東 ひがし 尼 あま ·艾 もぐさ 歐 おう 密 みつ (英語 えいご :Tony Iommi ,1948年 ねん 2月 がつ 19日 にち — )[ 1] ,本名 ほんみょう 安東 あんどう 尼 に ·法 ほう 蘭 らん 克 かつ ·艾 もぐさ 歐 おう 密 みつ (英語 えいご :Anthony Frank Iommi ),是 ぜ 一 いち 位 い 英國 えいこく 的 てき 吉 よし 他 た 手 て 、詞 し 曲 きょく 作家 さっか 與 あずか 唱片製作 せいさく 人 じん 。他 た 以身為 ため 重金屬 じゅうきんぞく 音樂 おんがく 始祖 しそ 之 の 一 いち 的 てき 黑色 こくしょく 安息日 あんそくび 吉 よし 他 た 手 て 而成名 めい ,有 ゆう 「重金屬 じゅうきんぞく 音樂 おんがく 之 の 父 ちち 」、「即興 そっきょう 重複 じゅうふく 段之 だんし 王 おう 」(Riff Lord)等 とう 美 び 譽 ほまれ ,也是該樂團 だん 的 てき 四 よん 位 い 創始 そうし 人 じん 之 の 一 いち 。在 ざい 黑色 こくしょく 安息日 あんそくび 活動 かつどう 的 てき 四 よん 十 じゅう 九 きゅう 年 ねん 時 じ 光 ひかり 裡 うら ,其陣容 じんよう 經歷 けいれき 了 りょう 多 た 次 つぎ 變化 へんか ,東 ひがし 尼 あま ·艾 もぐさ 歐 おう 密 みつ 是 ぜ 唯一 ゆいいつ 不變 ふへん 的 てき 成員 せいいん ,他 た 也是黑色 こくしょく 安息日 あんそくび 主要 しゅよう 的 てき 作曲 さっきょく 者 しゃ 。
1965年 ねん 在 ざい 組成 そせい 黑色 こくしょく 安息日 あんそくび 之 の 前 まえ ,17歲 さい 的 てき 東 ひがし 尼 あま ·艾 もぐさ 歐 おう 密 みつ 在 ざい 工廠 こうしょう 當 とう 焊工時 じ ,不 ふ 慎 まき 被 ひ 金屬 きんぞく 壓 あつ 版 ばん 奪 だつ 走 はし 了 りょう 右手 みぎて 中指 なかゆび 和 わ 無名指 むめいし 的 てき 指 ゆび 端 はし 。後來 こうらい 他 た 為 ため 了 りょう 克服 こくふく 彈琴 だんきん 障 さわ 不斷 ふだん 嘗試各種 かくしゅ 方法 ほうほう ,最後 さいご 自 じ 行 くだり 發展 はってん 出 で 陰 かげ 沉、緩慢 かんまん 的 てき 特殊 とくしゅ 吉 きち 他 た 音色 ねいろ 。1968年 ねん ,在 ざい 黑色 こくしょく 安息日 あんそくび 還 かえ 叫 さけべ 做「地球 ちきゅう 」的 てき 時候 じこう ,東 ひがし 尼 あま ·艾 もぐさ 歐 おう 密 みつ 曾受到邀請而短暫加入 かにゅう 傑 すぐる 叟羅圖 ず 樂團 がくだん ,1969年 ねん 回 かい 到 いた 「地球 ちきゅう 」,樂團 がくだん 才 ざい 改名 かいめい 為 ため 黑色 こくしょく 安息日 あんそくび 。1970年 ねん 他 た 們發行 はっこう 了 りょう 第 だい 一 いち 張 はり 錄音 ろくおん 室 しつ 專 せん 輯 《黑色 こくしょく 安息日 あんそくび 》。2000年 ねん ,發行 はっこう 第 だい 一張個人錄音室專輯《艾 もぐさ 歐 おう 密 みつ 》,2004年 ねん 發行 はっこう 續 つづけ 作 さく 《1996年 ねん DEP時期 じき 》。2006年 ねん 組成 そせい 天堂 てんどう 與 あずか 地獄 じごく ,2010年 ねん 在 ざい 羅 ら 尼 に ·詹姆斯·迪 すすむ 歐 おう 去 さ 世 よ 後 ご 解散 かいさん 。
東 ひがし 尼 あま ·艾 もぐさ 歐 おう 密 みつ 是 ぜ 廣 こう 泛公認 こうにん 有史 ゆうし 以來 いらい 最 さい 偉大 いだい 、最 さい 有 ゆう 影響 えいきょう 力 りょく 的 てき 搖 ゆら 滾 たぎ /重金屬 じゅうきんぞく 吉 きち 他 た 手 しゅ 之 の 一 いち 。皇后 こうごう 樂團 がくだん 的 てき 布 ぬの 莱恩·梅 うめ 稱 たたえ 他 た 是 ぜ 「真正 しんせい 的 てき 重金屬 じゅうきんぞく 音樂 おんがく 之 の 父 ちち 」、金屬 きんぞく 製品 せいひん 的 てき 詹姆斯·海 うみ 特 とく 菲爾德 とく 稱 たたえ 他 た 是 ぜ 「重金屬 じゅうきんぞく 樂 らく 句 く 之 これ 王 おう 」、猶 なお 大 だい 祭司 さいし 的 てき 羅 ら 柏 かしわ ·哈爾福德 ふくとく 也說:「創造 そうぞう 重金屬 じゅうきんぞく 重 おも 覆 くつがえ 樂 らく 句 く 的 てき 人 じん ,就是東 ひがし 尼 あま 」。2005年 ねん ,在 ざい 英國 えいこく 重金屬 じゅうきんぞく 雜誌 ざっし 《金屬 きんぞく 之 の 鎚 づち 》的 てき 讀者 どくしゃ 調 ちょう 查中,他 た 是 ぜ 公認 こうにん 的 てき 「即興 そっきょう 重 おも 覆 くつがえ 段 だん 之 これ 王 おう 」。2007年 ねん ,英國 えいこく 搖 ゆら 滾 たぎ 樂 らく 雜誌 ざっし 《經典 きょうてん 搖 ゆら 滾 たぎ 》將 はた 他 た 評 ひょう 為 ため 「最 さい 狂 きょう 野 の 的 てき 一 いち 百 ひゃく 名 めい 吉 よし 他 た 英雄 えいゆう 」第 だい 6名 めい 。2011年 ねん ,美國 びくに 權威 けんい 音樂 おんがく 雜誌 ざっし 《滾 たぎ 石 いし 》將 はた 他 た 列 れつ 為 ため 「歷史 れきし 上 じょう 最 さい 偉大 いだい 的 てき 一 いち 百 ひゃく 名 めい 吉 よし 他 た 手 て 」第 だい 25名 めい 。英國 えいこく 音樂 おんがく 作家 さっか 喬 たかし 爾 なんじ ·麥 むぎ 基 もと 弗 どる 稱讚 しょうさん 他 た 是 ぜ 「歷史 れきし 上 じょう 最 さい 偉大 いだい 的 てき 重金屬 じゅうきんぞく 吉 よし 他 た 手 て 」第 だい 6名 めい 。2012年 ねん ,美國 びくに 音樂 おんがく 雜誌 ざっし 《吉 よし 他 た 世界 せかい 》將 はた 他 た 評 ひょう 為 ため 「歷史 れきし 上 じょう 最 さい 偉大 いだい 的 てき 重金屬 じゅうきんぞく 吉 よし 他 た 手 て 」第 だい 1名 めい 、「歷史 れきし 上 じょう 最 さい 偉大 いだい 的 てき 搖 ゆら 滾 たぎ 吉 よし 他 た 手 て 」第 だい 7名 めい 。
東 ひがし 尼 あま ·艾 もぐさ 歐 おう 密 みつ 1948年 ねん 2月 がつ 19日 にち 出生 しゅっしょう 於英國 えいこく 西 にし 米 まい 德 とく 蘭 らん 茲郡伯 はく 明 あかり 罕希 まれ 斯菲爾 なんじ 德 とく 路 ろ 婦 ふ 產 さん 醫院 いいん [ 2] ,是 ぜ 安東 あんどう 尼 に ·法 ほう 蘭 らん 克 かつ 和希 かずき 薇 ぜんまい 亞 あ ·瑪麗亞 あ ·艾 もぐさ 歐 おう 密 みつ 的 てき 獨 どく 子 こ [ 1] 。母親 ははおや 的 てき 娘 むすめ 家 か 姓 せい 瓦 かわら 倫 りん 蒂尼,是 ぜ 義 よし 大利 おおとし 的 てき 葡萄 ぶどう 園 えん 業者 ぎょうしゃ ,她出生 しゅっしょう 於巴 ともえ 勒摩[ 1] 。父母 ちちはは 將 しょう 阿 おもね 斯頓的 てき 住 じゅう 家 か 客 きゃく 廳 ちょう 改裝 かいそう 為 ため 一 いち 間 あいだ 商店 しょうてん ,很快成 なり 為 ため 社 しゃ 區 く 裡 うら 的 てき 熱 ねつ 門 もん 聚集地 ち [ 1] 。商店 しょうてん 由 よし 他 た 的 てき 母親 ははおや 經營 けいえい ,而父親 ちちおや 的 てき 職業 しょくぎょう 是 ぜ 木 き 匠 たくみ [ 1] 。八到九歲的時候,因 いん 為 ため 和 わ 其他小 しょう 孩追逐而摔倒,導 しるべ 致他的 てき 上唇 うわくちびる 嚴重 げんじゅう 受傷 じゅしょう 而留下 か 疤痕。他 た 被 ひ 其他孩子取 ことり 了 りょう 綽號「疤面」,成年 せいねん 後 ご 他 た 便 びん 留 とめ 起 おこり 鬍子 蓋 ぶた 住 じゅう 痕跡 こんせき ,成 なり 為 ため 他 た 的 てき 標 しるべ 誌 し 形象 けいしょう [ 1] 。中學 ちゅうがく 就讀於樺 かば 木 き 道 どう 現代 げんだい 中學 ちゅうがく ,一年後他將會認識就讀同一所學校的奧 おく 茲·奧 おく 斯本 ,多年 たねん 後 ご 他 た 們會與 あずか 另外兩人 りょうにん 共 ども 組 ぐみ 黑色 こくしょく 安息日 あんそくび [ 1] 。
大約 たいやく 十 じゅう 歲 さい 左右 さゆう ,由 ゆかり 於住家 か 和 わ 學校 がっこう 社 しゃ 區 く 治安 ちあん 不 ふ 靖 やすし ,為 ため 了 りょう 保護 ほご 自己 じこ ,東 ひがし 尼 あま ·艾 もぐさ 歐 おう 密 みつ 開始 かいし 鍛 きたえ 煉 ねり 身體 しんたい 和 かず 格 かく 鬥技巧 ぎこう ,學習 がくしゅう 柔道 じゅうどう 、空手 からて 道 どう 和 わ 拳 こぶし 擊 げき [ 1] 。他 た 變 へん 得 とく 十 じゅう 分 ふん 擅長拳 けん 擊 げき ,也希望 きぼう 將來 しょうらい 能 のう 擔任 たんにん 夜 よる 總會 そうかい 或 ある 俱樂部 ぶ 的 てき 保 ほ 鏢,這樣就不用 よう 像 ぞう 一般人那樣只能當工廠工人、然 しか 後 こう 枯燥無聊 ぶりょう 的 てき 度 ど 過 か 一 いち 輩 やから 子 こ [ 1] 。隨 ずい 後 ご 他 た 受到影 かげ 子 こ 樂團 がくだん 影響 えいきょう ,對 たい 玩音樂 おんがく 產 さん 生 せい 了 りょう 志 こころざし 趣 おもむき 。一 いち 開始 かいし 想 そう 打 だ 爵士鼓 こ ,但 ただし 由 よし 於聲音 おと 太 ふとし 大 だい ,他 た 選擇 せんたく 學習 がくしゅう 彈奏 だんそう 吉 よし 他 ほか ,將 はた 影 かげ 子 こ 樂團 がくだん 的 てき 吉 きち 他 た 手 て 漢 かん 克 かつ ·馬 ば 文 ぶん 當 とう 作 さく 效 こう 仿對象 たいしょう [ 4] 。由 よし 於他是 ぜ 左 ひだり 撇子 ,因 いん 此彈吉 よし 他 た 也是用 よう 左手 ひだりて 撥 ばち 弦 つる 、右手 みぎて 壓 あつ 弦 つる [ 5] 。完成 かんせい 學業 がくぎょう 後 ご ,東 ひがし 尼 あま ·艾 もぐさ 歐 おう 密 みつ 曾在一家樂器行工作過一段時間,但 ただし 被 ひ 雇主 やといぬし 誣告 ぶこく 偷竊後 ご 憤 いきどお 而辭職 じしょく ,於是他 た 短 たん 暫做過 か 水 みず 管 かん 工 こう 人 じん 、薄 うす 金屬 きんぞく 板 ばん 學徒 がくと ,後來 こうらい 在 ざい 戒指工廠 こうしょう 擔任 たんにん 焊工[ 1] 。青年 せいねん 時期 じき 的 てき 東 ひがし 尼 あま ·艾 もぐさ 歐 おう 密 みつ 白 はく 天 たかし 當 とう 工 こう 人 じん ,晚 ばん 上 じょう 則 のり 參加 さんか 一支叫做搖 ゆら 擺雪佛 ふつ 蘭 らん 的 てき 樂團 がくだん ,在 ざい 各個 かっこ 俱樂部 ぶ 演奏 えんそう 。最後 さいご 由 よし 於他出色 しゅっしょく 的 てき 吉 きち 他 た 表 ひょう 演 えんじ ,一位經紀人看中他,並 なみ 且向他 た 提供 ていきょう 一 いち 個 こ 在 ざい 德 とく 國 こく 的 てき 職業 しょくぎょう 演出 えんしゅつ 機會 きかい [ 6] 。
斷 だん 指 ゆび 意外 いがい 與 あずか 克服 こくふく 彈琴 だんきん 障礙 しょうがい [ 编辑 ]
1972年 ねん 東 ひがし 尼 あま ·艾 もぐさ 歐 おう 密 みつ (左上 ひだりうえ )與 あずか 黑色 こくしょく 安息日 あんそくび 成員 せいいん 的 てき 合 ごう 影 かげ 。
獲得 かくとく 青 あお 睞的東 ひがし 尼 あま ·艾 もぐさ 歐 おう 密 みつ 正 せい 值十 じゅう 七 なな 歲 さい ,他 た 在 ざい 工廠 こうしょう 上 じょう 班 はん 的 てき 最後 さいご 一天 いってん ,不 ふ 慎 まき 被 ひ 金屬 きんぞく 壓 あつ 版 ばん 奪 だつ 走 はし 了 りょう 右手 みぎて 中指 なかゆび 和 わ 無名指 むめいし 的 てき 指 ゆび 端 はし [ 7] 。他 た 在 ざい 急診 きゅうしん 室 しつ 裡 うら 被 ひ 醫師 いし 告知 こくち 永遠 えいえん 不能 ふのう 彈琴 だんきん 了 りょう ,他 た 回 かい 憶說 おくせつ :「好 こう 幾 いく 個 こ 醫 い 生 せい 都 と 告訴 こくそ 我 が 別 べつ 想 おもえ 再 さい 彈 たま 吉 よし 他 た 了 りょう ,這令我 わが 難 なん 以接受 せつじゅ ,我 わが 曾經認 みとめ 為 ため 我 が 的 てき 手 て 真 しん 的 てき 廢 はい 了 りょう 、玩搖滾 たぎ 的 てき 日子 にっし 已 やめ 經 けい 拜 はい 拜 はい 了 りょう 。但 ただし 是 ぜ 我 わが 最後 さいご 還 かえ 是 ぜ 振作 しんさく 起 おこり 來 らい ,一心想找出還能讓我彈好吉他的辦法」[ 8] 。在 ざい 意外 いがい 失 しつ 去 さ 指 ゆび 端 はし 的 てき 時候 じこう ,他 た 幾 いく 乎放棄 ほうき 了 りょう 音樂 おんがく 之 の 路 みち 。然 しか 而,他 た 的 てき 工廠 こうしょう 領 りょう 班 はん 拿了一 いち 張 はり 爵士樂 たのし 吉 よし 他 た 手 て 金 きむ 格 かく ·萊恩哈特的 てき 作品 さくひん 給 きゅう 他 た 聽,因 いん 為 ため 金 きむ 格 かく 的 てき 兩 りょう 根 ね 手指 しゅし 在 ざい 一場大火中燒掉了,於是彈奏 だんそう 時 じ 都 と 只 ただ 用 よう 了 りょう 兩 りょう 根 ね 手 しゅ 指頭 しとう 壓 あつ 在 ざい 指 ゆび 版 ばん 上 じょう [ 9] 。這給予 よ 了 りょう 東 ひがし 尼 あま ·艾 もぐさ 歐 おう 密 みつ 振作 しんさく 的 てき 動力 どうりょく ,他 た 回 かい 憶說 おくせつ :
“
領 りょう 班 はん 告訴 こくそ 我 が :「聽聽這人彈 だん 的 てき 吧」,我 わが 回 かい 他 た :「沒 ぼつ 可能 かのう !我 わが 現在 げんざい 最 さい 不 ふ 想 そう 做的就是聽人彈 だん 吉 きち 他 た !」,不 ふ 過 か 他 た 一 いち 直 ちょく 堅持 けんじ ,到 いた 最後 さいご 播放唱片給 きゅう 我 わが 聽,我 わが 跟他說 せつ 彈 だん 得 とく 很好,然 しか 後 ご 他 た 告訴 こくそ 我 が :「你知道 どう 嗎?這人左手 ひだりて 按弦只 ただ 用 よう 兩 りょう 根 ね 手指 しゅし ,因 いん 為 ため 他 た 曾遭可 か 怕的火災 かさい 燒 しょう 傷 きず 」。當 とう 頭 あたま 棒 ぼう 喝 かつ 之 の 下 した ,所 しょ 聽所聞簡直 じき 令 れい 我 わが 無比 むひ 拜 はい 服 ふく 。我 わが 受此啓發 けいはつ ,就開始 かいし 嘗試再 さい 彈 たま 吉 きち 他 ほか [ 10] 。
