一挽救下来的只有铬钼管框架。马特的 てき 设计比 ひ 起 おこり 前作 ぜんさく 要 よう 复杂和 かず 有 ゆう 雄 お 心得 こころえ 多 た 。《大白 おおしろ 鲨2》中 ちゅう 的 てき 鲨鱼根 ね 据 すえ 描述是 ぜ 雌 めす 性 せい ,但 ただし 还是使用 しよう 了 りょう 雄 ゆう 性 せい 的 てき “布 ぬの 鲁斯”骨 ほね 架 か 。雕刻家 か 克 かつ 里 さと 斯·穆 きよし 勒(Chris Mueller )制作 せいさく 了 りょう 一个全新的鲨鱼头,并使用 よう 了 りょう 全 ぜん 新 しん 的 てき 口腔 こうくう 机 つくえ 械结构,在 ざい 前作 ぜんさく 制作 せいさく “布 ぬの 鲁斯”时,技 わざ 术人员还无法将 はた 鲨鱼面部 めんぶ 的 てき 下 か 颌将夹住的 てき 面 めん 颊掩盖起来 らい ,不 ふ 过这个问题已经通过新技 わざ 术得到 いた 圆满的 てき 解 かい 决。制作 せいさく 出 で 的 てき 新 しん 鲨鱼名 めい 为“布 ぬの 鲁斯二 に 号 ごう ”,在 ざい 片 かた 场则叫 さけべ “菲德尔”或 ある 是 ぜ “哈罗德 とく ”,这两个名字 みょうじ 都 と 是 ぜ 大 だい 卫·布 ぬの 朗 ろう 在 ざい 比 ひ 佛 ふつ 利 とぎ 山 さん 的 てき 律 りつ 师[ 8] :77 。制作 せいさく 的 てき 其它假 かり 鲨是一个鳍片和一条完整的鲨鱼,两者都 と 可 か 以用船 ようせん 拉 ひしげ 动。片 かた 尾高 おだか 潮 うしお 戏段的 てき 那 な 个小岛实际上是 ぜ 一 いち 条 じょう 浮动驳船,这样制作 せいさく 的 てき 目的 もくてき 是 ぜ 为了让特效 とっこう 平台 ひらだい 位置 いち 可 か 以尽可能 かのう 地 ち 接近 せっきん “小 しょう 岛”。与 あずか 前作 ぜんさく 一 いち 样,真 ま 实的鲨鱼镜头是 ぜ 由 ゆかり 澳大利 おおとし 亚 鲨鱼专家罗恩和 わ 瓦 かわら 莱丽·泰 たい 勒 夫 おっと 妇拍摄的,这些镜头被 ひ 用 もちい 在 ざい 片 へん 中 ちゅう 来 らい 提 ひさげ 高 だか 可 か 信 しん 度 ど [ 4] 。
《大白 おおしろ 鲨》全 ぜん 片 へん 一直演到三分之二的地方才首次出现鲨鱼,这种保留 ほりゅう 观众想 そう 象 ぞう 空 そら 间的做法受到了 りょう 赞扬,但 ただし 兹瓦克 かつ 认为鲨鱼在 ざい 续集中 しゅうちゅう 应该尽 つき 可能 かのう 多 た 地 ち 出 で 现,因 いん 为第一印象永远都不可能重复。兹瓦克 かつ 相 しょう 信 しんじ ,由 ゆかり 于观众早已 やめ 从前作 さく 的 てき 最 さい 后 きさき 三分之一里清楚地知道这鲨鱼长什么模样,所以 ゆえん 悬念感 かん 的 てき 减少是 ぜ 不可避 ふかひ 免 めん 的 てき 。剧本的 てき 审稿人 じん 也认为,他 た 们不可能 ふかのう 重 じゅう 现出前作 ぜんさく 的 てき 效果 こうか 来 らい 。导演还通过在电影开头利用 りよう 一场爆炸来给这条新的“鲨鱼”留 とめ 下 か 疤痕,让它看 み 上 じょう 去 さ 更 さら 加来 かく 势汹汹[ 4] 。
在 ざい 水中 すいちゅう 进行的 てき 拍 はく 摄与前作 ぜんさく 一样非常麻烦。施 ほどこせ 奈德表示 ひょうじ 他 た 们“一直在与潮汐、海 うみ 浪 なみ 和大 かずひろ 风……海 うみ 蜇 、鲨鱼、海 うみ 龙卷风和 わ 飓风 警报做斗争 そう ”[ 8] :77 。花 はな 了 りょう 几个小 しょう 时锚固 かた 帆船 はんせん 后 きさき ,风又会 かい 在 ざい 他 た 们准备要拍 はく 摄时转向,把 わ 船 せん 帆 ほ 吹到错误的 てき 方向 ほうこう 。海水 かいすい 的 てき 腐 くさ 蚀性也使一些设备受损,包括 ほうかつ 假 かり 鲨鱼的 てき 金属 きんぞく 部分 ぶぶん [ 8] :77 。
美国 びくに 总统杰拉尔德·福 ぶく 特 とく 的 てき 女 おんな 儿苏珊·福 ぶく 特 とく 获聘为电影 かげ 拍 はく 摄宣传照[ 8] :76 ,雷 かみなり ·洛 らく 伊 い 德 とく 将 はた 电影制作 せいさく 过程中 ちゅう 的 てき 事 こと 项记录在《大白 おおしろ 鲨2日 にち 志 こころざし 》中 ちゅう ,之 これ 后 きさき 也得以出版 しゅっぱん 。
片 かた 中小 ちゅうしょう 镇的镜头与前作 ぜんさく 一 いち 样是在 ざい 马萨诸塞州 しゅう 的 てき 马萨葡萄 ぶどう 园岛 拍 はく 摄的。虽然有 ゆう 些居民 みん 不 ふ 希望 きぼう 自己 じこ 的 てき 隐私 受到侵犯 しんぱん ,但 ただし 大 だい 部分 ぶぶん 岛上居 きょ 民 みん 对摄制 せい 组可以为其带来 らい 的 てき 经济收入 しゅうにゅう 非常 ひじょう 欢迎[ 5] :60-62 。摄制组到达岛上 じょう 不 ふ 久 ひさ ,当地 とうち 一 いち 份报纸写道 どう :
拍 はく 《大白 おおしろ 鲨》的 てき 人 じん 们又回 かい 来 らい 了 りょう ,他 た 们更有 ゆう 组织、更 さら 有效 ゆうこう 率 りつ ,而且也更有 ゆう 钱。首部 しゅぶ 《大白 おおしろ 鲨》拍 はく 摄的日子 にっし 是 ぜ 快 かい 乐而幸 こう 运的,大 だい 卡车在 ざい 岛上一天又一天地四处奔走,数 すう 英里 えり 长清晰可见的电缆蜿蜒 えんえん 在 ざい 这里和 わ 那 な 里 さと 的 てき 道路 どうろ 和草 わそう 秤 ばかり 上 じょう 。因 よし 为嗓音 おん 和 わ 区域 くいき 法 ほう 则而发生激烈 げきれつ 争 そう 执的日子 にっし 已 やめ 经一去不复返了,最 さい 后 きさき 仍然留 とめ 在 ざい 这里的 てき 是 ぜ 钱——大 だい 约两百 ひゃく 万 まん 美 び 元 もと 的 てき 钱。[ 5] :62
