(Translated by https://www.hiragana.jp/)
李貞 (唐朝) - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

さだ (からあさ)

维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
さだ
からあさ皇子おうじ
せい
さだ
ふうかんおう/はらおう/えつおう
出生しゅっしょう(627-12-00)627ねん12月0にち
西安しーあん長安ながやすじょう
逝世688ねん10がつ12にち(688さい—10—12)(61さい
谥号けい
おやぞく
父親ちちおやからふとしそうみん
嫡母ちゃくぼ文德ふみのり皇后こうごうちょうまご
母親ははおやえつこくつばめふとし
兄弟きょうだいきゅうおとうとこうはじめ皇帝こうていじゅうおとうとおうまこと
あつしただし
おんなりょう乡县ぬし

(627ねん12月0にち—688ねん10がつ12にち),中国ちゅうごくからあさからふとしそうみんだいはち,为李みんあずかえつこくつばめふとし所生しょせい

ふとしそうかずだかむね时代

[编辑]

631ねん贞封汉王,633ねんにんじょしゅうとく。636ねんあらためふうはらおう,旋改ふうえつおうにん扬州みやこただし,实封はちひゃく户。643ねんにん相州あいしゅう刺史しし,649ねん满千户。就在这いちねんちち亲唐ふとそう逝世,きゅうおとうとおさむ继位,为唐だかむね

650ねんにんひだり大将たいしょう。653ねん,徙任やすしゅうみやこただし,咸亨ねん间,再任さいにん相州あいしゅう刺史しし贞好たけ,长于骑射;好学こうがくけんわたるぶんゆう行政ぎょうせい能力のうりょく皇族こうぞくちゅうあずかじゅうおとうと纪王まこと齐名,当世とうせいとうだい百姓ひゃくしょう尊稱そんしょう們:“纪、こし”。[1]ただしさだ聽信小人こども谗言,ゆう正直しょうじき官僚かんりょう贬退,またたてよう僮仆欺侮所部ところぶてき官民かんみんよし此史しょせつ:佩服てきざい,而鄙えびすてきぎょう为。

はん运动てきしつ

[编辑]

贞转にんしゅう刺史ししざいとうだかむね执政时期,皇后こうごうたけし逐渐执掌だい权,だい肆为其家族かぞくかん进爵,并屠杀李皇族こうぞく,这迫使皇族こうぞく甚疑たけ则天はたようだいから江山えやま。683ねん,其弟とうだかむね太子たいし继位,就是からちゅうむねいのち其伯ちち贞为太子たいしふとしでん

ひかりたく元年がんねん(684ねん[2]武則たけのりてん臨朝しょうせいひさからちゅうむねたて幼子おさなごおうだん皇帝こうていそくから睿宗ただし实際だい掌握しょうあくざいたけ则天皇太后こうたいごうかずたけし外戚がいせき手中しゅちゅう

皇族こうぞくたけ则天はた奪取だっしゅ江山えやま準備じゅんびいちおこり反抗はんこう,这些皇族こうぞく主要しゅようゆう韩王李元りげんよしみ、霍王もと、鲁王灵夔以上いじょうから高祖こうそ之子ゆきこ叔父おじ)、もとよしみてき儿子こくおおやけもと轨的儿子おう绪、灵夔てき儿子范阳おう、虢王てき儿子东莞ぐんおおやけとおる包括ほうかつえつおうさだ貞之さだゆき長子ちょうし琅玡おうとうひと

たけ则天ざい完成かんせいおさむたてあきらどうきさき召集しょうしゅう宗室そうしつ聚集于东らくざいらくすい举行祭神さいじん仪式。さだとうじんあずかぼうふとしきさき可能かのうさきはた们诛めついぬいきよし,于是开始积极ぎょう反抗はんこう[3]

くびさきこくおおやけ偽造ぎぞうから睿宗だんしたてき诏书,说:「皇帝こうていやめけい软禁,よう宗室そうしついちおこりらい勤王きんのう」。也假づくりから睿宗だん给他てき诏书,说:「皇太后こうたいごうようだい江山えやま建立こんりゅうたけ王朝おうちょう」。しか而,ざい诸王约定共同きょうどうおこりへいてき时间まえ,688ねん9がつ16にちざいさく刺史ししてきはくしゅうやま聊城ひさげぜんおこりへい反抗はんこう通知つうちえつおう贞、纪王まこと、韩王李元りげんよしみ、霍王もと轨和鲁王灵夔とうじん,让李から宗族そうぞくどう时起へい反抗はんこうたけ则天ただしただゆう贞起へい,其他诸王ぼつゆうじゅん备充ぶん,而迟うたぐ决。通知つうちしゅうとははつね乐公ぬしかずしゅうとちち寿ことぶきしゅう安徽あんきろくやす刺史しし赵瑰つね公主こうしゅ表示ひょうじ支持しじ贞。过李贞以ためただゆうてきぞく裴守とくいちしん,就把てきおんな儿良乡县ぬしよめ给裴もりとく

