(Translated by https://www.hiragana.jp/)
西安城墙 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

西安しーあんじょう

すわ34°15′12″N 108°56′32″E / 34.2534°N 108.9423°E / 34.2534; 108.9423
维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
西安しーあんじょう
全国ぜんこく重点じゅうてん文物ぶんぶつ护单
ちゅう人民じんみん共和きょうわこくこく务院公布こうふ
陕西しょう西安しーあん
ぶんけん
时代明朝みょうちょう
编号1-104
认定时间1961ねん

西安しーあんじょう陕西しょう西安しーあんぐすくてきしろ西安しーあんじょう墙自明朝みょうちょう初年しょねんざいから长安じょうすめらぎじょうてきもと础上建造けんぞうおこりらいきさきらいまた经过つぎおさむ补,形成けいせい严密てき防御ぼうぎょ体系たいけい中国ちゅうごく现存さいかんせいてきいにしえしろこれいちあずか山西さんせいたいらはるかしろ湖北こほく荆州しろ辽宁兴城しろとう并列为中国ちゅうごく现存さいかんこのみてきよん古城こじょう墙,也是规模最大さいだいてきいにしえしろこれいち最大さいだい南京なんきんじょう),しゅう长13.74公里くりしろ墙周围有护城かわ环绕,中世ちゅうせい纪后さい著名ちょめいてき城垣しろがきけん筑之いち

1961ねん西安しーあんじょう墙被ちゅう人民じんみん共和きょうわこくこく务院公布こうふ为第いち全国ぜんこく重点じゅうてん文物ぶんぶつ护单これいち

历史[编辑]

とうだい[编辑]

から含光门遗

こんてん西安しーあん城垣しろがきおさむ筑始于明はつ西にしみなみ两面以唐长安すめらぎじょうじょう墙为もと础修けんとうまつ,904ねんたすくこく军节使韩建对长安城あき进行あらためけん。为便于防もり弃外城郭じょうかくあずか宫城,はたすめらぎじょう以整おさむ[1]

そうはじめ[编辑]

とうだい以后,そうもと两朝中城なかぐすくてき名称めいしょうじょうかずけんせい经历すう变更,ただししろ墙规却无变化。[2]

明代あきよ[编辑]

あきら西安しーあんぐすく夜景やけい

はやざい明王みょうおうあさ建立こんりゅうまえとうしゅもとあきらおさむかつ徽州きさき,一个名叫朱升的隐士便告诉他应该“こう筑墙,广积粮,缓称おう”。しゅもとあきらさい纳了这些けん议。とう全国ぜんこく统一きさき便びん命令めいれいかく普遍ふへん筑城。明朝みょうちょう初年しょねんしゅもとあきら认为“天下てんか山川やまかわおもんみはたちゅうごう为险固”,いん此将次子じししゅふう为秦おう,就藩西安しーあん。并诏れい西安しーあん长兴こう耿炳ぶんかずゆびぼくすぐる修整しゅうせい西安しーあんじょうひろしたけななねん(1374ねんおこり,开始兴建西安しーあんじょう墙。[3]

しろ墙最そこいち层用石灰せっかい土与どよ糯米もちごめじる混合こんごう夯打而成,うえ使用しよう黄土おうどぶん层夯しろ墙修けん时,西にしみなみ两面在原ありわらから长安じょうすめらぎじょうてきもと础上ぞうおさむ长而なり,东墙きた墙进ぎょうりょう新建しんたけ[3]せい个建设历时はちねんいたひろしじゅういちねん(1378ねん基本きほん完工かんこう

此后りゅうねん(1568ねん),陕西じゅん张祉ざいしろ墙外かべ顶部筑垒あお砖以あらため变黄结构。[3]あかりまつたかしきゅうねん(1636ねん),陕西じゅん孙传にわ为防备李なり进攻,おさむたてりょうよん门的“瓮城”。[3]たかしじゅうろくねん(1643ねん),なりおさむかつ西安しーあん,从长乐门进入西安しーあんきさきはた长乐门焚毁。[4]つぎねん(1644ねんざい此称みかど国号こくごうだい

しんだい[编辑]