许多居 きょ 民 みん 很乐意 い 获选为群众演员,不 ふ 过有些人则对电影摄制组的出 で 现很不 ふ 高 こう 兴并且拒绝配合 はいごう 。只 ただ 有 ゆう 一家药店同意将其窗户像汉考克希望的那样钉死,印 しるし 有 ゆう “环球滚回老 ろう 家 か 去 さ ”的 てき T恤衫也于6月 がつ 中旬 ちゅうじゅん 开始在 ざい 大 だい 街 がい 上出 かみで 现[ 5] :64 。
大 だい 部分 ぶぶん 拍 はく 摄工作 こうさく 是 ぜ 在 ざい 佛 ふつ 罗里达州的 てき 纳瓦拉 ひしげ 海 うみ 滩进行 ぎょう 的 てき
电影的 てき 大 だい 部分 ぶぶん 拍 はく 摄工作 こうさく 是 ぜ 在 ざい 佛 ふつ 罗里达州的 てき 纳瓦拉 ひしげ 海 うみ 滩进行 ぎょう 的 てき ,因 いん 为这里 さと 气温较为温暖 おんだん ,而且水温 すいおん 也适合 あい 假 かり 鲨鱼的 てき 拍 はく 摄。在 ざい 这里的 てき 拍 はく 摄从1977年 ねん 8月 がつ 1日 にち 一 いち 直 ちょく 持 じ 续到12月 がつ 22日 にち [ 4] 。电影的 てき 拍 はく 摄推动了地方 ちほう 经济的 てき 发展,雇用 こよう 了 りょう 许多船主 せんしゅ 、群 ぐん 众演员和替 がえ 身 み 。“环球公司 こうし 带来的 てき 演 えんじ 员、导演、制 せい 片 へん 人 じん 和 わ 他 た 们的太 ふと 太 ふとし ,摄影师和剧组成 なり 员都需要 じゅよう 住 じゅう 宿 やど 、食物 しょくもつ 以及电影拍 はく 摄所需要 じゅよう 的 てき 服装 ふくそう 。还需要 よう 洗 あらい 衣 ころも 、干 ひ 洗 あらい 和 わ 娱乐方面 ほうめん 的 てき 服 ふく 务。”纳瓦拉 ひしげ 的 てき 假 かり 日 にち 酒 しゅ 店 てん “Holidome”被 ひ 用 よう 做电影 かげ 拍 はく 摄总部 ぶ ,其整个一楼转换为制作办公室,一些海湾前的套房也经改建由大卫·布 ぬの 朗 ろう 和 わ 罗伊·施 ほどこせ 奈德入 にゅう 住 じゅう 。环球公司 こうし 一 いち 共 きょう 花 はな 了 りょう 100万美元租下了100家 いえ 酒 さけ 店 てん 的 てき 200套房间[ 18] ,还在当地 とうち 商店 しょうてん 购买了 りょう 船 せん 只 ただ 及其维修零 れい 部 ぶ 件 けん 。一位业主说他卖给了“环球公司 こうし 大 だい 约价值40万美元的船只和设备”[ 19] 。
片 かた 尾高 おだか 潮 うしお 戏段的 てき 小 しょう 岛建在 ざい 一 いち 条 じょう 驳船上 じょう ,以便大型 おおがた 的 てき 机 つくえ 器 き 设备可 か 以接近 せっきん ,甚至从下方 かた 穿 ほじ 过,有 ゆう 一次驳船还从锚固上松脱朝古 こ 巴 ともえ 方向 ほうこう 飘去[ 4] 。在 ざい 一个镜头的拍摄过程中少年演员周围游来了多条真正的双 そう 髻 たぶさ 鲨 ,可 か 由 よし 于角色 しょく 当 とう 时的戏码本来 ほんらい 就是遇 ぐう 险,所以 ゆえん 从远处拍摄的剧组并没有意 ゆうい 味到 みとう 演 えんじ 员是真 しん 的 てき 在 ざい 向 こう 他 た 们求救 すくい [ 20] 。
片 かた 中 ちゅう 少年 しょうねん 出外 ではずれ 玩弹珠台 だい 的 てき 内部 ないぶ 镜头是 ぜ 在 ざい 一个名叫奥卡罗萨(Okaloosa)的 てき 小 しょう 岛上拍 はく 摄的,取 と 景 けい 的 てき 这家餐厅之 の 后 きさき 由 よし 于飓风而受损,于是转移到 いた 了 りょう 德 とく 斯坦[ 18] 。全 ぜん 片 へん 的 てき 主要 しゅよう 拍 はく 摄工作 こうさく 于1977年 ねん 圣诞节 前 ぜん 三天在德斯坦附近的一个海湾结束[ 8] :78 。由 よし 于已经是冬 ふゆ 天 てん ,因 いん 此演员只能 のう 在 ざい 嘴 くちばし 里 さと 含住冰块来 らい 防止 ぼうし 自己 じこ 呼出 よびだし 的 てき 白 しろ 气被镜头拍 はく 到 いた 。电影拍 はく 摄的最 さい 后 きさき 一个镜头则是鲨鱼被海底电缆电死[ 4] 。次 つぎ 年 ねん 1月 がつ 中旬 ちゅうじゅん ,剧组和 わ 部分 ぶぶん 少年 しょうねん 演 えんじ 员在好 こう 莱坞重 じゅう 聚,并开始 はじめ 了 りょう 为时5个星期 き 的 てき 后 きさき 期 き 拍 はく 摄和制作 せいさく 工作 こうさく [ 8] :78 。
《大白 おおしろ 鲨2》的 てき 制作 せいさく 成本 なりもと 约为3000万 まん 美 び 元 もと ,超 ちょう 过前作 さく 的 てき 3倍 ばい 。大 だい 卫·布 ぬの 朗 ろう 表示 ひょうじ 他 た 们并没 ぼつ 有 ゆう 为影片 へん 提出 ていしゅつ 预算,“因 いん 为在那 な 个年代 だい ,环球绝对不可能 ふかのう 会 かい 给3000万美元预算开绿灯”[ 10] 。环球公司 こうし 的 てき 菲利普 ふ ·金利 きんり (Philip Kingry )表示 ひょうじ ,“拍 はく 那 な 部 ぶ 电影平均 へいきん 每 ごと 天 てん 大 だい 约花掉了8万 まん 美 び 元 もと ”。当 とう 金利 きんり 问起制 せい 片 へん 人 じん 电影的 てき 预算到底 とうてい 是 これ 多少 たしょう 时,布 ぬの 朗 ろう 回答 かいとう :“我 わが 们没有 ゆう 浪 なみ 费,但 ただし 我 わが 们是在 ざい 花 はな 《大白 おおしろ 鲨》的 てき 利 り 润,而且应该花 はな 多少 たしょう 就会花 はな 多少 たしょう 。”[ 19]
