新しん娘むすめ服ふく

穿ほじ著しる傳統でんとう中ちゅう式しき婚こん服ふく的てき新しん娘むすめ（左ひだり）與あずか新郎しんろう

新しん娘むすめ服ふく，又また稱たたえ嫁よめ衣ころも，是ぜ指ゆび婚禮こんれい時とき新しん娘むすめ所ところ穿ほじ的てき服裝ふくそう。不同ふどう文化ぶんか中有ちゅうう不同ふどう的てき新しん娘むすめ服ふく，如華人かじん的てき傳統でんとう新しん娘むすめ服ふく有ゆう圓えん領りょう配はい馬面うまづら裙（配はい鳳おおとり冠かんむり霞かすみ帔）、龍りゅう鳳おおとり裙褂，日本にっぽん傳統でんとう新しん娘むすめ服ふく有ゆう白無垢しろむく（配はい綿帽子わたぼうし）、色いろ打掛うちかけ（配はい角隱つのかくし），朝鮮ちょうせん民族みんぞく傳統でんとう新しん娘むすめ服ふく有ゆう闊衣、圓えん衫、唐衣からごろも等ひとし。南みなみ亞あ新しん娘むすめ服ふく為ため結婚けっこん莎麗。西にし式しき新しん娘むすめ服ふく則そく是ぜ婚こん紗しゃ。但ただし實際じっさい上じょう不ふ是ぜ所有しょゆう女性じょせい都會とかい在ざい結婚けっこん時じ穿ほじ著しる專門せんもん的てき婚こん服ふく，尤ゆう其是因いん為ため婚こん服ふく一般所費不菲，舊時きゅうじ租賃婚こん服ふく尚なお未み普及ふきゅう時じ，一些人只是穿一些比平日華麗、正式せいしき的てき服裝ふくそう結婚けっこん，這些服裝ふくそう實じつ除じょ上じょう也屬於婚服ふく，但ただし亦また可用かよう於其他た重要じゅうよう場合ばあい。

東亞とうあ傳統でんとう婚こん服ふく

中國ちゅうごく（華人かじん）

華人かじん傳統でんとう服裝ふくそう漢かん服ふく中なか的てき新しん娘むすめ服ふく，歷代れきだい有ゆう不ふ少しょう變化へんか。而皇室しつ、士し宦新娘むすめ服ふく亦また有ゆう不同ふどう，翟衣為ため皇室こうしつ女性じょせい婚こん服ふく，在ざい宋そう代だい和わ明代あきよ時どき配はい上じょう專用せんよう的てき翟衣鳳おおとり冠かんむり。

先さき秦はた至いたる兩りょう漢かん

先さき秦しん至いたり兩りょう漢かん，士族しぞく新しん娘むすめ結婚けっこん時じ穿ほじ的てき是ぜ玄げん色しょく的てき婚こん服ふく，為ため襜褕或ある繞にょう襟えり袍ほう。

魏ぎ晉すすむ南北なんぼく朝あさ

魏ぎ晉すすむ南北なんぼく朝あさ婚こん服ふく形かたち制せい不明ふめい，但ただし有ゆう記載きさい晉すすむ朝あさ太子たいし妃ひ婚こん服ふく是ぜ白色はくしょく。

唐とう代だい

唐とう代だい初期しょき五品以上官員女兒的新娘服花はな釵翟衣ころも，配はい花はな釵、寶たから鈿，數かず目視もくし乎品しな秩，媵比正妻せいさい降くだ一等いっとう，妾わらわ又また比ひ媵降一等いっとう，五品以下和民女出嫁則穿花はな釵禮衣ころも，花はな釵數依よ品しな秩而定じょう，妾わらわ比ひ正妻せいさい降くだ一等いっとう，無論むろん是ぜ花はな釵翟衣ころも還かえ是ぜ花はな釵禮衣ころも皆みな為ため上下じょうげ連れん裳も制せい、深ふか青色あおいろ；中ちゅう後期こうき則そく演えんじ變成へんせい大だい袖そで裙襦，即そく襦裙配はい大だい袖そで衫，以青、綠みどり等顏とうがん色しょく為ため主ぬし，並なみ於頭上じょう插上各種かくしゅ頭あたま飾かざり。