”
受到金 きん 格 かく ·萊恩哈特啟發 けいはつ ,東 ひがし 尼 あま ·艾 もぐさ 歐 おう 密 みつ 決定 けってい 再 さい 次 つぎ 嘗試彈 だん 吉 きち 他 た ,即 そく 使 つかい 因 いん 為 ため 手指 しゅし 缺損 けっそん 而使他 た 彈 だん 得 とく 相當 そうとう 痛苦 つうく ,仍未放棄 ほうき [ 1] 。一開始他試著改用右 みぎ 撇子的 てき 方式 ほうしき 來 らい 彈奏 だんそう ,但 ただし 是 これ 行 ぎょう 不通 ふつう 。雖然這是一 いち 個 こ 選 せん 項 こう ,但 ただし 是 ぜ 他 た 從來 じゅうらい 沒 ぼつ 有 ゆう 認 みとめ 真 ま 考慮 こうりょ 過 か 換 かわ 手 て 或 ある 練習 れんしゅう 用 よう 右手 みぎて 撥 ばち 弦 つる 。2008年 ねん ,在 ざい 接受 せつじゅ 美國 びくに 音樂 おんがく 雜誌 ざっし 《吉 よし 他 た 世界 せかい 》採訪 さいほう 時 じ ,他 た 被 ひ 記者 きしゃ 問 とい 及「是 ぜ 否 いや 有 ゆう 試 ためし 過 か 改 あらため 成 なり 右 みぎ 撇子?」。東 ひがし 尼 あま ·艾 もぐさ 歐 おう 密 みつ 回 かい 應 おう :
“
如果還 かえ 能 のう 回 かい 到 いた 從前 じゅうぜん 的 てき 話 ばなし ,我 わが 可能 かのう 會 かい 改變 かいへん 作法 さほう 。當時 とうじ 我 が 的 てき 吉 きち 他 た 已 やめ 經 けい 彈 だん 了 りょう 兩 りょう 三 さん 年 ねん ,看 み 看 み 現在 げんざい ,我 わが 可 か 真 ま 是 ぜ 彈 だん 了 りょう 很久。我 わが 以為我 わが 永遠 えいえん 無法 むほう 改變 かいへん 我 が 的 てき 方式 ほうしき ,事實 じじつ 上 じょう ,如果當時 とうじ 我 わが 就決定 けってい 要 よう 練習 れんしゅう 換 かわ 右手 みぎて ,總有 そうゆう 一天還是能辦到的。我 わが 確實 かくじつ 有 ゆう 試 こころみ 過 か 換 かわ 手 て ,但 ただし 我 わが 沒 ぼつ 有 ゆう 耐 たい 心 こころ 那 な 樣 さま 笨拙的 てき 一直試下去,對 つい 我 わが 來 らい 說 せつ 用 よう 右手 みぎて 準 じゅん 確 かく 的 てき 撥 ばち 弦 つる 似 に 乎是不可能 ふかのう 的 てき 。我 わが 決定 けってい 做我能力 のうりょく 所 しょ 及的,補 ほ 救 すくえ 我 わが 原本 げんぽん 慣用 かんよう 的 てき 左手 ひだりて ,我 わが 自己 じこ 做了一些塑膠指套,然 しか 後 こう 就這樣 さま 一直堅持下去了[ 11] 。
”
無論 むろん 如何 いか ,他 た 仍然決定 けってい 要用 ようよう 左手 ひだりて 彈 だん 吉 きち 他 た 。為 ため 了 りょう 做到這一 いち 點 てん ,他 た 自製 じせい 了 りょう 塑膠指 ゆび 套戴在 ざい 殘缺 ざんけつ 的 てき 手指 しゅし 上 じょう 。他 た 將 しょう 清潔 せいけつ 劑 ざい 瓶子 へいじ 熔化後 ご ,用 よう 砂 すな 鑄造 ちゅうぞう 和 わ 烙鐵 使 つかい 其接近 せっきん 手指 しゅし 的 てき 形狀 けいじょう 和 わ 尺寸 しゃくすん ,然 しか 後 ご 把 わ 皮 かわ 夾克剪成小 しょう 塊 かたまり 材料 ざいりょう ,黏在指 ゆび 套的末 まつ 端 はし 增加 ぞうか 摩擦 まさつ 力 りょく [ 8] 。這產生 せい 了 りょう 兩個 りゃんこ 技術 ぎじゅつ 問題 もんだい ,首 しゅ 先 さき ,指 ゆび 套讓他 た 那 な 兩 りょう 根 ね 斷 だん 指 ゆび 感覺 かんかく 不 ふ 到 いた 吉 よし 他 た 弦 つる ,這對演奏 えんそう 有 ゆう 很大的 てき 影響 えいきょう 。其次,這樣很難確實 かくじつ 的 てき 按弦。於是他 た 開始 かいし 把 わ 琴 きん 弦 つる 調 ちょう 鬆 す ,減 げん 輕 けい 來 き 自 じ 弦 つる 的 てき 壓力 あつりょく [ 12] 。奧 おく 茲·奧 おく 斯本回 かい 憶說 おくせつ :「直 ちょく 到 いた 今 こん 天 てん 我 わが 還 かえ 是 ぜ 不知 ふち 道 どう 他 た 是 ぜ 怎麼做到的 てき ,不 ふ 管 かん 他 た 到 いた 什麼 いんも 地方 ちほう ,他 た 都 と 隨身 ずいじん 帶 たい 著 ちょ 一 いち 個 こ 大袋 おおふくろ 子 こ ,裡 うら 面 めん 裝 そう 滿了 まんりょう 他 た 在家 ありいえ 裡 うら 自製 じせい 的 てき 指 ゆび 套和皮革 ひかく 墊,他 た 也一直隨身帶著烙鐵來調整那些指套。我 わが 每次 まいじ 看 み 東 ひがし 尼 あま 彈 だん 吉 よし 他 た 都會 とかい 感 かん 到 いた 震撼 しんかん ,『他 た 到底 とうてい 付 づけ 出 で 了 りょう 多少 たしょう 來 らい 克服 こくふく 這一切 いっさい ?』。因 よし 此我對 たい 東 ひがし 尼 あま ·艾 もぐさ 歐 おう 密 みつ 相當 そうとう 敬 けい 畏 かしこ 、尊敬 そんけい 」[ 6] 。
東 ひがし 尼 あま ·艾 もぐさ 歐 おう 密 みつ 回 かい 憶說 おくせつ ,當時 とうじ 沒 ぼつ 有 ゆう 專用 せんよう 的 てき 輕 けい 型 がた 吉 よし 他 た 弦 つる ,只 ただ 能 のう 換 かわ 成 なり 斑鳩 いかる 琴 こと 的 てき 弦 つる 來 らい 減 げん 低 てい 持續 じぞく 按弦的 てき 壓力 あつりょく 。直 ちょく 到 いた 1970至 いたり 1971年 ねん 左右 さゆう ,畢卡妥音樂家 おんがくか 琴 きん 弦 つる 為 ため 他 た 額 がく 外 がい 製作 せいさく 了 りょう 輕 けい 型 がた (.008 - .032)吉 よし 他 た 弦 つる [ 13] 。此外,他 た 的 てき 斷 だん 指 ゆび 主要 しゅよう 用 よう 於微動 びどう 和 わ 弦 つる ,而不是 ぜ 單 たん 音符 おんぷ 獨奏 どくそう [ 1] 。1974年 ねん ,東 ひがし 尼 あま ·艾 もぐさ 歐 おう 密 みつ 向 こう 美國 びくに 音樂 おんがく 雜誌 ざっし 《吉 よし 他 た 玩家 》表示 ひょうじ ,改良 かいりょう 後 ご 的 てき 頂 いただき 針 はり 幫助他 た 克服 こくふく 了 りょう 技術 ぎじゅつ 問題 もんだい ,這樣讓 ゆずる 他 た 更 さら 容易 ようい 使用 しよう 小 しょう 拇指 ぼし 按弦[ 14] 。後來 こうらい ,他 た 也嘗試用 しよう 不同 ふどう 的 てき 吉 きち 他 た 調音 ちょうおん ,包括 ほうかつ 把 わ 標準 ひょうじゅん 的 てき E 降 くだ 到 いた 了 りょう C ♯ (1到 いた 6弦 げん 全面 ぜんめん 調 しらべ 降 ぶ 三 さん 個 こ 半音 はんおん ,例 れい 如《現實 げんじつ 之 の 王 おう 》中 ちゅう 的 てき 〈墳墓 ふんぼ 之子 ゆきこ 〉、〈世界 せかい 之 の 王 おう 〉和 かず 〈虛無 きょむ 的 てき 境界 きょうかい 〉)。東 ひがし 尼 あま ·艾 もぐさ 歐 おう 密 みつ 說 せつ ,這樣做主要 よう 目的 もくてき 是 ぜ 創造 そうぞう 一 いち 個 こ 「更 さら 宏 ひろし 亮 あきら 、更 さら 厚 あつ 重 おも 的 てき 聲音 こわね 」,放 ひ 鬆 す 琴 きん 弦 つる 能 のう 讓 ゆずる 他 た 更 さら 容易 ようい 按壓[ 1] 。於是他 た 形成 けいせい 了 りょう 陰 かげ 沉、緩慢 かんまん 而且兇殘的 てき 吉 きち 他 た 風格 ふうかく ,在 ざい 當時 とうじ 音樂 おんがく 界 かい 裡 うら 是 ぜ 最 さい 黑 くろ 暗 くら 的 てき 音色 ねいろ [ 15] 。奧 おく 茲·奧 おく 斯本說 せつ :「這種風格 ふうかく 是 ぜ 沒 ぼつ 有人 ゆうじん 可 か 以複製 せい 的 てき ,幹 みき ,即 そく 使 つかい 他 た 們想『致敬 』」[ 6] 。
雖然他 た 因 いん 此創造 そうぞう 了 りょう 獨特 どくとく 風格 ふうかく ,對 たい 搖 ゆら 滾 たぎ 樂 たのし 衍生出 で 重金屬 じゅうきんぞく 音樂 おんがく 具有 ぐゆう 重大 じゅうだい 影響 えいきょう ,不 ふ 過 か 東 ひがし 尼 あま ·艾 もぐさ 歐 おう 密 みつ 在 ざい 2016年 ねん 直言 ちょくげん ,失 しつ 去 さ 指 ゆび 端 はし 是 ぜ 他人 たにん 生 せい 中 ちゅう 最大 さいだい 的 てき 遺憾 いかん :
“
斷 だん 指 ゆび 成 なり 了 りょう 負擔 ふたん 。有 ゆう 些人說 せつ 斷 だん 指 ゆび 一事使到我發明出我的音樂彈奏,但 ただし 是 ぜ 我 わが 不知 ふち 道 どう 是 ぜ 否 いや 當 とう 真如 しんにょ 此。斷 だん 指 ゆび 只 ただ 是 これ 我 わが 需要 じゅよう 學會 がっかい 共存 きょうぞん 的 てき 事 こと 。你的演奏 えんそう 風格 ふうかく 會 かい 受其影響 えいきょう ;你的手 しゅ 無法 むほう 感覺 かんかく 弦 つる 壓 あつ ,而且有 ゆう 一些和弦我是不能彈的。一開始醫生就告知我:『你不能 ふのう 再 さい 彈 たま 吉 よし 他 た 了 りょう 』。但 ただし 我 わが 相 あい 信 しんじ 我 わが 做得到 いた ,而且成功 せいこう 了 りょう [ 16] 。
”
搖 ゆら 擺雪佛 ふつ 蘭 らん 、冗員 じょういん 樂團 がくだん 、神話 しんわ 與 あずか 波 なみ 爾 なんじ 卡杜爾 しか 克 かつ 藍 あい 調 ちょう 樂團 がくだん [ 编辑 ]
東 ひがし 尼 あま ·艾 もぐさ 歐 おう 密 みつ 曾在幾 いく 個 こ 藍 あい 調 ちょう /搖 ゆら 滾 たぎ 樂團 がくだん 裡 うら 演奏 えんそう ,擔任 たんにん 吉 きち 他 た 手 て ,其中最早 もはや 的 てき 是 ぜ 1964年 ねん 到 いた 1965年 ねん 的 てき 搖 ゆら 擺雪佛 ふつ 蘭 らん 。許多 きょた 俱樂部 ぶ 和 わ 表 ひょう 演 えんじ 場 じょう 地 ち 的 てき 業者 ぎょうしゃ 會 かい 固定 こてい 向 こう 該樂團 だん 預 あずか 約 やく 演出 えんしゅつ 。當 とう 他 た 們在德 とく 國 こく 表 おもて 演 えんじ 受到一位經紀人相中時,東 ひがし 尼 あま ·艾 もぐさ 歐 おう 密 みつ 決定 けってい 辭去 じきょ 他 た 的 てき 工廠 こうしょう 職位 しょくい ,全 ぜん 職 しょく 擔任 たんにん 音樂 おんがく 演奏 えんそう 家 か 。雖然僅隔一天便遇上斷指意外,但 ただし 他 た 很快調整 ちょうせい 了 りょう 演奏 えんそう 方式 ほうしき 繼續 けいぞく 音樂 おんがく 活動 かつどう 。1966年 ねん 到 いた 1967年 ねん ,東 ひがし 尼 あま ·艾 もぐさ 歐 おう 密 みつ 在 ざい 冗員 じょういん 樂團 がくだん 中 ちゅう 演奏 えんそう 。後來 こうらい 另一支演奏重藍調的樂團神話 しんわ 以試聽 しちょう 帶 たい 挖角他 た 加入 かにゅう [ 6] 。一 いち 個月 かげつ 後 ご ,神話 しんわ 的 てき 鼓手 こしゅ 離 はなれ 開 ひらき ,他 た 便 びん 找了同鄉 どうきょう 的 てき 比 ひ 爾 なんじ ·沃德入替 いれかわ [ 1] 。
從 したがえ 1968年 ねん 1月 がつ 至 いたり 1968年 ねん 7月 がつ 間 あいだ ,東 ひがし 尼 あま ·艾 もぐさ 歐 おう 密 みつ 都 と 擔任 たんにん 神話 しんわ 的 てき 吉 きち 他 た 手 て ,比 ひ 爾 なんじ ·沃德在 ざい 1968年 ねん 2月 がつ 中旬 ちゅうじゅん 加入 かにゅう ,樂團 がくだん 在 ざい 坎伯蘭 らん 的 てき 演出 えんしゅつ 門 もん 票 ひょう 都 と 是 ぜ 完 かん 售[ 6] 。1968年 ねん 5月 がつ ,由 ゆかり 於樂團 だん 的 てき 藥 くすり 頭 あたま 被 ひ 捕 と ,警方依據 いきょ 客 きゃく 戶 ど 資料 しりょう 循線突擊 とつげき 、搜 さがせ 查樂團 だん 在 ざい 卡萊爾 なんじ 的 てき 住處 すみか ,四位成員都因持有大麻 たいま 被 ひ 捕 と ,四人認罪並且各罰15英 えい 鎊 。樂團 がくだん 名聲 めいせい 因 いん 此敗壞,大 だい 部分 ぶぶん 的 てき 俱樂部 ぶ 業者 ぎょうしゃ 不 ふ 敢再向 こう 他 た 們預約 やく 演出 えんしゅつ ,他 た 們失去 さ 了 りょう 演出 えんしゅつ 機會 きかい 和 わ 觀 かん 眾數[ 1] 。1968年 ねん 7月 がつ 13日 にち ,神話 しんわ 在 ざい 錫 すず 洛 らく 斯港的 てき 演出 えんしゅつ 後 ご 解散 かいさん 。
1968年 ねん 8月 がつ ,神話 しんわ 解散 かいさん 後 ご ,另一支 ささえ 吉澤 よしざわ ·巴 ともえ 特 とく 勒和 わ 奧 おく 茲·奧 おく 斯本組成 そせい 的 てき 伯 はく 明 あかり 罕樂團 だん 罕見品種 ひんしゅ 也解散 かいさん 了 りょう [ 17] 。回 かい 到 いた 家鄉 かきょう 的 てき 東 ひがし 尼 あま ·艾 もぐさ 歐 おう 密 みつ 和 わ 比 ひ 爾 しか ·沃德憑奧茲·奧 おく 斯本貼 は 在 ざい 環 たまき 道 どう 唱片行 ぎょう 窗 まど 戶上 とうえ 的 てき 廣告 こうこく 「OZZY ZIG需要 じゅよう 舞台 ぶたい 。我 わが 有 ゆう 經驗 けいけん ,有 ゆう 自己 じこ 的 てき 音 おと 控 ひかえ 。地 ち 址 し 在 ざい 小屋 こや 道 どう 14號 ごう 」而找上 じょう 他 ほか [ 1] 。奧 おく 茲·奧 おく 斯本提議 ていぎ 找吉澤 さわ ·巴 ともえ 特 とく 勒來當 とう 貝 かい 斯手,並 なみ 將 しょう 四人的新樂團取名為波爾卡杜爾克藍調樂團,靈感 れいかん 來 き 自 じ 奧 おく 茲·奧 おく 斯本母親 ははおや 愛用 あいよう 的 てき 爽身粉 こな 品 ひん 牌 ぱい [ 18] 。因 いん 他 た 們想玩厚重 じゅう 的 てき 南方 なんぽう 藍 あい 調 ちょう ,東 ひがし 尼 あま ·艾 もぐさ 歐 おう 密 みつ 找來一 いち 位 い 薩克斯風 手 て 艾 もぐさ 倫 りん ·克 かつ 拉 ひしげ 克 かつ ,以及奧 おく 茲·奧 おく 斯本會 かい 彈 だん 滑 すべり 音 おん 管 かん 吉 きち 他 ほか 的 てき 朋友 ほうゆう 吉 よし 米 べい ·菲利普 ひろし 斯加入 かにゅう [ 19] 。他 た 們在卡萊爾 なんじ 市 し 第 だい 一 いち 次 じ 公開 こうかい 演出 えんしゅつ 後 ご ,東 ひがし 尼 あま ·艾 もぐさ 歐 おう 密 みつ 將 はた 艾 あい 倫 りん ·克 かつ 拉 ひしげ 克 かつ 和吉 かずよし 米 べい ·菲利普 ひろし 斯踢出 で 樂團 がくだん ,團 だん 名 めい 也縮短 たん 為 ため 波 は 爾 しか 卡杜爾 しか 克 かつ [ 6] 。
