(Translated by https://www.hiragana.jp/)
挪亚方舟 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

挪亚方舟はこぶね

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
19せい纪中きさき斯塔おっと·かみなりところ绘的诺亚方舟はこぶねそうぞう

だく方舟はこぶねまれはくらいתיבת נח‎,转写:Teyvat Noaḥ英語えいごNoah's Ark),まれはくせいけい·創世そうせいちゅうてき故事こじいちそう根據こんきょ上帝じょうてい耶和はなてき指示しじ建造けんぞうてき大船おおぶね,其依ばらせつ記載きさいため方形ほうけいふねせきただし也有やゆう許多きょたてき形象けいしょう繪畫かいが描繪ため近似きんじ船形ふながたせんせき,其建造けんぞうてき目的もくてきためりょうゆずる挪亞あずかてき家人かじん,以及世界せかいじょうてき各種かくしゅ陸上りくじょう生物せいぶつのう夠躲避一場上帝因故而造的だい洪水こうずい災難さいなん記載きさいちゅう诺亚方舟はこぶねはなりょうじゅうねんざいたてしげる(a,创6:18,上帝じょうてい吩咐诺亚建造けんぞう方舟はこぶね时,ひっさげいた诺亚てき儿子儿媳。b,创7:6,洪水こうずい降下こうか诺亚600岁。c,创11:10,两年きさき诺亚602岁,闪100岁,诺亚502岁生闪。)這段故事こじ分別ふんべつろくざいまれはくらい圣经·創世そうせい》(《きゅう约圣经·创世记》)以及斯蘭きょうてきらんけい》。

根據こんきょ底本ていほん學說がくせつてき推論すいろん,《そう世紀せいきちゅうてき方舟はこぶね故事こじ可能かのう具有ぐゆう許多きょた相似そうじただし分別ふんべつ獨立どくりつてきらいげん;而一般いっぱん正統せいとうてきなおふとしきょうあずか基督教きりすときょうみとめため方舟はこぶねてき故事こじただゆういち作者さくしゃせいけい直譯ちょくやく主義しゅぎものみとめため方舟はこぶね確實かくじつ停留ていりゅうざいみみ東北とうほくかたやくとくなんじしょうてきひしげひしげとくやまはくひしげ罕諸きょうたい故事こじちゅうぼう問題もんだいやめけいゆうりょう神學しんがくじょうてき解釋かいしゃくれい如將方舟はこぶね解釋かいしゃくため教會きょうかいてきあずかひょう

ざいさくいたるべい文明ぶんめいなか也有やゆうあずかそう世紀せいきてき記載きさい平行へいこうてき故事こじれいよしなんじ神話しんわえいSumerian mythologyちゅう記載きさいいちさけべいさおひしげまとじん,受神明しんめいてき警告けいこく建造けんぞうりょういちそう船艦せんかんなみいん此逃りょう一場將人類消滅的洪水,此外在がいざい其他地區ちく也有やゆう許多きょた相似そうじてき故事こじ世界せかいじょうこう流傳りゅうでんてき相似そうじ傳說でんせつ故事こじいち

结构與設計せっけい

[编辑]
1675ねんしょてき诺亚方舟はこぶね,描述だく建造けんぞうせんてき故事こじ

すえ《圣经》じょうてき记載,方舟はこぶねちょう300うでじゃく[1]ひじ,以0.445まい計算けいさん,133.5べい,437.99えいじゃく),约是うらら莎白女王じょおうごうえいRMS_Queen_Elizabeth_2邮轮一半いっぱん长;ひろし50うでじゃく(22.3めーとる,73.163えいじゃく),ため方舟はこぶねちょうてき1/6ばい;こう30うでじゃく(13.4めーとる,43.963えいじゃく),そく方舟はこぶねちょうてき1/10ばい方舟はこぶね总容积达40,000立方りっぽうまいそこ仓面积8,900平方へいほうまいわかしんたてしげる,其大しょう及排水量すいりょうやくためてつたちあまごう排水はいすいりょうやく5まん3せんおおやけとみてきふんさん方舟はこぶねしつらえゆうさんそう,這樣做不ただしのう够穩じょうせん,也能使そう面積めんせき增加ぞうかいたりやく8,900平方へいほうまい方舟はこぶね採用さいよう柏木かしわぎ一類いちるいてき防水ぼうすいだかあぶら樹木じゅもく建造けんぞう,內外ぬりじょうこげ。(創世そうせい6:14-16)せいけいぼつゆうひさげ及挪怎樣木材もくざい固定こていざい一起かずきただしせいけい論述ろんじゅつゆうせき洪水こうずいてき記載きさい以前いぜんやめけいひさげ及打づくり各樣かくようどうてつ器具きぐてきじん[2]

