(Translated by https://www.hiragana.jp/)
長輩 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

ちょうやから

维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん

ちょうやから狹義きょうぎ通常つうじょう漢語かんごおやぞく系統けいとう中指なかゆびあずか自己じこゆう血緣けつえん關係かんけいじょうてきみことちょうこれしょういい包括ほうかつ父母ちちはは祖父母そふぼ/外祖父がいそふはは曾祖そうそ父母ちちはは/曾外祖父母そふぼはくしゅうとしゅうとひとし廣義こうぎそく所有しょゆうあずか自己じこゆうおやぞく關係かんけいじょうてきみことちょうまた包括ほうかつ姻親れい老爺ろうや奶奶そとちちそとははひとし

說明せつめい[编辑]

  • 1.以下いかくくごう內的しょういい多用たよう口頭こうとう稱呼しょうこ口頭こうとう稱呼しょうこ各地かくちいちようぼつゆうくくごうてきしょういい多用たよう書寫しょしゃ稱呼しょうこ
  • 2.謙稱けんしょうようてきいえ,僅適用てきよう於向どうこと同學どうがく朋友ほうゆうかい家族かぞく內的おやぞくたいおやぞくちゅうてきひとせつ及其おやぞくそく須用此謙稱けんしょう。「いえよう於介紹家族かぞくちゅうやからぶんある年紀としのり自己じこだいてきじん
  • 3.謙稱けんしょうようてき「敝」不用ふようせつ家族かぞくじん,而用らいせつ家族かぞくじん

しょういい[らいみなもと請求せいきゅう][はらはじめ研究けんきゅう?][编辑]