罗伊·施 ほどこせ 奈德回 かい 归出演 しゅつえん 他 た 在 ざい 《大白 おおしろ 鲨》中 ちゅう 的 てき 马丁·布 ぬの 罗迪一角 いっかく ,他 た 由 よし 于“创作理念 りねん 的 てき 差 さ 异”而在《猎鹿人 じん 》开拍两周前 ぜん 选择退出 たいしゅつ [ 8] :73 。环球公司 こうし 利用 りよう 施 ほどこせ 奈德未 み 履行 りこう 合同 ごうどう 义务这点来 らい 强迫 きょうはく 他 た 出演 しゅつえん 《大白 おおしろ 鲨2》,施 ほどこせ 奈德很不愿 すなお 意 い 出演 しゅつえん ,声 こえ 称 しょう 电影将 はた 了 りょう 无新意 い ,而且人 じん 们走进电影 かげ 院 いん 也只是 ぜ 为了看 み 看 み 鲨鱼而不是 ぜ 看 み 他 ほか ,但 ただし 他 た 最 さい 终还是 ぜ 不 ふ 得 とく 不 ふ 接受 せつじゅ 环球公司 こうし 的 てき 安 やす 排 はい [ 8] :73 。据 すえ 他 た 的 てき 传记作者 さくしゃ 所 しょ 说,施 ほどこせ 奈德是 ぜ 如此不 ふ 顾一切地想要避免出演这个角色,甚至“在 ざい 比 ひ 佛 ふつ 利 とぎ 山 さん 酒 さけ 店 てん 中 ちゅう 装 そう 疯卖傻”[ 8] :73 。他 た 在 ざい 拍 はく 摄两部 ぶ 《大白 おおしろ 鲨》系列 けいれつ 电影之 の 间的时间里 さと 拍 はく 摄了《霹雳钻 》和 かず 《千 せん 惊万 まん 险 》,并且还尽量 りょう 把 わ 时间延 のべ 长来避免在 ざい 《大白 おおしろ 鲨2》的 てき 片 かた 场呆太 ふと 久 ひさし [ 8] :74 。不 ふ 过,施 ほどこせ 奈德因 いん 出演 しゅつえん 《大白 おおしろ 鲨2》而获得 とく 了 りょう 可 か 观的收入 しゅうにゅう ,不 ふ 但 ただし 片 かた 酬 むくい 底 そこ 薪 たきぎ 是 ぜ 前作 ぜんさく 的 てき 四 よん 倍 ばい ,而且还通过谈判 ばん 获得了 りょう 电影上映 じょうえい 后 きさき 所得 しょとく 净利润的1%作 さく 为奖励[ 8] :74 。《明星 みょうじょう 报》报道施 ほどこせ 奈德在 ざい 计划的 てき 12星 ほし 期 き 工作 こうさく 中 ちゅう 周 しゅう 薪 たきぎ 为50万 まん 美 び 元 もと ,之 これ 后 きさき 拍 はく 摄超期 き 时每周 しゅう 又 また 再 さい 增加 ぞうか 了 りょう 35000美 び 元 もと [ 8] :74 。
虽然接受 せつじゅ 得 とく 不 ふ 情 じょう 不 ふ 愿 すなお ,施 ほどこせ 奈德还是发誓要 よう 尽 つき 可能 かのう 把 わ 工作 こうさく 做到最 さい 好 こう ,把 わ 布 ぬの 罗迪塑造得 とく 真 ま 实可信 しん [ 8] :75 。但 ただし 是 ぜ ,片 かた 场的工作 こうさく 气氛却因他 た 与 あずか 导演间的争 そう 执而变得紧张。施 ほどこせ 奈德有 ゆう 一 いち 次 じ 当 とう 着 ちゃく 群 ぐん 众演员的面 めん 抱 だき 怨兹瓦 かわら 克 かつ 由 よし 于技术上的 てき 问题浪 なみ 费时间,而群众演员也忽 ゆるがせ 视了主要 しゅよう 演 えんじ 员。为此大 だい 卫·布 ぬの 朗 ろう 和 わ 维娜·菲尔德 とく 斯召开了一 いち 次 じ 会 かい 议,让男主 ぬし 角 すみ 和 かず 导演可 か 以解决他们之间的争 そう 议。结果两人最 さい 后 きさき 大 だい 打出 うちいで 手 しゅ ,布 ぬの 朗 ろう 和 わ 菲尔德 とく 斯不得 とく 不 ふ 将 しょう 他 た 们分开[ 8] :76 。两人的 てき 裂 きれ 痕 こん 也阐明 あきら 在 ざい 书面信 しん 函 はこ 上 じょう 。在 ざい 一封给兹瓦克的信中,施 ほどこせ 奈德写 うつし 道 どう ,“与吉 よきち 诺特·兹瓦克 かつ 一起工作就是知道他永远都不会道歉,甚至不 ふ 会 かい 承 うけたまわ 认自己 じこ 的 てき 确是忽 ゆるがせ 视了某 ぼう 些问题。好 こう 吧,我 わが 真 ま 他 た 妈受够了!”他 た 要求 ようきゅう 导演因 いん 为没有向 ゆうこう 他 た 咨询而道歉[ 5] :103 。兹瓦克 かつ 的 てき 回 かい 复则集中 しゅうちゅう 在 ざい “尽 つき 可能 かのう 好 このみ ”地 ち 完成 かんせい 电影上 じょう 。
时间和 わ 压力是 ぜ 我 わが 必须优先处理的 てき 现实问题。我 わが 有向 ゆうこう 你咨询过,而且你的建 けん 议只要 よう 不 ふ 会 かい 与 あずか 电影的 てき 整体 せいたい 概念 がいねん 存在 そんざい 冲突,就会出 で 现在拍 はく 摄的镜头中 ちゅう 。 如果你觉得 とく 受到了 りょう 冒 おかせ 犯 はん ,我 わが 感 かんじ 到 いた 遗憾,因 いん 为其中 ちゅう 并没有 ゆう 冒 おかせ 犯 はん 的 てき 意思 いし 。在 ざい 这样一 いち 个时刻 こく ,我 わが 们的感受 かんじゅ 都 と 不 ふ 是 ぜ 最 さい 关键的 てき ,真正 しんせい 重要 じゅうよう 的 てき 是 ぜ 这部电影。 你真诚的,吉 よし 诺特[ 5] :104
