橙だいだい縣けん (加か利り福ぶく尼あま亞あ州しゅう)

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科ひゃっか，自由じゆう的てき百科ひゃっか全ぜん书
  此条目め页的主題しゅだい是ぜ美國びくに加か利り福ぶく尼あま亞あ州しゅう的てき一いち個こ縣けん。关于同名どうめい的てき縣けん，請見「橙だいだい縣けん」。
橘たちばな郡ぐん
Orange County
县
由よし上じょう至いたり下か、左ひだり至いたり右みぎ：新港しんこう滩海岸かいがん線せん鳥瞰圖ちょうかんず，加州かしゅう迪すすむ士し尼あま樂園らくえん睡ねむ公主こうしゅ城じょう堡，亨とおる廷顿海うみ滩码头，圣克利り门蒂码头，拉ひしげ古こ纳比奇き
橘郡旗幟
旗幟きし		橘郡官方圖章
圖ず章あきら
Map of California highlighting Orange County
橘たちばな郡ぐん于加利り福ぶく尼あま亚州中ちゅう的てき位置いち
Map of the United States highlighting California
加か利り福ぶく尼あま亚州于美国びくに的てき位置いち
坐すわ标：33°40′N 117°47′W / 33.67°N 117.78°W / 33.67; -117.78
国家こっか 美国びくに
州しゅう 加か利り福ぶく尼あま亚州
设立日び期き1889年ねん8月がつ1日にち[1]
語源ごげん橙だいだい[1]
县治圣安娜
最大さいだい城市じょうし安やす那な翰
面めん积
 • 总计948 平方ひらかた英里えり（2,000 平方ひらかた公里くり）
 • 陸地りくち799 平方ひらかた英里えり（2,000 平方ひらかた公里くり）
 • 水域すいいき157 平方ひらかた英里えり（400 平方ひらかた公里くり）
人口じんこう（2020年ねん）
 • 總計そうけい3,186,989人にん
 • 密度みつど3,989人にん/平方ひらかた英里えり（1,540人にん/平方ひらかた公里くり）
居きょ民みん称しょう谓Orange Countian
时区太平洋たいへいよう时区（UTC−8）
 • 夏なつ时制太平洋たいへいよう时区（UTC−7）
电话区く号ごう562, 657/714, 949
包含ほうがん的てき国会こっかい选区第だい38選せん區く、​第だい40選せん區く、​第だい45選せん區く、​第だい46選せん區く、​第だい47選せん區く、​第だい49選せん區く
網あみ站www.ocgov.com


橙だいだい县[2][3]（英語えいご：Orange County，缩写为O.C.，又また译奥おく兰治县）是ぜ位い於美国びくに加か利り福ぶく尼あま亚州南部なんぶ、相對そうたい富裕ふゆう的てき一いち個こ郡ぐん，西にし瀕ひん太平洋たいへいよう，位い處しょ洛らく杉すぎ磯いそ郡ぐん的てき東ひがし南方なんぽう，面積めんせき2,455平方ひらかた公里くり，屬ぞく於大だい洛らく杉すぎ磯いそ地區ちく的てき一いち部分ぶぶん。郡ぐん內許多きょた小城おぎ市し多おお為ため新興しんこう規ぶんまわし劃之市し郊型住宅じゅうたく區く，因いん此吸引きゅういん不ふ少しょう中上なかうえ階層かいそう家庭かてい定てい居きょ於此，根據こんきょ2010年ねん全ちょん美よし人口じんこう普ひろし查結果けっか，該郡共有きょうゆう3,010,232人にん，是ぜ加州かしゅう人口じんこう第だい三さん多た的いくわ郡ぐん，僅次於北鄰的洛らく杉すぎ磯いそ郡ぐん與あずか南みなみ鄰的圣迭戈ほこ县[4]。橙だいだい縣けん亦また是ぜ美國びくに人口じんこう第だい六ろく多た的てき縣けん份。郡ぐん政府せいふ位い於聖ひじり安やすし娜市。