地球 ちきゅう 和 かず 傑 すぐる 叟羅圖 ず 樂團 がくだん [ 编辑 ]
參 まいり 見 み 主 しゅ 條目 じょうもく :傑 すぐる 叟羅圖 ず 樂團 がくだん
1968年 ねん 9月 がつ ,波 は 爾 しか 卡杜爾 しか 克 かつ 改名 かいめい 為 ため 地球 ちきゅう [ 20] 。1968年 ねん 12月,當時 とうじ 的 てき 藍 あい 調 ちょう 大 だい 團 だん 傑 すぐる 叟羅圖 ず 樂團 がくだん 失 しつ 去 さ 了 りょう 吉 よし 他 た 手 て 麥 むぎ 可 か ·亞 あ 伯 はく 拉 ひしげ 罕 ,主唱 しゅしょう 伊 い 恩 おん ·安 やす 德森 とくのもり 希望 きぼう 東 ひがし 尼 あま ·艾 もぐさ 歐 おう 密 みつ 去 さ 遞補,於是他 た 接受 せつじゅ 了 りょう 挖角、離 はなれ 開 ひらき 地球 ちきゅう [ 21] 。地球 ちきゅう 取消 とりけし 了 りょう 所有 しょゆう 演出 えんしゅつ ,而東尼 あま ·艾 もぐさ 歐 おう 密 みつ 和 かず 傑 すぐる 叟羅圖 ず 樂團 がくだん 參加 さんか 滾 たぎ 石 いし 搖 ゆら 滾 たぎ 馬 うま 戲 おどけ 團 だん 的 てき 聯合 れんごう 演出 えんしゅつ ,同 どう 台 だい 的 てき 有 ゆう 滾 たぎ 石 いし 樂隊 がくたい 、何 なに 許 もと 人 じん ,以及約 やく 翰·藍 あい 儂 わし 、艾 あい 瑞 みずほ 克 かつ ·克 かつ 萊普頓 とみ 等 とう 人 ひと 。四 よん 天 てん 後 ご ,東 ひがし 尼 あま ·艾 もぐさ 歐 おう 密 みつ 決定 けってい 離 はなれ 開 ひらき 傑 すぐる 叟羅圖 ず 樂團 がくだん ,回 かい 到 いた 地球 ちきゅう 。關 せき 於和傑 すぐる 叟羅圖 ず 樂團 がくだん 主唱 しゅしょう 伊 い 恩 おん ·安 やす 德森 とくのもり 短 たん 暫的合作 がっさく 經驗 けいけん ,東 ひがし 尼 あま ·艾 もぐさ 歐 おう 密 みつ 回 かい 憶說 おくせつ :
“
我 わが 必須 ひっす 說 せつ ,我 わが 從 したがえ 他 た 們那裡 うら 學 がく 到 いた 了 りょう 很多東西 とうざい ,我 わが 開始 かいし 了解 りょうかい 在 ざい 這一行裡到底該做些什麼事——你必須練團 だん 。當 とう 我 が 離 はなれ 開 ひらき 傑 すぐる 叟羅圖 ず 返 かえし 回 かい 地球 ちきゅう 後 ご ,我 わが 督促 とくそく 他 た 們每個人 こじん 早 はや 上 うえ 都 と 要 よう 起床 きしょう ,然 しか 後 ご 我 わが 去 さ 接 せっ 他 た 們。當時 とうじ 我 わが 是 ぜ 樂團 がくだん 裡 うら 唯一 ゆいいつ 會 かい 開 ひらき 車 しゃ 的 てき 人 じん ,每 まい 天 てん 早 はや 上 じょう 九點我們就集合開始練團。我 わが 對 たい 他 た 們說,「我 わが 已 やめ 經 けい 見識 けんしき 過 か 傑 すぐる 叟羅圖 ず 他 た 們是怎麼做事的 てき ,他 た 們有排 はい 練 ねり 時間 じかん 表 ひょう 、而且他 た 們身體 しんたい 力行 りっこう ,為 ため 了 りょう 一場演出可以練四天的團。所以 ゆえん 我 わが 們必須 ひっす 開始 かいし 如法 にょほう 炮製、嚴肅 げんしゅく 以待,不能 ふのう 再 さい 瞎混了 りょう 。我 わが 們要開始 かいし 寫 うつし 自己 じこ 的 てき 歌 うた 而且不斷 ふだん 出 で 去 ざ 表 おもて 演 えんじ ,就算被 ひ 人 ひと 噓也要 よう 做,這是唯 ただ 一能出人頭地的方法,而且我 わが 們必須 ひっす 思考 しこう 關 せき 於專輯的事情 じじょう 」。所以 ゆえん 我 わが 們就開始 かいし 幹 みき 活 かつ 了 りょう [ 22] 。
”
參 まいり 見 み 主 しゅ 條目 じょうもく :黑色 こくしょく 安息日 あんそくび
經過 けいか 一段日子的練團和演出,東 ひがし 尼 あま ·艾 もぐさ 歐 おう 密 みつ 觀 かん 察到劇 げき 院 いん 上映 じょうえい 恐怖 きょうふ 片時 かたとき 非常 ひじょう 賣 うり 座 ざ ,便 びん 決定 けってい 拋棄藍 あい 調 ちょう ,改作 かいさく 厚 あつ 重 おも 、陰 かげ 沉的搖 ゆら 滾 たぎ 樂 たのし [ 23] 。樂團 がくだん 很快創作 そうさく 出 で 具有 ぐゆう 三 さん 全音 ぜんおん 即興 そっきょう 重複 じゅうふく 段 だん 、黑 くろ 暗 くら 歌詞 かし 和 わ 驚 おどろき 悚曲風 ふう 的 てき 歌曲 かきょく 〈黑色 こくしょく 安息日 あんそくび 〉[ 24] 。1969年 ねん 8月 がつ ,一 いち 次 じ 在 ざい 靠 もたれ 近 ちか 曼徹斯特 的 いくわ 市 し 鎮大廳 ちょう 演出 えんしゅつ 時 じ 發生 はっせい 誤 あやま 會 かい ,他 た 們才發現 はつげん 跟另一支流行樂團撞名了。8月,他 た 們根據 こんきょ 自己 じこ 寫 うつし 的 てき 曲 きょく 子 こ 將 しょう 團 だん 名 めい 改 あらため 成 なり 「黑色 こくしょく 安息日 あんそくび 」[ 25] 。1970年 ねん ,東 ひがし 尼 あま ·艾 もぐさ 歐 おう 密 みつ 將 はた 他 た 的 てき 吉 きち 他 た 音調 おんちょう 從 したがえ E 降 くだ 到 いた 了 りょう E♭ (E的 てき 一 いち 個 こ 半音 はんおん 之 これ 下 か )[ 26] 。
1971年 ねん ,在 ざい 黑色 こくしょく 安息日 あんそくび 第 だい 三 さん 張 ちょう 專 せん 輯《現實 げんじつ 之 の 王 おう 》中 ちゅう ,東 ひがし 尼 あま ·艾 もぐさ 歐 おう 密 みつ 進 しん 一 いち 步 ほ 降 くだ 調 しらべ ,來 き 到 いた 了 りょう D♭ (降 くだ 一 いち 個 こ 小 しょう 三 さん 度 ど 音 おと ),以便他 た 殘缺 ざんけつ 的 てき 手指 しゅし 能 のう 更 さら 靈 れい 活 かつ 的 てき 壓 あつ 弦 つる ,貝 かい 斯手吉澤 よしざわ ·巴 ともえ 特 とく 勒也跟著這樣做。最終 さいしゅう ,黑色 こくしょく 安息日 あんそくび 成 なり 為 ため 世上 せじょう 第 だい 一個降調的重金屬樂團,他 た 們創造 そうぞう 出 で 更 さら 晦 みそ 暗 くら 、更 さら 有 ゆう 泥濘 でいねい 感覺 かんかく 的 てき 音樂 おんがく [ 27] 。東 ひがし 尼 あま ·艾 もぐさ 歐 おう 密 みつ 結合 けつごう 藍 あい 調 ちょう 般的吉 よし 他 た 獨奏 どくそう 和 かず 黑 くろ 暗 くら 小 しょう 調 しらべ 即興 そっきょう 重 おも 覆 くつがえ 段 だん ,此舉在 ざい 音樂 おんがく 界 かい 引起了 りょう 革命 かくめい 性的 せいてき 影響 えいきょう 。他 た 使用 しよう 高音 こうおん 增強 ぞうきょう 效果 こうか 器 き 和 わ 吉 よし 普 ひろし 森 もり SG電 でん 吉 よし 他 た ,展 てん 現出 げんしゅつ 高度 こうど 失 しつ 真 しん 的 てき 特殊 とくしゅ 音調 おんちょう [ 27] 。
1970年代 ねんだい 後期 こうき ,黑色 こくしょく 安息日 あんそくび 面 めん 臨酗酒 しゅ 、藥物 やくぶつ 濫用 らんよう 、巡演 じゅんえん 疲 つかれ 憊、收入 しゅうにゅう 糾紛、稅務 ぜいむ 問題 もんだい 和 わ 法律 ほうりつ 訴訟 そしょう 等 とう 問題 もんだい [ 1] [ 28] [ 25] ,以及東 ひがし 尼 あま ·艾 もぐさ 歐 おう 密 みつ 與 あずか 奧 おく 茲·奧 おく 斯本的 てき 衝突 しょうとつ 而幾近 きん 瓦解 がかい [ 29] 。此外,樂團 がくだん 緩慢 かんまん 、藍 あい 調 ちょう 風格 ふうかく 的 てき 樂 らく 句 く 已 やめ 經過 けいか 時 じ 了 りょう ,逐漸不敵 ふてき 如猶 なお 大 だい 祭司 さいし 、摩 ま 托 たく 頭 あたま 和 わ 鐵 てつ 娘 むすめ 子 こ 等 ひとし 新 しん 一 いち 代 だい 金屬 きんぞく 樂團 がくだん 的 てき 崛起,音樂 おんがく 評論 ひょうろん 家 か 認 みとめ 為 ため 他 た 們「大勢 おおぜい 已 やめ 去 ざ 、疲 つかれ 憊、不 ふ 受歡迎 かんげい 」[ 25] 。第 だい 七 なな 張 ちょう 專 せん 輯《工業 こうぎょう 迷幻 》和 わ 第 だい 八 はち 張 ちょう 專 せん 輯《永 えい 不言 ふげん 敗 はい ! 》的 てき 評論 ひょうろん 和 わ 銷售量 りょう 都 と 大 だい 不 ふ 如前[ 30] 。1979年 ねん 4月 がつ ,東 ひがし 尼 あま ·艾 もぐさ 歐 おう 密 みつ 開 ひらけ 除 じょ 了 りょう 奧 おく 茲·奧 おく 斯本[ 1] 。6月,原 はら 彩 あや 虹 にじ 的 てき 主唱 しゅしょう 羅 ら 尼 に ·詹姆斯·迪 すすむ 歐 おう 加入 かにゅう 黑色 こくしょく 安息日 あんそくび [ 1] 。1980年 ねん 發行 はっこう 了 りょう 第 だい 九 きゅう 張 ちょう 專 せん 輯《天堂 てんどう 與 あずか 地獄 じごく 》,試 ためし 圖 ず 革新 かくしん 樂團 がくだん 的 てき 音樂 おんがく 事業 じぎょう ,且適逢英國 えいこく 重金屬 じゅうきんぞく 新 しん 浪 なみ 潮 しお 的 てき 興起 こうき ,黑色 こくしょく 安息日 あんそくび 再度 さいど 獲得 かくとく 商業 しょうぎょう 上 じょう 的 てき 成功 せいこう [ 31] 。
1980年 ねん 8月 がつ 巡演 じゅんえん 途中 とちゅう ,比 ひ 爾 なんじ ·沃德因 いん 不能 ふのう 適應 てきおう 主 ぬし 唱換人 じん 、嚴重 げんじゅう 酗酒,與 あずか 成員 せいいん 爭 そう 吵後負 ふ 氣 き 退出 たいしゅつ ,樂團 がくだん 隨 ずい 後 ご 招募溫 ゆたか 尼 あま ·亞 あ 派 は 斯取 と 代 だい 他 た [ 32] 。此時黑色 こくしょく 安息日 あんそくび 的 てき 原始 げんし 陣容 じんよう 剩 あま 下東 しもひがし 尼 あま ·艾 もぐさ 歐 おう 密 みつ 與吉 よきち 澤 さわ ·巴 ともえ 特 とく 勒,這個陣容 じんよう 在 ざい 1981年 ねん 發行 はっこう 第 だい 十 じゅう 張 ちょう 專 せん 輯《暴民 ぼうみん 萬 まん 歲 さい 》[ 33] 。在 ざい 下 した 一 いち 張 ちょう 新 しん 專 せん 輯的混 こん 音 おん 過程 かてい 中 ちゅう ,因 いん 為 ため 內部衝突 しょうとつ ,羅 ら 尼 に ·詹姆斯·迪 すすむ 歐 おう 帶 たい 著 ちょ 溫 ゆたか 尼 あま ·亞 あ 派 は 斯退出 たいしゅつ [ 34] ,成立 せいりつ 自己 じこ 的 てき 迪 すすむ 歐 おう 樂團 がくだん [ 35] 。黑色 こくしょく 安息日 あんそくび 在 ざい 接 せっ 下 か 來 らい 的 てき 十 じゅう 五 ご 年 ねん 中 ちゅう ,主唱 しゅしょう 頻頻 ひんぴん 換 かわ 人 ひと ,來 き 來 き 去 ざ 去 さ 的 てき 歌手 かしゅ 包括 ほうかつ 伊 い 恩 おん ·吉 よし 蘭 らん (當時 とうじ 是 これ 深 ふか 紫 むらさき 的 てき 前 ぜん 成員 せいいん )[ 36] 、大 だい 衛 まもる ·多 た 納 おさめ 托 たく [ 37] [ 38] 、葛 かずら 倫 りん ·休 きゅう 斯[ 39] 、雷 かみなり ·葛 かずら 倫 りん [ 40] 和 わ 東 ひがし 尼 あま ·馬丁 ばてい 等 とう 人 ひと [ 25] 。1984年 ねん 3月 がつ ,伊 い 恩 おん ·吉 よし 蘭 らん 參與 さんよ 第 だい 十 じゅう 一 いち 張 ちょう 專 せん 輯《魔 ま 頭 あたま 轉 てん 世 よ 》與 あずか 宣傳 せんでん 巡演 じゅんえん 後 ご ,因 いん 為 ため 音樂 おんがく 風格 ふうかく 上 じょう 不適任 ふてきにん 而辭去 じきょ 主唱 しゅしょう [ 37] 。隨 ずい 著 ちょ 洛 らく 杉 すぎ 磯 いそ 素人 しろうと 歌手 かしゅ 大 だい 衛 まもる ·多 た 納 おさめ 托 たく 短 たん 暫的進出 しんしゅつ 後 ご ,吉澤 よしざわ ·巴 ともえ 特 とく 勒因為 ため 感覺 かんかく 樂團 がくだん 被 ひ 華 はな 納 おさむ 兄弟 きょうだい 唱片公司 こうし 操 みさお 弄 ろう ,於1984年 ねん 11月負 ふ 氣 き 退出 たいしゅつ 黑色 こくしょく 安息日 あんそくび ,組成 そせい 自己 じこ 的 てき 獨奏 どくそう 樂團 がくだん [ 41] 。剩 あま 下東 しもひがし 尼 あま ·艾 もぐさ 歐 おう 密 みつ 一 いち 個 こ 原始 げんし 成員 せいいん 後 ご ,黑色 こくしょく 安息日 あんそくび 等 とう 同 どう 活動 かつどう 休止 きゅうし 。這段期間 きかん ,他 た 找了戴夫·斯匹茲 、艾 あい 瑞 みずほ 克 かつ ·辛 からし 格 かく 和 わ 葛 かずら 倫 りん ·休 きゅう 斯協 きょう 助 じょ 錄 ろく 製 せい 自己 じこ 的 てき 第 だい 一 いち 張 はり 獨奏 どくそう 專 せん 輯,命名 めいめい 為 ため 《銀河 ぎんが 七 なな 號 ごう 星 ほし 》[ 39] 。但 ただし 華 はな 納 おさむ 兄弟 きょうだい 唱片公司 こうし 拒絕 きょぜつ 讓 ゆず 他 た 以個人 こじん 名義 めいぎ 發行 はっこう ,堅持 けんじ 使用 しよう 黑色 こくしょく 安息日 あんそくび 的 てき 名義 めいぎ [ 42] 。經 けい 紀 き 人 じん 唐 から ·亞 あ 頓 とみ 居中 きょちゅう 協調 きょうちょう ,最後 さいご 以「黑色 こくしょく 安息日 あんそくび 之 の 東 ひがし 尼 あま ·艾 もぐさ 歐 おう 密 みつ 」名義 めいぎ 發行 はっこう [ 43] 。