许多群 ぐん 众演员都是 ぜ 从拍摄当地 ち 的 てき 一 いち 所 しょ 高中 たかなか 招来 しょうらい 的 てき ,这些学生 がくせい 每 ごと 小 しょう 时可以赚到3美 び 元 もと ,远远高 だか 于当时的最低 さいてい 薪 たきぎ 资,并且还为可 か 以缺课而兴奋不 ふ 已 やめ 。负责选择演 えんじ 员的沙 すな 利 り ·罗德斯(Shari Rhodes)要求 ようきゅう 当地 とうち 一个乐队出演片中的高中乐队,这个乐队“包含 ほうがん 近 きん 百 ひゃく 名 めい 成 なり 员”。环球公司 こうし 还付了 りょう 3500美 び 元 もと 给学校 がっこう 和 わ 乐队感 かん 谢他们对电影的 てき 贡献[ 21] 。还有多 た 位 い 高 だか 中 ちゅう 生 なま 获聘作 さく 为电影 かげ 中 ちゅう 少年 しょうねん 演 えんじ 员的替 がえ 身 み 拍 はく 摄水上 じょう 镜头[ 22] 。
约翰·威 い 廉 れん 斯 因 いん 《大白 おおしろ 鲨》获得第 だい 48届 とどけ 奥 おく 斯卡金 きん 像 ぞう 奖原 はら 创配乐奖[ 15] 后 きさき 回 かい 归为《大白 おおしろ 鲨2》继续谱曲。他 た 表示 ひょうじ 大家 たいか 都 と 猜测“(《大白 おおしろ 鲨》中 ちゅう 的 てき )音 おと 乐也将 しょう 回 かい 归并成 なり 为一个角色 しょく ……它当然 とうぜん 需要 じゅよう 有 ゆう 新 しん 的 てき 音 おと 乐,但 ただし 是 ぜ 同 どう 样也应该用 よう 上 じょう 《大白 おおしろ 鲨》中 ちゅう 的 てき 标志性 せい 曲 きょく 段 だん ”,他 た 将 しょう 此比作 さく 像 ぞう 《独行 どっこう 侠》之 の 类好 こう 莱坞系列 けいれつ 电影中重 なかしげ 复音乐主题的“伟大传统”。除 じょ 了 りょう 前 ぜん 作中 さくちゅう 熟 じゅく 悉的主 ぬし 题外,导演兹瓦克 かつ 表 おもて 示威 じい 廉 れん 斯也创作了 りょう 一 いち 个“新 しん 的 てき 旋律 せんりつ 来 らい 配合 はいごう 鲨鱼,并且当 とう 孩子们航行 こうこう 或 ある 出海 でうみ 时一直 ちょく 回 かい 响。这真是 ぜ 创意十 じゅう 足 そく ”[ 23] 。
兹瓦克 かつ 表示 ひょうじ 续集的 てき 音 おと 乐应该“更 さら 复杂因 いん 为这是 ぜ 部 ぶ 更 さら 复杂的 てき 电影”。威 い 廉 れん 斯表示 ひょうじ 本 ほん 片 へん 的 てき 配 はい 乐曲段 だん 更 さら 广阔,让他可 か 以使用 よう 更 さら 多 た 的 てき 管弦 かんげん 乐和 わ 更 さら 长的音符 おんぷ ,并“填 はま 补”导演创作的 てき “空 そら 间”。与 あずか 《大白 おおしろ 鲨》相 しょう 比 ひ ,威 い 廉 れん 斯在本 ほん 片 へん 中 ちゅう 使用 しよう 的 てき 乐团规模更 さら 大 だい ,更 さら 适合他 た 的 てき 发挥。电影拍 はく 摄的推迟意味 いみ 着 ぎ 威 い 廉 れん 斯必须在主体 しゅたい 拍 はく 摄工作 こうさく 完成 かんせい 前 ぜん 开始作曲 さっきょく 。兹瓦克 かつ 与作 よさく 曲 きょく 家 か 一起对电影进行了探讨,展示 てんじ 了 りょう 故事 こじ 台 だい 板 いた 和 わ 剪辑过的片 へん 段 だん ,他称 たしょう 赞威廉 れん 斯在如此困难的情 じょう 况下仍然出色 しゅっしょく 地 ち 完成 かんせい 了 りょう 工作 こうさく [ 23] 。评论家 か 麦 むぎ 克 かつ ·比 ひ 克 かつ 认为,时间上 じょう 的 てき 制 せい 约让威 い 廉 れん 斯要“根 ね 据 すえ 意 い 见和建 けん 议来创作主 ぬし 题,而不是 ぜ 闭门造 づくり 车”[ 7] 。
评论家 か 赞扬了 りょう 威 い 廉 れん 斯谱写 うつし 的 てき 音 おと 乐,认为与前作 ぜんさく 相 しょう 比 ひ 也毫不 ふ 逊色。威 い 廉 れん 斯“使用 しよう 原作 げんさく 中 ちゅう 的 てき 少量 しょうりょう 基本 きほん 元素 げんそ ——例 れい 如强制 きょうせい 性 せい 的 てき 鲨鱼动机——来 らい 将 はた 音 おと 乐带向 こう 一些新颖而有趣的方向。”这些音 おん 乐比原作 げんさく “更 さら 令 れい 人 じん 感 かん 到 いた 不安 ふあん ”,威 い 廉 れん 斯创作 さく 了 りょう “新 しん 颖而令 れい 人 じん 难以忘怀的 てき 海上 かいじょう 历险音 おん 乐。因 よし 为《大白 おおしろ 鲨2》不 ふ 是 ぜ 一部 いちぶ 要求 ようきゅう 精妙 せいみょう 的 てき 电影……威 い 廉 れん 斯拿出 で 了 りょう 浑身解 かい 数 すう ,尽 つき 其所能地 のうじ 让它变得刺激 しげき 和 わ 兴奋。”[ 24]
根 ね 据 すえ 电影原 ばら 声 ごえ 带包装 ほうそう 上 じょう 的 てき 说明,威 い 廉 れん 斯“对戏剧性的 てき 把握 はあく ,再 さい 加 か 上 じょう 他 た 精 せい 湛 たたえ 的 てき 音 おと 乐品味 あじ 和 わ 对乐团的了解 りょうかい ,绝对可 か 以让这部电影的 てき 音 おと 乐成为他最 さい 好 このみ 的 てき 一部 いちぶ 作品 さくひん ”,是 ぜ 由 よし “所有 しょゆう 地方 ちほう 所 しょ 能 のう 找到最 さい 优秀的 てき 器 うつわ 乐演奏 えんそう 家 か 组成一个小型交响乐团进行的出色演出”[ 25] 。麦 むぎ 克 かつ ·比 ひ 克 かつ 对电影 かげ 给出了 りょう 正面 しょうめん 评价,表示 ひょうじ “其音乐无疑 うたぐ 将 はた 电影提 ひさげ 升 ます 到 いた 了 りょう 一个用其它途径绝对无法达到的高度”[ 7] 。