宋そう明あきら

宋そう代だい新しん娘むすめ服ふく延のべ續ぞく唐とう制せい，大だい袖そで裙襦為ため婚こん服ふく，配はい珠たま翠みどり冠かんむり和かず霞かすみ帔。明代あきよ規定きてい士し庶新娘むすめ可か以假九きゅう品ひん孺人常つね服ふく出で嫁よめ，即そく圓えん領りょう袍ほう、馬面うまづら裙、翟冠，有ゆう時じ還かえ會かい配はい上じょう霞かすみ帔，即そく典型てんけい的てき「鳳おおとり冠かんむり霞かすみ帔」婚こん服ふく。實際じっさい上じょう多た有ゆう僭越せんえつ，不ふ限きり於九品孺人冠服，明後みょうご期き常用じょうよう僭穿五ご品ひん以上いじょう命婦みょうぶ冠かんむり服ふく的てき情況じょうきょう。而明代人だいにん們開始かいし視し紅色こうしょく為ため吉祥きっしょう，士し庶也有ゆう穿ほじ紅色こうしょく上じょう襖ふすま的てき襖ふすま裙出で嫁よめ。正德しょうとく年間ねんかん開始かいし，廣東かんとん出現しゅつげん以龍りゅう鳳おおとり裙褂為ため新しん娘むすめ服ふく的てき習俗しゅうぞく，相傳そうでん是ぜ源げん於明代だい大臣だいじん梁はり儲もうか，梁はり儲もうか是ぜ廣東かんとん順德じゅんとく人じん，在ざい明あきら武たけ宗はじめ朱しゅ厚あつし照あきら還かえ是ぜ太子たいし時じ曾任太子たいし洗馬せば，明あきら武たけ宗はじめ少年しょうねん登のぼり基はじめ，由ゆかり梁はり儲もうか輔政，深ふか得え明あきら武たけ宗はじめ尊敬そんけい，於是在ざい梁はり儲もうか女兒じょじ出で嫁よめ時じ，賜たまもの她穿繡上皇室こうしつ專用せんよう的てき龍りゅう鳳おおとり圖案ずあん之の裙褂作為さくい婚こん服ふく，自じ此成為ため廣東かんとん新しん娘むすめ特有とくゆう的てき嫁よめ衣ころも。自じ魏ぎ晉すすむ南北なんぼく朝あさ開始かいし，新しん娘むすめ會かい用よう蓋ぶた頭あたま或ある扇子せんす遮さえぎ面めん。

清しん代だい

清しん代だい實行じっこう剃髮ていはつ易えき服ふく，但ただし因よし為男ためお從したがえ女おんな不ふ從したがえ，女性じょせい婚こん服ふく仍沿用よう前代ぜんだい的てき鳳おおとり冠かんむり霞かすみ帔、襖ふすま裙、褂裙等とう，但ただし形かたち制せい和わ前代ぜんだい已やめ有ゆう差異さい，例れい如鳳冠かんむり形がた制せい改變かいへん，霞かすみ帔變寬ひろし交領，且不限げん於配搭圓領りょう袍ほう，也會配はい搭襖裙、褂裙，而襖裙也受滿まん族ぞく服裝ふくそう影響えいきょう，由ゆかり斜はす襟えり轉てん為ため厂字領りょう。

近きん現代げんだい

民みん初はつ開始かいし出現しゅつげん穿ほじ著しる西にし式しき婚こん紗しゃ的てき婚禮こんれい，也有やゆう穿ほじ旗はた袍ほう為ため婚こん服ふく者しゃ。而廣東ひがし、港みなと澳一帶仍然流行以清朝裙褂為前身之龍鳳褂，至いたり1950年代ねんだい起おこり龍りゅう鳳おおとり褂裙有ゆう寬大かんだい轉てん為ため合あい身み，裙亦由よし馬面うまづら裙改為ため筒とう裙，1970年代ねんだい起おこり更改こうかい為ため西にし式しき立體りったい剪裁，且有收おさむ腰こし設計せっけい，1980年代ねんだい起おこり龍りゅう鳳おおとり褂亦由よし鈕ぼたん扣繫結ゆい轉てん為ため用よう拉ひしげ鏈，延のべ續ぞく至いたり今いま。中國ちゅうごく大陸たいりく和わ台灣たいわん也有やゆう新しん娘むすめ穿ほじ戲曲ぎきょく中なか的てき新しん娘むすめ戲おどけ服ふく結婚けっこん。