1990年 ねん 秋 あき 天 たかし ,羅 ら 尼 に ·詹姆斯·迪 すすむ 歐 おう 和 わ 吉澤 よしざわ ·巴 ともえ 特 とく 勒重回 かい 了 りょう 黑色 こくしょく 安息日 あんそくび ,並 なみ 說 せつ 服 ふく 東 ひがし 尼 あま ·艾 もぐさ 歐 おう 密 みつ 辭退 じたい 主唱 しゅしょう 東 ひがし 尼 あま ·馬丁 ばてい 和 わ 貝 かい 斯手尼 あま 爾 なんじ ·莫瑞[ 44] 。1992年 ねん 4月 がつ ,東 ひがし 尼 あま ·艾 もぐさ 歐 おう 密 みつ 在 ざい 英國 えいこく 溫 ゆたか 布 ぬの 利 り 球場 きゅうじょう 參加 さんか 了 りょう 佛 ふつ 萊迪墨 すみ 裘瑞慈善 じぜん 義 ぎ 演 えんじ ,與 あずか 金屬 きんぞく 製品 せいひん 、皇后 こうごう 樂團 がくだん 的 てき 成員 せいいん 一起表演了四首歌曲[ 45] 。同年 どうねん 6月 がつ ,黑色 こくしょく 安息日 あんそくび 發行 はっこう 第 だい 十 じゅう 六 ろく 張 ちょう 專 せん 輯《人類 じんるい 終結 しゅうけつ 者 しゃ 》,獲得 かくとく 十 じゅう 年來 ねんらい 最大 さいだい 的 てき 一 いち 次 じ 商業 しょうぎょう 成功 せいこう [ 37] 。1992年 ねん 7月 がつ ,由 ゆかり 於奧茲·奧 おく 斯本宣 せん 佈想要 よう 退 すさ 休 きゅう ,邀請黑色 こくしょく 安息日 あんそくび 參加 さんか 他 た 的 てき 不 ふ 再 さい 巡 じゅん 迴之旅 たび ,雖然黑色 こくしょく 安息日 あんそくび 同意 どうい ,但 ただし 羅 ら 尼 に ·詹姆斯·迪 すすむ 歐 おう 反對 はんたい ,他 た 於11月 がつ 奧 おく 克 かつ 蘭 らん 的 てき 演出 えんしゅつ 結束 けっそく 後 ご 退出 たいしゅつ 黑色 こくしょく 安息日 あんそくび [ 46] 。隔 へだた 天 てん ,黑色 こくしょく 安息日 あんそくび 參加 さんか 奧 おく 茲·奧 おく 斯本的 てき 退 すさ 休演 きゅうえん 出 で ,猶 なお 大 だい 祭司 さいし 的 てき 羅 ら 柏 かしわ ·哈爾福德 ふくとく 擔任 たんにん 客 きゃく 座 ざ 主唱 しゅしょう ,一同 いちどう 表 ひょう 演 えんじ 了 りょう 兩 りょう 晚 ばん [ 35] (羅 ら 柏 かしわ ·哈爾福德 ふくとく 也曾在 ざい 2004年 ねん 8月 がつ 奧 おく 茲音樂節 がくせつ 中 なか 的 てき 一個場次中支援黑色安息日,當時 とうじ 奧 おく 茲·奧 おく 斯本由 よし 於支 ささえ 氣管 きかん 發 はつ 炎 えん 而無法 ほう 表 ひょう 演 えんじ [ 47] )。1993年 ねん ,東 ひがし 尼 あま ·艾 もぐさ 歐 おう 密 みつ 與 あずか 鑽石頭 あたま 合作 がっさく 一 いち 曲 きょく 〈羅 ら 密 ひそか 歐 おう 與 あずか 茱麗葉 は 的 てき 情人 じょうにん 之 の 夜 よる 〉[ 48] 。那 な 次 じ 退 すさ 休演 きゅうえん 出 で 中 ちゅう ,四位創使人東尼、吉澤 よしざわ 、比 ひ 爾 なんじ 和 わ 奧 おく 茲也同 どう 台 たい 演出 えんしゅつ 了 りょう 四 よん 首 しゅ 黑色 こくしょく 安息日 あんそくび 歌曲 かきょく 。
1993年 ねん 起 おこり ,黑色 こくしょく 安息日 あんそくび 陣容 じんよう 又 また 出現 しゅつげん 長 ちょう 達 たち 四 よん 年 ねん 的 てき 劇烈 げきれつ 波動 はどう ,推出的 てき 第 だい 十 じゅう 七 なな 張 ちょう 專 せん 輯《十字 じゅうじ 的 てき 意義 いぎ 》[ 49] 和 わ 第 だい 十 じゅう 八 はち 張 ちょう 專 せん 輯《惡靈 あくりょう 禁忌 きんき 》都 と 表現 ひょうげん 不 ふ 佳 けい [ 50] 。1995年 ねん 12月完成 かんせい 亞 あ 洲 しゅう 巡 じゅん 迴後,東 ひがし 尼 あま ·艾 もぐさ 歐 おう 密 みつ 只 ただ 能 のう 讓 ゆずる 殘 ざん 破 やぶ 的 てき 黑色 こくしょく 安息日 あんそくび 休止 きゅうし 活動 かつどう 。1997年 ねん 12月,東 あずま 尼 に 、奧 おく 茲、吉澤 よしざわ 、比 ひ 爾 なんじ 四 よん 人 にん 正式 せいしき 團 だん 聚,在 ざい 伯 はく 明 あかり 罕國家 こっか 展覽 てんらん 中心 ちゅうしん 登 とう 台 だい ,是 ぜ 1992年 ねん 後 ご 首 くび 次 じ 的 てき 完 かん 整 せい 重 じゅう 聚演出 えんしゅつ 。當時 とうじ 他 た 們演唱的〈鋼鐵 こうてつ 人 じん 〉現場 げんば 版 ばん 還 かえ 獲得 かくとく 第 だい 42屆 とどけ 葛 かずら 萊美獎 「最 さい 佳 けい 金屬 きんぞく 樂 らく 演奏 えんそう 獎 」[ 51] 。1998年 ねん 5月 がつ ,黑色 こくしょく 安息日 あんそくび 以原始 げんし 陣容 じんよう 展開 てんかい 世界 せかい 巡演 じゅんえん [ 52] 。2005年 ねん 11月,黑色 こくしょく 安息日 あんそくび 入選 にゅうせん 英國 えいこく 音樂 おんがく 名人 めいじん 堂 どう [ 53] 。2006年 ねん 3月 がつ ,黑色 こくしょく 安息日 あんそくび 入選 にゅうせん 美國 びくに 搖 ゆら 滾 たぎ 名人 めいじん 堂 どう [ 54] 。2012年 ねん 2月 がつ ,比 ひ 爾 なんじ ·沃德宣布 せんぷ 他 た 將 しょう 不 ふ 再 さい 參加 さんか 樂團 がくだん 的 てき 團 だん 聚,直 ちょく 到 いた 他 た 獲得 かくとく 「合 ごう 約 やく 」[ 55] ,此後他 た 便 びん 一直沒有再回到黑色安息日當中,由 よし 湯 ゆ 米 まい ·克 かつ 魯弗托 たく 斯擔任 たんにん 支援 しえん 鼓手 こしゅ [ 56] 。2013年 ねん 6月 がつ ,黑色 こくしょく 安息日 あんそくび 發行 はっこう 第 だい 十 じゅう 九 きゅう 張 ちょう 專 せん 輯《十 じゅう 三 さん 》[ 57] ,7月 がつ 展開 てんかい 世界 せかい 巡 じゅん 迴演出 えんしゅつ [ 58] 。2016年 ねん 1月 がつ ,展開 てんかい 名 めい 為 ため 「結局 けっきょく 之 の 旅 たび 」的 てき 告別 こくべつ 巡 じゅん 迴演出 えんしゅつ [ 59] [ 60] 。2017年 ねん 2月 がつ 4日 にち ,黑色 こくしょく 安息日 あんそくび 在 ざい 家鄉 かきょう 伯 はく 明 あかり 罕演出 えんしゅつ 他 た 們的最後 さいご 一場 いちじょう 演 えんじ 唱會[ 61] 。同年 どうねん 3月 がつ 7日 にち ,黑色 こくしょく 安息日 あんそくび 宣布 せんぷ 解散 かいさん 告 つげ 終 おわり [ 62] 。
參 まいり 見 み 主 しゅ 條目 じょうもく :艾 もぐさ 歐 おう 密 みつ
東 ひがし 尼 あま ·艾 もぐさ 歐 おう 密 みつ 在 ざい 伯 はく 明 あかり 罕星光 こう 大道 だいどう 上 うえ 的 てき 星 ほし 形 がた 獎章。
東 ひがし 尼 あま ·艾 もぐさ 歐 おう 密 みつ 曾被授予亞美 あみ 尼 あま 亞 あ 共和 きょうわ 國 こく 榮譽 えいよ 勳章 くんしょう 。
2000年 ねん ,東 ひがし 尼 あま ·艾 もぐさ 歐 おう 密 みつ 發行 はっこう 了 りょう 第 だい 一張個人錄音室專輯《艾 もぐさ 歐 おう 密 みつ 》,登 とう 上 じょう 美國 びくに 告示 こくじ 牌 ぱい 二 に 百 ひゃく 強 きょう 專 せん 輯榜第 だい 129名 めい [ 63] 、德 とく 國 こく 官 かん 方 かた 排 はい 行 ぎょう 榜第 だい 43名 めい [ 64] 。這張專 せん 輯邀請了幾 いく 位 い 客 きゃく 串 くし 歌手 かしゅ 助 すけ 陣 じん ,包括 ほうかつ 伊 い 恩 おん ·阿 おもね 斯特伯 はく 里 さと 、S.K.I.N. 、亨 とおる 利 り ·羅 ら 林 りん 斯 、塞 ふさが 爾 しか 吉 よし ·坦 ひろし 吉安 きちやす 、戴夫·格 かく 羅 ら 爾 なんじ 、比 ひ 利 り ・寇根 、菲爾·安 やす 塞 ふさが 爾 しか 莫 、彼 かれ 得 とく ·斯蒂爾 なんじ 和 かず 奧 おく 茲·奧 おく 斯本等 とう 人 じん [ 65] 。美國 びくに 權威 けんい 音樂 おんがく 雜誌 ざっし 《滾 たぎ 石 いし 》將 はた 這張專 せん 輯列為 ため 「歷史 れきし 上 じょう 最 さい 偉大 いだい 的 てき 五 ご 百 ひゃく 張 ちょう 搖 ゆら 滾 たぎ /重金屬 じゅうきんぞく 專 せん 輯」第 だい 451名 めい [ 66] 。2004年 ねん ,發行 はっこう 第 だい 二張個人錄音室專輯《1996年 ねん DEP時期 じき 》。這張專 せん 輯最初 はつ 於1996年 ねん 錄 ろく 製 せい ,主 しゅ 唱和 しょうわ 貝 かい 斯手為 ため 葛 かずら 倫 りん ·休 きゅう 斯、鼓手 こしゅ 為 ため 前 まえ 猶 なお 大 だい 祭司 さいし 成員 せいいん 戴夫·霍蘭德 とく 、鍵盤 けんばん 手 しゅ 則 そく 是 ぜ 唐 から ·艾 あい 瑞 みずほ 、傑 すぐる 夫 おっと ·尼 あま 可 か 拉 ひしげ 斯 及麥 むぎ 可 か ·埃 ほこり 克 かつ 塞 ふさが 特 とく ,但 ただし 從 したがえ 未 み 正式 せいしき 發行 はっこう 。不 ふ 久 ひさ 後 ご ,它以《銀河 ぎんが 八 はち 號 ごう 星 ほし 》之 の 名 めい 在 ざい 盜 ぬすめ 版 ばん 市場 いちば 廣 こう 泛流出 りゅうしゅつ 。在 ざい 2004年 ねん 準備 じゅんび 正式 せいしき 發行 はっこう 時 じ ,戴夫·霍蘭德 とく 在 ざい 荷 に 蘭 らん 被 ひ 判 はん 強姦 ごうかん 未遂 みすい 罪 ざい [ 67] ,東 ひがし 尼 あま ·艾 もぐさ 歐 おう 密 みつ 不 ふ 想 そう 讓 ゆずる 這張專 せん 輯跟強姦 ごうかん 扯上關係 かんけい ,所以 ゆえん 其中的 てき 鼓 こ 聲 ごえ 由 ゆかり 吉 よし 米 べい ·科 か 普 ひろし 利 り 重 じゅう 錄 ろく 過 か [ 68] 。同時 どうじ ,他 た 繼續 けいぞく 與 あずか 葛 かずら 倫 りん ·休 きゅう 斯、鼓手 こしゅ 肯尼·阿 おもね 羅 ら 諾 だく 夫 おっと 和 かず 鍵盤 けんばん 手 しゅ 鮑 あわび 勃·馬 ば 爾 しか 特 とく 錄 ろく 製 せい 了 りょう 第 だい 三張個人錄音室專輯《勃然 ぼつぜん 大 だい 怒 いか 》,在 ざい 2005年 ねん 發行 はっこう [ 69] 。2009年 ねん ,東 ひがし 尼 あま ·艾 もぐさ 歐 おう 密 みつ 與 あずか 美國 びくに 編 へん 劇 げき 及製 せい 片 へん 人 じん 麥 むぎ 克 かつ ·弗 どる 斯 簽約,合作 がっさく 關 せき 於恐怖 きょうふ 電 でん 影 かげ 的 てき 配 はい 樂 たのし [ 70] 。
1989年 ねん ,為 ため 了 りょう 幫助亞美 あみ 尼 あま 亞大 あだい 地震 じしん 中 なか 的 てき 災 わざわい 民度 みんど 過 か 難關 なんかん ,東 ひがし 尼 あま ·艾 もぐさ 歐 おう 密 みつ 參與 さんよ 了 りょう 巨星 きょせい 援助 えんじょ 亞美 あみ 尼 あま 亞 あ - 水上 みずかみ 煙 けむり 慈善 じぜん 活動 かつどう [ 71] 。2009年 ねん 10月 がつ ,亞美 あみ 尼 あま 亞 あ 總理 そうり 季 き 格 かく 蘭 らん ·薩爾基 もと 相 しょう 授予東 ひがし 尼 あま ·艾 もぐさ 歐 おう 密 みつ 和 かず 伊 い 恩 おん ·吉 よし 蘭 らん 授予亞美 あみ 尼 あま 亞 あ 共和 きょうわ 國 こく 榮譽 えいよ 勳章 くんしょう [ 72] 。2011年 ねん ,為 ため 了 りょう 幫助亞美 あみ 尼 あま 亞 あ 遭地震 じしん 破壞 はかい 的 てき 久 ひさ 姆里 ,東 ひがし 尼 あま ·艾 もぐさ 歐 おう 密 みつ 與 あずか 伊 い 恩 おん ·吉 よし 蘭 らん 召集 しょうしゅう 了 りょう 一 いち 些音樂人 がくじん 組成 そせい 超 ちょう 級 きゅう 樂團 がくだん 誰 だれ 人 じん 在 ざい 乎 ,包括 ほうかつ 深 ふか 紫 むらさき 的 てき 鍵盤 けんばん 手 しゅ 唐 から ·艾 あい 瑞 みずほ 、金屬 きんぞく 製品 せいひん 的 てき 貝 かい 斯手傑 すぐる 森 もり ·紐 ひも 斯特 、鐵 てつ 娘 むすめ 子 こ 的 てき 鼓手 こしゅ 尼 あま 可 か ·麥 むぎ 布 ぬの 萊恩和 わ 惡魔 あくま 陛下 へいか 樂團 がくだん 的 てき 吉 きち 他 た 手 て 米 よね 克 かつ ·林 りん 斯特隆 たかし 都響 ときょう 應 おう 了 りょう 活動 かつどう ,他 た 們為了 りょう 籌集資金 しきん 重 じゅう 建 けん 當地 とうち 學校 がっこう ,發行 はっこう 慈善 じぜん 單 たん 曲 きょく 〈我 わが 心 しん 深 ふか 處 しょ /聖水 せいすい 〉[ 73] ,它登上德 かみとく 國 こく 單 たん 曲 きょく 排 はい 行 ぎょう 榜第86名 めい [ 74] 。
2012年 ねん 1月 がつ ,當 とう 東 ひがし 尼 あま ·艾 もぐさ 歐 おう 密 みつ 宣布 せんぷ 患有早期 そうき 淋巴 りんぱ 瘤 こぶ 時 とき ,亞美 あみ 尼 あま 亞 あ 總理 そうり 季 き 格 かく 蘭 らん ·薩爾基 もと 相 しょう 寄 よせ 出 で 了 りょう 一 いち 封 ふう 支持 しじ 信 しん :「我 わが 們知道 どう 您的精神 せいしん 是 ぜ 一如 いちにょ 既往 きおう 的 てき 堅 けん 強 きょう ,而我們也確信 かくしん 您的天才 てんさい 靈感 れいかん 將 はた 引導 いんどう 您完成 かんせい 新 しん 的 てき 黑色 こくしょく 安息日 あんそくび 專 せん 輯,在 ざい 如今這個難 なん 以置信 しん 的 てき 情況 じょうきょう 下 か ,這將轉化 てんか 為 ため 您現在所 ざいしょ 需要 じゅよう 的 てき 能 のう 量 りょう 和 わ 力量 りきりょう 」[ 75] 。
參 まいり 見 み 主 しゅ 條目 じょうもく :天堂 てんどう 與 あずか 地獄 じごく
2007年 ねん 6月 がつ 9日 にち ,天堂 てんどう 與 あずか 地獄 じごく 的 まと 表 ひょう 演 えんじ ,東 ひがし 尼 あま ·艾 もぐさ 歐 おう 密 みつ 是 ぜ 持 じ 白色 はくしょく 吉 きち 他者 たしゃ 。
