(Translated by https://www.hiragana.jp/)
新民晚报 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

しんみんばん

维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
重定しげさだこうしんみん
しんみんばん
Xinmin Evening News
孙中山书稿辑集而成的《新民晚报》报头
しんみんばん报2022ねん5がつ11にちてき头版
類型るいけいばんほう
版式はんしきしょう
もちゆうしゃ上海しゃんはい报业しゅう
出版しゅっぱんしょうしんみんばん报社(こと业单[1]
おもへん马笑にじけんしゃ长及とう书记)
創刊そうかん1929ねん9がつ9にち南京なんきんしんみん报》)
1946ねん5がつ1にち上海しゃんはいしんみんばん报》)
かたりげん简体ちゅうぶん
总部 ちゅう人民じんみん共和きょうわこく上海しゃんはい海路かいろ755ごう上海しゃんはい报业しゅう团大厦4ろう
發行はっこうりょう110-120まん
CN31-0003
售價人民じんみんいちげん
あみしんみん
めん费在线档あんpaper.xinmin.cn

しんみんばんこれちゅう人民じんみん共和きょうわこく上海しゃんはい出版しゅっぱんてきばん报,现为上海しゃんはい报业しゅう旗下きか报纸,也是中国ちゅうごくだい陆创かん时间最早もはや并至こん连续出版しゅっぱんてき一家いっか报纸[2]。其前身ぜんしん1929ねん创刊てきしんみん报》,上海しゃんはいしんみん报》しんみん报社个分しゃ、八个地方版中的一个。《しんみん报》かずしんみんばん报》てき报头ひとしゆかり孙中やま书稿辑集而成。

しんみんばん报》上海しゃんはい地区ちくてき综合せい报纸,以“せん政策せいさく,传播识,うつり风易ぞく,丰富生活せいかつ”为办报方针,按照办报かた针确りつりょう为民ぶん忧,あずかみんどう”、“飞入寻常百姓ひゃくしょうてき办报宗旨しゅうし[3]ざい内容ないようじょう,以报どう上海しゃんはい长江さんかくしゅう地区ちくしん闻为ぬしとく别以社会しゃかいしん闻、くに际新闻、体育たいいく文化ぶんかしん闻报どう见长,どう出版しゅっぱん夜光やこうはいふくかん其他いち些特しょく专刊。ちからもとめ亲性、きんせいしんせい读性。

しんみんばん报》あずか解放かいほう》、《ぶん汇报》并称为上海しゃんはいさんいえ主要しゅよう报纸,2016ねん、2018ねんひとし国家こっかしん出版しゅっぱん广电总局推荐为全国ぜんこくひゃくきょう报刊。[4]

历史

[编辑]

しんみん报时

[编辑]

创刊

[编辑]
しんみん报1945ねん8がつ12にちてき头版

しんみんばん前身ぜんしん上海しゃんはいしんみん报晚かんしんみん报在南京なんきん创办于1929ねん9がつ9にちよし陈铭とく、吴竹、刘正华等发起创办,受到四川地方实力派的经济资助。报名取なとりさくそだてしんみん,也含有がんゆう继承发扬同盟どうめいかい时代《みん精神せいしんてき用意ようい[5]陈铭とく中央社ちゅうおうしゃ职出にんしゃ长,张友鸾にん总编辑,邓季惺1937ねんにん经理。しんみん报社ぜんしょう为“首都しゅとしんみん报社”。初期しょきしゃ设在南京なんきんひろしたけがい,1930ねんきさき迁至估衣ろう73ごう,1935ねんまた迁至しんまちこう北中山きたなかやま102ごうへんはば上起かみおこしはつまいてん出版しゅっぱん4开一张,1931ねんあらため为对开一张,1933ねんまたあらため为对开两张[5]早期そうき办报ぬし张“为办报而办报,だいみん众以立言りつげんちょう乎党そう范围そと[6]”。

九一八ことやきさき,《しんみん报》积极せん传抗はん对“抵抗ていこう政策せいさく”,支持しじ学生がくせい爱国运动[5],产生很大かげ响,どう时社务改进,1932ねん淞沪こうきさき报纸发行りょう激增げきぞういた1まん份,いた1936ねん报纸发行りょう达2まん份。