2001年ねん电视剧《橘たちばな子こ红了》播出后きさき，该剧服装ふくそう造型ぞうけい师葉は錦にしき添为女主ぬし角すみ秀しげる禾设计的袄裙婚こん服ふく开始以“秀しゅう禾服”之の名めい流行りゅうこう，并逐渐成为当代だい中ちゅう式しき婚礼こんれい的てき主流しゅりゅう服ふく饰，也被时常与あずか剪裁更さら加か修身しゅうしん的てき龙凤褂相提ひさげ并论

自じ千せん禧年代だい開始かいし，漢かん服ふく運動うんどう興起こうき，不ふ少年しょうねん輕けい人じん漸やや漸やや重おも新しん以漢かん服ふく作為さくい婚こん服ふく、辦漢かん族ぞく中ちゅう式しき婚禮こんれい，例れい子こ有ゆうbilibili用よう戶どup主しゅ能のう「靜せい知ち時じ歲とし」耗時了りょう2年ねん，花はな費ひ6位い數すう還かえ原はら明あきら制せい漢かん婚こん婚禮こんれい，影かげ片へん發はつ佈在b站後，引起熱烈ねつれつ討論とうろん，瞬間しゅんかん登頂とうちょう熱ねつ搜さがせ，點てん擊げき量りょう突破とっぱ200萬まん次じ。

• 
  香港ほんこん1950年代ねんだい的てき結婚けっこん裙褂
• 
  清きよし代だい漢かん族ぞく新しん娘むすめ服ふく
• 
  1970年代ねんだい香港ほんこん密みつ地ち龍りゅう鳳おおとり褂裙（褂王）
• 
  七なな十じゅう四よん代だい衍聖公こう繼つぎ配はい畢夫人じん衣冠いかん像ぞう。清きよし代だい漢かん族ぞく命婦みょうぶ服飾ふくしょく是ぜ明代あきよ命婦みょうぶ服飾ふくしょく的てき延のべ續つづけ，保留ほりゅう了りょう鳳おおとり冠かんむり霞かすみ帔等特とく點てん，屬ぞく於清朝ちょう漢かん族ぞく女性じょせい最高さいこう等級とうきゅう禮服れいふく，同時どうじ也可作為さくい婚こん服ふく之これ用よう。

日本にっぽん

日本にっぽんの白無垢しろむく

日本にっぽん皇室こうしつ及公家くげ女性じょせい自じ平安へいあん時代じだい開始かいし以十二單じゅうにひとえ為ため婚こん服ふく，武家ぶけ由ゆかり室町むろまち時代ときよ起おこり依よ照あきら伊勢いせ流りゅう和わ小笠原おがさわら流りゅう礼法れいほう以織有ゆう幸こう菱ひし紋樣もんよう的てき白色はくしょく打掛うちかけ為ため新しん娘むすめ服ふく，稱たたえ為ため白無垢しろむく，並なみ會かい以披衣蓋ぶた著ちょ頭部とうぶ。

江戶えど時代じだい婚こん服ふく依然いぜん是ぜ白無垢しろむく，但ただし形かたち制せい有ゆう變へん，並なみ以紅梅こうばい色しょく為ため中ちゅう衣ころも、紅絹もみ為ため裡うら襯，表示ひょうじ喜き慶けい，披衣則そく演えんじ變へん為ため白練しろねり帽子ぼうし。

寬文ひろふみ年間ねんかん起おこり，武家ぶけ和わ富有ふゆう的てき町人ちょうにん女兒じょじ則そく穿ほじ繡上各種かくしゅ圖案ずあん的てき紅色こうしょく婚こん服ふく，稱たたえ為ため色いろ直じき（日にち语：色直いろなおし）。

江戶えど後期こうき開始かいし，庶民しょみん女性じょせい出で嫁よめ又また流行りゅうこう穿ほじ「三さん枚まい襲かさね（日にち语：三みっつ襲かさね）」婚こん服ふく，是ぜ從したがえ內至外がい依よ次じ穿ほじ上白じょうはく、紅べに、黑くろ底そこ色しょく的てき振袖ふりそで或ある留袖とめそで和服わふく，三さん件けん皆みな有ゆう吉祥きっしょう圖案ずあん。

明治めいじ時代じだい庶民しょみん新しん娘むすめ多た穿ほじ著しる黑くろ縮緬ちりめん製せい成なり的てき婚こん服ふく。

二に戰せん後ご，日本にっぽん新しん娘むすめ行ぎょう傳統でんとう婚禮こんれい時じ除じょ了りょう會かい穿ほじ白無垢しろむく外がい，還かえ會かい穿ほじ色いろ打掛うちかけ。