1908ねんてき西にし安城あき墙,传教John Shieldsしょ

きよしだい基本きほん沿袭あかりせい,对西安城あき墙进ぎょうじゅう补修,其中规模最大さいだいてきいぬいたかしよんじゅうろくねん(1781ねんてき工程こうてい,铺设うみ墁,并增おさむ排水はいすいどう,统一じょう墙宽はた墙根こうそと延伸えんしんしろ顶向ないおさむ缩城墙剖めんてい现梯がた增强ぞうきょうりょう西安しーあんじょうてき防御ぼうぎょ能力のうりょく[3]

みんこく时期[编辑]

1911ねんからし革命かくめいばく发,しん军从城内きうちおさむうらない西安しーあんやす远门とう时清军的弹药库,しろろうちゅう炮燃烧使きよしへいぜん线溃败,也使やす远门毁于战火。[5]みんこく初年しょねんしろ墙的四座闸楼及其墙段被拆除。えい宁门ろう毁于1926ねんとらもり长安时期,刘镇华てき镇嵩军てきおさむ击。[6]

えい宁门瓮城ない

1936ねん陇海铁路つう车,おさむけん西安しーあんおさむけん中正ちゅうせい门(きさき改称かいしょう解放かいほう门),きさきざい1952ねん扩建车站广场拆除じょう[7]ちょくいた2004ねん12月26にち车站ぜんしろ墙才完成かんせいあい拢。[8]

ざい抗日こうにち战争时期,西安しーあんじょう墙也さく为防空洞くうどう使用しよう[9]

ちゅう人民じんみん共和きょうわこく时期[编辑]

敌楼

20せい纪50年代ねんだいはつ,苏联援华专家いん为多大型おおがた军工くわだて业建设的需要じゅようしゅ张“拆掉じょう墙,发展さらてき道路どうろかい决当时的交通こうつう问题”。而规划专家主やぬし保留ほりゅう西安しーあんろうしろかくきょくこう业区ざい东西郊区。而最终老しゅ张城墙内挖防空洞くうどう以减しょうそら袭带らいてき损失,どう时“しろ有利ゆうり于防原子げんし弹、防地ぼうじめん冲击”,いん此西安城あき墙得以保留ほりゅう[10]1954ねん北京ぺきんやすやめ经被拆除,外城とじょうてき拆除工作こうさく也在进展ちゅうざい此风しお部分ぶぶん陕西当地とうち领导提出ていしゅつ“拆除封建ほうけん王朝おうちょうてき陈墙きゅう砖,のぶおこりいち个新社会しゃかい新城しんじょう”,西安しーあん市民しみん也开はじめ拔除じょう墙砖。[10]时任陕西しょうしょう赵寿やまいんずい杨虎じょう参加さんか过“とらもり长安”时期もり卫西やすてき战斗,はん对拆掉城墙,てき见受到しゅう恩来おんらい陈毅てきじゅう视,从而赵寿山ことぶきやま召开かい议强调“西安しーあん我国わがくに历代名城めいじょう,也是わが们陕西人せいじんてき骄傲,古城こじょう墙是文物ぶんぶつ迹,わが们一定保护好城墙,西安しーあんけん设成为一座现代化的文明城市。”[10]

1958ねん1がつもう泽东ざいだいじゅう四次最高国务会议上表示“南京なんきん、济南、长沙てきしろ墙拆りょう很好,北京ぺきん、开封てききゅう房子ふさこさいこう全部ぜんぶ变成しん房子ふさこ”。两个がつきさきざい成都せいとかい议上さいつぎ指出さしで“拆除じょう墙,北京ぺきん应当こう天津てんしん上海しゃんはい齐。”[10]1958ねん6がつ17にち西安しーあんすえ泽东てき讲话精神せいしん召开りょう关于じょう墙存废的谈会,かい议上ぬし张拆じょてき见压たおせりょう以时にん陕西しょう文化ぶんかきょくふくきょくたけはく代表だいひょうてき保留ほりゅう”,きさきたけはく纶与文物ぶんぶつかいてきぜん辈越级向こく务院じょう书,要求ようきゅう保留ほりゅう西にし安城あき墙并いた习仲勋ひとし人的じんてきじゅう视。[10]ざい1961ねん西安しーあんじょう墙被れつにゅうくび全国ぜんこく重点じゅうてん文物ぶんぶつ护单。而后,习仲勋因れい许拆西安しーあんじょう墙”とう原因げんいんかわじょ职务,下放かほう河南かなん[10]たけはく纶也いん此被れつ为“はん动派”、“がく术权かず叛徒はんと”。[10]