歷史れきし[编辑]

橙だいだい縣政けんせい區劃くかく分ぶん
聖せい塔とう安やす娜市

橘たちばな郡ぐん成立せいりつ於1889年ねん3月がつ11日にち，名稱めいしょう來き自じ當時とうじ的てき主要しゅよう農作物のうさくもつ—橘たちばな子こ。洛らく杉すぎ磯いそ市し郊的加州かしゅう迪すすむ士し尼あま樂園らくえん即位そくい於橘郡ぐん的てき第だい二に大城おおしろ安納あんのう海かい姆市，而郡內的華はな裔人口じんこう則そく多た聚居於橘郡ぐん中部ちゅうぶ、富裕ふゆう的てき新興しんこう規ぶんまわし劃城市し—爾なんじ灣わん。

除じょ了りょう華はな裔之外がい，橘たちばな郡ぐん尚なお聚居了りょう其他的てき亞あ裔美國人くにびと，包括ほうかつ北部ほくぶ的てき富とみ樂らく頓とみ、普ふ安やす那な公園こうえん一帶いったい有ゆう相當そうとう多おお的てき韓かん裔；而西北部ほくぶ的てき西にし敏さとし、園えん林はやし市し附近ふきん則そく有ゆう越こし南みなみ本土ほんど以外いがい最大さいだい的てき越えつ裔聚居地ち[5]，該區素もと有ゆう「小西こにし貢みつぐ」（Little Saigon）之の稱しょう。橘たちばな郡こおり也有やゆう為ため數すう不ふ少しょう的てき日にち裔和わ印度いんど裔居きょ民みん，惟おもんみ其居住きょじゅう相對そうたい分散ぶんさん。

地理ちり[编辑]

奥おく兰治县南部なんぶ的てき拉ひしげ古こ纳海滩三さん拱湾

根ね据すえ美国びくに普ふ查局的まと数すう据すえ，奥おく兰治县总面めん积为948平方ひらかた英里えり（2460平方ひらかた公里くり），其中791平方ひらかた英里えり（2050平方ひらかた公里くり）为陆地ち，410平方ひらかた公里くり（16.6%）为水域すいいき[6]。它是南みなみ加か利り福ぶく尼あま亚州面めん积最小さいしょう的てき县，仅为该地区ちく第だい二に小しょう县文ぶん图拉县的てき40%多た一いち点てん。年とし平均へいきん温度おんど约为68°F（20°C）。

建けん制せい市し[编辑]

