(Translated by https://www.hiragana.jp/)
巴黎高等師範學院 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

ともえはじむ高等こうとう師範しはん學院がくいん

维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
高等こうとう师范学院がくいん
École normale supérieure
创办时间1794ねん
すえ国民こくみん公会こうかい法令ほうれい建立こんりゅう
学校がっこう类型公立こうりつ科学かがく文化ぶんか、专业せいつくえ构(EPSCP)
高等こうとう师范学校がっこう[1]
こう马克·うめ扎尔ほうMarc Mézard
主席しゅせきかわほこり尔-みちえき·おきな[2]
きょう人數にんずう1200にん[註 1],其中教授きょうじゅ研究けんきゅう员300めい
学生がくせい人數にんずう高師たかし學生がくせい”(法語ほうごNormalien élèveやく900にん外国がいこく留学生りゅうがくせい寄宿きしゅくせい博士はかせせいとうどもやく1100にん
こう ほうこくともえはじむ乌尔姆路
校區こうく市区しく
昵称ENS Ulm、Normale sup'、ENS Paris
あみhttp://www.ens.fr/
高等こうとう师范学院がくいんてきおんない斯特いん

高等こうとう师范学院がくいん法語ほうごÉcole normale supérieure),也译さく高等こうとう師範しはん学校がっこう,簡称ともえはじむだか(ENS ParisあるNormale supあるENS Ulm),ともえはじむ乌尔姆路てきともえはじむ高等こうとう师范学校がっこう,它是世界せかいじょう高等こうとう师范学校がっこうちゅうさい古老ころうてきいちしょ。如同國家こっか行政ぎょうせい學院がくいんともえはじむ高師たかし也沒ゆう頒發學位がくいてき權利けんり學生がくせい必須ひっす透過とうか合作がっさく大學だいがくてき註冊學籍がくせきらい取得しゅとく該大がく頒發てき學位がくい。现为ともえはじむ文理ぶんり大學だいがくてきなり员之いち

ようゆうほうこく國籍こくせきなみ通過つうかきおいこう入學にゅうがくてき學生がくせい獲得かくとくじゅん公務員こうむいん身分みぶん法語ほうごFonctionnaire-stagiaire),なみ享有きょうゆう公務員こうむいん同時どうじ也負ゆうじゅうねん義務ぎむじょざい學校がっこう就讀てきよんねんそと,畢業かえ服務ふくむ公共こうきょう單位たんいいたりしょうろくねん以是ためほうこくある另一歐盟國政府及國有企業服務,ある直接ちょくせつためおうめい工作こうさくまたざい高等こうとう教育きょういく機構きこうある研究けんきゅう機構きこう服務ふくむ最後さいご一種情形下並無機構所在國家的限制。每年まいとし需向だかほう備其義務ぎむ履行りこうじょうがた,如不能ふのうくつやくのり須支づけ補償ほしょう款。[4]

ENSともえはじむだいてき乌尔姆路,受ほうこく高等こうとう教育きょういくほうMinistère de l'Enseignement supérieur et de la Recherche (France)直接ちょくせつ管理かんり[註 2]物理ぶつりがく马克·うめ扎尔ほうMarc Mézard于2012ねんせっがえりょう哲学てつがく莫妮かつ·坎托-斯佩はくほうMonique Canto-Sperber担任たんにんこう[註 3]。其学せい校友こうゆうしょう为“こう师人”(normaliens),Normalienいち通常つうじょうゆびともえはじむ高等こうとう师范学校がっこうてきしんろう学生がくせい”,そく学校がっこう章程しょうてい中指なかゆびあかりてきつう过口试和笔试选拔てき学生がくせい[5]こう师里还有一些通过审核材料而选拔的“自由じゆう听课せい[6]傳統でんとうじょう们不包含ほうがんざいNormalienれつ一般いっぱん所謂いわゆる高師たかしじん」,僅指具有ぐゆうじゅん公務員こうむいん份的學生がくせい法語ほうごNormalien élève),通常つうじょう外國がいこく學生がくせい也不在高ありだかじんれつただ近年きんねん來校らいこうかたはた材料ざいりょう選拔せんばつろく取的とりてき自由じゆう聽課せい”(法語ほうごAuditeurs libres改稱かいしょうため師範しはん學生がくせい”(法語ほうごNormalien étudiant[7]