だく方舟はこぶね。 V.Kosov 140x100 ぬのめんあぶら 2018ねん

方舟はこぶねてき形狀けいじょうゆう如箱一般いっぱん。挪亞超過ちょうかいちねんてき糧食りょうしょく平均へいきん安置あんち在方ざいかたぶねじょう,另外载了诺亚一家いっかはちくち,以及かく种飞禽走兽,洁净动物雌雄しゆうかくいち对,洁净动物雌雄しゆうかくなな对。ざい洪水こうずいらい临之时,大地だいち全部ぜんぶ洪水こうずい淹没,ただゆう诺亚方舟はこぶねじょうてき生物せいぶつとく以幸まぬかれざい洪水こうずい过后,诺亚方舟はこぶね搁浅ざいりょうひしげひしげとくやまうえ最後さいご上帝じょうていあやにじためりつやくてき記號きごうさいいん人的じんてき緣故えんこのろい咒大なみ使各種かくしゅ生物せいぶつそんとめながとまいき

其實やく做“方舟はこぶねてきまれはくらい,跟譯做西にしざい嬰孩所藏しょぞうてきはこどういち西にしてき母親ははおやざいはこぬりじょう瀝青れきせいかしわあぶら使つかい它可以在あまかわ漂浮。[3]

內容敘述

[编辑]
よねひらくろうもとてき作品さくひんだい洪水こうずい》(The Deluge梵蒂おかてき西にしいとなぎさきょうどう

そう世紀せいきだい6しょういただい9しょう記載きさいりょう挪亞方舟はこぶねてき歷史れきし。创造世界せかいまん物的ぶってき上帝じょうてい耶和华いた地上ちじょう充滿じゅうまんはい壞、強暴きょうぼう不法ふほうてき邪惡じゃあく行為こうい,于是计划よう洪水こうずい消滅しょうめつ惡人あくにん同時どうじ發現はつげん人類じんるい中有ちゅうう一位叫做諾亞的好人。《そう世紀せいき記載きさい:「だく義人ぎじんざい當時とうじてき世代せだい完全かんぜんじん[4]。耶和华神指示しじ挪亞建造けんぞういちそう方舟はこぶねなみたいちょてき妻子さいしあずかまさどるあずか媳婦。同時どうじしん指示しじだくしょう牲畜與鳥類ちょうるいとう動物どうぶつたいじょう方舟はこぶね,且必須ひっす包括ほうかつめすせいあずかゆうせい

とう方舟はこぶね建造けんぞう完成かんせいだい洪水こうずい開始かいしりょう,這時だくあずかてき家人かじん,以及動物どうぶつみなやめ進入しんにゅうりょう方舟はこぶね。《そう世紀せいき》如此形容けいよう洪水こうずいつよし開始かいしてき景況けいきょう:「とうだくろくひゃくさいがつじゅうななにち一天いってん大淵おおふちてき泉源せんげんきれひらけりょう天上てんじょうてきまど也敞ひらきりょう。四十晝夜降大雨在地上」[5]洪水こうずい淹沒りょう最高さいこうてきやまざい陸地りくちじょうてき生物せいぶつ全部ぜんぶ死亡しぼうただゆう挪亞一家人與方舟中的生命得以存活。