自治体じちたい（市し/镇） 成立せいりつ年ねん份 区域くいき 人口じんこう（2018）
亞あ里さと索さく維耶霍／亞あ里さと索さく維耶荷に（Aliso Viejo） 2001 南部なんぶ 51,783
安やす那な翰／安納あんのう海かい姆（Anaheim） 1876 北部ほくぶ 352,005
布ぬの雷かみなり亞あ（Brea） 1917 北部ほくぶ 43,601
普ふ安やす那な公園こうえん（Buena Park） 1953 北部ほくぶ 82,421
科か斯塔梅うめ薩（Costa Mesa） 1953 北部ほくぶ 113,615
赛普里さと斯／柏かしわ市し（Cypress） 1956 北部ほくぶ 48,958
達いたる納おさめ角かく（Dana Point） 1989 南部なんぶ 33,730
芳泉ほうせん谷たに（Fountain Valley） 1957 北部ほくぶ 55,814
富とみ勒頓／富とみ樂らく敦あつし（Fullerton） 1904 北部ほくぶ 139,640
加登かと格かく羅ら夫おっと／園その林はやし市し（Garden Grove） 1956 北部ほくぶ 172,646
杭くい亭てい頓ひたすら灘なだ（Huntington Beach） 1909 北部ほくぶ 200,641
爾なんじ灣わん／欧文おうぶん（Irvine） 1971 南部なんぶ 282,572
拉ひしげ哈布拉ひしげ（La Habra） 1925 北部ほくぶ 62,183
拉ひしげ帕爾馬ば（La Palma） 1955 北部ほくぶ 15,568
拉ひしげ古こ納おさめ灘なだ（Laguna Beach） 1927 南部なんぶ 22,991
拉ひしげ古こ納おさめ山さん（Laguna Hills） 1991 南部なんぶ 31,024
拉ひしげ古こ納おさめ湖こ（Laguna Niguel） 1989 南部なんぶ 66,266
拉ひしげ古こ納おさめ林りん（Laguna Woods） 1999 南部なんぶ 16,046
森林しんりん湖みずうみ（Lake Forest） 1991 南部なんぶ 85,623
洛らく斯阿拉ひしげ米まい托たく斯（Los Alamitos） 1960 北部ほくぶ 11,529
米べい申さる維耶霍／米べい申さる維耶荷に（Mission Viejo） 1988 南部なんぶ 95,202
新港しんこう灘なだ／纽波特とく灘なだ（Newport Beach） 1906 南部なんぶ 85,326
橙だいだい市し／奧おく蘭らん治ち（Orange） 1888 北部ほくぶ 139,484
普ひろし拉ひしげ森もり（Placentia） 1926 北部ほくぶ 51,671
蘭らん喬たかし聖せい瑪格麗うらら塔とう／蘭らん喬たかし聖せい塔とう瑪格麗うらら塔とう（Rancho Santa Margarita） 2000 南部なんぶ 48,325
聖ひじり克かつ萊門特とく（San Clemente） 1928 南部なんぶ 64,857
聖せい胡えびす安やす-卡皮斯特拉ひしげ諾だく（San Juan Capistrano） 1961 南部なんぶ 36,013
聖ひじり安やすし娜／聖せい塔とう安やす娜（Santa Ana） 1886 北部ほくぶ 332,725
海豹かいひょう灘なだ（Seal Beach） 1915 北部ほくぶ 24,119
斯坦頓とみ（Stanton） 1956 北部ほくぶ 38,234
塔とう斯廷（Tustin） 1927 北部ほくぶ 79,795
維拉公園こうえん（Villa Park） 1962 北部ほくぶ 5,839
威い斯敏斯特／西にし敏さとし市し（Westminster） 1957 北部ほくぶ 90,938
約やく巴ともえ林はやし達いたる（Yorba Linda） 1967 北部ほくぶ 67,787

政治せいじ[编辑]

橘たちばな郡ぐん相しょう較於鄰近的てき洛らく杉すぎ磯いそ，被ひ認みとめ為ため是ぜ全ぜん加州かしゅう傾向けいこう共和黨きょうわとう最さい明あかり顯あらわ的てき郡ぐん之の一いち。由ゆかり近きん幾いく十年地方或聯邦選舉來看（詳しょう見み表ひょう單たん），大だい部分ぶぶん的てき投票とうひょう結果けっか皆みな由ゆかり共和黨きょうわとう籍せき候こう選せん人じん勝しょう出で，而在2016年ねん總統そうとう選せん舉之前ぜん只ただ有ゆう1932年ねん[7]和わ1936年ねん[8]，罗斯福ぶく參與さんよ的てき美國びくに總統そうとう選せん舉中由ゆかり民主黨みんしゅとう勝かち出で（目前もくぜん該郡七なな位い聯邦れんぽう眾議員ぎいん中有ちゅうう四よん位い是ぜ共和黨きょうわとう人じん）[9]。一般いっぱん認みとめ為ため，這樣的てき政治せいじ傾向けいこう來き自じ於當地ち居きょ民みん在ざい政治せいじ、經濟けいざい和わ社會しゃかい議題ぎだい上じょう的てき保守ほしゅ態度たいど，而這樣さま的てき態度たいど正せい是ぜ共和黨きょうわとう傳統でんとう所持しょじ的てき立場たちば。2016年ねん美國びくに總統そうとう选举，民主黨みんしゅとう更さら自じ1936年ねん後ご首くび次じ在ざい橘たちばな郡ぐん得え到いた過半數かはんすう選せん票ひょう。