一般高師人畢業後多任教職,学校がっこう1987ねん8がつ26にちてき章程しょうていちゅううつしいた,“つう过高水準すいじゅんてき科学かがくあずか文化ぶんか教育きょういく学校がっこうつちかえ养的学生がくせいはた从事もと础或应用科学かがくてき研究けんきゅう大学だいがく预科はん中学ちゅうがくてき教学きょうがく,以及国家こっか地方ちほう公共こうきょうつくえ构或くわだて业的行政ぎょうせい管理かんり”。截至2019ねん10がつ共有きょうゆう22校友こうゆう及教职工获得诺贝尔奖14获得菲尔兹奖

さく高等こうとう师范学校がっこうあみてき起源きげん[註 4]すわ落在乌尔姆路じょうてき这所学校がっこう如今やめ跻身おうしゅうさい负盛めいてき教育きょういくつくえ构之れつ[8][註 5]学校がっこうどおり全国ぜんこくさいとみ选拔せいてき竞考いち——だい學校がっこう竞考らい录取新生しんせいどう时也招收こく际学せい[10][註 6]

学校がっこう历史[编辑]

くらい乌尔姆路45ごうだか师正门——这一遗迹上写着决定学校历史的三个重要法令:学校がっこう曾两建立こんりゅう,以及むこう乌尔姆路てき搬迁。

たん暂的共和きょうわさんねん师范学校がっこう[编辑]

学校がっこうてき历史以追さかのぼいた1794ねんとう时,ざい公共こうきょう教育きょういく员会(相当そうとう于今てんてき教育きょういく员拉卡纳尔和とぎひしげ倡导国民こくみん公会こうかい颁布法令ほうれい宣布せんぷ建立こんりゅう共和きょうわさんねん”师范学校がっこう。雾月9にちてき法令ほうれい宣布せんぷ

“(だいいちじょう):一所师范学校将在巴黎成立。从共和国わこくかく个阶层选てきやめ经接受过有益ゆうえきてき教育きょういくてき公民こうみんはたざい这里跟随かく个领いきさいゆう资历てきろう师学习授课的艺术。”

虽然这所学校がっこう很快就被关闭りょうただし它曾聚集りょういち批杰てきふか启蒙思想しそうかげ响的きょう师,科学かがくこうむ范德こうむとく道本どうほん贝托莱作家さっか哲学てつがく圣-かわほこり沃尔涅共和きょうわ三年的经验为1808ねんてきしん学校がっこう提供ていきょう范例。

寄宿きしゅく学校がっこういた乌尔姆路じょうてきだい学校がっこう[编辑]

学生がくせい制服せいふく(于1849ねん时任こう长的-どるろうさくかわら·すすむぬのかわらほうPaul-François Dubois废除)

拿破仑ざい1808ねん5がつ17にち颁布法令ほうれい宣布せんぷようざいほうこく帝国ていこく大学だいがく内部ないぶ建立こんりゅういちしょ寄宿きしゅくせい师范学校がっこう”,以“つちかえ养学员在文学ぶんがく科学かがくじょうてき教学きょうがく艺术”。学校がっこう于1810ねん开放,于原ひろし莱西中学ちゅうがくない(现已并入みちえき勒格ろう中学ちゅうがく)。とう时,まいとどけ学生がくせい规模还很しょうかたぎ仿军规而制定せいていてきこう非常ひじょう严格,学生がくせい必须穿制服せいふく。1814ねん学校がっこう搬迁到りょう圣灵おさむかいてきけん筑里。いちちょくいた1818ねん学校がっこうぼつゆう设立入学にゅうがく竞考,学生がくせいよし学区がっく视察员根すえだか中学ちゅうがく习成绩选拔。1822ねん9がつ8にちいん为被视为自由じゆうぬし思想しそうてき中心ちゅうしん学校がっこうとくあま·どるかみなり西にしつとむほうDenis Frayssinous(时任ほうこく大学だいがく总监)勒令とま办。