ひさ贞很かい占有せんゆうじょう蔡(いま河南かなん驻马てん)。どうざい9がつ22にちへい败被杀。贞听说へいはい,惶遽不安ふあんそう請太きさきにょうじょ这时贞的ぞくでんのべ庆带りょうせん应征へい贞改变主意しゅいこう部下ぶかかんへいせんしょう:「やめやぶあいすうしゅう」。なみさだれい道士どうし及和なお转读诸经以祈ぶくいえ僮、战士带护以避めん兵戈へいか伤。

たけ则天いのちひだりひょう韬卫大将たいしょう军麹たかしひろし为中军大总管,なつかんなお岑长倩为后军大总管,凤阁さむらいろう张光辅为主帅,りつじゅう万大軍讨伐李贞,なみ且制そぎさだ及李おき父子ふしぞくせき改姓かいせい虺氏

ひだりひょう韬卫大将たいしょう军麹たかしひろしりょうへいあずか贞军たいしょうぐう贞派幼子おさなご规和ぞく裴守とく抵挡。规和裴守とくこばめせんへいつぶせなみ逃回にげまわしゅう首府しゅふなんじしろこん河南かなんなんじみなみ)躲藏。

さだ躲避,よく閉門へいもんもりざいこうじたかしひろしりつ眾兵さこさこ逼近やめ经开はじめおさむじょう,裴守とくただこういた处寻找李贞,よく杀之

最後さいご贞的さむらい卫对贞说:「大王だいおう金枝きんしだまかのう岂能受刀剑之伤。」ひさ贞退かい官邸かんていいんどく自盡じじん规不とくやめまた缢其ははしかきさき缢;りょう乡县ぬし、裴守德也とくや缢身ほろびこうじたかしひろし斩李贞、父子ふし及裴もり德之のりゆきくび,传首东都,枭于阙下。

载初元年がんねん(690ねん),たけ则天废黜から睿宗はいとうごうあらため國號こくごうためしゅう」,自称じしょう皇帝こうてい正式せいしきすめらぎ洛陽らくよう[4]

皇族こうぞくきさき遭遇そうぐう

[编辑]

贞、冲因えつおうみだれ而死きさきたけ则天しゅう杀害りょう李元りげんよしみもとつね乐公ぬし赵瑰。这些宗室そうしつぼつゆう杀的,开除むねせきりゅう岭南,而且參與さんよはかりごとてきから宗族そうぞく改姓かいせい

贞其あまり之子ゆきこ常山つねやまこおりこう虺蒨杀,虺温つげ其朋とう减死、りゅう岭南,寻卒。

からちゅうむねかみ元年がんねん(705ねん)复位,ざい虺贞ほろび多年たねんけいとうそう虺貞父子ふし社稷しゃしょく,请复爵土,とうちゅうむね恢复りょう虺贞てきせいぞくせきただし恢复爵位しゃくい遭到りょうたけ三思さんし上官じょうかん婉儿てきはん对。

ひらきもとねん(716ねん),からげんむねはた贞、じゅうしん改葬かいそうつい谥号为けいただしゆびもとおうもとぶし之子ゆきこ琳而贞子孙嗣えつ王位おうい。琳薨,爵不でん贞最幼子おさなごちんてききさきだいりゅう岭南,すうせい不能ふのう归。开成とし间,きさきだいおんな道士どうしもと带着四世灵柩北还,もとめ祔越おうてき坟墓。からぶんむね诏嘉悯,敕そうただしてらきょうちょう为访其兆,陪陵しゃ听葬。

家庭かてい

[编辑]

つま

[编辑]
  • 某氏ぼうしたれよんねんきゅうがつじゅういちにち(688ねん10がつ10日とおか

[编辑]
  1. ひろし
  2. あつし
  3. 蒨,たれよんねんそつ
  4. 规,たれよんねんきゅうがつじゅういちにち(688ねん10がつ10日とおか
  5. ちんだいろく。曾孙おんなおんな道士どうし玄真げんしん,《きゅうから书·れつおんな传》ゆう

