(Translated by https://www.hiragana.jp/)
宋清 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

そうきよし

维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
しゅんほし扇子せんすそうきよし
姓名せいめい そうきよし
星名ほしなしゅんほし
76,しゅんほし
绰号扇子せんす
出身しゅっしん 富農ふのう
やなさん职司てのひらかん监造诸事头领
はい设筵えん
场回だい018かい

そうきよし[1]しょう说《みず浒传ちゅう人物じんぶつやま郓城县人そうこうてきおとうとおとうと,渾號「てつ扇子せんす」,老實ろうじつ憨厚,せめ梁山泊りょうざんぱくてき宴席えんせきそうこうしゅうすくいじょうやなさんきさき,连累其弟ちち亲被かん捉拿,こう亏由吴用派遣はけん刘唐いしいさむだてとうひとすくいじょうやなさん接受せつじゅ招安せい辽和讨ほうきさきそうきよし受封为たけ奕郎ただしこれかい乡继续务农,供奉ぐぶ祖宗そそうなまいちそう安平あびらおう赴科舉,かんいたり秘書ひしょ學士がくし

根據こんきょみず滸後でんちゅうてき描述,そうきよし追隨ついずいりょう出海でうみ暹羅しゃむしょうおうてきしゅん擔任たんにんりょうひかり祿ろくてらせいきょうてき官職かんしょく

绰号

[编辑]

对宋きよしてき绰号“铁扇子せんすてき含义,きさきかい读不いち

  • いち说认为取“铁做てき扇子せんす不能ふのうよう,讥讽そうきよし无用,ただこれもたれ哥哥てき裙带关系做了头领。[2][3]
  • 一说根据宋人有用铁扇子做护具的记载,如《三朝北盟会编》まきひゃくおう出入でいり以铁おうぎ为蔽”,喻宋きよしそうてき护卫あるとくりょく帮手义。[4][5]
  • いち说把“铁”かず扇子せんす”拆开,认为“铁”ゆび做事稳妥不出ふしゅつ错,“扇子せんす”则象せいない务管てき份,综合おこりらい对宋きよし主持しゅうもちやま寨后つとむ工作こうさくてき夸奖。[6][7]

かげ形象けいしょう

[编辑]

参考さんこう文献ぶんけん

[编辑]
  1. ^ おう连荣ちょ,ななしょくうみてき粼光,线装书局,2023.03,だい29页
  2. ^ ほどきよし衡《みず浒传ちゅうりゃくまきのぼる:“扇子せんす以铁为之,乃无よう废物。”
  3. ^ 张恨すいみず浒人ぶつ论赞》だい42页:“扇子せんすおうぎ风,必须轻巧携,以铁せいなにこらえ使用しよう?于其绰号以窥其人,可知かち矣。而梁やま诸寇,每次まいじ分配ぶんぱい工作こうさく时,必以そう清司せいじ庖厨ほうちゅうこと,殆故意こい使あずか饭桶为伍乎?虽然,以饭おけ为伍,かた优差也。あずか其谓わらい谑,毋宁谓之提携ていけい矣。”
  4. ^ おう利器りきみず英雄えいゆうてき绰号》
  5. ^ 刘镜芙《みず浒语词词てんだい330页:“铁扇子せんす,军中挡箭ようてき掩护武器ぶきそうこう奔波江湖こうこことこう忘家,却能けんこう义,获得こう义黑さんろうたたえ,实得りょく于弟おとうとそうきよしてき扶持ふち掩护。”
  6. ^ しゅこく伟《みず浒传ちゅう几个难解绰号さくかい》:“歇后语有‘铁汤しゃく——滴水たるみず’,铁扇子せんす也有やゆう此意。”
  7. ^ 佐竹さたけ靖彦やすひこ梁山泊りょうざんぱく——すい浒传108めいごう杰》だい70页:“そうきよしてき绰号‘铁扇子せんす以认为是ゆびざい扇子せんす使用しようじょう显示りょう其为せいあかりてき出色しゅっしょくてきかんごとじん。”