妻子さいし

维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん

つま婚姻こんいんちゅうたい女性じょせい配偶はいぐうてきしょういいざい異性いせい婚姻こんいんちゅうあずかおっとあい对应。

稱呼しょうこ[编辑]

漢語かんご[编辑]

つま」一詞的來歷最早見於《えきけいけい》:「ひと於其かん其妻。」ざい古代こだい妻子さいし一詞指代是妻與子。とうだい妻子さいしややややなりため所有しょゆうおとこじん異性いせい配偶はいぐう通稱つうしょう

中國ちゅうごくふるときたい人稱にんしょう自己じこてき妻子さいしつたなある內人たい自己じこ妻子さいししょうむすめ,“老婆ろうば”一詞則源於唐代。

進入しんにゅう現代げんだいのり出現しゅつげんりょう书面與口よぐちりょうたね說法せっぽう不同ふどうてき地方ちほう也有やゆう不同ふどうてきさけべほう口語こうごさいつね见的ゆう老婆ろうば”、“媳妇(儿)”,此外还有どうきゃくふとふと内子うちこふとし爱人、亲爱てき女人にょにん、孩子てき妈(むすめ)、ははたい國語こくご諧音「ぼう」)、牽手、另一半いっぱんみつとう、甜心……とうとういんじん而異,ゆう多種たしゅ變化へんかずい場合ばあいあずか心情しんじょう隨意ずいい使用しよう書面しょめん用語ようごそく仍然保留ほりゅう「內子」、「內人」とうたい人稱にんしょう自己じこ妻子さいしてき名稱めいしょう

21せい以來いらいいん受日影響えいきょうゆう些年けいじん以「人妻ひとづましょう包括ほうかつ出現しゅつげんざいしん聞或でんげきちゅう[2]れい如《犀利さいり人妻ひとづま》。

ゆう些人かい称呼しょうこあねいもうとよなげ老婆ろうばれつS.H.E.てきなり员会よびさけべ对方为老婆ろうば也有やゆうくびこく流行りゅうこうきょくさけべ老婆ろうば

臺灣たいわんばなし中將ちゅうじょう妻子さいし雅稱がしょうため牽手,清朝せいちょう初年しょねん臺灣たいわん文獻ぶんけん記載きさい臺灣たいわん原住民げんじゅうみんぞくひら埔人しょうつまため牽手,ただし根據こんきょさらはやてき16-17世紀せいきあまひしげ文獻ぶんけん,「牽手」菲律まろうどてき漳州じん最早もはや使用しよう學者がくしゃ推測すいそく「牽手」一詞可能最早是個流行於福建漳泉地區「外來がいらい」。こうざい臺灣たいわん普遍ふへん使用しようこう外人がいじん謙稱けんしょう自己じこ配偶はいぐう;而菲律まろうどうまひしげ閩南ばなし咱人ばなし文獻ぶんけんちゅう也有やゆうしょうどう用語ようご[3]

一夫一妻多妾制中的妻子類型[编辑]

ざいぼう一夫一妻いっぷいっさいわらわせいうら妻子さいしゆう等級とうきゅうこれぶん可分かぶんため嫡妻庶妻(庶妻なみ正式せいしき稱號しょうごう實際じっさいじょうただゆう嫡妻しょうためつま)。嫡妻そく正妻せいさいれいせいじょうあずかおっと平等びょうどう。庶妻そくわらわ地位ちいてい很多。めとつまようこんしょおさめわらわ(不能ふのうたたえためめとわらわ)のりただようわらわちぎりいんわらわかいうりとくらいはん貨物かもつ,而妻三書六禮迎娶之正式家族成員。ざい中國ちゅうごく早期そうき庶妻またゆう媵和わらわてき區別くべつ,媵地較妾だか首位しゅい正妻せいさいまたしょうもとはいかみつまもとはい死亡しぼうある離婚りこんこうしょめとてき正妻せいさいたたえため繼室けいしつまたたたえはまぼう

わか同時どうじゆういち嫡妻,のりもとはい以外いがい嫡妻たたえためひらつま(じょ特別とくべつ情況じょうきょう多數たすう朝代あさよようもとめと於一つま)。

まいり[编辑]

參考さんこう文獻ぶんけん[编辑]

  1. ^ 前妻ぜんさい页面そん档备份そん互联网档あん).汉典
  2. ^ そん副本ふくほん. [2020-12-30]. (原始げんし内容ないようそん于2021-01-24). 
  3. ^ おうけいおん. うまひしげ文獻ぶんけんちゅうてき「牽手」. 行政ぎょうせいいん原住民げんじゅうみん委員いいんかい. [2013-09-29]. (原始げんし内容ないようそん于2013-10-02).