永えい宁门

34°15′11″N 108°56′32″E / 34.25314°N 108.94235°E / 34.25314; 108.94235

永えい宁门，是ぜ西安しーあん城じょう墙正南せいなん门，位い于南城じょう墙中部ちゅうぶ偏へん西にし。原はら为隋唐から长安皇すめらぎ城じょう南面なんめん偏へん东之“安上あんじょう门”，唐とう末まつ韩建改あらため筑新城じょう时保留ほりゅう。明あきら洪ひろし武たけ初はじめ，扩建西安しーあん府ふ城じょう，沿用为南门，易えき名めい“永えい宁门”。民みん国こく元年がんねん6月がつ（1912年ねん），陕西都と督とく张凤翙曾为永宁门题写门楣。

历史

原はら为隋唐から长安皇すめらぎ城じょう南面なんめん偏へん东之“安上あんじょう门”，唐とう末まつ韩建改あらため筑新城じょう时保留ほりゅう。明あきら洪ひろし武ぶ七なな年ねん至いたり十じゅう一いち年ねん（1374年ねん至いたり1378年ねん），扩建西安しーあん府ふ城じょう，此门沿用为南门，易えき名めい“永えい宁门”。但ただし改あらため隋ずい唐から时过梁はり式しき三门洞为砖砌拱券式单门洞。后きさき历清代だい、民みん国こく，沿袭至いたり今いま。民みん国こく元年がんねん6月がつ（1912年ねん），陕西都と督とく张凤翙曾为永なが宁门题写门楣。

今いま永ひさし宁门完かん整せい保留ほりゅう了りょう明代あきよ“门三重みえ楼ろう三さん重じゅう”的形まとがた制せい。

永えい宁门闸楼，始はじめ建けん于明崇たかし祯九きゅう年ねん（1636年ねん）。明あきら崇たかし祯十じゅう六ろく年ねん（1643年ねん），李り自じ成なり军攻打だ西安しーあん，闸楼毁于战火。清きよし顺治十じゅう三さん年ねん（1656年ねん），陕西巡じゅん抚陈极新主持しゅうもち重じゅう建けん。民みん国こく初年しょねん，拆除闸楼，月がつ城じょう、吊つるし桥亦毁坏殆尽。1990年ねん9月がつ，复建月がつ城じょう、闸楼及吊桥。

永えい宁门箭や楼ろう，始はじめ建けん于明洪ひろし武ぶ十じゅう一いち年ねん（1378年ねん）。民みん国こく15年ねん（1926年ねん），镇嵩军围困西安しーあん时毁于战火ひ。2012年ねん11月，经国家こっか文物ぶんぶつ局きょく批准ひじゅん，箭や楼ろう保ほ护示范工程ほど于2013年ねん1月がつ动工，至いたり2014年ねん4月がつ完成かんせい。同年どうねん5月がつ1日にち，工程こうてい实现复建箭や楼ろう。外立はしだて面めん的てき质感与原よはら箭や楼ろう保持ほじ，内部ないぶ还增加ぞうか了りょう古こ迹遗址し和わ城じょう墙文化ぶんか展てん览展示てんじ的てき博物はくぶつ馆。^[1]^[2]

永えい宁门正せい楼ろう，原はら安上あんじょう门城楼ろう，历五ご代だい宋そう金元かねもと时期，明あきら洪ひろし武ぶ十じゅう一いち年ねん（1378年ねん）统一形がた制せい重じゅう建けん。后きさき又また经明嘉よしみ靖やすし五ご年ねん（1526年ねん）及清代だい、民みん国こく、共和きょうわ国こく多た次つぎ修おさむ葺，沿袭至いたり今いま。