1932ねんいち八事やごときさき,《しんみん报》发表《请对绝交》とうしゃ论,6がつ19にち遭到国民こくみん政府せいふれい停刊ていかんいちにちてき处分;1935ねんざいいちきゅう运动なか,《しんみん报》声援せいえん北平きたひら学生がくせいてき爱国たけし举。ざい当年とうねんてき12がつ17-18にちいんかんとう揭露国民こくみん政府せいふくらがい要求ようきゅう抗日こうにち学生がくせい代表だいひょうてきざいぎょう遭到停刊ていかんさんにちてき处分。1937ねんこう战爆发后,《しんみん报》发表大量たいりょう抗日こうにちしゃ论等ぶん稿こう[5]

全国ぜんこくせい发展

[编辑]

1937ねん6がつ1にちあらため成立せいりつ南京なんきんしんみん报社また份有げん公司こうし国民党こくみんとう中央ちゅうおうどおり讯社しゃ萧同兹にんただしごと长,陈铭とくあらためにん总经,罗承れつにん总主笔,赵纯继任总编辑,同日どうじつさらめい为《南京なんきんしんみん报》[5]こう战爆发后坚持ざい南京なんきん出版しゅっぱん,1937ねん11月7にちいん军进はん南京なんきん停刊ていかん西にし迁,当月とうげつ27にちざい南京なんきん出版しゅっぱんさいきさきいち宣布せんぷ停刊ていかん。1938ねん1がつ15にちざいじゅう庆复かん。1941ねん11月1にちぞうじゅう庆版ばんかん。1943ねん6がつ18にち出版しゅっぱん成都せいとばんばんかん。1945ねん2がつ1にちぞう成都せいとばん日刊にっかん同年どうねん9がつざいじゅう成立せいりつしんみん报总管理かんり处,陈铭とくにん总经,罗承れつ张恨すい、邓季惺为协理。じゅう庆、成都せいと两社总主笔罗承れつしゅ笔有赵超构、张恨すい、张友鸾等。なり渝两总发ぎょうりょうじゅうまん份,きょだいきさきかたかく报之くび抗日こうにち战争胜利きさき,总管理かんり处迁かえし南京なんきん。1946ねん1がつ1にち南京なんきんばんばんかん同年どうねん10がつ10日刊にっかん南京なんきん日刊にっかん。曹仲えいにん总编辑,せん谛之、しゅう绥章にんぬし笔。同年どうねん4がつ4にち,创办北平きたひらばん日刊にっかん,张恨すい负责主持しゅうもち。5月1にちさいぞう上海しゃんはいばんばんかん,赵超构任ぬし笔,ほどだい千任总编辑。いたり此,该报ざい全国ぜんこく拥有5しゃ南京なんきんじゅう庆、成都せいと北平きたひら上海しゃんはい)8はん南京なんきんじゅう庆、成都せいとひとし为日、ばんかん北平きたひら日刊にっかん上海しゃんはい为晚かん[5]郭沫若かくまつじゃくともえきんろうしゃ夏衍しあーいえん聂绀いしゆみ吴祖こう、马彦さちとうさききさき应邀为该报撰稿こうあるしゅ编副かん

干涉かんしょうあずか查封

[编辑]

1947ねん2がつ22にち上海しゃんはいばんふくかん夜光やこうはいかんとう讽刺国民党こくみんとうてきめいこく国歌こっかいち诗,国民党こくみんとうとうおもかた逼令陈铭とくくだり停刊ていかん谢罪”,ようざい跑马厅开公审大会たいかいきさき陈铭とく停刊ていかんいちにちかんとうどう歉启ごとりょうごとただし同年どうねん5がつ25にち,该报终以“やぶ坏社かい秩序ちつじょ”、“图颠复政府せいふてき罪名ざいめいあずか《联合ばん报》、《ぶん汇报一同いちどう查封。其后国民党こくみんとうまたいた报社さがせ,记者张忱きさきざい中華民國ちゅうかみんこく政府せいふゆび总编辑控せい,于同年どうねん7がつそこ复刊[7]。1948ねん7がつ8にち南京なんきんばん中華民國ちゅうかみんこく政府せいふ勒令永久えいきゅう停刊ていかん[5]だい国共こっきょうない结束まえ成都せいとばんじゅう庆版しょう继遭到干涉かんしょうひかえせいある查封,いち些与中華民國ちゅうかみんこく政府せいふ言行げんこう一致的记者被迫离去或被捕入狱,甚至杀害。