おんな

[编辑]
  1. りょう乡县ぬしよめなんじ阳县すすむ裴守とく
  2. だいじょあまり姚县ぬし(仪凤ねん(677ねん)—开元じゅうねんじゅうがつじゅうはちにち(734ねん11月27にち)),よめせい大夫だいぶゆき太子たいし家令かれいむらさききん鱼袋じょうはしらこく慕容よしみ

とうだい四大名樓之一越王樓

[编辑]

とうだいめいろういちてきえつおうろう規模きぼ宏大こうだいろうだか10たけれきけい三載建成與滕王かくづるろうたけろう並列へいれつ中國ちゅうごくとうだいよん大名だいみょうろう」。

ためからふとしそうみんだいはちえつおうにん綿わたしゅう刺史ししおおやけもと656ねん-661ねんところけん贞曾上奏じょうそうとうだかむねおさむつよ调奉いのち镇守だい西南せいなんまもり边关、扬天ぬのみかどとく,让绵州百姓可朝夕望阙叩拜,ばい沾唐天子てんしたかしおん。为壮だいとう山河さんがけんおうおさむ高楼こうろう,扩建しゅうじょうかず军队。こうはじめ拨给こく库银两,ゆかり贞督けん

李白りはくもりはじめしょうかくれりくゆうとう歷代れきだい名人めいじんのぼりえつおうろう曾留詩篇しへん156しゅそうもとあきらきよし歷代れきだい畫家がか也多ゆう描繪えつおうろうてき精美せいびまき

ただし於唐まつそうはつえつおうろう一場大火燒燬大半,元朝がんちょう進行しんこうりょうだい規模きぼてき修復しゅうふく明代あきよまたじゅうけんいちただし明代あきよてき一場大火又將其徹底燒燬。えつおうろう四川しせん綿わたしゅうじゅうけん作為さくい觀光かんこう

うえろう李白りはく
  • 危樓だかひゃくしゃく星辰せいしん
  • 敢高ごえこわおどろき天上てんじょうじん
えつおうろうもりはじめ
  • 綿わたしゅうしゅうなん磊落らいらくあらわけいねん中越なかこしおうさく
  • 孤城こじょう西北せいほくおこり高樓こうろうあおかわらしゅいらかあきら城郭じょうかく
  • ろう長江ちょうこうひゃくたけきよし山頭やまず落日らくじつ半輪はんりんあかり
  • 君王くんのう舊跡きゅうせきいまじんしょううたて千秋せんしゅう萬古ばんこじょう
よせこたえ綿わたしゅう楊齊はくひだりりくゆう
  • 磊落らいらく人為じんい磊落らいらくしゅう,滕王かくもちえつおうろう
  • よく憑夢ちょくきょよりゆきゆうらいひろし旅愁りょしゅう
  • わがろういちかんしょきみぎょうせんためし遨頭。
  • はるかともしょうよせ平生へいぜいこころよはるしゅ如川あぶまんうし

贞墓こころざし

[编辑]