2006年 ねん ,東 ひがし 尼 あま ·艾 もぐさ 歐 おう 密 みつ 、吉澤 よしざわ ·巴 ともえ 特 とく 勒、溫 ゆたか 尼 あま ·亞 あ 派 は 斯和羅 ら 尼 に ·詹姆斯·迪 すすむ 歐 おう 再 さい 次 つぎ 合作 がっさく ,創作 そうさく 了 りょう 三 さん 首 しゅ 新 しん 歌 うた 〈哭泣的 てき 魔 ま 鬼 おに 〉、〈風 ふう 之 の 影 かげ 〉和 かず 〈隔 へだた 墙有耳 みみ 〉[ 76] ,收錄 しゅうろく 在 ざい 精選 せいせん 輯 《黑色 こくしょく 安息日 あんそくび :迪 すすむ 歐 おう 年代 ねんだい 》,從 したがえ 羅 ら 尼 に ·詹姆斯·迪 すすむ 歐 おう 在 ざい 黑色 こくしょく 安息日 あんそくび 任期 にんき 內參與 さんよ 過 か 的 てき 四 よん 張 ちょう 專 せん 輯中選曲 せんきょく 。該精選 せいせん 輯登上 じょう 美國 びくに 告示 こくじ 牌 ぱい 二 に 百 ひゃく 大 だい 專 せん 輯榜第 だい 54名 めい [ 76] 。新曲 しんきょく 〈哭泣的 てき 魔 ま 鬼 おに 〉也登上 じょう 告示 こくじ 牌 ぱい 主流 しゅりゅう 搖 ゆら 滾 たぎ 單 たん 曲 きょく 榜第 だい 37名 めい [ 77] 。由 よし 於市場 いちば 反應 はんのう 不 ふ 錯,他 た 們便決定 けってい 組成 そせい 第 だい 九 きゅう 張 ちょう 專 せん 輯《天堂 てんどう 與 あずか 地獄 じごく 》時期 じき 的 てき 陣容 じんよう ,舉行2007天堂 てんどう 與 あずか 地獄 じごく 巡 じゅん 迴之旅 たび [ 78] 。比 ひ 爾 なんじ ·沃德最初 さいしょ 預 あずか 計 けい 參與 さんよ 錄音 ろくおん 和 わ 巡演 じゅんえん ,最終 さいしゅう 因 いん 音樂 おんがく 上 じょう 的 てき 差異 さい 問題 もんだい ,拒絕 きょぜつ 成 なり 為 ため 樂團 がくだん 的 てき 鼓手 こしゅ [ 79] ,他 た 的 てき 位置 いち 由 よし 溫 ゆたか 尼 あま ·亞 あ 派 は 斯取代 だい [ 80] 。
2007年 ねん 3月 がつ 11日 にち ,天堂 てんどう 與 あずか 地獄 じごく 巡 じゅん 迴之旅 たび 展開 てんかい ,邀請麥 むぎ 加 か 帝 みかど 斯 、機械 きかい 頭 あたま 、上帝 じょうてい 羔羊 、德 とく 國 こく 女 おんな 皇 すめらぎ 、埃 ほこり 利 り 斯·庫 こ 珀 、冰凍大地 だいち 暖 だん 場 じょう [ 81] ,並 なみ 於3月 がつ 30日 にち 在 ざい 紐 ひも 約 やく 錄 ろく 製 せい 了一 りょういち 張 ちょう 現場 げんば 專 せん 輯和DVD,名 めい 為 ため 《無線 むせん 電 でん 城 じょう 音樂 おんがく 廳 ちょう 現場 げんば 》,獲 え 金 きん 唱片認證 にんしょう [ 82] 。8月,天堂 てんどう 與 あずか 地獄 じごく 和 わ 猶 なお 大 だい 祭司 さいし 、摩 ま 托 たく 頭 あたま 、聖 せい 約 やく 一起 かずき 舉行了 りょう 金屬 きんぞく 大師 だいし 巡 じゅん 迴之旅 たび [ 83] 。2009年 ねん ,天堂 てんどう 與 あずか 地獄 じごく 發行 はっこう 了 りょう 新 しん 專 せん 輯《小心 しょうしん 魔 ま 鬼 おに 就在你身邊 べ 》[ 84] ,登 とう 上 じょう 美國 びくに 榜第8名 めい [ 85] 。
2008年 ねん 11月,為 ため 表彰 ひょうしょう 東 ひがし 尼 あま ·艾 もぐさ 歐 おう 密 みつ 對 たい 搖 ゆら 滾 たぎ 音樂 おんがく 的 てき 貢獻 こうけん ,他 た 在 ざい 家鄉 かきょう 的 てき 伯 はく 明 あかり 罕星光 こう 大道 だいどう 上 うえ 獲得 かくとく 了 りょう 專屬 せんぞく 星 ほし 形 がた 獎章[ 86] 。2009年 ねん 11月,羅 ら 尼 に ·詹姆斯·迪 すすむ 歐 おう 被 ひ 診斷 しんだん 出 で 罹患 りかん 胃癌 いがん ,天堂 てんどう 與 あずか 地獄 じごく 取消 とりけし 與 あずか 鐵 てつ 娘 むすめ 子 こ 的 てき 巡演 じゅんえん 和 わ 所有 しょゆう 計畫 けいかく [ 87] 。2010年 ねん 5月 がつ ,羅 ら 尼 に ·詹姆斯·迪 すすむ 歐 おう 逝世,享 とおる 壽 ことぶき 六 ろく 十 じゅう 七 なな 歲 さい [ 88] 。同年 どうねん 7月 がつ ,天堂 てんどう 與 あずか 地獄 じごく 在 ざい 倫敦 ろんどん 的 てき 高 こう 壓 あつ 電 でん 音樂 おんがく 節 ぶし 上表 じょうひょう 演 えんじ ,向 むかい 羅 ら 尼 に ·詹姆斯·迪 すすむ 奧 おく 致敬。這是天堂 てんどう 與 あずか 地獄 じごく 的 てき 最後 さいご 一 いち 次 じ 表 ひょう 演 えんじ ,隨 ずい 後 ご 宣布 せんぷ 解散 かいさん [ 89] 。
2013年 ねん ,東 ひがし 尼 あま ·艾 もぐさ 歐 おう 密 みつ 為 ため 亞美 あみ 尼 あま 亞 あ 的 てき 搖 ゆら 滾 たぎ 樂團 がくだん 多利 たり 安 やす 創作 そうさく 了 りょう 〈寂寞 せきばく 的 てき 行 ぎょう 星 ほし 〉,樂團 がくだん 憑此曲 きょく 在 ざい 2013年 ねん 歐 おう 洲 しゅう 歌唱 かしょう 大 だい 賽 さい 打 だ 進 すすむ 決 けつ 賽 さい ,最終 さいしゅう 取得 しゅとく 第 だい 12名 めい [ 90] [ 91] 。
2007年 ねん 的 てき 東 ひがし 尼 あま ·艾 もぐさ 歐 おう 密 みつ 。
1972年 ねん ,東 ひがし 尼 あま ·艾 もぐさ 歐 おう 密 みつ 在 ざい 英國 えいこく 斯塔福德 ふくとく 購買 こうばい 了 りょう 人生 じんせい 第 だい 一 いち 棟 むね 房 ぼう 產 さん [ 1] ,同時 どうじ 也在隔壁 かくへき 買 かい 了 りょう 一 いち 棟 むね 送 おく 給父 きゅうぶ 母親 ははおや [ 1] 。他 た 喜 き 歡收藏 しゅうぞう 汽車 きしゃ ,擁 よう 有 ゆう 多 た 輛藍 あい 寶 たから 堅 けん 尼 あま 、勞 ろう 斯萊斯 ,曾經買 かい 過 か 一 いち 輛粉紅色 こうしょく 的 てき 捷 とし 豹 ひょう [ 16] 。
截至2016年 ねん ,東 ひがし 尼 あま ·艾 もぐさ 歐 おう 密 みつ 有 ゆう 過 か 四 よん 段 だん 婚姻 こんいん [ 92] 。
1970年代 ねんだい 早期 そうき ,東 ひがし 尼 あま ·艾 もぐさ 歐 おう 密 みつ 娶 めと 了 りょう 蘇 そ 珊·斯諾登 とう ,她是第 だい 一代斯諾登伯爵安東尼·阿 おもね 姆斯特 とく 朗 ろう -瓊斯的 てき 親戚 しんせき 。東 ひがし 尼 あま ·艾 もぐさ 歐 おう 密 みつ 是 ぜ 透過 とうか 黑色 こくしょく 安息日 あんそくび 當時 とうじ 的 てき 經 けい 紀 き 人 じん 帕特里 さと 克 かつ ·米 べい 漢 かん 認識 にんしき 了 りょう 蘇 そ 珊·斯諾登 とう [ 1] 。黑色 こくしょく 安息日 あんそくび 第 だい 五 ご 張 ちょう 專 せん 輯《血腥 ちなまぐさ 安息日 あんそくび 》中 ちゅう 的 てき 歌曲 かきょく 〈毛 け 茸 だけ 茸 だけ 〉便 びん 有 ゆう 蘇 そ 珊·斯諾登 とう 走路 そうろ 的 てき 聲音 こわね [ 1] 。齊 ひとし 柏 かしわ 林 りん 飛 ひ 船 せん 的 てき 鼓手 こしゅ 約 やく 翰·博 はく 納 おさめ 姆當時 とうじ 在 ざい 婚禮 こんれい 上 じょう 擔任 たんにん 伴 ばん 郎 ろう [ 1] 。這段婚姻 こんいん 持續 じぞく 了 りょう 大約 たいやく 八 はち 年 ねん 。1991年 ねん ,東 ひがし 尼 あま ·艾 もぐさ 歐 おう 密 みつ 在 ざい 美國 びくに 音樂 おんがく 雜誌 ざっし 《吉 よし 他 た 世界 せかい 》的 てき 採訪 さいほう 中 ちゅう 透 とおる 露 ろ ,製作 せいさく 《工業 こうぎょう 迷幻 》時 じ 的 てき 壓力 あつりょく 和 わ 許多 きょた 混亂 こんらん 問題 もんだい ,導 しるべ 致這段 だん 婚姻 こんいん 結束 けっそく [ 94] 。
1980年代 ねんだい 初期 しょき ,東 ひがし 尼 あま ·艾 もぐさ 歐 おう 密 みつ 娶 めと 了 りょう 名 めい 為 ため 梅 うめ 琳達的 てき 美國 びくに 女 おんな 模 かたぎ 特 とく 兒 じ [ 1] ,他 た 們有了 りょう 一 いち 個 こ 女兒 じょじ 東 ひがし 尼 あま ·瑪莉。1980年代 ねんだい 中期 ちゅうき 兩人 りょうにん 離婚 りこん ,女兒 じょじ 當時 とうじ 十 じゅう 二 に 歲 さい ,東 ひがし 尼 あま ·艾 もぐさ 歐 おう 密 みつ 獲得 かくとく 了 りょう 她的監護 かんご 權 けん 。東 ひがし 尼 あま ·瑪莉回 かい 憶,當時 とうじ 失 しつ 去 さ 母親 ははおや 讓 ゆずる 她心理 しんり 不 ふ 平衡 へいこう ,但 ただし 父親 ちちおや 「救 すくい 了 りょう 她」。她表示 ひょうじ 與 あずか 父親 ちちおや 一 いち 起 おこり 生活 せいかつ ,最終 さいしゅう 才能 さいのう 夠重拾 ひろえ 對 たい 他人 たにん 的 てき 信任 しんにん [ 95] 。2010年 ねん 8月 がつ ,惡魔 あくま 陛下 へいか 樂團 がくだん 的 てき 吉 きち 他 た 手 て 米 よね 克 かつ ·林 りん 斯特隆 たかし 與 あずか 東 ひがし 尼 あま ·瑪莉訂 てい 婚 こん [ 96] 。
1986至 いたり 1987年間 ねんかん ,東 ひがし 尼 あま ·艾 もぐさ 歐 おう 密 みつ 與 あずか 一位名叫瓦萊麗的英國女子,經過 けいか 六 ろく 年 ねん 的 てき 交往後 ご 結婚 けっこん 。她和前夫 ぜんふ 有 ゆう 一位名叫傑伊的兒子。兩人 りょうにん 在 ざい 1990年代 ねんだい 末期 まっき 離婚 りこん 了 りょう 。東 ひがし 尼 あま ·艾 もぐさ 歐 おう 密 みつ 在 ざい 美國 びくに 音樂 おんがく 雜誌 ざっし 《吉 よし 他 た 世界 せかい 》的 てき 採訪 さいほう 中 ちゅう 證 しょう 實 じつ 過 か 這段婚姻 こんいん ,當時 とうじ 是 ぜ 與 あずか 金屬 きんぞく 製品 せいひん 的 てき 詹姆斯·海 うみ 特 とく 菲爾德 とく 聯合 れんごう 受訪。東 ひがし 尼 あま ·艾 もぐさ 歐 おう 密 みつ 還 かえ 說 せつ ,當年 とうねん 金屬 きんぞく 製品 せいひん 發行 はっこう 黑色 こくしょく 專 せん 輯(《金屬 きんぞく 製品 せいひん 》的 てき 俗稱 ぞくしょう ,因 いん 封 ふう 面 めん 幾 いく 乎都是 ぜ 塗 ぬり 黑 くろ 的 てき 。)的 てき 時候 じこう ,「我 わが 兒 こ 子 こ 拿著你們的 てき 最新 さいしん 專 せん 輯給我 わが 聽」。
2005年 ねん ,東 ひがし 尼 あま ·艾 もぐさ 歐 おう 密 みつ 與 あずか 瑞 みず 典 てん 另類金屬 きんぞく 樂團 がくだん 斯德哥爾摩 ま 乾 いぬい 旱 ひでり 的 てき 前 ぜん 主唱 しゅしょう 瑪麗亞 あ ·索 さく 霍爾姆 結婚 けっこん 。他 た 們於1998年 ねん 認識 にんしき ,當時 とうじ 東 ひがし 尼 あま ·艾 もぐさ 歐 おう 密 みつ 正 ただし 在 ざい 與 あずか 斯德哥爾摩 ま 乾 いぬい 旱 ひでり 合作 がっさく 。經過 けいか 一 いち 年 ねん 的 てき 電話 でんわ 交談,瑪麗亞 あ ·索 さく 霍爾姆於1999年 ねん 搬到英國 えいこく 與 あずか 東 ひがし 尼 あま ·艾 もぐさ 歐 おう 密 みつ 同居 どうきょ 。2005年 ねん 8月 がつ 19日 にち ,沒 ぼつ 有 ゆう 通知 つうち 任 にん 何人 なんにん ,兩人 りょうにん 在 ざい 日 にち 落侯爵 こうしゃく 酒 しゅ 店 てん 結婚 けっこん ,只 ただ 有 ゆう 一 いち 個 こ 見 み 證人 しょうにん 在 ざい 場 じょう 。東 ひがし 尼 あま ·艾 もぐさ 歐 おう 密 みつ 表示 ひょうじ 這場低調 ていちょう 的 てき 婚禮 こんれい 是 ぜ 「我 わが 所 ところ 做過最 さい 好 このみ 的 てき 事情 じじょう !」[ 97] 。
1980年代 ねんだい 中期 ちゅうき ,東 ひがし 尼 あま ·艾 もぐさ 歐 おう 密 みつ 曾與美國 びくに 搖 ゆら 滾 たぎ 樂 らく 手 しゅ 麗 うらら 泰 たい ·福 ぶく 特 とく 短 たん 暫訂婚 こん 過 か [ 98] [ 99] 。他 た 們倆人 じん 曾合作 がっさく 錄音 ろくおん 室 しつ 專 せん 輯《黑衣 くろご 新 しん 娘 むすめ 》,迄 まで 今 いま 尚 なお 未 み 發行 はっこう [ 100] 。
2012年初 ねんしょ ,東 ひがし 尼 あま ·艾 もぐさ 歐 おう 密 みつ 被 ひ 診斷 しんだん 罹患 りかん 淋巴 りんぱ 瘤 こぶ ,屬 ぞく 於早期 き 階段 かいだん [ 101] 。為 ため 此他接受 せつじゅ 治療 ちりょう 。黑色 こくしょく 安息日 あんそくび 取消 とりけし 之 の 前 まえ 預 あずか 訂 てい 的 てき 歐 おう 洲 しゅう 巡 じゅん 迴之旅 たび ,但 ただし 仍照計畫 けいかく 參加 さんか 了 りょう 下 した 載 の 音樂 おんがく 節 ぶし 和 わ 羅 ら 拉 ひしげ 帕羅扎音樂節 がくせつ [ 102] [ 103] 。東 ひがし 尼 あま ·艾 もぐさ 歐 おう 密 みつ 每 ごと 六個星期追蹤治療一次[ 104] 。2014年 ねん 1月 がつ ,東 ひがし 尼 あま ·艾 もぐさ 歐 おう 密 みつ 在 ざい 新年 しんねん 賀詞 がし 中 ちゅう 宣布 せんぷ ,他 た 將 しょう 會 かい 在 ざい 一年內完成他的定期治療[ 105] 。2015年 ねん 9月 がつ ,由 ゆかり 於東 おひがし 尼 あま ·艾 もぐさ 歐 おう 密 みつ 的 てき 健康 けんこう 問題 もんだい ,黑色 こくしょく 安息日 あんそくび 宣布 せんぷ 將 はた 於2016年 ねん 1月 がつ 至 いたり 2017年 ねん 2月 がつ 間 あいだ ,展開 てんかい 告別 こくべつ 巡 じゅん 迴演出 えんしゅつ [ 59] 。2016年 ねん 8月 がつ ,東 ひがし 尼 あま ·艾 もぐさ 歐 おう 密 みつ 透 とおる 露 ろ 他 た 的 てき 癌 がん 症 しょう 病 びょう 況 きょう 已 やめ 經 けい 緩和 かんわ 了 りょう [ 106] [ 107] 。根據 こんきょ 2016年 ねん 12月9日 にち 的 てき 《滾 たぎ 石 いし 》雜誌 ざっし 的 てき 報 ほう 導 みちびけ ,東 ひがし 尼 あま ·艾 もぐさ 歐 おう 密 みつ 透 とおる 露 ろ 將 しょう 要 よう 從 したがえ 喉 のど 嚨裡移 うつり 除 じょ 一塊 ひとかたまり 贅 ぜい 生物 せいぶつ 。2017年初 ねんしょ ,在 ざい 英國 えいこく 廣 こう 播電台 だい 搖 ゆら 滾 たぎ 星 ほし 球 だま 的 てき 採訪 さいほう 中 ちゅう ,東 ひがし 尼 あま ·艾 もぐさ 歐 おう 密 みつ 解釋 かいしゃく 這塊贅 ぜい 生物 せいぶつ 並 なみ 不 ふ 是 ぜ 癌 がん 症 しょう [ 108] 。