报纸げん论方针

[编辑]

该报げん论,きゅう·いちはち事件じけんきさきぬし张抗すくいほろびさいちゅう间偏ひだりぐう礁即避」てきかた针。じゅう视社かいしん闻,ふくかん很有特色とくしょく,讲究ばんめん编排标题制作せいさくざい读者しん闻界中有ちゅうう一定いっていかげ响。

1949ねんきさき时期

[编辑]

异地终刊,上海しゃんはいばん改名かいめいしんみんばん

[编辑]

1949ねん4がつ中国ちゅうごく人民じんみん解放かいほう进驻南京なんきんきさき,《しんみん报》南京なんきんばん于6がつ5にち复刊,きさきなり渝两ばんぶん别于1950ねん4がつ1952ねん1がつ终刊。南京なんきんばん于1950ねん4がつ30にち停刊ていかん[5]北平きたひらばん于1952ねんそこ终刊。上海しゃんはいばん继续出版しゅっぱん。1952ねん报纸改版かいはんゆかり对开いち张改为4开一张,读者以里ろうきょみん为对ぞう,进行通俗つうぞく时事せん传。1953ねんしんみん报》しゃ实行公私こうしあいゆかり赵超构にんしゃ长,蒋文杰にん总编辑,陈铭とくあらためにんふくしゃ长,きさきにん顾问。编辑かた针改为“以开てんひさげだか市民しみん文化ぶんか生活せいかつ为主,报道市区しくけん设为辅”,发行りょうぞういたり1まん份,1953~1955ねん日出にっしゅつ4开一张半(6はん),いたり1955ねん半年はんとし,该报发行りょうじょうますいたり4まんあまり[7]

1956ねんいた1957ねん,《しんみん报》进行改革かいかく初步しょほ获得成功せいこう,发行りょうぞういたり13まん份,1958ねん4がつ1にち上海しゃんはいしんみん报・ばんかん改名かいめいしんみんばん[7]。1960ねんいん纸张きょう应紧张,该报よし4开6はんいち张半あらため4开4はんいち张。同年どうねん6がつ,《しん闻日报あずか解放かいほう报》ごう并,はらざいしん闻日报》工作こうさくてき冯英とう一部分人员调入新民晚报社工作。1962ねん,《しんみんばん报》またせん传“ひだりてき思想しそうかた政策せいさく参加さんかよんだい批判ひはん”,也转载了许多批判ひはん文章ぶんしょう。1964ねんおこり,报社编辑、记者工作こうさくじん员分ぶん下放かほう农村、こう参加さんかよんきよし运动[7]

文革ぶんかく时期

[编辑]

文化ぶんかだい革命かくめいばく发后,《しんみんばん报》しゃ造反ぞうはんせっかんどう时声しょう“《しんみんばん报》いち张封、资、おさむくろ报”,砸掉报社だい门上てき招牌,并当众焚毁,宣布せんぷしゃ长、总编辑、编委とう职,《しんみんばん报》正式せいしき停刊ていかん,另行编印《上海しゃんはいばん报》。1968ねん9がつこうせん军宣队进驻报社,制止せいし两派たけ,领导“、批、あらため”。はやしぴょう江青こうせいはん革命かくめいしゅう以“きよし阶级队伍”为名,迫害はくがい报社员工及家ぞく,也制づくりりょう许多冤案。1970ねん,报社员工さこぜん往设ざいたてまつうみ滨的上海しゃんはいしん出版しゅっぱんななこう劳动みさお练。1973ねんそこしんみんばん报社けんせい撤销[7]

文革ぶんかくきさき

[编辑]

