(Translated by https://www.hiragana.jp/)
河川炮舰 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

河川かせん炮舰

维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
南北なんぼく战争莫比尔湾战,くに联军(みなみ军)浅水あさみずしげる炮舰纳西ごうえいCSS Tennessee (1863)投降とうこう画面がめんみぎ侧外がたてい矮的铁甲舰为联邦军(きた军)てきみつ尔沃もとかつさくごうえいUSS Chickasaw (1864)

河川かせん炮舰[註 1]あるしょう内河うちかわ炮舰浅水あさみず炮舰一种主要在内陆水域行动的炮舰,如河りゅう河口かこう三角さんかくしゅうみずうみはくとう地区ちく内河うちかわ炮舰为了适应ない陆河りゅう环境,通常つうじょう吃水きっすい较浅;いん应目标地区ちくすいぶん条件じょうけん大小だいしょういち通常つうじょうぼう护薄じゃくぼつゆう装甲そうこうただし也有やゆう例外れいがい。舰上てき备大仅止于小口径こうけい炮和つくえ枪;部分ぶぶんそう备了だい口径こうけい炮,这种またしょう为内かわじゅう炮舰(River Monitor),ただし两种ぶん类之间并无绝对的划分标准[1][註 2]

内河うちかわ炮舰与具有ぐゆう远洋航行こうこう能力のうりょくてき航海こうかい炮舰しょう,两者间并总是泾渭分明ふんみょう。一些吃水较浅的航海炮舰可以驶入较大的河流进行活动;而部分ぶぶん内河うちかわ炮舰也可以在进行しょう改装かいそうきさきざい近海きんかいかつ[註 3]

一些经济实力有限的国家,かい选择そう备内かわ炮舰以保卫本こく利益りえき。而对于海军强こく而言,虽然かい内河うちかわ炮舰さく为主りょく使用しようただし其对小国しょうこくてきうみ军舰ていそんゆう慑力,いん此也广泛よう于殖民地みんちとう海外かいがい地区ちく[2][3]

だい世界せかいだい间,空中くうちゅう力量りきりょう对内かわ炮舰造成ぞうせいりょう严重胁。战后内河うちかわ炮舰这一舰种日渐衰落,ざい各国かっこく逐渐为内かわじゅん逻舰/てい(River Patrol Boat / River Patrol Craft)しょ代替だいたい[註 4]

各国かっこくがい[编辑]

M15级炮舰之いち,M21ごう

英国えいこく[编辑]

1854ねん英国えいこく为了ざい黑海こっかい和波わなみ罗的うみ进行きんほどふう锁,さこきり需要じゅよう一种吃水不超过6.5えいじゃく(2.0まいてきあさ吃水きっすい军舰。同年どうねん年中ねんじゅう英国えいこくうみ军部订购りょう6そうひろえしゃ级炮舰えいGleaner-class gunboatしゅ浅水あさみずしげる炮舰(Monitor)てきさきかわ。1867-1881ねん间,英国えいこく建造けんぞうりょういち批所谓“熨斗のし炮舰えいFlat-iron gunboatある曰“伦道尔式炮舰”,其中いち部分ぶぶん部署ぶしょ在中ざいちゅうこく多少たしょう满足りょう在中ざいちゅう国内こくない陆巡逻的需要じゅよう[5]

1884ねん2がつ英国えいこくまきにゅうりょう苏丹てき内乱ないらん出兵しゅっぺい镇压うま赫迪おこり英国えいこくてき苏丹总督查理·たかし·ほことう少将しょうしょうざい喀土きよしせいようりょう一些民用蒸汽船,并用しゅじょうのうさがせしゅういたてきかく种物资改装かいそうなり炮舰:法制ほうせいあるとく制野せいの战炮搬上船じょうせんとう舰炮;铺上いち层厚ばんさい拼凑一些能找到的金属板和沙袋,就算装甲そうこうりょう[6]。这种改装かいそう炮舰ぼう护薄じゃくざい拥有新式しんしきおうしゅう炮的马赫すすむ军面ぜん生存せいぞん能力のうりょく很差。英国えいこくうみ军部いん应前线的需求,ざい1884ねんそこ达了建造けんぞう4そう专用于尼罗河てきとう玛依级(Tamai)炮舰てき订单。这批ふけ汽炮ていてい吃水きっすい很浅,满载时也仅有2えいじゃく6えいすん(0.8まい),而且推进轮安そうざい艉部,のうもたれ舰体提供ていきょういち些防护[7]。1895ねんまた追加ついか订购りょう3そうほこり尔·扎菲尔级(El Zafir);1896ねん英国えいこくじん总结りょう10年来ねんらいてき经验,为在じょうあま罗河地区ちくぎょう动而设计建造けんぞうりょう3そう苏丹级(Sultan)浅水あさみず炮舰。该级さいようていふなばた,以便ざい湍急且浅てきじょうあま罗河航行こうこう;宽船辐,よう纳人员和ぶつ资,增强ぞうきょう居住きょじゅうせい取消とりけし推进轮,あらためようにし旋桨,そう设在ない凹的船底ふなそこない,减少搁浅てき风险[8]

1889ねん英国えいこく议会どおり过《1889ねん海防かいぼう法案ほうあんえいNaval Defence Act 1889》,所有しょゆう在役ざいえき炮船(Gun Vessel)かず炮舰すえきさき膛炮还是ぜん膛炮而划ぶん一等いっとうとう炮舰,どう时极だい缩减りょう建造けんぞうしん炮舰てき规模,转而はしこう远洋うみ军的扩张。这时建造けんぞうりょう4そう荆棘级えいBramble-class gunboat (1898)部署ぶしょざい西にしかず中国ちゅうごく[9]