1994年ねん，橘たちばな郡ぐん因いん市し政府せいふ財務ざいむ主管しゅかん投資とうし衍生性せい金融きんゆう商品しょうひん及過度ど槓桿而發生はっせい大量たいりょう虧損，橘たちばな郡ぐん政府せいふ只ただ好こう宣布せんぷ破產はさん，並なみ以裁員いん和わ縮減しゅくげん市政しせい服務ふくむ來らい償還しょうかん債務さいむ。[10]財務ざいむ主管しゅかん的てき投資とうし策略さくりゃく包括ほうかつ，借入かりいれ低利ていり率りつ的てき短期たんき資金しきん，買かい入いれ高だか利率りりつ的てき長期ちょうき債券さいけん，賺取息いき差さ。1994年ねん，短期たんき利率りりつ上じょう升ます，投資とうし出現しゅつげん虧損，金融きんゆう機構きこう因いん此追收おさむ額がく外的がいてき保證ほしょう金きん。由よし於過度ど使用しよう槓桿，市し政府せいふ未み能のう支ささえ付づけ所しょ需的保證ほしょう金きん，被ひ迫さこ在ざい出現しゅつげん出で巨額きょがく虧損時じ平ひら倉くら。

另外，橙だいだい縣けん的てき居きょ民有みんゆう時じ會かい被ひ媒體ばいたい統すべ稱しょう為ため「Orange Countians」（橙だいだい縣人けんじん）。[11]

橙だいだい縣けん於各屆とどけ總統そうとう選せん舉中的てき投票とうひょう統計とうけい
年とし份 共和黨きょうわとう 民主黨みんしゅとう 其他
2016年ねん 42.3% 507,148 50.9% 609,961 6.7% 80,412
2012年ねん 51.9% 582,332 45.8% 512,440 2.5% 25,271
2008年ねん 50.4% 578,171 47.8% 548,246 1.8% 21,530
2004年ねん 59.7% 641,832 39.0% 419,239 1.3% 14,328
2000年ねん 55.8% 541,299 40.4% 391,819 3.9% 37,787
1996年ねん 51.7% 446,717 37.9% 327,485 10.5% 90,374
1992年ねん 43.9% 426,613 31.6% 306,930 24.6% 239,006
1988年ねん 67.7% 586,230 31.1% 269,013 1.2% 10,064
1984年ねん 74.7% 635,013 24.3% 206,272 1.0% 8,792
1980年ねん 67.9% 529,797 22.6% 176,704 9.5% 73,711
1976年ねん 62.2% 408,632 35.3% 232,246 2.5% 16,555
1972年ねん 68.3% 448,291 26.9% 176,847 4.8% 31,515
1968年ねん 63.1% 314,905 29.9% 148,869 7.0% 34,933
1964年ねん 55.9% 224,196 44.0% 176,539 0.1% 430
1960年ねん 60.8% 174,891 38.9% 112,007 0.2% 701
1956年ねん 66.8% 113,510 32.3% 54,895 0.9% 1,474
1952年ねん 70.3% 80,994 29.0% 33,397 0.7% 844
1948年ねん 60.9% 48,587 36.4% 29,018 2.8% 2,209
1944年ねん 56.9% 38,394 42.5% 28,649 0.6% 407
1940年ねん 55.5% 36,070 43.4% 28,236 1.1% 691
1936年ねん 43.3% 23,494 55.0% 29,836 1.7% 921
1932年ねん 45.9% 22,623 48.4% 23,835 5.7% 2,818
1928年ねん 79.4% 30,572 19.8% 7,611 0.9% 344
1924年ねん 67.4% 19,913 8.7% 2,565 24.0% 7,088
1920年ねん 71.5% 12,797 19.6% 3,502 8.9% 1,594

在ざい2018年ねん中期ちゅうき选举后きさき所有しょゆう共和党きょうわとう人じん均ひとし退すさ休きゅう或ある败选。第だい116届とどけ美国びくに国会こっかい中ちゅう橙だいだい县的众议院いん代表だいひょう如下：[12]