A面 めん 1. Finding the 'Orca' (Main Title) 3:15 2. The Menu 1:49 3. Ballet for Divers 2:56 4. The Water Kite Sequence 2:52 5. Brody Misunderstood 2:49 6. The Catamaran Race 2:08 7. Toward Cable Junction 3:45 8. Attack on the Helicopter 1:58
B面 めん 1. The Open Sea 2:03 2. Fire Aboard and Eddie's Death 3:25 3. Sean's Rescue 2:55 4. Attack on the Water Skier 2:40 5. The Big Jolt! 4:39 6. End Title, End Cast 3:21
《大白 おおしろ 鲨》的 てき 拍 はく 摄和上映 じょうえい 一共花费了环球公司3000万 まん 美 び 元 もと ,是 ぜ 当 とう 时该公司 こうし 最 さい 为昂贵的作品 さくひん [ 8] :74 。影 かげ 片 へん 于1978年 ねん 6月 がつ 16日 にち 上映 じょうえい ,首 しゅ 周 しゅう 放映 ほうえい 电影院 いん 共 ども 640家 いえ ,入 にゅう 账986万 まん 6023美 び 元 もと ,登 のぼり 上 うえ 了 りょう 排 はい 行 ぎょう 榜首位 い ,最 さい 终在美国 びくに 发行的 てき 票 ひょう 房 ぼう 收入 しゅうにゅう 为8176万 まん 6007美 び 元 もと ,海外 かいがい 收入 しゅうにゅう 更 さら 高 だか ,达到1亿零611万 まん 8000美 び 元 もと ,总计1亿8788万 まん 4007美 び 元 もと [ 2] 。虽然与 あずか 前作 ぜんさく 《大白 おおしろ 鲨》国内 こくない 2.6亿,全 ぜん 世界 せかい 4.7亿的成 なり 绩相比 ひ 还有较大差 さ 距[ 26] ,但 ただし 当 とう 时仍然 しか 创下了 りょう 国内 こくない 续集电影票 ひょう 房 ぼう 的 てき 新 しん 纪录,直 ちょく 到 いた 一 いち 年 ねん 后 きさき 才 ざい 被 ひ 《洛 らく 奇 き 2》打破 だは [ 27] 。《大白 おおしろ 鲨2》可 か 以在1978年 ねん 美国 びくに 电影票 ひょう 房 ぼう 榜上排 はい 到 いた 第 だい 7位 い ,并在之 の 后 きさき 的 てき 重 おも 新 しん 发行中 ちゅう 成功 せいこう 破 やぶ 亿,最 さい 终达到1亿零292万 まん 2376美 び 元 もと [ 28] [ 29] 。按世界 かい 电影票 ひょう 房 ぼう 计,《大白 おおしろ 鲨2》可 か 以在1978年 ねん 电影中 ちゅう 排 はい 到 いた 季 き 军的 てき 位置 いち ,加 か 上 じょう 重 おも 新 しん 发行总计为2亿零890万 まん 零 れい 376美 び 元 もと ,在 ざい 《综艺》杂志的 てき 十大卖座电影名单上一直呆到了20世 せい 纪90年代 ねんだい 中期 ちゅうき [ 8] :80 。
与 あずか 前作 ぜんさく 相 しょう 比 ひ ,《大白 おおしろ 鲨2》的 てき 相 しょう 应周边商品 しょうひん 和 わ 赞助商 しょう 要 よう 多 た 得 とく 多 た :包括 ほうかつ 多 た 家 か 公司 こうし 发行的 てき 交换卡片 套装,可 か 口 くち 可 か 乐公司 こうし 发行的 てき 纸杯,还有沙 すな 滩毛巾 はば 、纪念品 ひん 、仿鲨鱼牙齿做成 なり 的 てき 项链,书籍、布 ぬの 罗迪卡车的 てき 模型 もけい 套件等 とう [ 8] :79 。汉克·西 にし 尔斯 将 はた 塞 ふさが 克 かつ 勒和特 とく 里 さと 斯坦所 しょ 创作的 てき 早期 そうき 剧本改 あらため 编成的 てき 小 しょう 说也得 とく 以出版 しゅっぱん ,同 どう 样出版 しゅっぱん 的 てき 还有雷 かみなり ·洛 らく 伊 い 德 とく 对电影 かげ 制作 せいさく 过程的 てき 记录《大白 おおしろ 鲨2日 にち 志 こころざし 》[ 8] :79 。漫威漫画 まんが 在 ざい 其第六期特别版杂志上出版了根据电影改编的漫画小说,该小说由作家 さっか 瑞 みず 克 かつ ·马查尔 、艺术家 か 吉 よし 恩 おん ·科 か 兰和 わ 汤姆·帕尔默 共同 きょうどう 创作的 てき [ 30] 。
影 かげ 片 へん 在 ざい 专业评价上表 じょうひょう 现一般 いっぱん ,根 ね 据 すえ 烂蕃茄 なす 上 うえ 收集 しゅうしゅう 的 てき 19篇 へん 专业评论文章 ぶんしょう ,有 ゆう 10篇 へん 给出了 りょう “新 しん 鲜”的 てき 正面 しょうめん 评价,“新 しん 鲜度”为53%,平均 へいきん 得分 とくぶん 5.3(满分10分 ふん )[ 31] 。虽然评价很一般 いっぱん ,但 ただし 本 ほん 片 かた 却被认为是 ぜ 《大白 おおしろ 鲨》系列 けいれつ 电影中 ちゅう 最 さい 优秀的 てき 一部 いちぶ 续集[ 32] :555 [ 33] [ 34] 。约翰·肯尼斯·穆 きよし 尔(John Kenneth Muir)对此表示 ひょうじ ,对于《大白 おおしろ 鲨2》的 てき 评价取决于其比较的对象。如果是 ぜ 用 よう 来 らい 和 わ 斯皮尔伯格 かく 的 てき 原作 げんさく 相 しょう 比 ひ ,“它就是 ぜ 一部经典的一个劣质续作”,但 ただし 要 よう 是 ぜ 拿来和之 かずゆき 后 きさき 的 てき 续集《大白 おおしろ 鲨第三 さん 集 しゅう 》和 かず 《大白 おおしろ 鲨大报复》对比,那 な 么又可 か 以显示 しめせ 出 で 兹瓦克 かつ 的 てき 这部电影是 ぜ “一部像样的续集,也是这一系列变得混乱不堪前的一部佳作。”[ 32] :555 在 ざい 他 た 看 み 来 らい ,《大白 おおしろ 鲨2》不 ふ 像 ぞう 之 の 后 きさき 两部那 な 么浅薄 うす ,是 ぜ 一部沉心静气的作品,让观众在两个小 しょう 时里得 え 到 いた 了 りょう 娱乐和 わ 刺激 しげき [ 32] :556 。