東 ひがし 尼 あま ·艾 もぐさ 歐 おう 密 みつ 在 ざい 2016年 ねん 說 せつ ,他 た 相 しょう 信 しん 上帝 じょうてい ,是 ぜ 一 いち 位 い 天主 てんしゅ 教徒 きょうと ,但 ただし 他 た 從 したがえ 小 しょう 就沒有 ゆう 參加 さんか 過 か 教 きょう 堂 どう 禮拜 れいはい [ 16] 。2017年 ねん 1月 がつ ,東 ひがし 尼 あま ·艾 もぐさ 歐 おう 密 みつ 將 しょう 一 いち 首 しゅ 合唱 がっしょう 作品 さくひん 命名 めいめい 為 ため 〈如此甚好〉,歌詞 かし 是 ぜ 由 ゆかり 聖 せい 經 けい 詩歌 しか 《詩篇 しへん 133 》啟發 けいはつ ,這首歌 か 在 ざい 伯 はく 明 あかり 罕聖腓 こむら 力 りょく 座 ざ 堂 どう 首 くび 次 じ 亮 あきら 相 しょう [ 109] 。伯 はく 明 あかり 罕聖腓 こむら 力 りょく 座 ざ 堂 どう 院長 いんちょう 凱瑟琳·奧 おく 格 かく 爾 なんじ 表示 ひょうじ :「這是東 ひがし 尼 あま 送 おく 給 きゅう 大 だい 教 きょう 堂 どう 最 さい 美妙 びみょう 的 てき 禮物 れいもつ 」[ 109] 。
音樂 おんがく 地位 ちい 與 あずか 影響 えいきょう 力 りょく [ 编辑 ]
1978年 ねん ,東 ひがし 尼 あま ·艾 もぐさ 歐 おう 密 みつ 與 あずか 黑色 こくしょく 安息日 あんそくび 的 てき 演出 えんしゅつ 。
東 ひがし 尼 あま ·艾 もぐさ 歐 おう 密 みつ 是 ぜ 廣 こう 泛公認 こうにん 有史 ゆうし 以來 いらい 最 さい 偉大 いだい 、最 さい 有 ゆう 影響 えいきょう 力 りょく 的 てき 搖 ゆら 滾 たぎ /重金屬 じゅうきんぞく 吉 きち 他 た 手 しゅ 之 の 一 いち 。2005年 ねん ,在 ざい 英國 えいこく 重金屬 じゅうきんぞく 雜誌 ざっし 《金屬 きんぞく 之 の 鎚 づち 》的 てき 讀者 どくしゃ 調 ちょう 查中,他 た 是 ぜ 公認 こうにん 的 てき 「即興 そっきょう 重 おも 覆 くつがえ 段 だん 之 これ 王 おう 」,該雜誌 し 讚 たたえ 揚 あげ 他 た :「高度 こうど 與 あずか 眾不同 ふどう 的 てき 風格 ふうかく ,樸 しらき 實 じつ 而又極 きょく 具 ぐ 影響 えいきょう 力 りょく 」[ 110] 。2007年 ねん ,英國 えいこく 搖 ゆら 滾 たぎ 樂 らく 雜誌 ざっし 《經典 きょうてん 搖 ゆら 滾 たぎ 》將 はた 他 た 評 ひょう 為 ため 「最 さい 狂 きょう 野 の 的 てき 一 いち 百 ひゃく 名 めい 吉 よし 他 た 英雄 えいゆう 」第 だい 6名 めい [ 111] 。2011年 ねん ,美國 びくに 權威 けんい 音樂 おんがく 雜誌 ざっし 《滾 たぎ 石 いし 》將 はた 他 た 列 れつ 為 ため 「歷史 れきし 上 じょう 最 さい 偉大 いだい 的 てき 一 いち 百 ひゃく 名 めい 吉 よし 他 た 手 て 」第 だい 25名 めい [ 112] 。英國 えいこく 音樂 おんがく 作家 さっか 喬 たかし 爾 なんじ ·麥 むぎ 基 もと 弗 どる 稱讚 しょうさん 他 た 是 ぜ 「歷史 れきし 上 じょう 最 さい 偉大 いだい 的 てき 重金屬 じゅうきんぞく 吉 よし 他 た 手 て 」第 だい 6名 めい [ 113] 。2012年 ねん ,美國 びくに 音樂 おんがく 雜誌 ざっし 《吉 よし 他 た 世界 せかい 》將 はた 他 た 評 ひょう 為 ため 「歷史 れきし 上 じょう 最 さい 偉大 いだい 的 てき 重金屬 じゅうきんぞく 吉 よし 他 た 手 て 」第 だい 1名 めい [ 114] 、「歷史 れきし 上 じょう 最 さい 偉大 いだい 的 てき 搖 ゆら 滾 たぎ 吉 よし 他 た 手 て 」第 だい 7名 めい [ 115] 。
傑 すぐる 叟羅圖 ず 樂團 がくだん 主唱 しゅしょう 伊 い 恩 おん ·安 やす 德森 とくのもり 表示 ひょうじ :「東 ひがし 尼 あま 成功 せいこう 運用 うんよう 身邊 しんぺん 弄 ろう 得 え 到 いた 的 てき 任 にん 何 なん 東西 とうざい ,彌 わたる 補 ほ 手指 しゅし 上 じょう 的 てき 缺 かけ 憾,使 つかい 他 た 成 なり 為 ため 傳奇 でんき 人物 じんぶつ 之 の 一 いち 。除 じょ 了 りょう 他 た 的 てき 演奏 えんそう 外 がい ,至 いたり 少 しょう 還 かえ 有 ゆう 一 いち 個 こ 事實 じじつ ,他 た 對 たい 搖 ゆら 滾 たぎ 樂 らく 的 てき 靈 れい 活性 かっせい 做出了 りょう 獨特 どくとく 貢獻 こうけん 」[ 116] 。接吻 せっぷん 樂團 がくだん 貝 かい 斯手吉 よし 恩 おん ·西 にし 蒙 こうむ 斯認 みとめ 為 ため 他 た 是 ぜ 「拿出吉 きち 他 た 、創造 そうぞう 獨 どく 一 いち 無 む 二 に 的 てき 即興 そっきょう 重 おも 覆 くつがえ 段 だん ,引領出 で 一支追隨在他身後的吉他手大軍」[ 117] 。美國 びくに 搖 ゆら 滾 たぎ /重金屬 じゅうきんぞく 音樂 おんがく 人 じん 羅 ら 尼 に ·詹姆斯·迪 すすむ 歐 おう 稱 しょう 頌他是 ぜ 「即興 そっきょう 重 おも 覆 くつがえ 段 だん 的 てき 終極 しゅうきょく 大師 だいし 」[ 118] 。
此外,東 ひがし 尼 あま ·艾 もぐさ 歐 おう 密 みつ 被 ひ 許多 きょた 人 じん 認可 にんか 為 ため 重金屬 じゅうきんぞく 音樂 おんがく 的 てき 主要 しゅよう 創始 そうし 人 じん 。皇后 こうごう 樂團 がくだん 的 てき 吉 きち 他 た 手 て 布 ぬの 莱恩·梅 うめ 認 みとめ 為 ため 他 た 是 ぜ 「真正 しんせい 的 てき 重金屬 じゅうきんぞく 音樂 おんがく 之 の 父 ちち 」[ 119] 。美國 びくに 吉 きち 他 た 手 て 埃 ほこり 迪 すすむ ·范·海 うみ 倫 りん 表示 ひょうじ :「沒 ぼつ 有東 うとう 尼 あま ,今 こん 天 てん 重金屬 じゅうきんぞく 就不會 かい 存在 そんざい ,他 た 是重 これしげ 型 がた 音樂 おんがく 的 てき 創造 そうぞう 者 しゃ !」[ 119] 。金屬 きんぞく 製品 せいひん 的 てき 詹姆斯·海 うみ 特 とく 菲爾德 とく 表示 ひょうじ 深 ふか 受東尼 あま ·艾 もぐさ 歐 おう 密 みつ 的 てき 音樂 おんがく 影響 えいきょう ,並稱 へいしょう 他 た 是 ぜ 「重金屬 じゅうきんぞく 樂 らく 句 く 之 これ 王 おう 」[ 120] 。猶 なお 大 だい 祭司 さいし 的 てき 羅 ら 柏 かしわ ·哈爾福德 ふくとく 於2004年 ねん 8月 がつ 在 ざい 美國 びくに 費 ひ 城 じょう 擔任 たんにん 客 きゃく 座 ざ 主唱 しゅしょう 時 じ ,也對現場 げんば 觀 かん 眾說:「創造 そうぞう 重金屬 じゅうきんぞく 重 おも 覆 くつがえ 樂 らく 句 く 的 てき 人 じん ,就是東 ひがし 尼 あま 」[ 121] 。邪神 じゃしん 大敵 たいてき 吉 よし 他 た 手 て 麥 むぎ 可 か ·阿 おもね 莫特 也表示 ひょうじ :「東 ひがし 尼 あま ·艾 もぐさ 歐 おう 密 みつ 是 ぜ 我 が 的 てき 吉 きち 他 た 英雄 えいゆう !」[ 122] ,並 なみ 補充 ほじゅう 說 せつ :「他 た 是 ぜ 世界 せかい 上 じょう 最 さい 偉大 いだい 的 てき 吉 きち 他 た 手 て ,因 いん 為 ため 他 た 發明 はつめい 了 りょう 沉重的 てき 音 おと 調和 ちょうわ 邪惡 じゃあく 氣 き 氛的即興 そっきょう 重 おも 覆 くつがえ 段 だん 」[ 123] 。上帝 じょうてい 羔羊主唱 しゅしょう 蘭 らん 迪 すすむ ·布 ぬの 萊斯 也表示 ひょうじ :「東 ひがし 尼 あま ·艾 もぐさ 歐 おう 密 みつ 是 ぜ 重金屬 じゅうきんぞく 音樂 おんがく 存在 そんざい 的 てき 原因 げんいん 」[ 122] 。
除 じょ 了 りょう 重金屬 じゅうきんぞく 音樂 おんがく ,他 た 也被認 みとめ 為 ため 是 ぜ 其他子 こ 類別 るいべつ 風格 ふうかく 的 てき 先驅 せんく 者 しゃ :加 か 拿大重金屬 じゅうきんぞく 雜誌 ざっし 《豪 ごう 言 ごと 與 あずか 血 ち 拳 けん 》資 し 深 ふか 編輯 へんしゅう 馬丁 ばてい ·帕夫將 はた 他 た 定義 ていぎ 為 ため 「迷幻金屬 きんぞく 的 てき 教父 きょうふ 」[ 124] 。《吉 よし 他 た 世界 せかい 》的 てき 資 し 深 ふか 編輯 へんしゅう 傑 すぐる 夫 おっと ·基 もと 茨 いばら 和 わ 布 ぬの 拉 ひしげ 德 とく ·托 たく 林 りん 斯基評論 ひょうろん 道 どう :「油 あぶら 漬 づけ 搖 ゆら 滾 たぎ 、哥德搖 ゆら 滾 たぎ 、鞭 むち 擊 げき 金屬 きんぞく 、工業 こうぎょう 金屬 きんぞく 、死亡 しぼう 金屬 きんぞく 、毀滅金屬 きんぞく ...等 とう 等 とう ,如果不 ふ 是 ぜ 因 いん 為 ため 東 ひがし 尼 あま ·艾 もぐさ 歐 おう 密 みつ ,現在 げんざい 這些音樂 おんがく 都 と 不 ふ 會 かい 在 ざい 地球 ちきゅう 上 じょう 」[ 125] 。夏 なつ 威 たけし 夷 えびす 公共 こうきょう 廣 こう 播電台 だい 表示 ひょうじ :「如果沒 ぼつ 有 ゆう 黑色 こくしょく 安息日 あんそくび 、沒 ぼつ 有東 うとう 尼 あま ·艾 もぐさ 歐 おう 密 みつ 的 てき 話 ばなし ,很難想像 そうぞう 超脫 ちょうだつ 樂團 がくだん 、聲音 こわね 花園 はなぞの 、珍 ちん 珠 たま 果 はて 醬或 ある 愛 あい 麗 うらら 絲 いと 囚徒 しゅうと 還 かえ 有 ゆう 誕生 たんじょう 的 てき 機會 きかい 。另外許多 きょた 非常 ひじょう 經典 きょうてん 的 てき 樂團 がくだん ,例 れい 如猶 なお 大 だい 祭司 さいし 、鐵 てつ 娘 むすめ 子 こ 、天 てん 蠍 さそり 、金屬 きんぞく 製品 せいひん 、超 ちょう 級 きゅう 殺 ころせ 手 しゅ 、潘 はん 特 とく 拉 ひしげ ,基本 きほん 上 じょう 每 まい 個 こ 金屬 きんぞく 樂團 がくだん 呈 てい 現 げん 出來 でき 的 てき 音樂 おんがく 本質 ほんしつ ,都 と 可 か 以追朔 ついたち 到 いた 東 ひがし 尼 あま ·艾 もぐさ 歐 おう 密 みつ 手中 しゅちゅう 的 てき 音樂 おんがく 框 かまち 架 か 」[ 126] 。許多 きょた 著名 ちょめい 的 てき 音樂 おんがく 人 じん 都 と 認 みとめ 為 ため ,自己 じこ 的 てき 演奏 えんそう 風 ふう 格和 かくわ 音樂 おんがく 主要 しゅよう 都 と 是 ぜ 受到東 ひがし 尼 あま ·艾 もぐさ 歐 おう 密 みつ 的 てき 影響 えいきょう ,這些音樂家 おんがくか 包括 ほうかつ 傑 すぐる 夫 おっと ·漢 かん 尼 あま 曼 (超 ちょう 級 きゅう 殺 ころせ 手 しゅ 的 てき 吉 きち 他 た 手 て )、戴姆拜 はい 格 かく ·達 たち 雷 かみなり 爾 なんじ (潘 はん 特 とく 拉 ひしげ 的 てき 吉 きち 他 た 手 て )[ 127] 、史 ふみ 萊許 (槍 やり 與 あずか 玫瑰與 あずか 絲 いと 絨左輪 わ 手 しゅ 鎗的 てき 吉 きち 他 た 手 て )[ 128] 、史 ふみ 考 こう 特 とく ·伊 い 恩 おん (炭疽 たんそ 樂團 がくだん 的 てき 吉 きち 他 た 手 て )[ 129] 、扎克·懷 ふところ 德 とく (奧 おく 茲·奧 おく 斯本與 あずか 烈 れつ 酒 しゅ 公社 こうしゃ 的 てき 吉 きち 他 た 手 て )[ 130] 、湯 ゆ 姆·莫雷洛 らく (討伐 とうばつ 體制 たいせい 樂團 がくだん 的 てき 吉 きち 他 た 手 て )[ 131] 、比 ひ 利 り ·寇根 (碎南瓜 ふり 樂團 がくだん 的 てき 主唱 しゅしょう 兼吉 けんきち 他 た 手 て )[ 132] 、基 もと 姆·塔 とう 爾 なんじ (聲音 こわね 花園 はなぞの 的 てき 吉 きち 他 た 手 て )[ 133] 、尼 あま 克 かつ ·奧 おく 利 り 弗 どる 里 さと (凱耶斯 與 あずか 石器 せっき 時代 じだい 女王 じょおう 的 てき 吉 きち 他 た 手 て )[ 134] 等 ひとし 。愛 あい 麗 うらら 絲 いと 囚徒 しゅうと 的 てき 吉 きち 他 た 手 て 傑 すぐる 瑞 みず ‧坎特羅 ら 透 とおる 露 ろ ,自己 じこ 受到東 ひがし 尼 あま ·艾 もぐさ 歐 おう 密 みつ 推弦 的 てき 強烈 きょうれつ 影響 えいきょう ,他 た 時 じ 常 つね 運用 うんよう 這種技巧 ぎこう ,效 こう 仿東尼 あま 彈 だん 出 で 黑 くろ 暗 くら 的 てき 音調 おんちょう [ 135] 。鑽石國王 こくおう 的 てき 吉 きち 他 た 手 て 安 あん 迪 すすむ ·拉 ひしげ 侯 ほう 克 かつ 也表示 ひょうじ ,專 せん 輯《陰謀 いんぼう 》中 ちゅう 收錄 しゅうろく 的 てき 〈不眠 ふみん 夜 よる 〉,吉 よし 他 た 旋律 せんりつ 的 てき 靈感 れいかん 來 き 自 じ 東 ひがし 尼 あま ·艾 もぐさ 歐 おう 密 みつ 在 ざい 《永 えい 不言 ふげん 敗 はい ! 》中 ちゅう 的 てき 彈奏 だんそう 風格 ふうかく [ 136] 。
東 ひがし 尼 あま ·艾 もぐさ 歐 おう 密 みつ 彈奏 だんそう 的 てき 沉重陰 かげ 暗 くら 風格 ふうかく ,有 ゆう 一部分是出於必要的原因——他 た 「革命 かくめい 性 せい 的 てき 招牌音色 ねいろ 」雖然是 ぜ 斷 だん 指 ゆび 意外 いがい 後 ご 的 てき 結果 けっか ,隨 ずい 後 ご 以「音樂 おんがく 中 ちゅう 的 てき 魔 ま 鬼 おに 」三 さん 全音 ぜんおん 掀起重金屬 じゅうきんぞく 音樂 おんがく 界 かい 的 てき 廣 こう 泛應用 おうよう 。他 た 也表示 ひょうじ ,黑色 こくしょく 安息日 あんそくび 「過 か 高 こう 的 てき 音量 おんりょう 」同樣 どうよう 也是必要 ひつよう 的 てき :「因 いん 為 ため 我 わが 們在演奏 えんそう 時 じ 厭 いや 倦了那 な 些嘰嘰喳喳的人 じん 」[ 12] 。
東 ひがし 尼 あま ·艾 もぐさ 歐 おう 密 みつ 的 てき 吉 よし 普 ひろし 森 もり SG代言 だいげん 簽名款電吉 きち 他 た 。
Laney TI100 東 ひがし 尼 あま ·艾 もぐさ 歐 おう 密 みつ 代言 だいげん 簽名款:目前 もくぜん 主要 しゅよう 音 おん 箱 ばこ ,GH 100 TI的 てき 雙 そう 通 どおり 道 どう 版本 はんぽん
Laney GH 100 TI 東 ひがし 尼 あま ·艾 もぐさ 歐 おう 密 みつ 代言 だいげん 簽名款[ 148] :1993年 ねん 至 いたり 2012年初 ねんしょ 使用 しよう
ENGL Powerball 音 おん 箱 ばこ [ 146] :僅在2009年 ねん 使用 しよう
Laney 4×12 箱 はこ 體 たい [ 148]