文化ぶんかだい革命かくめい间,いん为城墙过于宏だい红卫へいまた缺乏けつぼう大型おおがた工程こうてい设备,いん此城墙没ゆう推倒。[10]70年代ねんだいはついんあずか苏联てき战争风险,ざいしろ墙上挖筑りょう41千米长的坑洞,并在じょう墙内おさむたてりょう仓库。[10]きさき西安しーあん市城いちしろぼう工程こうていゆび挥部要求ようきゅう拆掉じょう墙,こう仿北きょうおさむけん,陕西しょう同意どういりょう该计划,ただしいんしょ需资きむひろしだい而搁おけ[10]

文化ぶんかだい革命かくめい结束きさきぼうきょくあずか交通こうつうきょく仍主张拆掉城墙,以解决住ぼう用地ようちあずか交通こうつう问题,ただしざい1981ねん,时任中共ちゅうきょう中央ちゅうおう书记处书记てき习仲勋指示しじ要求ようきゅう对西安城あき墙认真保しんぼ护。[10]

1979ねん西安しーあんじょう管理かんりしょ成立せいりつ,开始ゆう计划对城墙进ぎょうおさむ缮,对安定あんてい门进ぎょうりょうあぶらうるしいろどり绘,并整修了しゅうりょうやす远门、えい宁门与长乐门。[3]1983ねん2がつ成立せいりつりょう西安しーあん市城いちしろ墙建设委员会。环绕じょう墙设りつりょう环城こう,而当时西安城あき墙仅そんじょうろうろうろく,以及じゅうよん处豁こう[3][6]

1992ねん西安しーあん政府せいふ主要しゅよう领导ざい访问日本にっぽん奈良なら提出ていしゅつりょうざい古城こじょう墙上举行こく际马ひしげまつ赛的构想[11]。1993ねん11月7にちだい一届马拉松赛举办后起,西安しーあん每年まいとし举行西安しーあんじょう墙国际马ひしげまつ赛,赛在じょう墙上进行。[12]

2006ねん7がつ25にち西安しーあんじょう墙永宁门至文しぶんあきら门段きん30めーとる长的ない侧城墙发せい坍塌。经调查,しろ墙墙顶的うみ墁出现沉降きれ缝,而城墙墙たい夯土质不みつ实,连日雨水あまみず灌进墙体导致墙体坍塌[13]しろ墙管かい表示ひょうじ:“现墙たい塌陷じょう墙加かた过程ちゅう工程こうてい方面ほうめん对土层进ぎょうてきゆうひかえせいてき塌陷,しろ墙的整体せいたい安全あんぜんてき。”[14]

2014ねん7がつ西安しーあんじょう墙建おこり电梯,引发质疑。きさきらい西安しーあん文物ぶんぶつきょく对西安城あき墙文なげ资发てん有限ゆうげん公司こうし作出さくしゅつ“责令改正かいせい违法ぎょう为并罚款30まんげんてき行政ぎょうせい处罚决定。当日とうじつ,该公司こうし连夜拆除违建电梯,おさむ复城垛,恢复りょうえい宁门げん貌。2014ねん11月罚款到[15]

しろ墙结构[编辑]

あきら西安しーあんぐすく一角いっかく

しゅう[编辑]

对西安城あき墙的长度说法不一ふいつ目前もくぜん测量结果しゅう长13.74公里くり。东墙长2683めーとる西にし墙长2626めーとるみなみ墙长4194めーとるきた墙长4134まい[16]:4城内きうちめん积约12平方ひらかた公里くり,为唐长安じょうてきななふんいち

ざい雍正ねん间的《陕西どおりこころざしちゅう记载西安しーあんじょう墙周长四じゅうただし对此ゆう不同ふどう理解りかい[17]1963ねん3がつ,陕西しょうあずか西安しーあん市文いちぶんかん会合かいごう编的《西安しーあんじょう墙》ちゅうひっさげいたひかり绪19ねん测得西安しーあんじょう墙周长4390たけ折合おれあい为14088まい[17]《续陕西にししょうどおりこころざし稿こうちゅう测得じょう墙周长为4302たけ折合おれあい13766まい[17]

体系たいけい[编辑]