1979ねんざい中共ちゅうきょうじゅういちとどけさんちゅう全会ぜんかい拨乱はんせいこれきさきしんみんばん报于1980ねん恢复けんせい,1982ねん元旦がんたん复刊。1986ねん,《しんみんばん报》进行りょうだいいち扩版,よし4开6はん扩为4开8はんじょはらゆう4个新闻版2个副かん夜光やこうはいばんがいしん设了11个专かんどう时新みんばん报还设立《北京ぺきん航空こうくうばん》,方便ほうべん北京ぺきん东北てき读者及早いた。1992ねん7がつおこり,《しんみんばん报》よし4开8はん扩为4开16はん,其中一半版面为新闻版;1996ねんさいつぎ扩版,よし4开16はん扩大为4开24はん[7]。1998ねん1がつ,《しんみんばん报》また进行りょうだいよん扩版,日出にっしゅつ32个版,なり为当时中国ちゅうごく内地ないちばんめん最多さいたてき报纸いち,也是上海しゃんはい发行份数ばんめん数量すうりょう最多さいたてき报纸。扩版きさきてき报纸ぶん为AB两个ばん块,まい个板块由16个版组成。Aばん以要闻、文化ぶんか社会しゃかい体育たいいくくに际等かく类新闻版;Bばん16はん中有ちゅうう4个彩色さいしきばん内容ないよう主要しゅよう经济报道专刊ふくかん。1999ねん,该报しゅういちいたりしゅうさん出版しゅっぱん32はんしゅうよんしゅう出版しゅっぱん40はんしゅうろく出版しゅっぱん32はんしゅうにち出版しゅっぱん24はん[8]

1991ねん启用てきしんみんばん报大厦,ざい1991ねんいたり1999ねん为《しんみんばん报》しゃ,现为澎湃ほうはいしん总部。该大ろうろう顶仍ゆうしんみんばん报”
1999ねん启用てきぶんしん报业だい厦,《しんみんばん报》ずいそく迁入该大ろう办公いたりいま

1991ねんしんみんばん报社迁入のべ安中あんなか839ごうてきしんみんばん报大厦[9]。1999ねんぶんしん报业だい启用きさきしんみんばん报迁にゅう该大ろう办公いたりこん目前もくぜんしんみんばん报大厦供澎湃ほうはいしん使用しよう

1992ねん7がつ1にちしんみんばん报启よう电子出版しゅっぱんけい统,该项获得りょう国家こっかしん出版しゅっぱんしょ科技かぎ成果せいかさんとう奖。1998ねん12月1にちしんみんばん报推电子网络ばん,开通きさきざい上海しゃんはい热线”はいぎょう榜上やめ跻身まえ8にち平均へいきん访问りょう为5000にん[10]。网站于2006ねん9がつ9にち改版かいはん为新みん网。とう时的いきめい为www.xinminnext.com,2008ねん1がつ28にち调整为www.xinmin.cn,2010ねん7がつ网站实现公司こうし同年どうねん9がつ15にちしんみん网推上海しゃんはい滩”ほろひろし平台ひらだいやめ关闭),なり为中国内こくないくびもと于微はく构传播的しん闻网站,也是中国ちゅうごく内地ないちくび完全かんぜん要求ようきゅうしゅつくえ实名ちゅうさつてきほろひろし平台ひらだい,并设おけりょうよしよう户制づくり内容ないようてきほろしん闻”栏目[11]

2004ねん5がつ18にち,《しんみんばん报》改版かいはん正式せいしき推出以改ばんあらためせいあらためじん重点的じゅうてんてきさんあらため联动”方案ほうあん改版かいはん理念りねん增加ぞうかしん闻容りょう整合せいごう专副かん,以办このみさん张纸”(しん闻纸、文化ぶんか纸、生活せいかつ纸)为主线,调整ばんめん设置。しん闻版めん从16个增加ぞうかいたり24个,しん闻容りょう改版かいはんぜん增加ぞうか50%。实行32个版めんとうてんどう印刷いんさつしんぞう10个新さく划的しん闻版めん及7个新しゅうかん改版かいはんきさき设视觉总监、图片总监,统一版式はんしき美化びかばんめん[8][12]