各種 かくしゅ 馬 うま 歇爾音 おん 箱 ばこ
Laney Supergroup音 おん 箱 ばこ 頭 あたま :1968至 いたり 1979年 ねん 使用 しよう
Orange 1972 w/ 4x12 cab:僅在拍 はく 攝 と 〈偏執狂 へんしゅうきょう 〉和 かず 〈鋼鐵 こうてつ 人 じん 〉的 てき 音樂 おんがく 錄 ろく 影 かげ 帶 たい 使用 しよう
Laney Klipp:錄 ろく 製 せい 《現實 げんじつ 之 の 王 おう 》時 じ 使用 しよう
Mesa Boogie Mark series音 おん 箱 ばこ : 1980年代 ねんだい 中期 ちゅうき 到 いた 1990年代 ねんだい 初期 しょき 使用 しよう
參 まいり 見 み 主 しゅ 條目 じょうもく :黑色 こくしょく 安息日 あんそくび 唱片列 れつ 表 ひょう
客 きゃく 串 くし 和 わ 其他合作 がっさく 項目 こうもく [ 编辑 ]
^ 1.00 1.01 1.02 1.03 1.04 1.05 1.06 1.07 1.08 1.09 1.10 1.11 1.12 1.13 1.14 1.15 1.16 1.17 1.18 1.19 1.20 1.21 1.22 1.23 1.24 Iommi, Tony. Iron Man: My Journey Through Heaven and Hell with Black Sabbath. 西 にし 蒙 こうむ 與 あずか 舒斯特 とく . 2011. ISBN 978-0857201515 .
^ Iommi, Tony. Iron Man: My Journey Through Heaven and Hell with Black Sabbath. Simon and Schuster https://books.google.com/books?id=zNzUelQRV98C&newbks=0&printsec=frontcover&dq=Tony+Iommi+born&hl=zh-TW . 2012-11-08 [2023-05-28 ] . ISBN 978-1-4711-1243-0 . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2023-05-28) (英 えい 语) .
^ Gill, Chris. The Eternal Idol. Guitar World . 2008-12-01.
^ Tony Iommi's fingertips . [2013-03-10 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2013-10-14).
^ 6.0 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 Ozzy Osbourne /Chris Ayres 《I Am Ozzy 》中央 ちゅうおう 出版 しゅっぱん (2010)ISBN 978-0-446-57313-9
^ Black, Johnny. Black celebration: the holy grail of Black Sabbath . Music Week . UBM Information Ltd. . 2009-03-14 [2009-08-27 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2012-03-05).
^ 8.0 8.1 Woods, Rebecca. Black Sabbath: 'We hated being a heavy metal band' . 英國 えいこく 廣 こう 播公司 こうし 新聞 しんぶん . 2017-02-04 [2017-02-05 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2017-02-04) (英国 えいこく 英 えい 语) .
^ Steven Rosen《The Story of Black Sabbath: Wheels of Confusion》城 しろ 堡通訊 (1996)ISBN 1-86074-149-5 ,第 だい 135頁 ぺーじ
^ Iommi, Tony (1997). "Never Say Die: Overcoming overwhelming odds, and the right way to play 'Paranoid' 互联网档案 あん 馆 的 てき 存 そん 檔 ,存 そん 档日期 き 2012-03-16.." GuitarWorld, August, 1997.
^ Tony Iommi Interview Outtakes, Guitar World . Guitar World. 2008-10-17 [2010-11-13 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2011-08-07).
^ 12.0 12.1 Kitts, Jeff; Tolinski, Brad. Tony Iommi: I'll try anything to sound heavier. Guitar World presents 100 greatest guitarists of all time from the pages of Guitar World magazine . Hal Leonard Corporation . 2002: 第 だい 13頁 ぺーじ [2017-06-08 ] . ISBN 978-0-634-04619-3 . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2021-01-10).
^ Tony Iommi, Iron Man: My Journey Through Heaven and Hell (Boston, MA: DaCapo Press, 2011), 第 だい 25–27頁 ぺーじ .
^ Michael Molenda, ed. Guitar Player Presents Guitar Heroes of the 70s (Milwaukee, WI: Backbeat Books, 2011), 131.
^ Alan Perna「The History of Hard Rock: The 70's」《Guitar World 》2001年 ねん 3月 がつ 號 ごう
^ 16.0 16.1 16.2 Elliott, Paul. Tony Iommi on inventing heavy metal, drinking with Gillan, and not being evil . Team Rock . [2016-09-20 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2016-09-21).
^ " Heavy Metal" . Seven Ages of Rock. 8 记录于. 2009-05-05. Yesterday .
^ Ozzy Osbourne/Chris Ayres《I Am Ozzy》中央 ちゅうおう 出版 しゅっぱん (2010)ISBN 978-0-446-57313-9 ,第 だい 63頁 ぺーじ
^ Osbourne, Ozzy. I Am Ozzy . Grand Central Publishing. 2011. ISBN 978-0446569903 .
^ Ozzy Osbourne/Chris Ayres《I Am Ozzy》中央 ちゅうおう 出版 しゅっぱん (2010)ISBN 978-0-446-57313-9 ,第 だい 84頁 ぺーじ
^ Melody Maker 21 December 1968 . Melody Maker Magazine . [2008-02-14 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2007-06-04).
^ Steven Rosen《The Story of Black Sabbath: Wheels of Confusion》城 しろ 堡通訊 (1996)ISBN 1-86074-149-5 ,第 だい 34頁 ぺーじ
^ Weber, Barry. Ozzy Osbourne Biography . AllMusic . 2007 [2008-02-17 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2015-07-21).
^ Ruhlmann, William. Black Sabbath – Biography . AllMusic. 2003 [2008-02-17 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2010-12-06).
^ 25.0 25.1 25.2 25.3 Sharpe-Young, Garry. MusicMight.com Black Sabbath Biography . MusicMight.com. (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2016-03-04).
^ Black Sabbath, Live in Paris 1970 . 1970-12-20 [2012-07-05 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2012-09-09).
^ 27.0 27.1 Tony Iommi interview . [2009-03-01 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2009-05-03).
^ Eduardo, Rivadavia. Never Say Die – Review . AllMusic. [2013-02-09 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2013-01-03).
^ Steven Rosen《The Story of Black Sabbath: Wheels of Confusion》城 しろ 堡通訊(1996)ISBN 1-86074-149-5 ,第 だい 97頁 ぺーじ
^ Prato, Greg. Technical Ecstasy AMG Review . Allmusic. [2008-03-17 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2010-11-07).
^ RIAA Searchable Database . 美國 びくに 唱片業 ぎょう 協會 きょうかい . [2013-02-08 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2014-08-30).
^ Vinny Appice Interview . Music Legends. [2013-05-06 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2013-06-12).
^ Considine, J. D. Rolling Stone Mob Rules Review . 滾 たぎ 石 いし (雜誌 ざっし ) . [2008-02-29 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2008-02-16).
^ Marszalek, Julian. Black Sabbath's Tony Iommi Recalls the 'Heaven and Hell Era . spinner.com. [2012-04-29 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2012-05-25).
^ 35.0 35.1 Henderson, Tim. Rob Halford Reminisces About Covering For OZZY! . BraveWords.com. [2008-03-17 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2008-01-24).
^ Dave Thompson 《Smoke on the Water: The Deep Purple Story》ECW Press (2004)ISBN 978-1-55022-618-8 ,第 だい 233–239頁 ぺーじ
^ 37.0 37.1 37.2 Ruhlmann, William. AMG Biography . Allmusic. [2008-02-14 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2010-12-06).
^ RIAA Gold & Platinum database-"Vol. 4" . 美國 びくに 唱片業 ぎょう 協會 きょうかい . [2009-02-12 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2015-10-16).
^ 39.0 39.1 Steven Rosen《The Story of Black Sabbath: Wheels of Confusion》城 しろ 堡通訊(1996)ISBN 1-86074-149-5 ,第 だい 123頁 ぺーじ
^ Dwyer, Robert. Sabbath Live Cancelled tourdates 1985 . SabbathLive.com. [2008-03-05 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2007-12-29).
^ Geezer Butler Interview . ClassicRockRevisited.com. [2008-03-02 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2006-08-29).
^ Eduardo, Rivadavia. Seventh Star – Review . AllMusic. [2013-02-09 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2013-07-19).
^ Ann Vare, Ethlie. Sabbath's 'Seventh Star' Spotlights Iommi. Billboard (Los Angeles). 8 March 1986, 98 (10): 47. ISSN 0006-2510 .