护城かわ

城垣しろがきだか12めーとるそこ宽15-18めーとる,顶宽12-14まい。墙体さいそこ层用石灰せっかい糯米もちごめ混合こんごうさんごう)夯打而成,其上よう黄土おうどぶん层夯筑,まい层厚8-12りんまい外壁がいへきつつみみぎり层城砖。墙顶使用しよう三层青砖铺设海墁,ごとへだた40-60めーとる,就有いち组砖みぎりてき排水はいすいこうしろ墙外沿雉堞有垛口5894个,きょう击和あきらもちない沿女墙无垛口,防止ぼうし跌落。墙的外壁がいへき筑98敌台延伸えんしん墙12めーとる,宽20めーとるこうあずかしろ齐,各自かくじしょう距120めーとる,恰在弓箭きゅうせん铳的射程しゃてい范围ない。敌台じょう筑敌ろう驻士へい储存ぶつ资。しろ四隅各有一座角楼,じょ西南せいなんすみ沿袭りょうもとだいけん筑为圆形がい,其余さんひとし为方がたしろ墙的ない侧有じゅうじょう登城とじょう马道,其中四座城门处各有一条。しろ墙的がい侧有护城かわ,宽20めーとるふか10めーとる,终年积水,じょう墙共どう构成かんせいてき防御ぼうぎょ体系たいけい

西安しーあん城有しろあり东西南北なんぼくよんじょう门,ふん别名长乐门、安定あんてい门、えい宁门やす远门,门外ひとし瓮城まい门分为さんじゅうさんろうゆかり外向がいこうないふん别是闸楼、ろう和正かずまさろう除南のぞきみなみ门箭ろうがい,其余かくろう设拱がた门洞,门洞だか、宽各6めーとるふか19.5まいせいろう为重ろうめんなな间,进深间,こう36めーとる,三层檐歇山顶,しゅう围有回廊かいろうろうめんじゅういち间,进深间,こう33.4めーとる,单檐歇山顶。ろうてき正面しょうめん设四层箭まどまい层12あな左右さゆう两面かくさん层,まい层3あな于射击。

西安しーあんじょう墙的防御ぼうぎょ能力のうりょくちょくいた近代きんだい有体ありてい现,如在とらもり长安これ时,しろ墙就发挥很大てきぼうもり作用さよう

しろ[编辑]

西安しーあんじょう墙各じょう门平めん图示

目前もくぜん西安しーあんじょう墙共18门,其筑门历大体だいたい可分かぶん为四个阶だん

  • 抗日こうにち战争时期,临时开辟てき防空ぼうくう便びん门,きさき经改たてしげる为正しきじょう门:勿幕门げん四府街防空便门)、建国けんこくはら小差しょうさ防空ぼうくう便びん门)、あさ阳门はらたかしれい防空ぼうくう便びん门)、尚武しょうぶはら西北せいほく三路防空便门)。

18じょう分布ぶんぷみなみ7门きた6门西にし2门东3门明代あきよはじめけんあかりみんこくはじめけんみん共和きょうわこくはじめけんとも

えい宁门夜景やけい

[18][19]

含光门遗博物はくぶつ[编辑]

からすめらぎじょう墙含こう门遗博物はくぶつ馆位于西安城あき墙内,から长安じょうすめらぎじょう含光门遗おさむけんてき专题せい博物はくぶつ馆。博物はくぶつ馆与じょう墙相连,けん筑面积近よんせん平方へいほうまい[20]

图片しゅう[编辑]

参看さんかん[编辑]

参考さんこう文献ぶんけん[编辑]