人口じんこう[编辑]

2010年ねん[编辑]

根據こんきょ2010年ねん人口じんこう普ひろし查，橙だいだい縣けん擁よう有ゆう3,010,232居きょ民みん。橙だいだい縣けん的てき人口じんこう是ぜ由よし1,830,758（60.8%）白人はくじん、67,708（2.2%）黑人こくじん、18,132（0.6%）原住民げんじゅうみん、537,804（17.9%）亞あ洲しゅう人じん、9,354（0.3%）大洋たいよう洲しゅう人じん、435,641（14.5%）其他種族しゅぞく和わ127,799（4.2%）混血こんけつ构成。聖せい貝かい納おさめ迪すすむ諾だく縣けん總そう共きょう擁よう有ゆう1,012,973（33.7%西にし班はん牙きば裔和わ拉ひしげ丁ちょう美よし洲しゅう人じん。[13]

在ざい西にし班はん牙きば裔和拉ひしげ美び裔人口中くちじゅう，有ゆう28.5%是ぜ墨ぼく西にし哥人、0.8%是ぜ薩爾瓦かわら多た人じん、0.5%是ぜ危地きち馬ば拉ひしげ人じん、0.4%是ぜ波多はた黎はじむ各人かくじん、0.3%是ぜ古こ巴ともえ人じん、0.3%是ぜ哥倫比ひ亞あ人じん以及0.3%是ぜ秘ひ魯人。[14]

在ざい亞あ裔人口中くちじゅう，有ゆう6.1%為ため越えつ南みなみ人じん、2.9%為ため韓國かんこく人じん、2.7%為ため中國人ちゅうごくじん、2.4%為ため菲律賓まろうど人じん、1.4%為ため印度いんど人じん、1.1%為ため日本人にっぽんじん、0.2%為ため柬埔寨人、0.2%為ため巴ともえ基はじめ斯坦人じん、0.1%)為ため泰たい國人くにびと、0.1%為ため印しるし尼あま人じん、以及0.1%為ため寮りょう國人くにびと。[14]

2000年ねん[编辑]

調しらべ查年 人口じんこう %±
1890年ねん13,589—
1900年ねん19,69644.9%
1910年ねん34,43674.8%
1920年ねん61,37578.2%
1930年ねん118,67493.4%
1940年ねん130,76010.2%
1950年ねん216,22465.4%
1960年ねん703,925225.6%
1970年ねん1,420,386101.8%
1980年ねん1,932,70936.1%
1990年ねん2,410,55624.7%
2000年ねん2,846,28918.1%
2010年ねん3,010,2325.8%
2011年ねん估計3,055,7451.5%

根據こんきょ2000年ねん人口じんこう普ひろし查[15]，橙だいだい縣けん擁よう有ゆう2,846,289居きょ民みん、935,287住戶じゅうこ和わ667,7946家庭かてい。[16]。其人口じんこう密度みつど為ため每ごと平方ひらかた英里えり1,392居きょ民みん（每まい平方ひらかた公里くり3,606居きょ民みん），是ぜ加州かしゅう人口じんこう最さい集中しゅうちゅう的てき縣けん份。橙だいだい縣けん擁よう有ゆう969,484間あいだ房ぼう屋や单位，其密度みつど為ため每ごと平方ひらかた英里えり474間あいだ（每まい平方ひらかた公里くり1,228間あいだ）。橙だいだい縣けん的てき人口じんこう是ぜ由よし64.8% 白人はくじん、13.6%亞あ洲しゅう人じん、1.7%黑人こくじん、0.7%土ど著ちょ、0.3%太平洋たいへいよう岛民、14.8%其他種族しゅぞく和わ4.1%混血こんけつ构成。而西にし班はん牙きば裔或ある拉ひしげ丁ちょう美よし洲しゅう人じん佔了人口じんこう30.8%。而在64.8%白人はくじん當とう中なか，有ゆう8.9%為ため德とく國人くにびと、6.9%英國えいこく人じん和わ6.0%愛あい爾なんじ蘭らん人じん。於2,846,289居きょ民みん當とう中ちゅう，有ゆう58.6%母語ぼご為ため英語えいご、25.3%西にし班はん牙きば語ご、4.7% 越えつ南みなみ語ご、1.9%朝鮮ちょうせん語ご、1.5%漢語かんご、1.2% 他た加か祿ろく語ご。[17]