ざい220てんこれ方舟はこぶねざいひしげ臘山附近ふきんとました,且洪すい開始かいしきえ退ずさまた經過けいかりょう40てんこれひしげ臘山てき山頂さんちょうざい露出ろしゅつ。這時挪亞放出ほうしゅつりょう一隻渡鴉到處飛卻不願意飛回來,後來こうらい放出ほうしゅついちせき鴿どばとただし牠並ぼつゆう找到棲息せいそくてき陸地りくち就飛かいらいりょう。7てんこうだくまたさいつぎ放出ほうしゅつ鴿どばと,這次牠立こく就帶かいりょう橄欖かんらんじゅてきえだじょうだく這時知道ともみち洪水こうずいやめけいまたとうりょう7てんこれ,挪亞最後さいごいち放出ほうしゅつ鴿どばと,這次牠便さいかい方舟はこぶねりょうだく一家人與各種動物便走出方舟。

はなれひらき方舟はこぶねこれ,挪亞しょう一隻祭品獻給神。耶和华闻见献さいてきこう決定けっていさいよう洪水こうずい毀滅世界せかいなみざい天空てんくう製造せいぞうりょう一道いちどういろどりにじ作為さくい約定やくじょうざいそう世紀せいきちゅうかみ如此約定やくじょう:「わが使つかいくもいろどりぶたてき時候じこう,必有にじ現在げんざいくもいろどりちゅうわが便びんねんわがあずか你們各樣かくようゆう血肉けつにくてきかつぶつしょりつてきやくみず就再氾濫はんらん、毀壞一切有血肉的物了」[6]

方舟はこぶねちゅうてき日子にっし

[编辑]

ざい創世そうせい7:11いたり8:4ろんいた這場だい洪水こうずいせいけいせつ:“だくかついたろくひゃくさいいちねんおおやけもとまえ2370ねん],[みんれき]2がつ17にち一天いってん浩瀚こうかん深淵しんえんてきいずみげんつききれひらけ天上てんじょうてきみず閘都打開だかいりょう。”(《創世そうせいだい7しょうだい11节)

だくいちねんぶんため12個月かげつまい個月かげつ30てんざい古代こだい每年まいとしてきだい一個月大約始於現今陽曆的9がつ中旬ちゅうじゅんざいおおやけもとまえ2370ねん11月12がつあいだ大雨おおあめ在民ざいみんれき“2がつ17にち一天いってん降下こうかなみ連續れんぞくくだざい地上ちじょうよんじゅう晝夜ちゅうや

洪水こうずい淹沒りょう大地だいち150てん。……みずしたがえ地上ちじょう退去たいきょやややや下降かこうりょう150てんみず就退りょう很多。[みんれき]7がつ17にち方舟はこぶねとまざいひしげ臘山じょう。”(創世そうせい 7:24–8:4したがえ洪水こうずい淹沒りょう大地だいちいたみずしたがえ地上ちじょう退去たいきょきょう150てん,也就個月かげつおおやけもとまえ2369ねん4がつ方舟はこぶねとまざいひしげ臘山じょう

創世そうせい8:5-17接着せっちゃく记录。ざい兩個りゃんこ半月はんつき(73てんこれ在民ざいみんれき“10がつ1にち”(おおやけれき6がつ),山頂さんちょう就都出來できりょう。(《創世そうせいだい8しょうだい5节)さん個月かげつ(90てんこれざいだくろくひゃくれいいちさいいちねん,[みんれき]1がつ1にち”(おおやけもとまえ2369ねん9がつ中旬ちゅうじゅん),だく打開だかい方舟はこぶねてきぶた,“見地けんちめんやめけいいぬいりょう”。(《創世そうせいだい8しょうだい13节)いち個月かげつまた27てん(57てんこれみんれき“2がつ27にち”(おおやけもとまえ2369ねん11がつ中旬ちゅうじゅん),大地だいちあきらいぬいりょうだく家人かじんしたがえ方舟はこぶねうら出來でき,踏在いぬい地上ちじょうだく家人かじんざい方舟はこぶねうらりょう370てんそくいちねんまた10てん(按諾てき計算けいさん方式ほうしきいちねんゆう12個月かげつまい個月かげつゆう30てん)。(《創世そうせいだい8しょうだい14节)

