(Translated by https://www.hiragana.jp/)
帕尼翁戰役 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

帕尼おう戰役せんえき

维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
帕尼おう戰役せんえき
だい敘利戰爭せんそうてきいち部分ぶぶん

帕尼おう戰役せんえき發生はっせい
にちぜん200ねん夏季かき
地点ちてん
帕尼おきな附近ふきんいま以色れつ
结果 ふさが琉古ぐんかち
まいり战方
ふさが琉古帝國ていこく たく勒密王國おうこく
ゆび挥官あずか领导しゃ

安條あんじょうかつさんせい

安條あんじょうかつ
ほこりたくてき斯科帕斯
兵力へいりょく
不明ふめい 不明ふめい,6,000めいほこりたくじゅうそう步兵ほへい
伤亡あずか损失
不明ふめい 不明ふめいやく10,000名士めいしへいそんかつ

帕尼おう戰役せんえきあるわけともえ戰役せんえき(Battle of Panion ある Battle of Panium),發生はっせいざいまえ200ねんふさが琉古帝國ていこくあずかたく勒密王國おうこくざいだい敘利戰爭せんそうてき一場いちじょう重要じゅうよう戰役せんえき最後さいご以塞琉古安條あんじょうかつさんせいかちたく勒密王國おうこくしつ柯里敘利こむらあまもとともえ勒斯ひろし等地とうち

背景はいけい[编辑]

ずいちょ安條あんじょうかつさんせいしたがえ東方とうほう遠征えんせい歸來きらい帝國ていこく名義めいぎじょう再度さいどあずか印度いんど鄰。於是安條あんじょうかつせっらいそうほこあたま轉向てんこう統治とうち不穩ふおんじょうてきしょう亞細亞あじあてき帝國ていこく疆土じょうしか埃及えじぷとたく勒密よんせい於前204ねんてき逝世らん安條あんじょうかつてき計畫けいかく。雖然ふさが琉古帝國ていこくあずかたく勒密王國おうこくざいだいよん敘利戰爭せんそうこう簽訂和平わへい協定きょうていしかまれ臘化時代じだいだい部分ぶぶんてき條約じょうやく僅限簽訂しゃ在世ざいせいざい有效ゆうこうただよう其中一方過世條約隨即作廢。よしためたく勒密王國おうこく王位おうい繼承けいしょうじんたく勒密せいただいちさいしょう孩子,王國おうこく重臣じゅうしんさく西にしがらすおもねたく克利かつとし認知にんちいたたく勒密四世的死訊必定會引來安條克三世攻擊,たてそく展開てんかい一連串備戰措施。

攝政せっしょう政府せいふくびさき封鎖ふうさ國王こくおう訊來そう時間じかんただしざいまえ203ねん此事おわり公開こうかい。緊接ちょ攝政せっしょう政府せいふ派遣はけん三位外交大使前往塞琉古帝國和うま其頓王國おうこく以及うま共和きょうわこくぜんりょう大使たいし分別ふんべつ要求ようきゅう安條あんじょうかつ三世繼續遵守和約和願以聯姻來與馬其頓同盟,ただし遭到失敗しっぱい。而派往羅てき大使たいしほん要路ようろけいまれ臘本ぜんうまただし這位大使たいし考慮こうりょいたうま現在げんざい主要しゅよう防備ぼうびかんあま可能かのう拒絕きょぜつ提議ていぎ,於是停留ていりゅうざいまれ臘當あずかまれ臘其勢力せいりょくてき搞好關係かんけいなみ雇用こよう當地とうち傭兵ようへいざいほこりたく同盟どうめいてき幫助ざい埃及えじぷととうかんてきほこりたく同盟どうめい前任ぜんにん統帥とうすい斯科帕斯かいいた家鄉かきょう雇傭こよう傭兵ようへいおびちょ6,000ほこりたくてきじゅうそう步兵ほへいいた王國おうこく首都しゅと亚历やま大港おおみなと

安條あんじょうかつ三世也開始為即將爆發的戰爭準備。ざい開始かいし正式せいしき進軍しんぐんまえしょう亞細亞あじあてき統治とうち基礎きそなみ不穩ふおんじょうわかとうふさが琉古ぐんざいあずかたく勒密ぐん作戰さくせん當地とうちてきしょうしょう動亂どうらん以使さい琉古帝國ていこくしつしょう亞細亞あじあてきひかえせい安條あんじょうかつ三世為了確保當地領土的安全,あずかうま其頓てきこむらりょくせい達成たっせい秘密ひみつ協議きょうぎ確保かくほ雙方そうほうかい擾對かた。這使とく安條あんじょうかつ三世可以專注於與埃及的戰爭。