對象たいしょう 對稱たいしょう(粵語白話はくわ稱呼しょうこ) 自稱じしょう こうだい三者介紹該對象時謙稱 しょういいべつ人的じんてき相應そうおう對象たいしょう尊稱そんしょう
父親ちちおやてき祖父そふ
父親ちちおやてき祖母そぼ
曾祖父そうそふ(ふとしじいじい)
曾祖母そうそぼ(ふとし奶奶)
曾孫そうそんある曾孫そうそんおんな いえ曾祖父そうそふ
いえ曾祖母そうそぼ
れい曾祖父そうそふ
れい曾祖母そうそぼ
父親ちちおやてき外祖父がいそふ
父親ちちおやてき外祖母がいそぼ
そと曾祖父そうそふ(ふとしおおやけ)
そと曾祖母そうそぼ(ふとしばば)
そと曾孫そうそんあるそと曾孫そうそんおんな いえがい曾祖父そうそふ
いえがい曾祖母そうそぼ
れいそと曾祖父そうそふ
れいそと曾祖母そうそぼ
父親ちちおやてき父親ちちおや
父親ちちおやてき母親ははおや
祖父そふ(おもねおおやけ/じいじい)
祖母そぼ(おもね嬤/奶奶)
まごあるまごおんな いえ祖父そふ
いえ祖母そぼ
れい祖父そふ
れい祖母そぼ
父親ちちおや
母親ははおや
父親ちちおや(爸爸/爹)
母親ははおや(媽媽/むすめ)
ある女兒じょじ 家父かふ
家母かぼ
れいみこと
れいどう
祖父そふてき哥哥
祖父そふ哥哥てき妻子さいし
はく祖父そふ(はくじいじい/はくこう)
はく祖母そぼ(はく奶奶/はくばば)
侄孫ある侄孫おんな いえはく祖父そふ
いえはく祖母そぼ
れいはく祖父そふ
れいはく祖母そぼ
祖父そふてきおとうとおとうと
祖父そふおとうとおとうとてき妻子さいし
叔祖ちち(叔爺じい/叔公)
叔祖はは(叔奶奶/叔婆/嬸婆)
侄孫ある侄孫おんな いえ叔祖ちち
いえ叔祖はは
れい叔祖ちち
れい叔祖はは
祖父そふてきあねいもうと
祖父そふあねいもうとてき丈夫じょうふ
しゅうと祖母そぼ(しゅうと奶奶/しゅうと嫲)
しゅうとおっと(しゅうとじいじい/しゅうとこう/しゅうとたけこう)
めいまごあるめいまごおんな しゅうとはは
しゅうとおっと
れいしゅうとはは
れいしゅうとおっと
祖母そぼてき兄弟きょうだい
祖母そぼ兄弟きょうだいてき妻子さいし
しゅうと祖父そふ(しゅうとこう)
しゅうとばば(妗婆)
そとおいまごあるそとおいまごおんな しゅうとこう
妗婆
れいしゅうとこう
れい妗婆
父親ちちおやてき哥哥
父親ちちおや哥哥てき妻子さいし
伯父おじ(はくはく/はく)
伯母おば
侄或侄女 いえ伯父おじ
いえ伯母おば
れい伯父おじ
れい伯母おば
父親ちちおやてきおとうとおとうと
父親ちちおやおとうとおとうとてき妻子さいし
叔父おじ(叔叔)
叔母おば(嬸嬸)
侄或侄女 いえ叔父おじ
いえ叔母おば
れい叔父おじ
れい叔母おば
父親ちちおやてきあねいもうと
父親ちちおやあねいもうとてき丈夫じょうふ
しゅうとはは(しゅうとしゅうと/しゅうと媽/しゅうとあね)
しゅうとちち(しゅうとたけ/しゅうと爹)
めいあるめいおんな しゅうとはは
しゅうとちち
れいしゅうとはは
れいしゅうとちち
母親ははおやてき祖父そふ
母親ははおやてき祖母そぼ
そと曾祖父そうそふ(そとふとしおおやけ)
そと曾祖母そうそぼ(そとふとし/そとふとしばば)
そと曾孫そうそんあるそと曾孫そうそんおんな そと曾祖父そうそふ
そと曾祖母そうそぼ
れいそと曾祖父そうそふ
れいそと曾祖母そうそぼ
母親ははおやてき父親ちちおや
母親ははおやてき母親ははおや
外祖父がいそふ(おおやけこう/そとこう)
外祖母がいそぼ(そとばば)
外孫そとまごある外孫そとまごおんな 外祖父がいそふ
外祖母がいそぼ
れい外祖父がいそふ
れい外祖母がいそぼ
母親ははおやてき兄弟きょうだい
母親ははおや兄弟きょうだいてき妻子さいし
しゅうとちち(しゅうとしゅうと)
しゅうとはは(妗母)
そとおいあるそとおいおんな しゅうとちち
しゅうとはは
れいしゅうとちち
れいしゅうとはは
母親ははおやてきあねいもうと
母親ははおやあねいもうとてき丈夫じょうふ
姨母(姨媽/おもね姨)
姨父(姨丈/姨爹)
姨甥ある姨甥おんな 姨母
姨父
れい姨母
れい姨父
丈夫じょうぶてき祖父そふ
丈夫じょうぶてき祖母そぼ
おう(じいじい)
しゅうと(奶奶)
まご いえおきな
いえしゅうと
れいおきな
れいしゅうと
丈夫じょうぶてき父親ちちおや
丈夫じょうぶてき母親ははおや
おおやけこう/いえおう(老爺ろうや)
ばばばば/いえばば(奶奶(廣東かんとんじんよう))
媳婦ある 家父かふ
家母かぼ
れいみこと
れいどう
丈夫じょうぶてき伯父おじ
丈夫じょうぶてき伯母おば
伯父おじ(はくはく)
伯母おば(はくむすめ)
侄媳 いえ伯父おじ
いえ伯母おば
れい伯父おじ
れい伯母おば
丈夫じょうぶてき叔父おじ
丈夫じょうぶてき叔母おば
叔父おじ(叔叔)
叔母おば(嬸嬸)
侄媳 いえ叔父おじ
いえ叔母おば
れい叔父おじ
れい叔母おば
妻子さいしてき祖父そふ
妻子さいしてき祖母そぼ
たけ祖父そふ(じいじい)
たけ祖母そぼ(奶奶)
まご婿むこ たけ祖父そふ
たけ祖母そぼ
れいたけ祖父そふ
れいたけ祖母そぼ
妻子さいしてき父親ちちおや
妻子さいしてき母親ははおや
岳父がくふ
たけはは
女婿じょせい 岳父がくふ
たけはは
れい岳父がくふ
れいたけはは
妻子さいしてき伯父おじ
妻子さいしてき伯母おば
伯父おじ(はくはく)
伯母おば
侄婿 伯父おじ
伯母おば
れい伯父おじ
れい伯母おば
妻子さいしてき叔父おじ
妻子さいしてき叔母おば
叔父おじ(叔叔)
叔母おば(嬸嬸)
侄婿 叔父おじ
叔母おば
れい叔父おじ
れい叔母おば

其他[编辑]

值得留意りゅういてきざい漢字かんじ文化ぶんかけんちゅう稱呼しょうこちょうやから必須ひっすよう避諱

另見[编辑]

相關そうかん條目じょうもく[编辑]