马特·布 ぬの 莱顿(Matt Brighton)认为“在 ざい 这部(电影)以后,其它的 てき 《大白 おおしろ 鲨》电影看 み 起 おこり 来 らい 就不怎么样了。”[ 35] 另一篇评论认为影片“明 あきら 显不能 ふのう 与 あずか 斯皮尔伯格 かく 的 てき 经典相 しょう 比 ひ ,但 ただし 仍然是 ぜ 一部符合人们期望的佳作,有 ゆう 一些段落几乎像原作一样精彩,也有 やゆう 几个货真价实的 てき 冲击,一个足够有新意的故事和一些表现还不错的演员。”[ 24] 施 ほどこせ 奈德、加里 かり 和 わ 汉密尔顿的 てき 表 ひょう 演 えんじ 都 と 特 とく 别获得 とく 了 りょう 称 しょう 赞[ 7] [ 8] :79 [ 36] 。《德 とく 克 かつ 萨斯月刊 げっかん 》的 てき 乔治·莫里斯(George Morris)表示 ひょうじ 喜 き 欢续集 しゅう 更 さら 胜原作 さく ,因 いん 为其“操 みさお 纵手法 ほう 不 ふ 那 な 么阴险”,还“因 いん 为导演 えんじ 吉 きち 诺特·兹瓦克 かつ 简化了 りょう 这种恐怖 きょうふ ……通 つう 过在少年 しょうねん 、施 ほどこせ 奈德和 わ 官 かん 员营救 すくい 他 た 们的努力 どりょく 间进行 ぎょう 切 きり 换,兹瓦克 かつ 创造了 りょう 足 あし 够的悬念来 らい 保持 ほじ 观众肾上腺 せん 素 もと 的 てき 分泌 ぶんぴつ 。”[ 37] 不 ふ 过莫里 さと 斯对电影也有 やゆう 不 ふ 满意的 てき 地方 ちほう ,他 た 认为鲨鱼应该出 で 现得更 さら 少 しょう 一 いち 些,认为“制 せい 片 へん 人 じん 和 わ 观众似 に 乎都忘了,最大 さいだい 的 てき 悬念来 き 自 じ 未 み 见与未知 みち ,想 そう 象 ぞう 可 か 以比一个单纯的机械怪物产生更强烈的效果”[ 37] 。约翰·赛门(John Simon)也有 やゆう 类似的 てき 感受 かんじゅ ,觉得“鲨鱼的 てき 恐怖 きょうふ 因 いん 为导演 えんじ 的 てき 关系有 ゆう 所 しょ 减弱,吉 よし 诺特·兹瓦克 かつ 没 ぼつ 有史 ゆうし 蒂文·斯皮尔伯格 かく 那 な 种聪明 あかり 的 てき 操 みさお 纵能力 りょく ,比 ひ 如说,他 た 几乎立 りつ 即 そく 就让我 わが 们近距离地 ち 看 み 到 いた 了 りょう 鲨鱼的 てき 特 とく 写 うつし 镜头”[ 36] 。赛门称 しょう 赞了施 ほどこせ 奈德和 わ 汉密尔顿的 てき 表 ひょう 演 えんじ ,但 ただし 对加里 さと 的 てき 表 ひょう 现感觉一般 いっぱん 。BBC的 てき 一 いち 篇 へん 文章 ぶんしょう 认为,鲨鱼的 てき 出 で 场镜头增加 ぞうか 反 はん 倒 たおせ 令 れい 影 かげ 片 へん 失 しつ 去 さ 了 りょう 神秘 しんぴ 的 てき 恐怖 きょうふ 感 かん [ 38] 。《广播时报 》对《大白 おおしろ 鲨2》不 ふ 满意,称 しょう 其是“对经典 てん 原作 げんさく 的 てき 苍白模 も 仿”,并表示 ひょうじ “悬念感 かん 全 ぜん 都 と 分 ぶん 崩 くずし 离析,因 いん 为电影 かげ 漂浮的 てき 这片水域 すいいき 实在太 ふとし 熟 じゅく 悉了,你完全 ぜん 可 か 以猜到下 か 一岁会发生什么,从明星 ぼし 到 いた 导演,甚至那 な 条 じょう 机 つくえ 械鲨鱼”[ 39] 。
虽然许多评论家 か 都 と 找到了 りょう 一 いち 些不足 ふそく ,经常将 はた 兹瓦克 かつ 作 さく 为斯皮 がわ 尔伯格 かく 的 てき 负面对比,但 ただし 还是认为“这部续集还是有 ゆう 一些可取之处,让它以自己 じこ 的 てき 方式 ほうしき 成 なり 为一部 いちぶ 好 このみ 的 てき 电影”[ 40] 。由 よし 于片中 ちゅう 少年 しょうねん 演 えんじ 员占有 せんゆう 很大比重 ひじゅう ,一些评论家将电影与当时正逐渐兴起的肢 し 解 かい 电影 进行比 ひ 较[ 41] 。电影中 ちゅう 的 てき “少年 しょうねん 与 あずか 肢 し 解 かい 电影可 か 以互换”来 らい 进行对比,“特 とく 别是《13号 ごう 星 ほし 期 き 五 ご 》”。穆 きよし 尔表示 ひょうじ “感 かん 觉一部 いちぶ 《大白 おおしろ 鲨》电影却落入 にゅう 这么一个肤浅的境地实在不应该”[ 32] :555 。不 ふ 过,他 た 赞扬了 りょう 少年 しょうねん 角 かく 色 しょく 之 の 间的友情 ゆうじょう 和 かず 英雄 ひでお 气概,如片中 ちゅう 的 てき 一个女孩为了救肖恩而被鲨鱼吃掉[ 32] :556 。