2016ねん9がつ9にち,为庆しゅくしんみんばん报创かん87周年しゅうねんしんみんばん报推しんみん邻声”きゃく户端(现新みんきゃく户端),该客户端提供ていきょうしん闻时ごとしゃ资讯、交通こうつう查询、生活せいかつ缴费、日常にちじょうとう诉等便びんみんふく[13]

2017ねん8がつ16にち,为庆しゅくしんみんばん报创かん88周年しゅうねんしんみんばん完成かんせいりょうとおる媒体ばいたいゆび中心ちゅうしんてきけん设。どう时,新版しんぱんしんみんきゃく户端じょう线运ぎょう[14]

2020ねん10がつ美国びくにこく务院はたしんみんばん报》れつ为“外国がいこく使团”。中国ちゅうごく外交がいこう发言じん赵立坚22にちざいれいぎょう记者かいじょう表示ひょうじ美方みかた做法中国ちゅうごく驻美媒体ばいたい及记しゃてき政治せいじ压和污名[15]

报纸かた

[编辑]

长期以来いらいしんみんばん报一以贯之地传承著名报人赵超构ろうしゃ提出ていしゅつてきたん些、たん些、さいたん”、“广些、广些、さい广些”、“软些、软些、さい软些とう办报风格。

海外かいがいつぶせてん

[编辑]

1994ねん10がつしんみんばん报在美国びくに设立どく资企业「しんみんこく际有げん公司こうし」,主要しゅよう业务为印刷いんさつ并发ぎょうしんみんばん报及与报业ゆう关的广告、文化ぶんか交流こうりゅうとう业务,同年どうねん11がつ1にちどおり过卫ぼし传版,该报ざい美国びくにどう印刷いんさつ发行,まいてんすう万份报纸通过美国邮局寄往全美读者;ざいらくすぎ矶150个零售点じょうまいてん买到とうてんてきしんみんばん报》;あずか此同时,とう资近千万元人民币的新民国际有限公司也在美国注册诞生。1996ねんしんみんばん报在美国びくに设立驻美记者站,同年どうねん创办《しんみんばん报·美国びくにばん》,なり为中国大こくだい陆第一张在海外发行的晚报[7]。1997ねんしんみんばん报在香港ほんこん设立办事つくえ构“しんみんこく际(香港ほんこんぶん公司こうし”,从事しんみんばん报在香港ほんこん地区ちくてき发行工作こうさく。1998ねんしんみんばん报在澳门发行[16]。2002ねんしんみんばん报与澳洲ほし岛日报合作がっさく创办りょうしんみんばん报·澳洲专版》,まいてんざい澳洲发行てきほし岛日报》じょうゆう一个整版的新民晚报综合新闻;2004ねんしんみんばん报与拿大ちゅう时报(现《加西かさいしゅうまつ》)合作がっさく,创办りょうしんみんばん报·拿大ばん》,まいしゅうゆう四个版的新民晚报综合新闻,扩大りょうしんみんばん报在当地とうち人中ひとなかてきかげ响。

设计ばんめん

[编辑]

しんみんばん报平为4开24はん,发行りょう110まん份,标题字体じたい为大标そうたいくろたい;报纸标志こうごう“飞入寻常百姓ひゃくしょう添加てんかざい报头。主要しゅようしん闻版めんゆう上海しゃんはいしん闻、中国ちゅうごくしん闻、くに际新闻、文体ぶんたいしん闻等;ごとてん编辑出版しゅっぱんてきふくかん夜光やこうはい》,ざい全国ぜんこく享有きょうゆう较高てき声誉せいよ;现今拥有军界あきらもちかんけん园、国家こっか艺术杂志、しんみんたびゆう、汽车しゅうかんしんみん环球、しんみん教育きょういくしん民法みんぽう谭、しんみん财经、金色きんいろ池塘ちとうほしてん夜光やこうはいとう包括ほうかつざい报内てきしゅうかんじょう家庭かていしゅうかん、业主しゅうかん这两份独立どくりつしゅうかん吸引きゅういんりょう不同ふどう层次てき读者。

しんみんばん报在ぜんたま23个国家こっか发行海外かいがいばん

竞争压力

[编辑]