明治めいじ時代じだい開始かいし有人ゆうじん穿ほじ西にし式しき婚こん紗しゃ行ぎょう西にし式しき婚禮こんれい，至いたり現代げんだい除じょ了りょう傳統でんとう日び式しき婚禮こんれい外がい，很多新しん娘むすめ亦また會かい穿ほじ婚こん紗しゃ行ぎょう西にし式しき婚禮こんれい。

• 
  身み穿ほじ白無垢しろむく婚こん服ふく的てき日本にっぽん新しん娘むすめ
• 
  身み穿ほじ色いろ打掛うちかけ婚こん服ふく的てき日本にっぽん新しん娘むすめ（右みぎ）
• 
  三さん枚まい襲かさね新しん娘むすめ服ふく
• 
  十二單じゅうにひとえ

朝鮮半島ちょうせんはんとう

朝鮮ちょうせん王朝おうちょう後期こうき，王妃おうひ、王おう世子せいし嬪以翟衣、大だい首くび為ため婚こん服ふく。士し庶女性じょせい婚こん服ふく有ゆう闊衣、圓えん衫等ひとし，下した穿ほじ襴裙，頭とう戴花冠かかん或ある簇むらが頭あたま里さと，庶民しょみん也有やゆう穿ほじ唐衣からごろも或ある較為華麗かれい的てき襖ふすま裙出嫁よめ者しゃ，沿用至いたり今いま。

現代げんだい也有やゆう穿ほじ西にし式しき婚こん紗しゃ結婚けっこん者しゃ。

• 
  身み穿ほじ傳統でんとう韓式かんしき婚こん服ふく的てき韓國かんこく新しん娘むすめ
• 
  闊衣配はい花冠かかん（右みぎ）、簇むらが頭あたま里さと（左ひだり）

越こし南みなみ

越こし南みなみ自じ後こう黎はじむ朝あさ起おこり受中國ちゅうごく明代あきよ影響えいきょう，以紅色しょく為ため喜き慶けい，故こ新しん娘むすめ服ふく亦また以紅色しょく為ため主ぬし，多た為ため襦裙外がい加か披風。

越えつ南新みなみしん娘むすめ多た穿ほじ紅色こうしょく奧おく黛まゆずみ，是ぜ普遍ふへん受世人じん所しょ知的ちてき越えつ南みなみ服飾ふくしょく之の一いち，自じ受法ほう國こく統治とうち後ご，西にし式しき婚こん紗しゃ也開始かいし普及ふきゅう。

• 
  現代げんだい結婚けっこん奧おく黛まゆずみ

琉球りゅうきゅう

在ざい琉球りゅうきゅう國こく時代じだい，士族しぞく新しん娘むすめ穿ほじ著しる一種多層式的襖裙為婚服，並なみ以披衣ころも蓋ぶた頭あたま，庶民しょみん女性じょせい也有やゆう使用しよう蓋ぶた頭あたま。現代げんだい則そく有ゆう穿ほじ御ご姊妹衣ころも為ため婚こん服ふく。

除じょ了りょう琉裝婚こん服ふく外がい，琉球りゅうきゅう處分しょぶん後ご，琉球りゅうきゅう併入日本にっぽん，穿ほじ和服わふく結婚けっこん亦また開始かいし普及ふきゅう，後來こうらい又また受西方かた文化ぶんか影響えいきょう，穿ほじ西にし式しき婚こん紗しゃ亦また很普遍ふへん。