ざいまえ202ねん安條あんじょうかつさんせい趁著たく勒密王國おうこく內部いん爭奪そうだつ攝政せっしょうけんてき血腥ちなまぐさ衝突しょうとつ而陷にゅう混亂こんらんとき開始かいしにゅうおかせ柯里敘利爆發ばくはつだい敘利戰爭せんそう安條あんじょうかつ就像だい四次敘利亞戰爭一樣,ざい初期しょき占領せんりょうともえ勒斯ひろしちょくいたざい這座戒備森嚴しんげんてき城市じょうしぜんざいゆずる安條あんじょうかつてき攻勢こうせい受阻,ただし薩終きわむ落陷。此時安條あんじょうかつ決定けっていゆずる大軍たいぐんかえしかい敘利ふゆなみ分遣ぶんけん一些部隊在要地據守,準備じゅんびざいまえ200ねんごうてきてきぶしさい繼續けいぞく遠征えんせい。而托勒密王國おうこくざい安條あんじょうかつ冬期とうきあいだ展開てんかい反攻はんこうゆかり斯科帕斯りつ領下りょうげ冬季とうき奪回だっかい薩和大量たいりょう失地しっちいく乎使さきまえふさが琉古てき戰果せんかため烏有うゆうただし安條あんじょうかつ三世立即回軍與托勒密軍作戰,兩方りょうほうざいまえ200ねん夏季かきほこらん高地こうち帕尼おきな附近ふきんてきしょう村莊そんそう展開てんかい會戰かいせん

せん[编辑]

戰場せんじょう附近ふきん地形ちけい相當そうとう複雜ふくざつ中間ちゅうかんゆうじょう小河おがわ形成けいせいてき河谷こうだに穿ほじ分割ぶんかつなり南北なんぼく兩邊りょうへん高地こうち北邊ほくへん地勢ちせいため一緩坡但較為平坦,みなみやまぜい較為さき嶇且地勢ちせい不平ふへいふさが琉古あずかたく勒密りょうぐんぶんなりりょう半分はんぶんべつざいみなみ北邊ほくへんせん鬥。安條あんじょうかつ三世先在早上時派遣騎兵占領南北邊的山丘,使つかい斯科帕斯一開始被迫在不利狀態下發起進攻。ふさが琉古ぜんぐんよし安條あんじょうかつさんせいおや指揮しきざいふさが琉古ぐん北邊ほくへん對抗たいこうたく勒密北邊ほくへんてき斯科帕斯。斯科帕斯了解りょうかい目前もくぜん在地ざいち利上りあげ自己じこざい不利ふり地位ちい,於是企圖きと奪取だっしゅふさが琉古ぐんみなみ營地ちゅうてきぎょう囊和ずいぐんぞくらい造成ぞうせいふさが琉古ぐん士氣しき驟降,わか奪取だっしゅふさが琉古軍營ぐんえい地中ちちゅうてきぎょう囊未造成ぞうせいあずかてき效果こうか,也可以從後方こうほう攻擊こうげきふさが琉古ぐんらい贏得勝利しょうりたい於本戰役せんえき史料しりょうてき記載きさい很完ぜん,甚至其中描述ゆう矛盾むじゅんなみがらすざい記載きさい此戰やく充滿じゅうまん疑惑ぎわく[1]わか按照がらす斯所記載きさいしょうかい出現しゅつげんりょうたね不同ふどうてき戰役せんえき排列はいれつりょうたね不同ふどうてき戰役せんえき勝利しょうりいんもと兩次りょうじ斯科帕斯撤退てったい學者がくしゃBezalel Bar-Kochvaみとめため這次いんかわりゅうつらぬけ穿ほじ戰場せんじょう中央ちゅうおう而分ため南北なんぼく兩側りょうがわせん組成そせい兩邊りょうへんてきせん鬥似乎同進行しんこう以下いかため可能かのうてき戰役せんえき發生はっせいじょうがた[2]

北邊ほくへんてきせん[编辑]

安息あんそくてきてつかぶと騎兵きへいせき雕,ふさが琉古てきてつかぶと騎兵きへい可能かのうあずか類似るいじ

安條あんじょうかつ三世在北邊的部隊可能如此佈署,したがえ右翼うよくためおびただしとも騎兵きへい中央ちゅうおう組成そせいうま其頓しき方陣ほうじんざい戰線せんせん前方ぜんぽう安置あんちせんぞう輕裝けいそう部隊ぶたい最後さいござい北邊ほくへんさん丘上おかうえてき右翼うよくかえ佈署いちささえてつかぶと騎兵きへい(Cataphract),ゆかり安條あんじょうかつ三世さんぜてき長子ちょうし安條あんじょうかつりつりょう[3]。斯科帕斯統帥とうすい北邊ほくへんてきたく勒密ぐん中央ちゅうおうたく勒密步兵ほへい方陣ほうじん左翼さよくためほこりたく騎兵きへいたく勒密ぐん可能かのうゆういち些戰ぞう