ざい上海しゃんはい地区ちく近年きんねんらいしん闻晨报しん闻晚报让新みんばん报面临极だい压力,扬子ばん钱江ばんとうしゅう边城ばん报也抢占りょうしょう原本げんぽんぞく于新みんばん报的份额。

1998ねんしんみんばん报单份零售价よし0.5げん人民じんみん突然とつぜんひさげだかいた1げん人民じんみん币,发行りょう从顶ほう时的180まん掉到140まんせり调价かい0.7げん人民じんみん币一份,これきさき发行りょう每年まいとし下降かこう10まん左右さゆう。从经营上,2001ねんきさき广告额也每年まいとし下降かこう,而新闻晨报却以每年まいとし1亿人民じんみん币的广告额递ぞう,2004ねん代理だいり总额ちょう过4亿,发行达到50まん份。青年せいねん报改ばん半年はんとしきさき发行也达到30まん份。

虽然ざい中国ちゅうごくしょう关部门公布こうふてき中国ちゅうごく都市とし类报纸竞そうりょく监测上新かみしんみんばん报名れつだいいち目前もくぜん其发ぎょうりょう仍是しん闻晨报的两倍,ただししん闻晨报的广告ぞう势更あかり显,场份额已经占优。[17]

ただし现今,しんみんばん报影响力仍然巨大きょだい,2018ねんかむ国家こっか广播电视总局れついれだいさんとどけ全国ぜんこくひゃくきょう报刊”。

はずかしめ沪门事件じけん

[编辑]

2009ねん2がつ4にち,《しんみんばん报》ざい其社ばんかんのぼりりょういちへん署名しょめいだい伟”てき文章ぶんしょうしん英雄えいゆう闯荡上海しゃんはいきり户籍个个しらげえい》。[18]

文章ぶんしょうかん发后ざい上海しゃんはいほん地引じびきおこり轩然大波おおなみ文中ぶんちゅうてきいち些言论,如“说上海しゃんはい话是ぼつゆう文化ぶんかてきひょう现,ゆうてんぞう国土こくどちょ红种じん认为上海しゃんはいじん上海しゃんはい话、上海しゃんはい文化ぶんかてき严重侮辱ぶじょく,其使用しようてき喻手ほう也是对美こくしるしだいやす人的じんてき严重歧视,甚至ゆう引发こく际争はしてき风险。ざい宽带やま代表だいひょうてき上海しゃんはい本地ほんじ论坛じょう大量たいりょう上海しゃんはいじん纷纷ごえ讨《しんみんばん报》かず该文作者さくしゃ,戏称《しんみんばん报》やめなりしんみん皖报》,甚至一些外地网友也加入声讨。

すえ香港ほんこんあきら报》あずか成都せいとしょうほうたたえ,该文惊动一位已经退休的前国家领导人,“该领导人亲自致电上海しゃんはい书记表示ひょうじ关注,而上海しゃんはい书记则亲したれい处理”。《しんみんばん报》负责しゃばんてき编辑やめとま职,而该报也于2009ねん2がつ6にちざいしょうどうはんめんかん发道歉信,みち歉信表示ひょうじ該文摘自上海しゃんはい文化ぶんか出版しゅっぱんしゃ2006ねん出版しゅっぱんてき上海しゃんはい市井しせいいちしょ編輯へんしゅうてき本意ほんいざい保護ほご上海しゃんはいばなし地方ちほう方言ほうげんてき同時どうじさらおう推廣普通ふつうばなしただしたい文中ぶんちゅうざいしん上海しゃんはいじんしゅう聚的地方ちほうせつ上海しゃんはいばなしぼつゆう文化ぶんかてき表現ひょうげんひさげほうさく處理しょり傷害しょうがい上海しゃんはい讀者どくしゃ感情かんじょう[19]

まいり

[编辑]