^ Steven Rosen《The Story of Black Sabbath: Wheels of Confusion》城 しろ 堡通訊(1996)ISBN 1-86074-149-5 ,第 だい 129頁 ぺーじ
^ Georg Purvis《Queen: The Complete Works》Titan Books(2012)ISBN 978-0857685513 ,第 だい 390頁 ぺーじ
^ Wiederhorn, Jon. Interview with Ronnie James Dio and Tony Iommi . Blabbermouth.net . [2008-03-17 ] .
^ YouTube上 じょう 的 てき Black Sabbath - Live at Ozzfest (Rob Halford On Vocals)
^ Diamond Geezeers! . 金屬 きんぞく 之 の 鎚 づち . Vol. 8 no. 6. June 1993: 第 だい 17頁 ぺーじ [2016-01-13 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2011-06-14).
^ Mitchell, Ben. Blender Cross Purposes Review . Blender.com. [2008-03-18 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2006-10-19).
^ Torreano, Bradley. Forbidden – Review . AllMusic. [2013-02-09 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2013-02-12).
^ Kot, Greg. Guitarist Santana is 1 on Grammys' chart of nominees . Chicago Tribune (Tribune Company). 2000-01-05 [2009-12-17 ] . (原始 げんし 内容 ないよう (fee required) 存 そん 档于2013-01-04).
^ HEAVEN AND HELL Drummer: RONNIE JAMES DIO Is 'Singing Better Than He Has Ever Sung' . Blabbermouth.net. [2008-04-08 ] .
^ UK Music Hall of Fame 2005 . BBC Radio 2. [2011-12-17 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2010-06-13).
^ Sprague, David. Rock and Roll Hall of Fame 2006: Black Sabbath – Ozzy Osbourne recalls his band's heavy, scary journey . Rolling Stone. [2008-04-08 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2008-06-03).
^ Black Sabbath Bill Ward drummer delays band reunion . BBC News. 2012-0-03 [2013-02-09 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2012-06-08).
^ Reunited Black Sabbath play Birmingham gig . BBC News. 2012-05-21 [2013-02-09 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2015-10-16).
^ Black Sabbath . billboard. 2013-06-29 [2013-09-13 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2013-06-17).
^ Black Sabbath Announce 2014 North American Tour Dates . Loudwire.com. 2013-11-14 [2016-01-18 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2016-01-13).
^ 59.0 59.1 The Official Black Sabbath Website :: Black Sabbath Tour Dates . Blacksabbath.com. [2016-02-10 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2016-02-09).
^ Black Sabbath Announces 'The End' World Tour . Blabbermouth.net. 2015-09-03 [2015-09-03 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2015-09-05).
^ BBC News . Black Sabbath bow out in Birmingham after final concert . BBC News. 英國 えいこく 廣 こう 播公司 こうし 新聞 しんぶん . 2017-02-05 [2017-02-05 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2017-02-05).
^ Kaufman, Gil. Black Sabbath Officially Call It Quits After 49 Years . 告示 こくじ 牌 ぱい (雜誌 ざっし ). 2017-03-08 [2017-05-30 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2017-05-15).
^ Tony Iommi Billboard Chart History . 告示 こくじ 牌 ぱい 榜單 . [2017-06-08 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2019-12-07).
^ Tony Iommi Iommi Album . GfK娱乐榜单 . [2017-06-08 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2021-10-27).
^ Happy Birthday Tony Iommi! 15 Awesome Songs Black Sabbath Legend Is NOT Known For [9. Tony Iommi feat. Billy Idol - Into the Night (2000)] . Ultimate Guitar Archive . 2017-02-19 [2017-06-08 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2017-02-22).
^ [...], Rock Hard (Hrsg.). [Red.: Michael Rensen. Mitarb.: Götz Kühnemund]. Best of Rock & Metal die 500 stärksten Scheiben aller Zeiten. Königswinter: Heel. 2005: 第 だい 27頁 ぺーじ . ISBN 3-89880-517-4 .
^ Former Judas Priest Drummer, Dave Holland, Convicted of Attempted Rape . KNAC . [2017-02-09 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2019-08-03).
^ Eduardo, Rivadavia. The DEP Sessions: 1996 – Review . AllMusic. [2013-02-09 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2012-08-14).
^ TONY IOMMI: New Solo Album 'Fused' Due In July . Blabbermouth.net . 2005-04-25 [2017-06-08 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2019-12-07).
^ Toni Iommi To Make Movies? . Downtuned.net. 2009-07-29 [2010-10-17 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2010-10-21).
^ Rock Aid Armenia - Toni Iommi . 巨星 きょせい 援助 えんじょ 亞美 あみ 尼 あま 亞 あ - 水上 みずかみ 煙 けむり . [2017-06-08 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2017-05-31).
^ Tony Iommi received Armenian Order Of Honour in October 2009 . Tony Iommi Fan-tastic. [2017-06-08 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2016-03-04).
^ Whocares, Out of My Mind/Holy Water: Gillan & Iommi Collaboration is Born Again . The Obelisk. 2011-06-24 [2017-06-08 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2021-01-25).
^ Out Of My Mind . GfK娱乐榜单 . [2017-06-08 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2020-10-28).
^ Armenian PM sends a letter to Black Sabbath guitarist Tony Iommi . [2012-01-20 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2014-05-18).
^ 76.0 76.1 "The Dio Years : Charts & Awards > Billboard Albums" 在 ざい Allmusic 上 うえ 的 てき 頁 ぺーじ 面 めん . [2011-09-14].
^ "The Dio Years : Charts & Awards > Billboard Singles" 在 ざい Allmusic 上 うえ 的 てき 頁 ぺーじ 面 めん . [2011-09-14].
^ Wiederhorn, Jon. Half Of Black Sabbath Reunite With Dio; Tour Begins In March . MTV. 2006-12-15 [2008-06-25 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2008-05-13).
^ Russell, Tom. Ward on Quitting Heaven & Hell: I Was Uncomfortable With Some Things Surrounding The Project . Blabbermouth.net. 2010-02-20 [2010-02-21 ] .
^ Bill Ward not participating in Heaven & Hell . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2007-05-15).
^ Queensryche's Geoff Tate to sing national anthem at Seahawks game . Seattle Post-Intelligencer. 2007-12-12 [2008-03-17 ] (英 えい 语) .
^ RIAA Gold & Platinum database-Live from Radio City Music Hall . [2009-03-04 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2015-09-24) (英 えい 语) .
^ JUDAS PRIEST Frontman On 'Metal Masters' Tour: 'We Insisted On A Classic Metal Package' . Blabbermouth.net. [2008-04-25 ] (英 えい 语) .
^ Cohen, Jonathan. Heaven & Hell Feeling Devilish on New Album . Billboard. Howard Appelbaum. 2009-02-10 [2009-02-13 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2013-06-07) (英 えい 语) .
^ Heaven & Hell's 'The Devil You Know' Lands in U.S. Top 10 . Blabbermouth.net (Roadrunner Records). 2009-05-06 [2009-05-06 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2012-05-07).
^ TONY IOMMI To Join The Birmingham 'Walk Of Stars' . Blabbermouth.net. 2008-11-05 [2017-06-08 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2019-12-06).
^ Dio Has Stomach Cancer . Brooklyn Vegan. [2010-07-24 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2010-05-20) (英 えい 语) .
^ CNN.com: Metal rocker Ronnie James Dio has died, wife says . News.blogs.cnn.com. 2010-05-16 [2010-11-13 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2010-09-09) (英 えい 语) .
^ Heaven And Hell To Play High Voltage Festival . Classic Rock (magazine). [2011-03-09 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2011-07-08).
^ Sabbath star Tony Iommi writes Eurovision entry . 英國 えいこく 廣 こう 播公司 こうし 新聞 しんぶん . [2013-03-06 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2013-03-07).
^ Black Sabbath's Tony Iommi writes Armenian Eurovision entry . 新 しん 音樂 おんがく 快 かい 遞 . [2013-03-07 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2013-03-09).
^ Iommi on Rockschool . YouTube . [2011-08-05 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2009-02-05).
^ LunarMile's Biography at Myspace . Web. [2011-08-03 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2013-07-05).
^ Tavio, Otto. " Isäni pelasti minut" – Black Sabbathin kitaristin tytär kotiutui Helsinkiin . 赫爾辛 からし 基 もと 日報 にっぽう . 2013-04-06 [2013-11-29 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2013-12-01).
^ HIM Guitarist Engaged To TONY IOMMI's Daughter . Blabbermouth.net. 2010-08-18 [2017-06-08 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2020-11-27).
^ Iommi, Tony. Iron Man: My Journey through Heaven and Hell with Black Sabbath . De Capo Press. 2011: 第 だい 312頁 ぺーじ .
^ Tony Iommi . IMDb . [2011-07-26 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2013-04-26).
^ Lita Ford History: Sleaze Roxx . [2011-07-26 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2011-08-12).
^ Black Sabbath star Tony Iommi receives honorary degree . 英國 えいこく 廣 こう 播公司 こうし . 19 November 2013 [2013-11-20 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2013-11-20).
^ Tony Iommi to undergo treatment for lymphoma . 英國 えいこく 廣 こう 播公司 こうし 新聞 しんぶん . 2012-01-09 [2013-02-10 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2015-10-18).
^ Tony Iommi to undergo treatment for lymphoma . BBC News. 2012-01-09 [2013-02-09 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2015-10-18) (英 えい 语) .
^ Greene, Andy. Black Sabbath's Tony Iommi: 'I've Had the Last Dose of Chemotherapy' . Rolling Stone. 2012-03-27 [2013-02-09 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2013-02-02) (英 えい 语) .
^ News] Tony Iommi Updates Fans on Cancer Treatment . RockTransmission. [2014-05-18 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2013-05-21).
^ Rock News : Tony Iommi To Finish Regular Cancer Treatment . [2017-06-08 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2016-03-05).
^ Reed, Ryan. Black Sabbath Guitarist Tony Iommi's Cancer in Remission . 滾 たぎ 石 いし (雜誌 ざっし ). 2016-08-10 [2016-08-28 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2016-09-03) (英 えい 语) .
^ McKnight, Jenni. Black Sabbath guitarist Tony Iommi wins battle with cancer . Daily Mirror. 2016-08-11 [2017-04-26 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2020-11-08).
^ Exclusive: Tony Iommi discovered lump in his throat wasn’t cancerous on Christmas Day . 搖 ゆら 滾 たぎ 星 ほし 球 だま . [2017-01-06 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2017-01-07).
^ 109.0 109.1 Black Sabbath's Tony Iommi writes choral music for Birmingham Cathedral . 英國 えいこく 廣 こう 播公司 こうし 新聞 しんぶん . 英國 えいこく 廣 こう 播公司 こうし . 2017-01-07 [2017-01-08 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2017-01-07).
^ Black Sabbath's Iommi is Metal Hammer's No. 1 Metal Guitarist . Blabbermouth.net. 2005-03-17 [2013-05-30 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2013-12-28).
^ Jimi Hendrix, Dimebag, Tony Iommi, Eddie Van Halen Are Among 'Wildest Guitar Heroes . Blabbermouth.net. 2007-03-06 [2013-01-15 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2009-11-20).
^ Hinds, Brends. 100 Greatest Guitarists: 25: Tony Iommi . AllMusic . [2013-02-10 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2018-01-22).
^ Joel McIver: The 100 Greatest Metal Guitarists . [2013-02-10 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2011-06-05).
^ GUITAR WORLD's 100 Greatest Heavy Metal Guitarists of All Time . Ballbermouth.net. 2004-01-23 [2013-02-15 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2013-09-27).
^ Readers Poll Results: The 100 Greatest Guitarists of All Time . Guitar World. 2012-10-10 [2013-02-10 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2012-10-25).
^ Interview with IAN ANDERSON (JETHRO TULL) . dmme.net. 2006-08-19 [2013-05-30 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2013-05-27).
^ 2005年 ねん .吉 よし 恩 おん ·西 にし 蒙 こうむ 斯在 ざい 電 でん 視 し 節目 ふしめ 《Gene Simmons' Rock School 》中 ちゅう 的 てき 採訪 さいほう 對話 たいわ
^ Ian Christe 《Sound of the Beast: The Complete Headbanging History of Heavy Metal 》哈潑柯林斯 (2004)ISBN 978-0380811274 ,第 だい 342頁 ぺーじ
^ 119.0 119.1 Tony Iommi: London Book-Signing Event Announced . Blabbermouth.net. 2011-09-15 [2013-05-18 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2014-04-21).
^ Metal/Hard Rock Musicians Pay Tribute To BLACK SABBATH's 'Paranoid' . Blabbermouth.net. [2013-05-18 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2013-10-30).
^ 10 Great Left-Handed Guitarists . 吉 よし 普 ひろし 森吉 もりよし 他 た 公司 こうし . 2008-07-14 [2013-05-24 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2013-05-24).
^ 122.0 122.1 Judas Priest, Anthrax, Disturbed members, and More Send out Best Wishes to Tony Iommi . Revolver (magazine) . 2012-01-10 [2013-07-07 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2013-11-11).
^ Metal Master: Michael Amott! . All Out Guitar. 2008-02-08 [2013-07-07 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2013-07-10).
^ 美國 びくに 音樂 おんがく 雜誌 ざっし 《CMJ新 しん 音樂 おんがく 月刊 げっかん 》2011年 ねん 4月 がつ 號 ごう .第 だい 92期 き ,第 だい 85頁 ぺーじ
^ Jeff Kitts、Brad Tolinski,《Guitar World Presents the 100 Greatest Guitarists of All Time!》, Hal Leonard Corporation , 2002年 ねん ,ISBN 978-0634046193 ,第 だい 8頁 ぺーじ
^ Tony Iommi "Iron Man" Interview . 夏 なつ 威 たけし 夷 えびす 公共 こうきょう 廣 こう 播電台 だい . [2013-06-16 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2014-03-24).
^ Bob Gulla, 《Guitar Gods: The 25 Players who Made Rock History》, ABC-CLIO , 2009, ISBN 978-0313358067 ,第 だい 8頁 ぺーじ
^ Slash on Ozzy Osbourne Tour Setlist – "It Is Basically A Snapshot of My Entire Career Delivered at Maximum Velocity And Attitude" . Bravewords. 2011-01-15 [2013-05-18 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2013-12-02).
^ Interview:Scott Ian and Charlie Benante On Composing Music Of Mass Destruction . Musician's Friend. [2013-05-16 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2013-12-02).
^ Zakk Wylde: Guitar Boot Camp . Guitar World. 2013-04-10 [2013-05-18 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2011-06-10).
^ Jon Wiederhorn, Katherine Turman,《Louder Than Hell: The Definitive Oral History of Metal》哈潑柯林斯 ,2013,ISBN 978-0061958298
^ Smashing Pumpkins: 'There Are Always More Riffs Than Words' . Ultimate Guitar Archive. 2010-04-26 [2013-05-24 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2014-10-27).
^ Interview: Soundgarden's Kim Thayil . Premier Guitar . [2013-05-19 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2013-02-19).
^ Nick Oliveri: 'The New QOTSA Record, I Can't Wait For People To Hear It' . Ultimate Guitar Archive. 2013-02-18 [2013-05-31 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2013-05-30).
^ Jerry Cantrell talks 'Devils & Dinosaurs' . Guitar Player Magazine. 2013-04-17 [2013-11-25 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2013-12-03).
^ Andy LaRocque interview . kkdowning.net. 2008-05-02 [2013-10-27 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2013-10-29) (英 えい 语) .
^ Jaydee Custom S.G. (a.k.a. No. 1, The Old Boy) . Iommi.com. [2010-10-19 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2010-09-22).
^ Red Gibson SG (Monkey) . Iommi.com. [2010-10-19 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2010-09-22).
^ Red Gibson Custom Shop S.G. . Iommi.com. [2010-10-17 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2010-09-22).
^ Epiphone P94 Iommi model . Iommi.com. [2010-10-17 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2010-09-22).
^ The Story of the Gibson Tony Iommi Signature Pick-up . Iommi.com. [2010-10-17 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2010-09-22).
^ Tony's First Left-handed Guitar . Iommi.com. [2010-10-17 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2010-09-22).
^ St. Moritz Guitars . [2015-08-11 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2015-07-25).
^ Artist Model Gibson . Iommi.com. [2010-10-17 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2010-09-22).
^ Epiphone Riviera 12 string . Iommi.com. [2010-10-17 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2010-09-22).
^ 146.0 146.1 146.2 146.3 Tony Iommi's Equipment . Iommi.com. [2013-02-11 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2014-10-10).
^ Tony Iommi Flies Solo . Gibson.com. [2008-02-07 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2006-10-17).
^ 148.0 148.1 Clement, Mike. The Tony Iommi/Laney collaboration . [2010-10-17 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2010-09-22).