とうりょうぐん戰列せんれつ逐漸接近せっきん雙方そうほうせんぞう開始かいし互相せん鬥,ふさが琉古せんぞうざい投射とうしゃ部隊ぶたいとうらんたくしき騎兵きへいてき支援しえん擊退げきたい體型たいけい較小てきたく勒密しゅうぞう。而先ぜんざいやま丘上おかうえてきてつかぶと騎兵きへい突擊とつげきたくほこりたく騎兵きへいがわつばさほこりたく騎兵きへいいん此遭到げきはいつぶせせっちょてつかぶと騎兵きへいうたていたたく勒密步兵ほへいてき後方こうほうあさ發起ほっき衝鋒,而塞琉古てきせんぞう可能かのう繼續けいぞくしおたく勒密戰敗せんぱいてきせんぞうけい步兵ほへい追擊ついげき使つかいたく勒密ぐんてき步兵ほへい方陣ほうじん全面ぜんめん崩壞ほうかい。斯科帕斯いたてつかぶと騎兵きへいただしざい摧毀自かたてき戰線せんせん了解りょうかいいた北邊ほくへんてき戰役せんえきやめ勝利しょうり希望きぼうれんせわしおびりょう剩餘じょうよ部隊ぶたい撤往みなみてき戰場せんじょうもち以挽すくいせいじょう勝利しょうり

みなみてきせん[编辑]

ふさが琉古ぐんざいみなみてき部隊ぶたい可能かのう如此佈署,騎兵きへいざい左翼さよく步兵ほへい方陣ほうじん中央ちゅうおう,而戰ぞう佈署ざい後方こうほうざいたく勒密ぐん方面ほうめんいんさきぜん斯科帕斯計畫けいかくざい這邊げきはいみなみてきふさが琉古ぐんらい奪取だっしゅ營地ちゅうてきぎょう囊,所以ゆえん全部ぜんぶてきじゅうそう步兵ほへい包括ほうかつほこりたくじゅうそう步兵ほへいいた這邊,ほこりたく騎兵きへい佈署ざい右翼うよく

りょうぐん開戰かいせんたく勒密ぐん較佔優勢ゆうせいふさが琉古ぐんやややや不敵ふてきざいたく勒密ほこりたく騎兵きへい擊退げきたい左翼さよくてきふさが琉古騎兵きへいなみざい騎兵きへい支援しえんほこりたく步兵ほへい突破とっぱふさが琉古步兵ほへい方陣ほうじんしか而塞琉古後方こうほうてきせんぞう適時てきじ支援しえん,抵擋じゅうたく勒密軍隊ぐんたいてき進擊しんげきさら甚埃たく騎兵きへい無法むほう對抗たいこうせんぞうせり撤退てったい,而退卻的ふさが琉古ぐんじゅうせい旗鼓きこかいあたま擊退げきたいてきぐん乎當したがえ北方ほっぽう退すさ卻的斯科帕斯橫越よこごし河谷こうだにじゅん備退いたみなみいたかた部隊ぶたいざいみなみてきせん鬥遭到げきはい。斯科帕斯明瞭めいりょう這場戰役せんえきてき勝利しょうりやめもちしたれい全面ぜんめん撤退てったい安條あんじょうかつ三世さんぜ獲得かくとく勝利しょうり

戰後せんご[编辑]

戰後せんご斯科帕斯糾集やく10,000名殘なごりへい,撤往北方ほっぽうてき西にしとみもち利用りよう海軍かいぐんせんせき撤離。ただし安條あんじょうかつさんせい跟隨ざいなみ包圍ほういせい城市じょうし,而托勒密海軍かいぐん也無ほう到達とうたつ西にしとみ最終さいしゅう斯科帕斯さここう安條あんじょうかつ三世さんぜ投降とうこう。此戰,柯里敘利ろうろう掌握しょうあくざい安條あんじょうかつさんせい手中しゅちゅう結束けっそくたく勒密王國おうこくたい此地てきひかえせいしか而第五次敘利亞戰爭繼續持續下去。

ざい帕尼おう戰役せんえき安條あんじょうかつ三世南進至加薩,なみざいまえ198ねん再度さいどおさむおちい這座要塞ようさい。此時埃及えじぷと門戶もんこほらひらけただし安條あんじょうかつ三世決定不去進攻埃及本土,いんためざいかえゆう一支托勒密軍隊,かこえおさむ亚历やま大港おおみなと可能かのう曠日はい。於是安條あんじょうかつ三世さんぜざいまえ197ねんてんため進攻しんこうたく勒密ざいしょう亞細亞あじあてき領地りょうち[4]かず帝國ていこくざいしょう亞細亞あじあ失地しっち,一來這本就是安條克三世原先的計畫,二來可以重新修復ふさが琉古いちせい在位ざいいてき疆土。安條あんじょうかつ三世さんぜざいまえ196ねんいれおかせいろかみなり,此時たく勒密王國おうこくしつじょりょうさいひろし勒斯以外いがいてき所有しょゆう海外かいがい領地りょうちなみ於前195ねんあずか安條あんじょうかつさんせい簽訂やくなみ女兒じょじかつうららおく佩脫ひしげいちせいよめきゅうたく勒密せい結束けっそくだい敘利戰爭せんそう

注釋ちゅうしゃく[编辑]

參考さんこう[编辑]

  • Bezalel Bar-Kochva.The Seleucid army: organization and tactics in the great campaigns. Cambridge University Press . ISBN 0521206677