电影的 てき 宣 せん 传标语“就当你觉得 とく 应该安全 あんぜん 了 りょう 而回到 いた 水中 すいちゅう 的 てき 时候……”成 なり 为了电影史上 しじょう 最 さい 有名 ゆうめい 的 てき 宣 せん 传标语之一 いち [ 18] [ 8] :79 。开发了 りょう 前作 ぜんさく 预告片 へん 的 てき 安德 あんとく 鲁·J·库恩(Andrew J. Kuehn)因 いん 制作 せいさく 了 りょう 这句标语而获得 とく 了 りょう 赞誉[ 6] 。这句话也被 ひ 之 これ 后 きさき 的 てき 电影恶搞模 も 仿,如1996年 ねん 的 てき 《海豚 いるか 的 てき 故事 こじ 》所 しょ 使用 しよう 的 てき 宣 せん 传标语就是 ぜ :“这个夏 なつ 天 たかし 终于可 か 以安全 あんぜん 地 ち 回 かい 到 いた 水中 すいちゅう 了 りょう 。”[ 42] 。
1980年 ねん ,《大白 おおしろ 鲨2》进行了 りょう 影 かげ 院 いん 重 じゅう 新 しん 发行,环球家庭 かてい 娱乐公司 こうし (当 とう 时叫“MCA家 か 用 よう 视频”)也在之 の 后 きさき 发行了 りょう VHS 录像带 和 わ 镭射影 しゃえい 碟 。1990年代 ねんだい ,该公司 こうし 又重 またしげ 新 しん 发行了 りょう 这两种格式 しき 。2001年 ねん 5月 がつ 22日 にち 影 かげ 片 へん 发行了 りょう DVD [ 43] 。许多评论家 か 都 と 对其中 ちゅう 包含 ほうがん 的 てき 特 とく 别花絮等额外内容 ないよう 感 かん 到 いた 满意[ 44] 。其中一 いち 个名为“DVD权威”(DVD Authority)的 てき 网站就宣称 たたえ ,其中的 てき 内容 ないよう 已 やめ 经“超 ちょう 过了大 だい 部分 ぶぶん 所 しょ 谓的限定 げんてい 版 ばん ”[ 35] 。除 じょ 正 ただし 片 かた 外 そと DVD中 ちゅう 包括 ほうかつ 一部 いちぶ 45分 ふん 钟的纪录片 へん ,这部纪录片 へん 由 よし 负责纪录多 た 部 ぶ 环球影 かげ 业公司 こうし 出品 しゅっぴん 电影的 てき 劳伦特 とく ·勃兹鲁(Laurent Bouzereau)制作 せいさく 。男 おとこ 演 えんじ 员基斯·戈 ほこ 登 とう 在 ざい 一部短片中对电影进行了回忆,导演兹瓦克 かつ 解 かい 释了电影起 おこり 初 はつ 法 ほう 语片名 めい 《Les Dents de la mer 2》的 てき 发音问题,因 いん 为最后 きさき 的 てき “mer 2”的 てき 法 ほう 语发音 おん 听起来 らい 很像“merde”,相当 そうとう 于英语中所 しょ 说的“shit ”。最 さい 后 きさき 电影的 てき 法 ほう 语标题改成 なり 了 りょう 《Les Dents de la Part 2》[ 45] 。
光 ひかり 盘中还包括 ほうかつ 了 りょう 多 た 个删除 じょ 场景,这些场景表明 ひょうめい 了 りょう 布 ぬの 罗迪和 わ 他 た 妻子 さいし 老 ろう 板 いた 之 の 间的敌意,解雇 かいこ 布 ぬの 罗迪那 な 场投票 とうひょう 的 てき 兴师动众,市 し 长是唯一 ゆいいつ 一个投反对票的人。这些场景之 の 所以 ゆえん 被 ひ 删都是 ぜ 因 いん 为其延 のべ 缓了电影的 てき 步 ふ 伐 き [ 4] 。另外被 ひ 删除的 てき 镜头还包括 ほうかつ 鲨鱼攻 おさむ 击落下 か 水中 すいちゅう 的 てき 直 ちょく 升 ます 机 つくえ 飞行员,这一组镜头被删则是为了让电影可以评为PG 级而对分级委员会作出 さくしゅつ 的 てき 一 いち 个让步 ふ [ 4] 。
虽然使用 しよう 的 てき 是 ぜ 杜 もり 比 ひ 数字 すうじ 2.0声 こえ 道 どう 音 おん 频,但 ただし 《电影怪 かい 胎中心 ちゅうしん 》的 てき 一份评价认为“威 い 廉 れん 斯的音 おん 乐听起 おこり 来 らい 经常有 ゆう 立体 りったい 声 ごえ 的 てき 欺骗性 せい ”[ 44] 。不 ふ 过英国 えいこく 广播公司 こうし 则认为“低音 ていおん 真 しん 的 てき 需要 じゅよう 增强 ぞうきょう ,5.1声 こえ 道 どう 就可以达到要求 ようきゅう ”[ 46] 。
2016年 ねん ,环球家庭 かてい 娱乐公司 こうし 推出了 りょう 《大白 おおしろ 鲨2》的 てき 藍 あい 光 ひかり 光 こう 碟[ 47] ,當 とう 中 ちゅう 包含 ほうがん 2001年版 ねんばん DVD所 しょ 收錄 しゅうろく 的 てき 大 だい 多數 たすう 特別 とくべつ 收錄 しゅうろく ,除 じょ 了 りょう 一些文字內容和劇照[ 48] 。
^ JAWS II (A) . British Board of Film Classification . 1978-06-28 [2015-06-07 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2015-06-08).
^ 2.0 2.1 2.2 Jaws 2 , Box Office Mojo, [2013-06-23 ] , (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2013-06-01)
^ 大白 おおしろ 鯊 はぜ 海 うみ 裡 うら 作 さく 怪 かい 頻 しき 道 みち /Cinemax 節目 ふしめ /大白 おおしろ 鯊 はぜ 2:神出鬼沒 しんしゅつきぼつ (Jaws 2)時間 じかん /22:30. 星 ほし 報 ほう . 2001-12-18 (中 ちゅう 文 ぶん (臺灣 たいわん )) .