すえ1826ねん3がつ9にちてきいちじょう法令ほうれいいちしょ“预科学校がっこうざいみちえき勒格ろう中学ちゅうがくまとじょう建立こんりゅうおこりらい,1828ねんきさき学校がっこうてきあらためざいりょうひろし莱西中学ちゅうがくない学校がっこうぼつゆう中断ちゅうだんてき历史就是从这时(1826ねん)开始てきざいなながつ革命かくめい时期(1830ねん),“预科学校がっこうすえみちえき-菲利ひろしてき命令めいれい改名かいめい为“师范学校がっこう”,这个名字みょうじ参照さんしょうりょう共和きょうわさんねん师范学校がっこう。1845ねんずい一批基础教育师范学校的建立,学校がっこうじゅうしん命名めいめい为“高等こうとう师范学校がっこう”。高等こうとう师范学校がっこう搬到新地さらち——ともえはじむだい乌尔姆路うえただしざい1847ねん11月4にち,这次搬迁1841ねん4がつ24にち法律ほうりつ决定てき。如今学校がっこう仍位于这个地ただしこう园已经被きさきらいてきけん筑扩だいりょうとく别是1937ねん建造けんぞうてきらくこうむみちほうRue Lhomondてき实验科学かがくろう

1903ねん高等こうとう师范学校がっこう并入ともえはじむ大学だいがく[12]ちょくいた1954ねん学校がっこうざいなり独立どくりつ法人ほうじん,并取得しゅとくりょう财政じょうてき独立どくりつ。1962ねん乔治·よもぎがわもり总理签署法令ほうれい确认りょう学校がっこうてき科学かがく研究けんきゅう使命しめいただしせっらいてき几年对学校がっこうらいじゅうふん艰难,こう师被戴高乐主义てき当局とうきょく视为异议しゃざい1971ねん,还曾いちもうしゅしょう组占领。

现在てき高等こうとう师范学校がっこう1985ねんゆかりげん高等こうとう师范学校がっこう1881ねん成立せいりつてきげん女子じょし高等こうとう师范学校がっこうふさがおっと女子じょし高等こうとう师范学校がっこう[註 7]ごう[13]而成。ともえはじむ高等こうとう师范学校がっこうほうこく高等こうとう师范学校がっこうしゅう团的倡导しゃ组建しゃほうこくだか师成员包括ほうかつともえはじむ高等こうとう师范学校がっこう,卡尚高等こうとう师范学校がっこうかずさとのぼる高等こうとう师范学校がっこう)。

教学きょうがく研究けんきゅう[编辑]

高等こうとう师范学校がっこうてき一个特点是文科和理科的比重相当。よし此,学校がっこうぶん为“ぶん”(人文じんぶんあずか社会しゃかい科学かがくあずか”(せい科学かがくあずか生命せいめい科学かがく)两科,まい设有一名教学主任和一名副主任。くに际战りゃくゆび导委员会(COSI)かず科学かがく顾问员会(CS)为两共有きょうゆう

けい设置[编辑]

实验しつだいろう

学校がっこうぶん为14个教がく研究けんきゅうけいあずか这些けい关联てきゆう35个混合こんごう研究けんきゅう单位,あずか它们合作がっさくてきけん中心ちゅうしんゆう国家こっか科学かがく研究けんきゅう中心ちゅうしん(CNRS)国家こっか健康けんこうあずか研究所けんきゅうじょ(INSERM)、国家こっかしんいきあずか动化研究所けんきゅうじょ(INRIA)国家こっか农业科学かがく研究けんきゅういん(INRA)、国家こっか教学きょうがく研究けんきゅういん(INRP)。

