林はやし懷ふところ民みん

林はやし懷ふところ民みん
攝と於2008年ねん
出生しゅっしょう	(1947-02-19) 1947年ねん2月がつ19日にち 臺灣たいわん臺たい南みなみ縣けん嘉よしみ義よし區く（今いま嘉よしみ義よし縣けん）林はやし開ひらく泰たい診療しんりょう所しょ舊宅きゅうたく
国籍こくせき	中華民國ちゅうかみんこく（臺灣たいわん）
教育きょういく程度ていど	國立こくりつ政治せいじ大學だいがく新聞しんぶん系けい（學士がくし） 愛あい荷に華はな大學だいがく（MFA）
职业	編へん舞まい家か 舞まい者しゃ 作家さっか
知名ちめい于	雲くも門もん舞まい集しゅう創そう辦人
父母ちちはは	林はやし金生きんせい（父ちち）鄭てい翩翩（母はは）
亲属	林はやし維朝（曾祖父そうそふ）
奖项	國家こっか文藝ぶんげい獎、行政ぎょうせい院いん文化ぶんか獎
经历 國立こくりつ藝術げいじゅつ學院がくいん舞まい蹈研究所けんきゅうじょ所長しょちょう 國立こくりつ藝術げいじゅつ學院がくいん舞まい蹈系系けい主任しゅにん 加州かしゅう洛らく杉すぎ磯いそ大學だいがく駐ちゅう校こう藝術げいじゅつ家か 紐ひも約やく大學だいがく傅でん爾なんじ布ぬの萊特學者がくしゃ 中華民國ちゅうかみんこく總統そうとう府ふ國策こくさく顧問こもん（2001年ねん5月がつ20日はつか－2003年ねん5月がつ19日にち）

林はやし懷ふところ民みん（1947年ねん2月がつ19日にち—），是ぜ一名台灣編舞家及作家，為ため現代げんだい舞まい職業しょくぎょう舞まい團だん雲くも門もん舞まい集しゅう創そう辦人，自じ該團創立そうりつ後ご長期ちょうき擔任たんにん藝術げいじゅつ總監そうかん直ちょく至いたり退すさ休きゅう。林はやし懷ふところ民みん為ため國立こくりつ政治せいじ大學だいがく新聞しんぶん學士がくし、愛あい荷に華はな大學だいがく藝術げいじゅつ創作そうさく碩せき士し。2005年ねん獲え評ひょう為ため當年とうねん《時代じだい雜誌ざっし》的てき亞あ洲しま英雄ひでお榜。2006年ねん獲え選せん為ためDiscovery頻しき道みち《台灣たいわん人物じんぶつ誌し》的てき6名主なぬし角かく之の1。

生平おいだいら

林はやし懷ふところ民みん1947年ねん出生しゅっしょう於臺たい南みなみ縣けん嘉よしみ義よし區く（今いま嘉よしみ義よし縣けん）新港しんこう鄉きょう祖父そふ的てき診療しんりょう所しょ舊宅きゅうたく。曾祖父そうそふ林はやし維朝為ため光ひかり緒いとぐち十じゅう三さん年ねん（1887年ねん）秀才しゅうさい。祖父そふ林はやし開ひらく泰たい為ため留學りゅうがく日本にっぽん的てき醫い生せい，父親ちちおや林はやし金生きんせい則のり為ため臺灣たいわん首くび任にん嘉よしみ義よし縣けん縣けん長ちょう，第だい三さん、四よん屆とどけ雲くも林りん縣けん長ちょう，行くだり憲けん後こう第だい十じゅう二に任にん內政部長ぶちょう，第だい十じゅう任にん交通こうつう部長ぶちょう。母親ははおや鄭てい翩翩出身しゅっしん新しん竹たけ富家ふうか。

1961年ねん，14歲さい，就讀台たい中ちゅう一いち中なか。該年美國びくに荷に西にし·李り蒙こうむ現代げんだい舞まい團だん來らい臺だい表ひょう演えんじ。啟蒙けいもう了りょう林りん懷ふところ民みん對たい舞まい蹈的熱愛ねつあい。此時林りん懷ふところ民みん也開始かいし寫うつし作さく，作品さくひん「兒こ歌か」刊かん登とう在ざい《聯合れんごう報ほう》的てき副ふく刊かん上じょう。他用たよう稿こう費ひ上じょう了りょう生平おいだいら第だい一いち次じ的てき舞まい蹈課，為ため期き兩個りゃんこ月がつ