参考さんこう文献ぶんけん

[编辑]
  1. ^ 上海しゃんはいごと业单位登いとう管理かんり. [2017-11-29]. (原始げんし内容ないようそん档于2021-11-13). 
  2. ^ しんみんばん报社. 上海しゃんはい报业しゅう团. [2016ねん9がつ2にち]. (原始げんし内容ないようそん档于2016ねん9がつ11にち). 
  3. ^ だい三节新民晚报. 上海しゃんはい地方ちほうこころざし办公しつ. [2022-05-11]. (原始げんし内容ないようそん档于2022-05-11). 
  4. ^ ざい改革かいかくちゅう融合ゆうごう转型焕发活力かつりょく. [2016-09-03]. (原始げんし内容ないようそん档于2016-09-14). 
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.6 5.7 こう苏省こころざし·报业こころざし》→だいさんしょう みん间报纸→だい节 综台せい报纸. こう苏省人民じんみん政府せいふ地方ちほうこころざし办公しつ. [2016ねん9がつ2にち]. (原始げんし内容ないようそん于2017ねん1がつ13にち). 
  6. ^ しんみんなな周年しゅうねん纪念词》,《しんみん报》1936ねん9がつ9にち
  7. ^ 7.0 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 上海しゃんはいしん闻志→だいいち编报纸→だいさんしょう上海しゃんはい解放かいほうきさき报纸(1949ねん5がつ~1996ねん12がつ)→だいいちさんいえ主要しゅよう报纸. 上海しゃんはい地方ちほうこころざし办公しつ. [2016ねん9がつ2にち]. (原始げんし内容ないようそん于2017ねん1がつ12にち). 
  8. ^ 8.0 8.1 だい三节新民晚报. [2022-05-11]. (原始げんし内容ないようそん档于2022-05-11). 
  9. ^ だいいち节 しん闻广播大ろう. 上海しゃんはい地方ちほうこころざし办公しつ. [2022-10-04]. (原始げんし内容ないようそん于2022-10-04). 
  10. ^ 上海しゃんはいしん闻志→补记→なな上海しゃんはい报业しんいきけん设情况. 上海しゃんはい地方ちほうこころざし办公しつ. [2018ねん5がつ3にち]. (原始げんし内容ないようそん于2020ねん9がつ26にち). 
  11. ^ だい一章报业新业态新生态. 上海しゃんはい地方ちほうこころざし办公しつ. [2022-05-11]. (原始げんし内容ないようそん档于2022-05-11). 
  12. ^ しんみんばん报(简介)——飞入寻常百姓ひゃくしょう. しんみんばん报. [2018ねん5がつ3にち]. (原始げんし内容ないようそん于2021ねん2がつ5にち). 
  13. ^ しんみんばん报新媒体ばいたい平台ひらだいしんみん邻声”じょう线,おも资讯しゃふく. 澎湃ほうはいしん闻. [2018ねん5がつ3にち]. (原始げんし内容ないようそん于2021ねん2がつ5にち). 
  14. ^ しんみんAPPらいりょうしんみんばん报融媒体ばいたいゆび中心ちゅうしんづくりろうごう·しん气象”. 上海しゃんはい报业しゅう团. [2018ねん5がつ3にち]. (原始げんし内容ないようそん于2021ねん2がつ5にち). 
  15. ^ 美国びくにさいしょう六家中国媒体列为“外国がいこく使团” 地方ちほう媒体ばいたいなりしん. BBC News ちゅうぶん. 2020-10-22 [2020-10-22]. (原始げんし内容ないようそん于2020-11-30) ちゅうぶん(简体)). 
  16. ^ だい节发ぎょう. 上海しゃんはい地方ちほうこころざし办公しつ. [2022-05-11]. (原始げんし内容ないようそん档于2022-05-10). 
  17. ^ しゅん杰,〈革新かくしんしゃあずか挑战しゃてき竞争——两家ばん报改ばん评析页面そん档备份そん互联网档あん)〉,媒體ばいたいやすほうかん訊網
  18. ^ しんみんばん报发ぶんしょう"说上海しゃんはい话没ゆう文化ぶんか"惹争议页面そん档备份そん互联网档あん)〉,成都せいとしょうほう2009ねん2がつ7にち
  19. ^ 滬報はずかしめ上海しゃんはいじん抗議こうぎ ぜん國家こっかりょうしるべせきちゅう 俞正ごえせめれい處理しょり页面そん档备份そん互联网档あん)〉,明報めいほう2009ねん2がつ6にち

外部がいぶ链接

[编辑]