理科りか
文科ぶんか

じょりょう这些けい以外いがい学校がっこう还设ゆう外国がいこく语言文化ぶんか专区(ECLA)、语言实验しつ,以及いち些跨学科がっか组织,如环境あずか社会しゃかい教学きょうがく研究けんきゅう中心ちゅうしん(CERES-ERTI)页面そん档备份そん互联网档あん)、历史あずか科学かがく哲学てつがくしょう组(CHPS)

がく合作がっさくつくえ[编辑]

高等こうとう师范学校がっこうあずかともえはじむ一些大学联系紧密,它是ともえはじむ大学だいがく联盟てき创立しゃいち学校がっこう加入かにゅうりょうすう个先进专题研究けんきゅう网络(RTRA),如巴はじむ数学すうがく基金ききんかいかわほこり尔-よし勒·とく热纳研究けんきゅう基金ききんかいともえはじむ-ほう兰西岛先进科学かがく研究けんきゅういん(IEA)。どう时作为大がく主席しゅせき联席かい议(CPU)だい学校がっこう联席かい议(CGE)てきなり员,高等こうとう师范学校がっこうあずかだい学校がっこう和大かずひろ学都がくと紧密しょう连:学校がっこうてき选拔せい招生あずか其他だい学校がっこう共同きょうどう进行てき,而学校がっこう全部ぜんぶてき教育きょういくけん、硕士あずか博士はかせてきつちかえ养都大学だいがく合作がっさく完成かんせいてき。无论物理ぶつり、经济还是科学かがく哲学てつがく学校がっこう所有しょゆう博士はかせいんあずか其他大学だいがくつくえ合作がっさく运行てき

高等こうとう师范学校がっこうどう样注じゅうこく交流こうりゅうどう中国ちゅうごく华东师范大学だいがく有数ゆうすうじゅうねんてき合作がっさく历史,华东师大-ほうこくだか师中ほう联合研究生けんきゅうせいいん于2002ねん11月ざい上海しゃんはい成立せいりつ

著名ちょめい校友こうゆう[编辑]

ちゅう[编辑]

  1. ^ 这个数字すうじ包含ほうがんりょう教授きょうじゅ研究けんきゅう员以及在职或ざい研究けんきゅうじん员。[3]
  2. ^ すえ1987ねん8がつ26にちてき法令ほうれい高等こうとう教育きょういく长对学校がっこうてき权限よしこう行使こうし,以此确保大学だいがくてき独立どくりつせい
  3. ^ こう长由ほうこく总统すえいち个由ほう兰西がく术院常任じょうにん书和ほう兰西おおやけがく教授きょうじゅ组成てき员会てきひさげめい任命にんめいまいり见:Liste de directeurs de l'École normale supérieure (Paris)ほうListe de directeurs de l'École normale supérieure (Paris).
  4. ^ 世界せかい各地かくちてき许多高等こうとう师范学校がっこうみやこただしすえともえはじむ高等こうとう师范学校がっこうてきしき建立こんりゅうおこりらいてき如比萨(大利おおとし)、河内かわうちこしみなみ)、おもね让(とくすすむかわら)、おもね尔及尔、くんひろしちょうおく兰(おもね尔及亚)、つとむかわらかつあやかとくもうさととうあま亚)、突尼斯市(突尼斯)、とうぼとけ(马达斯加)てき高等こうとう师范学校がっこう,以及ほうこくてきふさがおっと女子じょし高等こうとう师范学校がっこう、圣-かつ鲁与枫特奈欧罗斯もと教育きょういく高等こうとう师范学校がっこう、卡尚わざ教育きょういく高等こうとう师范学校がっこうすえほう国家こっか大学だいがく合作がっさくしょてき统计,目前もくぜんぜん世界せかいゆう20しょ高等こうとう师范学校がっこう
  5. ^ ほうこく总理多米ためあまかつ·とく维尔はん说:“这所学校がっこう享有きょうゆうもりほまれぞうせいわが国家こっか追求ついきゅう卓越たくえつてき传统[…]它诠释着わが们共和国わこく平等びょうどうかずたかし贤的核心かくしん价值。”[9]
  6. ^ ざい上海しゃんはい交大2008ねん世界せかい大学だいがくがく术排めいなか高等こうとう师范学校がっこう于法こくだいさんはいざいともえはじむろくだいともえはじむじゅう一大いちだいこれきさき),おうしゅう包括ほうかつ英国えいこくだいじゅう世界せかいだいななじゅうさんざい学生がくせい水平すいへい”(すえ获得诺贝尔奖菲尔兹奖てき校友こうゆう人数にんずう建立こんりゅうてき得分とくぶん方面ほうめん,它排めい世界せかいだいきゅうたい晤士高等こうとう教育きょういく学校がっこうてきかい绍是这样てき: “ともえはじむ高等こうとう师范学校がっこう·······普遍ふへん视为ほうこくさい选拔せい挑战性的せいてき高等こうとう教育きょういく研究けんきゅうつくえ构,很长时间以来いらい它一直是法国的一个传奇。[11]
  7. ^ 1940ねん以前いぜん女性じょせい也有やゆう权利参加さんかともえはじむ高等こうとう师范学校がっこうてき入学にゅうがく竞考。さい有名ゆうめいてき两个れい1928ねん入学にゅうがくてき西にしこうむ娜·韦伊1933ねん入学にゅうがくてきほう兰西がく术院いんまさかつ琳娜·とく·罗米莉ほうJacqueline de Romilly