贞墓こころざし铭1972ねん出土しゅつど于陕西にし醴泉县からふとしむねあきらりょう内的ないてき贞墓ちゅう

から太子たいししょうしゅう刺史ししこしたかしおうはかこころざし
  おう讳贞,贞,陇西狄道じん也。もと皇帝こうてい曾孙,かみ皇帝こうてい孙,ふとしそう文武ふみたけ皇帝こうていだいはちおっとてん下降かこう气上腾,雷霆らいてい,润之以风,必有河目かわめうみこう。龙章风姿,辉若木わかぎ而挺せいりゅう咸池而载诞,よこ风云而落落,揭日がつ而昭あきらみち以幽赞神明しんめいぎょう以仪けいれつ辟。かたほんえだひゃくだい,缉熙こうまんねん,则周こう其人,噫!见之于王矣!おもんみおう七曜しちよういきかんさんだいえいじょうしろうん于帝乡,其容以穆;さくげんたま于罔ぞう,其道おもんみほろまさこう典籍てんせき,招延ごう杰。よじかつらえだ偃蹇,赏修ちくまゆみ栾。ぶんなな,乐对さん雝之みょうよしてんたすくがわ泽而ぞうふかうん姿すがた,历岁时而逾邈。乃累ふうばら、汉、えつさんおうしょくまん户,使つかい节安じょさん州都しゅうととく相州あいしゅう刺史しし,迁绛しゅう刺史ししけん太子たいししょう。岷濮险,实惟ともえこうひょうげこう患,时闻栈阁。ゆう攸往,实在西南せいなん。褰幄さく镇,爰降纶綍。乃授绵州刺史ししまた迁豫しゅう刺史ししじゅうぐん连衡,さんしゅうはば凑。ひろし攘龙聒,ゆう难。恺悌昭明しょうめい,风俗斯变。ぞくだかむね厌代,はじかみわきくん临。くつしも坚冰,いぬいみち斯革。いのちちゅう诤莫从;こうなみだつきそら闻继おう慷慨こうがいのべくびくら鸣誓しん。迺七こく而连师,さる九伐于商野。小人こどもどう长,君子くんしどうけしあかりあかり上天じょうてん,曾靡鉴。きょうしか煨烬,おっとなんげん。呜呼!以垂拱ねんきゅうがつじゅういちにちぐうがい,薨于しゅう馆,春秋しゅんじゅうろくじゅうにわか上天じょうてん悔祸,だい憝咸诛。旧物きゅうぶつおもんみしん,颓纲必复。くん侧之恶,なおたくみ如簧;汨罗冤,未申ひつじさる朝命ちょうめい。睿宗抚运,わがきさき登庸とうようつい远饰终,むらおもんみじょ。呜呼!以开もとねんがつ廿にじゅうきゅう封建ほうけん,谥曰けいおう,以开もと六年正月廿六日诏陪葬于昭陵,れい也。有子ゆうこ冲等にん,并弈だいほし连,轩轩かすみ举。发言为论,受诏成文せいぶんとく懋汉しげるみちこうしゅう翰。つういぬい纲之ちゅう圮,あい品物しなもの而潜こうむ。乃受授韬钤,谟谋けい爱。しもほこ彗扫,がつほしりゅう交锋于魏阙,咸丧もと中野なかのおもんみさくめす鸡几怨于诗人;天下でんか击之,しゅう勃未やす于刘。开元神武じんむ皇帝こうてい明断めいだんてん雄姿ゆうしはらい。赫龙こう于紫极,归帝于皇图。百姓ひゃくしょう昭明しょうめいろくかそけこうたくじん霑动ふえとく沉潜。つい继绝于前おう,乃诏ふう于宗よこ桥北はし,渭水东流。势半于平りょう,风烟どおり于毕陌。迟迟よう卫,历城阙而无声;寂寂せきせき车走,うえ郊原而望だん。庶乾坤けんこんある毁,松柏しょうはく为薪。遗风なお结于じんおん明德めいとく见嗟于来あきら。敢缘兹义,乃作铭云:
うん萧索,むらさき气氤氲。发祥くだ祉,吐曜腾文。于まん斯年,必ひゃくだいまつえい锡尔类,钦哉やめ
かつ岐克嶷,ほろ知章ともあき。褰帷受委,じんごえあな敭。历数遘屯,宗枝むねだ靡讬。翻然ほんぜん凤举,奋矣龙作。
风飞电扫,欱野喷山。丘陵きゅうりょう反覆はんぷく,轮毂しゅいん天命てんめい匪忱,不利ふり攸往。僵仆だい憝,沈潜ちんせんくち壤。
さる冤复祉,爰洎わがあさせん灵秘けいのぼるくだうん霄。旌旆逶迟,笳箫だん绝。くさひやけむりくつがえまつかん雾结。
鸡鸣いずみ犬吠いぬぼえうんちゅう。庶神仙しんせん讬,播金せき于无穷。

註釋ちゅうしゃく

[编辑]
  1. ^ 643ねんおうまこと曾任じょうしゅう刺史ししざい地方ちほう善政ぜんせい闻名。からふとしむね曾下诏书勉励べんれい百姓ひゃくしょう为纪おうまことたていしぶみねん
  2. ^ じょりょうすめらぎおやこく戚的こう運動うんどうがい,另一樁由民間起義的軍隊,請詳じょたかしぎょう駱賓おう傳記でんき。《ためじょたかしぎょう讨武曌檄》
  3. ^ きゅうとうしょまきななろく:韩王李元りげんよしみいん遞相うん:「だいとおるこれさいかみすめらぎ必遣じんつげ諸王しょおうみついんだいぎょう誅戮ちゅうりくすめらぎ子弟していのこたね矣。」
  4. ^ たけ则天ため中國ちゅうごくれき史上しじょうごうしょうてきだいいちおんな皇帝こうてい

传记资料

[编辑]