  1. ^ 永江ながえ. 西安しーあんじょう墙. 文物ぶんぶつ. 1980, (8): 88–90. CNKI WENW198008022. 
  2. ^ 明前みょうまえてきしろ. 西安しーあんじょう墙景. [2014-05-03]. (原始げんし内容ないようそん档于2014-05-03) ちゅうぶん(简体)). 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 曹静. 西安しーあんじょう墙. 文博ふみひろ. 1986, (2): 84–86. CNKI WEBO198602017. 
  4. ^ 长乐门. 西安しーあんじょう墙景. [2014-05-04]. (原始げんし内容ないようそん档于2014-05-04) ちゅうぶん(简体)). 
  5. ^ せんねんじょうひゃくねんじょう 西安しーあんじょう墙的传奇故事こじ【2】. 陕西传媒网. 2014-04-30 [2014-05-03]. (原始げんし内容ないようそん档于2014-05-03) ちゅうぶん(简体)). 
  6. ^ 6.0 6.1 みんこく时期てきしろ. 西安しーあんじょう墙景. [2014-05-03]. (原始げんし内容ないようそん档于2014-05-03) ちゅうぶん(简体)). 
  7. ^ 解放かいほう. 西安しーあんじょう墙景. [2014-05-05]. (原始げんし内容ないようそん档于2014-05-04) ちゅうぶん(简体)). 
  8. ^ 马戎えびす. 西安しーあん,ただ有城あるき墙的古城こじょう. さん生活せいかつしゅうかん. 2005-01-19 [2014-05-04]. (原始げんし内容ないようそん于2021-01-20) ちゅうぶん(简体)). 
  9. ^ 杨邵. 西安しーあんじょう墙. 陕西档案. 2009, (2): 48. 
  10. ^ 10.00 10.01 10.02 10.03 10.04 10.05 10.06 10.07 10.08 10.09 10.10 刘畅. こう运儿西安しーあんじょう. 中国ちゅうごくしゅうかん. 2012-05-01 [2014-05-03]. (原始げんし内容ないようそん档于2012-05-21) ちゅうぶん(简体)). 
  11. ^ ぐん. わが见证西安しーあんじょう墙国际马ひしげまつ. 西安しーあんばん报. 2015-11-26 [2015-12-24]. (原始げんし内容ないようそん档于2016-03-05) –どおり光明こうみょうちゅうぶん(简体)). 
  12. ^ 西安しーあんじょう墙国际马ひしげまつ赛昨开赛 2600めい选手角逐かくちく. 西安しーあん报. 2013-11-03 [2014-05-04]. (原始げんし内容ないようそん于2021-01-20) –どおり过搜きつね体育たいいく ちゅうぶん(简体)). 
  13. ^ 30米城よねき墙昨突然とつぜん坍塌 ごと发南门至ぶんあきら门段(图). 华商网. 2006-07-26 [2014-03-31]. (原始げんし内容ないようそん于2020-04-24) ちゅうぶん(简体)). 
  14. ^ 西安しーあん古城こじょう墙倒塌管かいかい释是维修措施. 东方报. 2006-07-27 [2014-03-31]. (原始げんし内容ないようそん于2021-01-20) –どおり过新なみちゅうぶん(简体)). 
  15. ^ 开国じょうはた刘亚ろうきょ拆后,谁栽りょう. 观察しゃ网. 2017-04-09. (原始げんし内容ないようそん于2017-04-10). 
  16. ^ 俞茂ひろし,おうはじめ,俞涛,Daniel Giebener. 西安しーあん古城こじょう墙和钟鼓ろう:历史、艺术科学かがく. 西安しーあん: 西安しーあん交通こうつう大学だいがく出版しゅっぱんしゃ. 2009ねん12月. ISBN 9787560530604 ちゅうぶん(简体)). 
  17. ^ 17.0 17.1 17.2 永江ながえ. 关于西安しーあんじょう墙某些数すえてきこう释. 文博ふみひろ. 1986, (6): 88–89,33. CNKI WEBO198606020. 
  18. ^ 西安しーあん地方ちほうこころざし办公しつ. あきらきよし西安しーあん词典. 西安しーあん: 陕西人民じんみん出版しゅっぱんしゃ. 2012ねん11月だい2はん: 50-55 [2019-02-01]. ISBN 978-7-224-10398-4. (原始げんし内容ないようそん档于2019-02-01). 
  19. ^ 西安しーあん地方ちほうこころざし办公しつ. みんこく西安しーあん词典. 西安しーあん: 陕西人民じんみん出版しゅっぱんしゃ. 2012ねん11月だい1はん [2019-02-01]. ISBN 978-7-224-10402-8. (原始げんし内容ないようそん档于2019-01-31). 
  20. ^ からすめらぎじょう墙含こう门遗博物はくぶつ. 西安しーあん文物ぶんぶつきょく. 2013-05-24 [2014-05-04]. (原始げんし内容ないようそん档于2014-05-05) ちゅうぶん(简体)). 

外部がいぶ链接[编辑]