^ 4.00 4.01 4.02 4.03 4.04 4.05 4.06 4.07 4.08 4.09 4.10 4.11 4.12 4.13 The Making of Jaws 2 , Jaws 2 DVD, Written, directed and produced by Laurent Bouzereau
^ 5.00 5.01 5.02 5.03 5.04 5.05 5.06 5.07 5.08 5.09 5.10 5.11 5.12 5.13 5.14 Loynd, Ray, The Jaws 2 Log, London: W.H. Allen, 1978, ISBN 0-426-18868-3
^ 6.0 6.1 Andrew Kuehn, 66, Innovator In the Movie Trailer Industry , New York Times, 2004-02-03 [2013-06-23 ] , (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2012-11-11)
^ 7.0 7.1 7.2 7.3 7.4 Beek, Mike, Jaws 2 , Music from the Movies, [2008-06-01 ] , (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2008-06-02)
^ 8.00 8.01 8.02 8.03 8.04 8.05 8.06 8.07 8.08 8.09 8.10 8.11 8.12 8.13 8.14 8.15 8.16 8.17 8.18 8.19 8.20 8.21 Kachmar, Diane C., Roy Scheider: a film biography, McFarland, 2002, ISBN 0-7864-1201-1
^ Baxter, John, Steven Spielberg: The Unauthorised Biography, London: Harper Collins: 145, 1997, ISBN 0-00-638444-7
^ 10.0 10.1 Priggé, Steven, Movie Moguls Speak: Interviews with Top Film Producers, McFarland: 8, 2004, ISBN 0-7864-1929-6
^ Nashawaty, Chris. Steven Spielberg talks about 'Jaws' -- the greatest summer movie ever made . Entertainment Weekly. 2011-06-08 [2013-06-24 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2013-07-04).
^ Ford, Luke, The Producers: Profiles in Frustration, iUniverse: 191, 2004, ISBN 0-595-32016-3
^ John D Hancock . IMDb. [2013-06-24 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2014-01-11).
^ Gottlieb, Carl, The Jaws Log: 30th Anniversary Edition, ReadHowYouWant.com: 221, 2010, ISBN 1458720004
^ 15.0 15.1 The 48th Academy Awards (1976) Nominees and Winners . oscars.org. [2013-06-23 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2012-10-02).
^ Rosenfield, Paul, Women in Hollywood, Los Angeles Times, 1982-07-13: 1
^ Jaws 2: A Portrait by Actor Keith Gordon , Jaws 2 DVD, Written, directed and produced by Laurent Bouzereau
^ 18.0 18.1 18.2 Allen, Betty Archer, 30 years later, Gulf Breeze still recalls 'Jaws 2' excitement , Gulf Breeze News, 2008-08-07 [2013-06-24 ] , (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2021-11-20)
^ 19.0 19.1 Allen, Betty Archer, Fade to black: Alas, 'Jaws 2' comes to an end , Gulf Breeze News, 2008-08-28 [2013-06-24 ] , (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2014-04-15)
^ Gilpin, Marc. interviewed for The Shark is Still Working documentary . [2007-01-07 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2007-09-26).
^ Allen, Betty Archer, Henley's Honkers, Dolphin band lent Amity their sound , Gulf Breeze News, 2008-08-14 [2013-06-24 ] , (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2021-11-20)
^ Allen, Betty Archer, GB teens helped keep 'Jaws 2' water scenes moving , Gulf Breeze News, 2008-08-21 [2013-06-24 ] , (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2015-09-08)
^ 23.0 23.1 The Music of Jaws 2 , Jaws 2 DVD, Written, directed and produced by Laurent Bouzereau
^ 24.0 24.1 Jaws 2 , soundtrack-express.com, [2006-12-17 ] , (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2007-09-28)
^ John Fadden Jaws 2 (Cover) (音像 おんぞう 媒体 ばいたい 说明). MCA Records. 1978.
^ Jaws (1975) . Box Office Mojo. [2013-06-23 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2014-06-07).
^ Rocky II (1979) . Box Office Mojo. [2013-06-23 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2013-05-29).
^ Jaws 2 . The Numbers. [2013-06-23 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2013-05-22).
^ Top 25 movies in 1978 . World Wide Box Office. [2010-09-24 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2011-07-18).
^ Marvel Super Special #6 . Grand Comics Database. [2010-09-24 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2012-11-07).
^ Jaws 2 . Rotten Tomatoes. [2013-06-23 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2013-10-06).
^ 32.0 32.1 32.2 32.3 32.4 Muir, John Kenneth. Horror Films of the 1970s, Volume 2. Jefferson, North Carolina: McFarland. 2007. ISBN 0-7864-3104-0 .
^ Dinning, Mark. Jaws 2 . Empire. [2013-06-23 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2013-06-18).
^ Nunziata, Nick. Jaws 2 – DVD Review . IGN. 2001-05-15 [2013-06-23 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2014-03-18).
^ 35.0 35.1 Brighton, Matt, Jaws 2 , Blu-Ray Authority, [2013-06-23 ] , (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2015-06-10)
^ 36.0 36.1 Simon, John. DOG-DAY DISTEMPER. National Review. 1978-07-21: 908–9.
^ 37.0 37.1 Morris, George, With Its Teeth, Dear, Texas Monthly (Emmis Communications), 1978年 ねん 8月 がつ , 6 (8): 128
^ Haflidason, Almar, Jaws 2 (1978) , bbc.co.uk, 2001-07-31 [2012-11-06 ] , (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2012-11-07)
^ Parkinson, David. Jaws 2 film review . Radio Times. [2013-06-24 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2013-11-14).
^ Jaws 2 , DVD.net.au, [2013-06-24 ] , (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2012-02-29)
^ Jaws 2 (1978) . And You Call Yourself a Scientist?. [2013-06-24 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2012-03-24).
^ Taglines for Flipper (1996) , IMDb, [2013-06-24 ] , (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2017-02-06)
^ Jaws 2 listing , amazon.com, [2013-06-24 ] , (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2021-09-01)
^ 44.0 44.1 Chambers, Bill, Jaws 2 , Film Freak Central, [2006-12-30 ] , (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2012-03-05)
^ The French Joke , Jaws 2 DVD, Written, directed and produced by Laurent Bouzereau
^ Haflidason, Almar, Jaws 2 DVD (1978) , bbc.co.uk, [2006-12-30 ] , (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2006-08-13)
^ Jaws 2 . Blu-ray.com. [2016-04-08 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2016-04-02).
^ Universal: Jaws 2 and 3 and Jaws the Revenge coming to Blu-ray . Blu-ray.com. [2016-04-08 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2016-04-07).