参考さんこう文献ぶんけん[编辑]

  1. ^ 法文ほうぶん2000ねん3がつ15にちだい2000-250ごう法令ほうれい:关于公立こうりつ科学かがく文化ぶんか、专业せいつくえ构(EPSCP)てきぶん页面そん档备份そん互联网档あん
  2. ^ 法文ほうぶん2009ねん6がつ11にちてき法令ほうれい(2009ねん6がつ13にち记入かんかたこころざし页面そん档备份そん互联网档あん
  3. ^ Yves Guldner, « La recherche comme exclusivité pédagogique », Le Journal des grandes écoles, n°45, février 2008.
  4. ^ [1]页面そん档备份そん互联网档あん學校がっこうせきじゅうねん義務ぎむてきかい
  5. ^ すえ2004ねん9がつ9にち为ENS颁布てき政令せいれい
  6. ^ すえ1994ねん3がつ10日とおか关于ざい高等こうとう师范学校がっこう招收ほうこく及外国籍こくせき自由じゆう听课せいてき政令せいれい以及1999ねん6がつ15にち高等こうとう师范学校がっこう理事りじかいてき决议
  7. ^ [2]页面そん档备份そん互联网档あん根據こんきょ學校がっこうろく方式ほうしきもうぺーじ
  8. ^ ほうこく总统みつとくろうざい学校がっこうひゃく周年しゅうねんこう庆时(1994ねんてき致辞
  9. ^ 2006ねん8がつ25にちとく维尔はんざい高等こうとう师范学校がっこうてきえんじ. [2009ねん12月22にち]. (原始げんし内容ないようそん档于2008ねん12月6にち). 
  10. ^ まいり见关于国际学せい选拔てき网页 互联网档あんてきそんそん档日2009-12-26.
  11. ^ たい晤士高等こうとう教育きょういく》 - 2009QS世界せかい大学だいがくはいめい 互联网档あんてきそんそん档日2009-11-18.
  12. ^ 1903ねん11がつ10日とおかてき法令ほうれい
  13. ^ 1985ねん7がつ24にち关于设立公立こうりつ科学かがく文化ぶんか、专业せいつくえ构(EPSCP)てき法令ほうれい

外部がいぶ链接[编辑]

学校がっこう网站[编辑]

学生がくせい网站[编辑]

まいり[编辑]