1962年ねん，15歲さい，考こう進しん私立しりつ衛まもる道どう中學ちゅうがく高こう中部ちゅうぶ。

1965年ねん，18歲さい，考こう上じょう國立こくりつ政治せいじ大學だいがく法律ほうりつ系けい。

1966年ねん，19歲さい，從したがえ法律ほうりつ系けい轉うたて到いた新聞しんぶん系けい就讀。並なみ開始かいし間斷かんだん的てき習舞。曾師事しじ旅たび美び舞まい蹈家黃き忠良ただよし

1967年ねん，臺灣たいわん舞まい蹈家王仁わに璐首度ど引進現代げんだい舞まい大師だいし瑪莎·葛かずら蘭らん姆的てき技巧ぎこう，並なみ在ざい西門にしもん町まち附近ふきん的てき中山なかやま堂どう，舉辦臺灣たいわん第だい一次現代舞蹈發表會，啟蒙けいもう了りょう林りん懷ふところ民みん對たい於瑪莎·葛かずら蘭らん姆現代げんだい舞まい編へん舞まい理念りねん的てき喜好きよし。

1969年ねん，22歲さい，出版しゅっぱん中ちゅう短篇たんぺん小說しょうせつ集しゅう《蟬》，畢業後ご留學りゅうがく美國びくに，唸うな密みつ蘇そ里さと大學だいがく新聞しんぶん系けい碩せき士し班はん，並なみ正式せいしき在ざい瑪莎·葛かずら蘭らん姆以及摩ま斯·康かん寧やすし漢かん舞まい蹈學校がっこう研けん習現代げんだい舞まい。

1972年ねん，25歲さい，愛あい荷に華はな大學だいがく英文えいぶん系けい小說しょうせつ創作そうさく班はん畢業，獲え藝術げいじゅつ創作そうさく碩せき士し學位がくい。

1973年ねん，回かい臺北たいぺい創そう辦臺灣わん第だい一いち個こ現代げんだい舞まい劇團げきだん「雲くも門もん舞まい集しゅう」。

1983年ねん，創そう辦國立こくりつ藝術げいじゅつ學院がくいん（今いま國立こくりつ台北たいぺい藝術げいじゅつ大學だいがく）舞まい蹈系，為ため第だい一任いちにん系けい主任しゅにん，研究所けんきゅうじょ所長しょちょう。

1993年ねん，出版しゅっぱん《說せつ舞まい》與あずか《擦こす肩かた而過》兩りょう本書ほんしょ，由ゆかり遠流おんる出版しゅっぱん社しゃ出版しゅっぱん。

1996年ねん，赴奧地おくち利り葛かずら拉ひしげ茲歌劇かげき院いん，導しるべ演歌えんか劇げき《羅生門らしょうもん》。

在ざい柬埔寨協きょう助じょ當地とうち舞まい者しゃ組ぐみ構教案あん，推廣瀕ひん臨失傳でん的てき古典こてん舞まい。

2000年ねん，獲え歐おう洲しゅう舞まい蹈雜誌し選せん為ため“二に十じゅう世紀せいき編へん舞まい名家めいか”。國際こくさい芭蕾雜誌ざっし列れつ為ため“年度ねんど人物じんぶつ”。

2005年ねん，獲え選せんDiscovery頻しき道みち臺灣たいわん人物じんぶつ誌し。

2005年ねん，上うえ美國びくに《時代じだい雜誌ざっし》的てき2005年ねん亞あ洲しま英雄ひでお榜。

2010年ねん，出版しゅっぱん《高こう處しょ眼め亮あきら 林はやし懷ふところ民みん舞まい蹈歲月さいげつ告白こくはく》

2017年ねん，宣布せんぷ2019年ねん退すさ休きゅう。

獎項及荣誉ほまれ

獎項

• 第だい六ろく届とどけ國家こっか文藝ぶんげい獎（1980年ねん）
• 第だい三さん届とどけ吳ご三さん連れん文藝ぶんげい獎（1980年ねん）
• 紐ひも約やく市し政府せいふ文化ぶんか局きょく“亞あ洲しゅう藝術げいじゅつ家か終生しゅうせい成就じょうじゅ獎”（1996年ねん）
• 麥むぎ格かく塞ふさが塞ふさが獎（1999年ねん）
• 行政ぎょうせい院いん文化ぶんか獎（2003年ねん）
• 德とく國こくMovimentos國際こくさい舞まい蹈節終身しゅうしん成就じょうじゅ獎（2009年ねん5月がつ12日にち）
• 美國びくに舞まい蹈節終身しゅうしん成就じょうじゅ獎（2013年ねん）