西方せいほう

主しゅ条目じょうもく：婚こん紗しゃ

西方せいほう的てき新しん娘むすめ服ふく是ぜ婚こん紗しゃ，可か單たん指ゆび身上しんじょう穿ほじ的てき連れん衣ころも裙，也可以包括ほうかつ頭あたま紗しゃ、捧ささげ花はな的てき部分ぶぶん。婚こん紗しゃ的てき顏色かおいろ、款式等とう視し乎文化か、宗教しゅうきょう及時裝そう潮流ちょうりゅう等とう而變化へんか。1499年ねん法ほう國こく路みち易えき十じゅう二に與あずか布ぬの列れつ塔とう尼あま的てき安やす妮的てき婚禮こんれい上新かみしん娘むすめ的てき結婚けっこん禮服れいふく，是ぜ第だい一次有文獻記載的婚紗。傳統でんとう婚こん紗しゃ一般いっぱん為ため白色はくしょく，採用さいよう白色はくしょく的てき傳統でんとう可か追おい溯さかのぼ至いたり1840年ねん，英國えいこく維多利たり亞あ女おんな皇すめらぎ的てき婚禮こんれい。當時とうじ女おんな皇すめらぎ穿ほじ著しる白色はくしょく婚こん紗しゃ，拖尾長ちょう達たち18呎，官かん方かた照あきら片かた被ひ廣こう泛刊登とう，不ふ少しょう新しん娘むすめ希望きぼう穿ほじ著しる類似るいじ的てき婚こん紗しゃ，這傳統一とういつ直流ちょくりゅう傳でん至いたり今いま，而拖尾お的てき長ちょう度ど也有やゆう新人しんじん財たから富とみ的てき象徵しょうちょう，1980年代ねんだい英國えいこく黛まゆずみ安やすし娜王妃ひ結婚けっこん時じ的てき禮服れいふく約やく有ゆう480呎。

在ざい維多利たり亞あ時代じだい以前いぜん，婚こん紗しゃ可か以說是ぜ各種かくしゅ除じょ黑色こくしょく（表示ひょうじ哀悼あいとう）或ある紅色こうしょく（與あずか娼妓しょうぎ有ゆう關連かんれん）以外いがい的てき顏色かおいろ，白色はくしょく婚こん紗しゃ代表だいひょう內心的てき純潔じゅんけつ及像孩童的てき天真てんしん無む邪よこしま，後期こうき則そく演えんじ變へん為ため童貞どうてい的てき象徵しょうちょう。第だい一いち次じ世界せかい大戰たいせん後こう的てき1920年代ねんだい，女性じょせい社會しゃかい地位ちい的てき改變かいへん，也使婚こん紗しゃ的てき風格ふうかく大だい異い從前じゅうぜん，而有短たん裙設計せっけい的てき婚こん紗しゃ出現しゅつげん。1940年代ねんだい因よし為ため第だい二に次じ世界せかい大戰たいせん的てき緣故えんこ，婚こん紗しゃ的てき製作せいさく取得しゅとく不易ふえき，因いん此新娘むすめ的てき結婚けっこん禮服れいふく轉てん為ため簡單かんたん樸しらき素もと，或ある是ぜ向こう親友しんゆう借か現げん成なり的てき婚こん紗しゃ，許多きょた母親ははおや也會將はた自己じこ的てき婚こん紗しゃ當とう作さく傳家でんか寶たから，讓ゆずる自己じこ的てき女兒じょじ在ざい結婚けっこん時じ穿ほじ上うわ自己じこ結婚けっこん當時とうじ的てき婚こん紗しゃ。

21世せい纪初，市し场上大だい约75%的てき婚こん纱都是ぜ无袖无肩带的。 其他新しん娘むすめ更さら喜き欢袖子こ、领口较高和わ背部はいぶ有ゆう遮さえぎ盖的更さら朴ほお素的すてき款式。 今こん天てん的てき大だい多数たすう婚こん纱都有ゆう系けい带后背せ或ある拉ひしげ链后背せ。 婚こん纱礼服ふく也可以是长款或ある短たん款，这取决于婚礼こんれい的てき类型。 许多西方にしかた礼あや仪服饰源自じ基督教きりすときょう的てき礼れい仪服饰。 因よし此需要よう减少皮がわ肤暴露ばくろ。 为应对这一いち趋势，无袖或ある无肩带连衣ころも裙通常会じょうかい戴上长长的てき白しろ手套しゅとう。

南みなみ亞あ

南みなみ亞あ地區ちく如印度いんど、巴ともえ基はじめ斯坦、尼あま泊はく爾なんじ、孟はじめ加か拉ひしげ等とう地ち的てき傳統でんとう新しん娘むすめ服ふく是ぜ結婚けっこん莎麗，傳統でんとう上じょう是ぜ紅色こうしょく，上面うわつら有金ありかね線せん刺とげ繡。現代げんだい也有やゆう其他顏色かおいろ的てき結婚けっこん莎麗。

參まいり見み

• 新郎しんろう服ふく
• 婚禮こんれい
• 禮服れいふく
• 婚こん紗しゃ