擋不住じゅう的てき瘋情

擋不住じゅう的てき瘋情 Can't Stop My Crazy Love for You
基本きほん资料
导演	韓かん偉えら達たち
监制	南みなみ燕つばめ 林はやし忠國ただくに
剧本	南みなみ燕つばめ 黃き允まこと材ざい 秋あき婷
主演しゅえん	翁おう虹にじ 任にん達たち華はな 尹いん揚よう明あきら 王おう敏德としのり 羅ら蘭らん
配はい乐	麥むぎ振ふ鴻おおとり
摄影	敖志君くん
剪辑	南みなみ燕つばめ 黃き允まこと財ざい 秋あき婷
制せい片へん商しょう	金力きんりょく電でん影かげ製作せいさく有限ゆうげん公司こうし
片かた长	91分ふん鐘がね
产地	香港ほんこん
语言	廣東かんとん話ばなし
上映じょうえい及发行ぎょう
上映じょうえい日び期き	1993年ねん4月がつ29日にち（香港ほんこん）
发行商ぎょうしょう	海岸かいがん影かげ視し有限ゆうげん公司こうし（香港ほんこん）
票ひょう房ぼう	HK$7,000,255 （US$641,058）
各地かくち片名かたな
中国ちゅうごく大だい陆	擋不住じゅう的てき瘋情
香港ほんこん	擋不住じゅう的てき瘋情
臺灣たいわん	擋不住じゅう的てき瘋情

《擋不住じゅう的てき瘋情》（英語えいご：Can't Stop My Crazy Love for You）是ぜ一部いちぶ1993年ねん由ゆかり韓かん偉えら達たち執と導しるべ香港ほんこん電でん影かげ。由ゆかり翁おう虹にじ、任にん達たち華はな、尹いん揚よう明あきら、王おう敏德としのり和わ羅ら蘭らん主演しゅえん，而其中ちゅう翁おう虹にじ、任にん達たち華はな、鄭てい恕じょ峰ほう（友情ゆうじょう演出えんしゅつ）等とう，均ひとし曾為亞あ洲しゅう電でん視し藝げい員いん。

劇げき情じょう

本ほん片かた敍述じょじゅつ神智しんち古こ怪かい的てき電腦でんのう保安ほあん系統けいとう公司こうし高層こうそう孫まご志こころざし輝てる（任にん達たち華はな飾かざり），白はく天たかし正常せいじょう工作こうさく，夜よる晚ばん和わ放ひ假かり時とき则千方百計地想接觸電視台主持人黃潔怡（翁おう虹にじ飾かざり）。孫まご志こころざし輝てる為ため了りょう得え到いた黃き潔きよし怡，搬遷到她附近きん並なみ偷窺，監察かんさつ黃き的てき一いち舉一動どう。富家ふうか公子こうし霍查理り（王おう敏德としのり飾かざり）和かず黄き舉行定てい婚こん時じ，孫まご志こころざし輝てる殺ころせ死し霍查理り，黃き潔きよし怡和眾人目睹もくと情況じょうきょう後ご悲傷ひしょう。案あん發はつ後ご，警察けいさつ超ちょう哥（尹いん揚よう明あきら 飾かざり）和かず警隊查案並なみ保護ほご黃き潔きよし怡人身じんしん安全あんぜん。黃き潔きよし怡也帮助調ちょう查來龍りゅう去さ脈みゃく，和かず超ちょう哥聯手しゅ對たい付づけ孫まご志こころざし輝てる。但ただし在ざい混亂こんらん中ちゅう，潔きよし怡錯手しゅ殺ころせ死し超ちょう哥，而孫志こころざし輝てる声ごえ稱しょう殺ころせ死し黃き的てき姨妈（羅ら蘭らん飾かざり）。潔きよし怡最终私底そこ下か了りょう結ゆい了りょう孫まご志こころざし輝てる生命せいめい，但ただし無法むほう對たい霍查理之まさゆき死し釋しゃく懷ふところ。而警方かた也搜查孫志こころざし輝てる家中かちゅう證しょう物ぶつ，帶おび走はし所有しょゆう物件ぶっけん。

主要しゅよう演えんじ員いん

角かく色しょく	演えんじ員いん
孫まご志こころざし輝てる	任にん達たち華はな (粵語配はい音おん:朱子しゅし聰さとし)
黃き潔きよし怡	翁おう虹にじ
何なに小しょう姐あね	羅ら蘭らん
超ちょう哥	尹いん揚よう明あきら (粵語配はい音おん:陳ちん永えい信しん)
霍查理り	王おう敏德としのり (粵語配はい音おん:陳ちん欣)
郭かく先生せんせい	鄭てい恕じょ峰ほう
黃き潔きよし怡影迷	林はやし超ちょう榮さかえ

製作せいさく

該片由よし金力きんりょく電でん影かげ製作せいさく有限ゆうげん公司こうし拍はく攝と，於1992年ねん12月初はつ進行しんこう拍はく攝と至いたり1993年ねん1月がつ底止ていし。

外部がいぶ連結れんけつ

• 互联网电影かげ数すう据すえ库（IMDb）上じょう《擋不住じゅう的てき瘋情》的てき资料（英文えいぶん）
• 香港ほんこん影かげ庫こ上うえ《擋不住じゅう的てき瘋情》的てき資料しりょう（繁しげる體たい中ちゅう文ぶん）