中ちゅう华民国こく勋章奖章

• 二に等とう景けい星ぼし勳章くんしょう（2008年ねん5月がつ14日にち于台北たいぺい总统府ふ颁授）
• 一等いっとう景けい星ぼし勳章くんしょう（2013年ねん11月18日にち于台北たいぺい总统府ふ颁授）

榮譽えいよ

• 第だい一いち届とどけ世界せかい十じゅう大だい傑出けっしゅつ青年せいねん（1983年ねん）
• 香港ほんこん演藝えんげい學院がくいん榮譽えいよ院いん士し（1997年ねん）
• 國立こくりつ交通こうつう大學だいがく榮譽えいよ博士はかせ學位がくい（2002年ねん）
• 國立こくりつ臺灣たいわん大學だいがく榮譽えいよ博士はかせ學位がくい（2006年ねん）

編へん舞まい作品さくひん

• 1974年ねん——寒かん食しょく (舞まい)
• 1975年ねん9月がつ2日にち——白蛇しろへび傳でん
• 1978年ねん——薪たきぎ傳でん
• 1979年ねん——廖添丁ひのと
• 1983年ねん——紅べに樓ろう夢ゆめ
• 1984年ねん——春之はるゆき祭禮さいれい．台北たいぺい一いち九きゅう八はち四よん
• 1985年ねん——夢ゆめ土ど
• 1986年ねん——我が的てき鄉愁きょうしゅう，我が的てき歌うた
• 1989年ねん——輓歌（原名げんめい《今こん天てん是ぜ公こう元もと一いち九きゅう八はち九きゅう年ねん六ろく月がつ八はち日にち下か午うま四よん時じ...》，為ため六ろく四よん天安門てんあんもん事件じけん編へん作さく，雲くも門もん此時仍暫停運うん作さく，首しゅ演えんじ由ゆかり羅ら曼菲獨どく舞まい）
• 1991年ねん——明あかり牌ぱい與あずか換かわ裝そう
• 1993年ねん——九きゅう歌うた (舞まい劇げき)
• 1994年ねん——流浪るろう者しゃ之の歌うた
• 1997年ねん——白しろ（為ため台北たいぺい越えつ界かい舞まい團だん編へん作さく）
• 1997年ねん——家族かぞく合唱がっしょう
• 1998年ねん——水月すいげつ
• 1999年ねん——焚松
• 2001年ねん——竹たけ夢ゆめ
• 2001年ねん——行くだり草そう
• 2002年ねん——烟けむり
• 2003年ねん——松まつ煙けむり（原名げんめい行ぎょう草くさ 貳に）
• 2004年ねん——風景ふうけい
• 2005年ねん——狂きょう草そう
• 2006年ねん——白しろ之の二に、白しろ之の三さん（與あずか 1997 年ねん的てき《白しろ》合ごう稱たたえ《白しろ之の三さん部ぶ曲きょく》）
• 2008年ねん——鳥とり之の歌うた（為ため雲くも門もん二に編へん作さく）
• 2008年ねん——花はな語ご
• 2009年ねん——行くだり草くさ三さん部ぶ曲きょく
• 2010年ねん——聽河、屋や漏も痕あと
• 2011年ねん——如果沒ぼつ有ゆう你
• 2013年ねん——稻いね禾
• 2014年ねん——白水しろうず、微塵みじん
• 2017年ねん——關せき於島おじま嶼
• 2019年ねん——秋水しゅうすい

其他作品さくひん

• 公共こうきょう電でん視し文化ぶんか事業じぎょう基金ききん會かい生態せいたい紀きの錄ろく片へん《返かえし家か八はち千里せんり》國語こくご旁つくり白しろ
• 統一とういつ企業きぎょう統一とういつ麥飯むぎめし石せき礦泉水せんすい廣告こうこく
• 中華航空公司ちゅうかこうくうこんす形象けいしょう廣告こうこく「華はな航わたる不ふ一いち樣よう了りょう!」

參看さんかん書籍しょせき

• 楊孟瑜，飆舞－林りん懷ふところ民みん與あずか雲くも門もん傳奇でんき，天下てんか文化ぶんか出版しゅっぱん社しゃ，1998：ISBN 9576214971

＊激流げきりゅう與あずか倒影とうえい-時報じほう文化ぶんか出版しゅっぱん

外部がいぶ連結れんけつ

• 【跨またが越えつ半はん世紀せいき的てき家族かぞく對話たいわ1】林はやし懷ふところ民みん：從したがえ緘默かんもく的てき歷史れきし中ちゅう探索たんさく家族かぞく記憶きおく （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）