在ざい935,287住じゅう户中，有ゆう37.0%擁よう有ゆう一いち個こ或ある以上いじょう的てき兒童じどう（18歲さい以下いか）、55.9%為ため夫妻ふさい、10.7%為ため單たん親おや家庭かてい、而有28.6%為ため非ひ家庭かてい。其中21.1%住じゅう户為獨居どっきょ，7.2%為ため同居どうきょ長者ちょうじゃ。平均へいきん每戶まいこ有ゆう3.00人にん，而平均へいきん每ごと個こ家庭かてい則そく有ゆう3.48人にん。在ざい2,846,289居きょ民みん中ちゅう，有ゆう27.0%為ため18歲さい以下いか、9.4%為ため18至いたり24歲さい、33.2%為ため25至いたり44歲さい、20.6%為ため45至いたり64歲さい以及9.9%為ため65歲さい以上いじょう。人口じんこう的てき年齡ねんれい中位ちゅうい數すう為ため33歲さい，而每100個こ女性じょせい就有99.0個こ男性だんせい。而每100個こ女性じょせい兒童じどう（18歲さい以下いか）就有96.7個こ男性だんせい兒童じどう。[18]

民族みんぞく多樣たよう性せい的てき變化へんか已やめ經けい改變かいへん了りょう人口じんこう結構けっこう。截至2009年ねん，母語ぼご為ため英語えいご的てき人口じんこう下降かこう至いたり約やく55%，而母語ご非ひ英語えいご的てき人口じんこう則そく上じょう升ます至近しきん45%。白人はくじん人口じんこう更さら由よし2000年ねん的てき64.8%急きゅう跌至45%。相反あいはん，西にし班はん牙きば裔、韓かん裔、華はな裔和越えつ南みなみ裔的人口じんこう則そく穩定地ち持續じぞく上じょう升ます。外國がいこく出生しゅっしょう的てき居きょ民みん的てき比例ひれい由よし1970年ねん的てき6%急きゅう升ます至いたり2008年ねん的てき30%。爾なんじ灣わん市し兩りょう位い市長しちょう，姜きょう淑よし熙[19]和かず蔡瑞浩ひろし[20]，更さら是これ首しゅ兩個りゃんこ韓かん裔美國こく市長しちょう。姜きょう淑よし熙更揚言ようげん「我わが們這個こ城市じょうし擁よう有ゆう35種しゅ語ご言げん」。[21]

里さと弗どる賽さい德とく縣けん的てき住戶じゅうこ收入しゅうにゅう中位ちゅうい數すう為ため$61,8997，而家庭かてい收入しゅうにゅう中位ちゅうい數すう則のり為ため$75,700（這些數字すうじ於2007年ねん估計中ちゅう分別ふんべつ上じょう升ます至いたり$71,601和わ$81,260）[22]男性だんせい的てき收入しゅうにゅう中位ちゅうい數すう為ため$45,059，而女性じょせい的てき收入しゅうにゅう中位ちゅうい數すう則のり為ため$34,026。橙だいだい縣けん的てき人ひと均ひとし收入しゅうにゅう為ため$25,826。約やく7.0%家庭かてい和わ10.3%人口じんこう在ざい貧窮ひんきゅう線せん以下いか。

參まいり見み[编辑]

  • 《橘たちばな郡ぐん风云》（The O.C.）：一齣ひとこま以「Orange County」作為さくい片へん名めい與あずか主要しゅよう場景じょうけい的てき美國びくに影かげ集しゅう。

參考さんこう資料しりょう[编辑]