方舟はこぶね停泊ていはく

[编辑]

ざいそとだかさく一帶いったいしょう人聲ひとごえしょうだく方舟はこぶね停泊ていはくあるゆう相關そうかん民間みんかん流傳りゅうでんとうちゅう比較ひかく著名ちょめいてきゆうおさめまれちぎり

2000年代ねんだいはつ香港ほんこんてき基督教きりすときょう學術がくじゅつえんじこうしゃりょうつばめじょうざい考證こうしょう當時とうじ流行りゅうこうてき傳說でんせつ,以及當時とうじ流傳りゅうでんてき衛星えいせいへん斷定だんてい方舟はこぶね最後さいございみみ亞美あみあま邊境へんきょうてきひしげ臘山山頂さんちょうとましたためかいひらけ方舟はこぶねなぞ基督教きりすときょうてきだく方舟はこぶね國際こくさいごとこうしたがえくびささえ華人かじん探索たんさくたい於2004ねんくび登山とざんひろ找方ぶねけい劃進行方ゆくえぶね探索たんさく。2006ねん8がついちめいくらなんじとくぞくてき探索たんさく於亞ひしげ山上さんじょう一個洞內發現不明物體,懷疑かいぎかたまりたてこく聯絡れんらくしょうじゅくてき香港ほんこん探索たんさくたい隊員たいいんなみ於9がつさまほんおく香港ほんこんさく科學かがく分析ぶんせき香港ほんこん大學だいがく地球ちきゅう科學かがくけい應用おうよう地球ちきゅう科學かがく中心ちゅうしんたい該樣ほん進行しんこうがんしょう分析ぶんせき,鑒定它為せき結構けっこう香港ほんこんてきうまわん公園こうえんたて內的しるべらん冊子さっし根據こんきょ這個研究けんきゅうだく方舟はこぶねとうさく歷史れきしまて,引來外界がいかい不滿ふまん

2010ねん4がつ28にちゆう媒体ばいたい报道,香港ほんこんみみてきさがせ险队员表示ひょうじ们在みみ其东てきひしげ臘山附近ふきん找到りょう传说ちゅうてき诺亚方舟はこぶねてきせん残骸ざんがいなみはく現場げんばさがせかんてき實際じっさいかげへん,测试採さま木片もくへん,发现这些残骸ざんがいてき年代ねんだい以追さかのぼいたり4800ねんまえそく创世纪ちゅうしょ描述てきだく方舟はこぶねてき存在そんざい时期。香港ほんこん导演杨永さち说:「虽然わが不能ふのう百分之百确定它就是诺亚方舟,ただし可能かのうせい达到99.9%。」しか而這しゅ說法せっぽう也受到英國えいこく牛津うしづ大學だいがく古代こだい講師こうしあまひしげ斯‧あまねふさがしか質疑しつぎせつ:「如果こうもとまえ2800ねんおう大陸たいりくやめ3,000こめふかてき洪水こうずいしょくつがえぶたざいぜんやめ存在そんざいすう世紀せいきてき埃及えじぷとさくいたるべい文明ぶんめい如何いか生存せいぞん?」[7][8]

