维基百科 ひゃっか ,自由 じゆう 的 てき 百科 ひゃっか 全 ぜん 书
德 とく 語 ご 歷史 れきし 术语“帝国 ていこく -王室 おうしつ ”(德 とく 語 ご :kaiserlich-königlich ,縮寫 しゅくしゃ :k. k. , k.k. , K. K. 或 ある K.K. ;亦 また 可 か 寫 うつし 作 さく kaiserl.-königl. 或 ある kaiserl. königl. )
是 ぜ 在 ざい 1867年 ねん 奥 おく 匈帝国 こく 妥协之 これ 前 まえ 的 てき 奧地 おくち 利 り 帝國 ていこく 中 ちゅう ,用 よう 以代表 だいひょう 整 せい 个帝国 ていこく 的 てき 政府 せいふ 和 わ 国家 こっか 机 つくえ 构的稱呼 しょうこ 。其中皇帝 こうてい 一 いち 詞 し (kaiserlich )最早 もはや 指 ゆび 的 てき 是 ぜ 神 かみ 圣罗马帝国 こく 皇帝 こうてい 的 てき 称号 しょうごう ,以及之 の 後 こう 於1804年 ねん 成立 せいりつ 的 てき 奥地 おくち 利 り 皇帝 こうてい 。而王室 おうしつ (königlich, 也可譯 やく 作 さく 王室 おうしつ )指 ゆび 的 てき 是 ぜ 哈布斯堡 王朝 おうちょう 所 しょ 擁 よう 有 ゆう 的 てき 其他王國 おうこく 头衔,尤 ゆう 其是匈牙利 り 和 わ 波 なみ 西 にし 米 まい 亚王國 おうこく 。 [1] 该术语起源 げん 于弗 どる 朗 ろう 西 にし 斯一 いち 世 せい (作 さく 为神 かみ 聖羅 せいら 馬 ば 帝國 ていこく 皇帝 こうてい )和 わ 玛丽亚·特 とく 蕾 つぼみ 莎 (作 さく 为匈牙 きば 利 とぎ 和波 わなみ 西 にし 米 まい 亚女王 おう )的 てき 共同 きょうどう 统治时期。 [2]
自 じ 1867年 ねん 起 おこり 成立 せいりつ 二元 にげん 君主 くんしゅ 國 こく 后 きさき 的 てき 奥 おく 匈帝国 こく 後 ご ,使用 しよう k. k. 頭 あたま 銜的只 ただ 剩 あま 奧 おく 匈帝國 こく 內的帝國 ていこく 議會 ぎかい (內萊塔 とう 尼 あま 亞 あ ,奧地 おくち 利 り 領土 りょうど )代表 だいひょう 的 てき 是 ぜ 帝国 ていこく 和 わ 王国 おうこく ,但 ただし 不 ふ 包括 ほうかつ 匈牙利 り 王國 おうこく ,並 なみ 引入新 しん 的 てき 名称 めいしょう :k. u. k.(kaiserlich und königlich, 帝国 ていこく 和 わ 王國 おうこく )指 ゆび 帝国 ていこく 两半的 てき 共同 きょうどう 权力机 つくえ 构和国家 こっか 机 つくえ 构。第 だい 一 いち 個 こ k所 しょ 代表 だいひょう 的 てき 是 ぜ 奧地 おくち 利 り 帝國 ていこく ,第 だい 二 に 個 こ k則 のり 代表 だいひょう 匈牙利 り 王國 おうこく 。在 ざい 聯合 れんごう 陸軍 りくぐん 中 ちゅう 則 のり 缩写为k. k., 但 ただし 直 ちょく 到 いた 1889 年 ねん 才 ざい 被 ひ 正式 せいしき 使用 しよう 。由 よし 于名称 めいしょう k. u. k. 和 わ k. k. 所 ところ 提 ひっさげ 到 いた 的 てき 是 ぜ 不同 ふどう 時期 じき 的 てき 国家 こっか 结构,必须对其进行区分 くぶん 。
拼写為 ため K. K. 和 わ k. k. 都 みやこ 是 ただし 可 か 以的(前者 ぜんしゃ 在 ざい 称呼 しょうこ 的 てき 意 い 义上更正 こうせい 式 しき ),变体kk (没 ぼつ 有 ゆう 空 そら 格 かく )也是如此。
奧地 おくち 利 り 君主 くんしゅ 国 こく 其他语言的 てき 名称 めいしょう
德 とく 语
匈牙利 り
斯洛伐 き 克 かつ 语
捷 とし 克 かつ 语
斯洛文 ぶん 尼 あま 亚语
克 かつ 罗地亚语
波 なみ 蘭 らん 語 ご
罗马尼 あま 亚语
意 い 大利 おおとし 语
KK
Cs. Kir.
C. K.
c. c.
I. R.
császári-királyi
cisársko-kráľovský
císařsko-královský
cesarsko-kraljevi
carsko-kraljevski
cesarsko-królewski
chezaro-crăiesc
Imperiale Regio
^ Doppelmonarchie Österreich-Ungarn (1867–1918) (页面存 そん 档备份 ,存 そん 于互联网档案 あん 馆 ) auf geschichte-oesterreich.com, abgerufen am 23. Dezember 2021.
^ Kakanien in Zahlen . taz.de.
(页面存 そん 档备份 ,存 そん 于互联网档案 あん 馆 )