  1. ^ 1.0 1.1 Orange County Historical Society: History Articles :: The Birth of Orange County. Orangecountyhistory.org. [November 17, 2018]. （原始げんし内容ないよう存そん档于April 9, 2017）. 
  2. ^ 駐ちゅう洛らく杉すぎ磯いそ台北たいぺい經濟けいざい文化ぶんか辦事處しょ橙だいだい縣けん華僑かきょう文教ぶんきょう服務ふくむ中心ちゅうしん. 駐ちゅう洛らく杉すぎ磯いそ台北たいぺい經濟けいざい文化ぶんか辦事處しょ. [2023-05-09]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-10-23）. 
  3. ^ 驻洛杉すぎ矶副总领事ごと卞立新しん出席しゅっせき2013美国びくに华人橙だいだい县迎春げいしゅん晚ばん会かい. 中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく驻洛杉すぎ矶总领事馆. [2023-05-09]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-05-09）. 
  4. ^ Orange County QuickFacts from the US Census Bureau. Quickfacts.census.gov. [2010-07-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2011-07-16）. 
  5. ^ BHARATH, DEEPA. O.C. Black April events commemorate fall of Saigon. Orange County Register. 2011-04-29 [2013-12-07]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2013-12-12）. 
  6. ^ 2010 Census Gazetteer Files. United States Census Bureau. August 22, 2012 [September 28, 2015]. （原始げんし内容ないよう存そん档于September 25, 2015）. 
  7. ^ 1932 popular vote by counties. [2012-12-30]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-02-21）. 
  8. ^ 1936 popular vote by counties. [2012-12-30]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-05-25）. 
  9. ^ ATLAS OF THE U.S. PRESIDENTIAL ELECTIONS SINCE 1789. [2012-12-30]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-01-13）. 
  10. ^ Martinez, Edecio. Disgraced Sheriff's Pension $215,000 After Witness Tampering Conviction - Crimesider. CBS News. 2010-07-12 [2012-12-30]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2013-05-18）. 
  11. ^ Dickson, Paul. Labels for Locals: What to Call People from Abilene to Zimbabwe Revised. HarperCollins. 2006: 174 [2011-02-10]. ISBN 978-0-06-088164-1. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-03-19）. Orange County, California. Orange Countian. 
  12. ^ Going, going ... with midterm wipeout, California Republican Party drifts closer to irrelevance. 洛らく杉すぎ矶时报. 2018-11-18 [2018年ねん12月2日にち]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-02-09）. 
  13. ^ "2010 Census P.L. 94-171 Summary File Data". United States Census Bureau.. [2012-12-30]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2013-08-07）. 
  14. ^ 14.0 14.1 American FactFinder. U.S. Census Bureau. 2010 [2012-09-14]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2013-08-26）. 
  15. ^ American FactFinder. United States Census Bureau. [2008-01-31]. 
  16. ^ （英文えいぶん）Population Profile of the United States: 2000 （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
  17. ^ （英文えいぶん）Census 2000 gateway （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
  18. ^ Resident Population Data: Population Change. United States Census Bureau. 2010-12-23 [2010-12-23]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2010-12-25）. 
  19. ^ irvine mayor sukhee kang to run for congress. [2012-12-30]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-12-01）. 
  20. ^ Steven Choi - Official campaign web site. [2012-12-30]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-03-07）. 
  21. ^ Adam Nagourney, "Orange County Is No Longer Nixon Country," New York Times, 2010-8-30 （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）.
  22. ^ Factfinder - Orange County, CA. [2009-12-14]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2011-06-06）. 
橘たちばな縣けん行政ぎょうせい區劃くかく
都市とし
普ひろし查規定きてい居きょ民みん點てん
非ひ建けん制せい地區ちく
鬼おに鎮
主しゅ题
县
主要しゅよう城市じょうし
地區ちく
国くに际
各地かくち
地理ちり
其他
取と自じ“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=橙だいだい縣けん_(加か利り福ぶく尼あま亞あ州しゅう)&oldid=82726450”