質疑しつぎしょ

[编辑]
  • だく方舟はこぶねてき空間くうかんそく使巨大きょだいただし仍舊じゅう分有ぶんゆうげん它所のう攜帶てき動物どうぶつ種類しゅるい理論りろんじょう不可能ふかのう超過ちょうかまんしゅ。這無ほう解釋かいしゃく如今地球ちきゅう地表ちひょうじょう存在そんざいてきいくひゃくまんしゅ物種ものだね當初とうしょ如何いか逃過《せいけいじょうてきだい洪水こうずい。(合理ごうりかい释:わかかく从其类的“类”生物せいぶつぶん类学てきてき话,么挪亚只需要じゅよう带两千多类动物进入方舟就可以了,以后这些动物しょうかい变成きさき样化てきかく种动ぶつ[9]现时也有やゆう组织どおり创造ぶん类学研究けんきゅうらい推敲すいこう挪亚带入方舟はこぶねてき所有しょゆう动物种类。[10]
  • だくざい漂流ひょうりゅうてき方舟はこぶね生活せいかつりょう1ねんざいちょりくふね內的草食そうしょく動物どうぶつある許可きょかども乾草かんそう勉強べんきょう撐過1ねんただし食物しょくもつ上高かみたかかいてき肉食にくしょく動物どうぶつ獅子ししろうとらひょうおおかみくまたかるいとうのり犧牲ぎせい大量たいりょうてき其他動物どうぶつらい維持いじ生命せいめいざい科學かがくじょうなん解釋かいしゃく這些肉類にくるいてきらいげん──就算方舟はこぶね可能かのうやめしるべ致許物種ものだね大量たいりょう消滅しょうめつただし如何いか維持いじきん1ねん時間じかんてき食物しょくもつ平衡へいこう?(合理ごうりかい释:あきら《圣经》てき说法,ざいだい洪水こうずいぜんにん类和所有しょゆうてき动物ども素的すてき。)
  • 熱帶ねったい動物どうぶつあずか寒帶かんたい動物どうぶつ,其生理せいり構造こうぞう生活せいかつ條件じょうけん截然せつぜん不同ふどうざい不適合ふてきごうてき環境かんきょうちゅう生存せいぞんはたしるべ致大りょう死亡しぼうだく木造もくぞう方舟はこぶねてき環境かんきょう,需同けん必須ひっすざい寒冷かんれい環境かんきょう才能さいのう生存せいぞんてき北極熊ほっきょくぐま南極なんきょくてきくわだてひとし,以及ただのう在高ありだか溫熱おんねつたい地區ちく生活せいかつてきちょう頸鹿斑馬しまうまだいぞう鱷魚ひとし。就算しゅうと且寒たいてき動物どうぶつろん,一個木造的方舟內實際上也難以同時存在熱帶ねったい雨林うりんあずか熱帶ねったい沙漠さばく這兩しゅ極端きょくたんてき生態せいたい環境かんきょうてき生存せいぞん空間くうかん。(合理ごうりかい释:ざいだい洪水こうずいまえてき气候环境和大かずひろ洪水こうずいきさきてき气候环境并不いち样。だい洪水こうずいきさき也有やゆう一段いちだん冰河时期,うみ平面へいめん下降かこう,让动ぶつ以去いた现在海洋かいようぶんへだたてき地方ちほう大利おおとし新西しんにしみなみ[11][12]
  • こうたち4,000おおやけじゃくてきぜんたませいだい洪水こうずい不可能ふかのう輕易けいいざいたんたん1ねん內迅そくきえ退ずさ理由りゆう地球ちきゅうじょう此時並無ならびなしょきょうせん這些現在げんざい海洋かいようそう容量ようりょうかえこういくせんばいてきおどろきじん水量すいりょうじょ它們高溫こうおん蒸發じょうはついたふと空中くうちゅう──ただしわか如此高溫こうおんのりかいしるべ所有しょゆう地球ちきゅう生物せいぶつ全部ぜんぶめつぜっ。(合理ごうりかい[13]

底本ていほん學說がくせつてき解釋かいしゃく

[编辑]
西にし五經ごきょうめくじくちゅうてき部分ぶぶんいずる埃及えじぷと》。收藏しゅうぞう於不れつ圖書館としょかん

底本ていほん學說がくせつみとめため西にし五經ごきょうざいおおやけもとまえ5世紀せいきてき時候じこう編輯へんしゅう而成,且擁ゆう4獨立どくりつてきらいげん。而諾方舟はこぶねてき故事こじのりみとめため兩個りゃんこ材料ざいりょうてき組合くみあい分別ふんべつ祭司さいしてん》(英文えいぶんPriestly sourceあずかまさたけしてん》(英文えいぶんJahwist)。

年代ねんだい較早てきまさたけしてん》,ざいなおだい王國おうこく時期じき組合くみあい而成,其來げんおいさかのぼ自公じこうもとまえ920ねん,也就なおふとし民族みんぞくつよし分裂ぶんれつためなお大國たいこくあずか以色列國れっこくてき久之ひさゆき。《まさたけしてんてき故事こじ敘述較《祭司さいしてん簡單かんたん,其中せつどうかみ降下こうかりょう40てんてき洪水こうずいだく一家與方舟的動物們則活下來。而且這些動物どうぶつ上方かみがたぶねきよしきよしてき動物どうぶつかくななつい不潔ふけつきよしてき動物どうぶつかくいちたい洪水こうずい結束けっそくこうだく建造けんぞうりょう祭壇さいだんなみ獻上けんじょう牲品。かみそく決心けっしんさい以洪すい毀滅世界せかい。《まさたけしてんなみぼつゆうひっさげいたかみたいだくてき約定やくじょう

だい眾文

[编辑]
でんかげ
動畫どうが
  • 冒險ぼうけん少女しょうじょ娜汀》,M78星雲せいうんてき古代こだいとくらん蒂斯そとほしじんおびらいてきさんそう大型おおがた移民いみんふとしそらせん分別ふんべつため最早もはや戰火せんか毀滅沉入海底かいていてき綠色みどりいろだく」,しつ動力どうりょくあらため造成ぞうせいとうじょうさく斯王こくてき藍色あいいろだく」,かえゆうしつ主人しゅじん消失しょうしつ蹤影てき紅色こうしょくだく」。
とく
歌曲かきょく
えんじ唱會
其它衍生創作そうさく

参考さんこう文献ぶんけん

[编辑]

參照さんしょう

[编辑]
  1. ^ 参看さんかん条目じょうもくちゅう古代こだい以色れつじん使用しようてき这个长度单位てきかい
  2. ^ 参看さんかん創世そうせいだい4しょうだい22节
  3. ^ 参看さんかん埃及えじぷとだい2しょうだい3,10节对西にしてき记载
  4. ^ 創世そうせいだい6しょうちゅうぶん線上せんじょうせいけい計畫けいかく. せいけい閱讀. [2017-11-24]. (原始げんし内容ないようそん于2020-10-26). 
  5. ^ 創世そうせいだい7しょうちゅうぶん線上せんじょうせいけい計畫けいかく. せいけい閱讀. [2017-11-24]. (原始げんし内容ないようそん于2020-10-30). 
  6. ^ 創世そうせいだい9しょうちゅうぶん線上せんじょうせいけい計畫けいかく. せいけい閱讀. [2017-11-24]. (原始げんし内容ないようそん于2020-10-21). 
  7. ^ さがせ险者たたえざいみみ其发现诺亚方ぶね残骸ざんがい. しんなみ网. 2010-04-28 [2010-04-28]. (原始げんし内容ないようそん于2020-06-20). 
  8. ^ 探險たんけんたい自稱じしょうざいみみ其找到だく方舟はこぶね質疑しつぎ. しんなみ网. 2010-04-29 [2010-04-29]. (原始げんし内容ないようそん档于2010-07-23). 
  9. ^ 刘世尧. おもね面子めんつ说:おそれ龙该怎么办?. 卫理公会こうかいすなひしげえつ华人ねん议会文字もじごと业部. [2024-04-28]. 
  10. ^ WHAT ARE ANIMAL KINDS?. Answers in Genesis. 2022-05-18 [2024-04-28]. (原始げんし内容ないようそん于2024-04-28). 
  11. ^ WHAT IS THE ICE AGE?. Answers in Genesis. 2017-08-24 [2024-04-28]. (原始げんし内容ないようそん于2022-05-25). 
  12. ^ Jasmine Ireland and Stacia McKeever. Was there an Ice Age?. Creation Ministries International. [2024-04-28]. (原始げんし内容ないようそん于2024-04-28). 
  13. ^ 挪亚だい洪水こうずいてきみずなん处?洪水こうずいきさきてきみず退すさこう何方どなた. 创造科学かがく. 2021-09-09 [2024-05-01]. (原始げんし内容ないようそん于2024-05-01). 
  14. ^ だい洪水こうずい Noah's ark. IMDB. 

书籍

[编辑]

外部がいぶ链接

[编辑]