1914ねんいち战爆发,英国えいこく迅速じんそく买下りょうともえ西にし订购ただしなお完全かんぜんづけきよし款项てきさんそう内河うちかわじゅう炮舰[10]。1915ねん2がつえい军订购了12そう苍蝇级えいFly-class gunboat内河うちかわ炮艇,98吨,吃水きっすい0.6めーとる,预定ようさく达米亚地区ちく,为了掩人耳目じもく而起めい中国ちゅうごく炮艇”。同年どうねん12がつまた追加ついか订购りょう另外4そうどう样在1915ねん2がつ,订购りょう12そう昆虫こんちゅうえいInsect-class gunboat内河うちかわ炮舰,645吨,吃水きっすい1.2めーとる,两门6えいすん(152.4毫米)炮,どう样号しょう大型おおがた中国ちゅうごく炮舰”,じゅん备用ざい瑙河流域りゅういき[11]せっらい英国えいこくじんまた发展りょうM15级浅水あさみずしげる炮舰えいM15-class monitorM29级浅水あさみずしげる炮舰えいM29-class monitor,统称M级,部分ぶぶん甚至搭载りょう夸张てき9えいすん(228.6毫米)炮。这批浅水あさみず炮舰全部ぜんぶぼつゆう航海こうかい能力のうりょくただのうざい港口こうこう内河うちかわ进行かつ[10]

美国びくに[编辑]

南北なんぼく战争时期,联邦军きた军)そう备了大量たいりょうてき铁甲浅水あさみずしげる炮舰。1862ねんきた军订购了4そうみつ尔沃もとえいMilwaukee-class monitorあさ吃水きっすいじゅう炮舰(Shallow Draught Monitor),排水はいすいりょう1300吨,吃水きっすい1.83めーとるそう备两そう联装11えいすん(279.4毫米)すべり膛炮,1863-1864ねん陆续下水げすいみつ尔沃もと级原ほん设计よう内河うちかわゆき动,过也ゆうざいすみ西にし哥湾沿岸えんがんかつ动的能力のうりょく。1863ねんきた军又追加ついか订购りょう20そう1170吨的卡斯えいCasco-class monitorあさ吃水きっすいじゅう炮舰,1864-1865ねん陆续下水げすいいん为战そうやめ接近せっきんごえ,仅有部分ぶぶんさい终建なり服役ふくえき。这批早期そうきてき铁甲あさ吃水きっすいじゅう炮舰ひとしざい1874-1875ねん[12]じょりょう铁甲舰,きた军还大量たいりょう运用かく种木壳军舰。1861ねん6がつ8にち,战争开始ぼつ多久たくきた军就马上さい购了3そう壳明轮船并改装かいそうなり炮舰[13]同年どうねん开始大量たいりょう建造けんぞう乌纳すすむひしげ级炮舰えいUnadilla-class gunboat。这种691吨、带全套帆てき壳炮舰昵しょう“90てん炮舰”,以在沿海えんかい以及内河うちかわ进行かつ动;1865ねん全部ぜんぶ[14]

一艘美军内河炮舰在越战中喷射凝固ぎょうこ汽油[15]

1913ねん,190吨的莫诺卡西ごうえいUSS Monocacy (PG-20)下水げすい。这是美国びくに为了ざい中国ちゅうごく长江执行にん务而专门建造けんぞうてきあさ吃水きっすい长江炮舰[16]。1925ねん美国びくに决议建造けんぞう6そう专用于长てき炮舰,也就きさきらいてきかつえいUSS Wake (PR-3)(370吨,1.55まい)、はん乃级えいUSS Panay (PR-5)(450吨,1.6まい)以及吕宋级えいUSS Luzon (PG-47)(560吨,1.7まい)3级,まい级各两艘,ひとしただはい备两门3えいすん炮。军在长江ふく过役てき军官要求ようきゅう建造けんぞうしょういちてんてき炮舰,こう方便ほうべんざい曲折きょくせつてき长江じょうゆうこう驶,从而つぶせてん美国びくにざい中国ちゅうごく内地ないちてき军事存在そんざいただし军方だか层最终还决定,しん炮舰不能ふのうふとしょうよう在外ざいがい观和气势じょう压倒其他国家こっか[17]

1965ねん12月18にち美国びくにかい军再组建褐水海軍かいぐん,以便ざい南越なんごし地区ちくない进行ぎょう动。1966ねん,时任美国びくに国防こくぼう罗伯とく·むぎかつ纳马ひしげ授权组建内河うちかわつくえ动部队[18]えつみなみ战争间,よし军的内河うちかわだい一突击区舰队(River Assault Flotilla One)しも辖4个内かわ突击ぶん队(River Assault Divisions, RAD),其中RAD91拥有3そう炮舰,RAD92两艘,RAD111ゆう3そう,RAD112则是两艘[19]

军在えつみなみてき内河うちかわ炮舰以分なり两类:かたごう4そう备了40毫米炮;がたごう5实际じょうまたぶんなり两种:そう备榴弹炮てきHがた(Howitzer)以及焰喷しゃてきFがた(Flamethrower)[20]。这批炮舰改装かいそうだい世界せかいだい间美军的機械きかいとうりくてい[21]改装かいそうきさきだい约长61えいじゃく(19まい),宽17えいじゃく6えいすん(5.3まい),そう备两だいかくかみなり船用せんようがた64NH9しば发动つくえこうそく8.9せつ(16.5公里くりごとしょう),じょう通常つうじょう11にんあるものさらおおゆう10吨重てき装甲そうこういたさく为防护[20]かくかた火力かりょく如下[22]

  • だいいちだい:81毫米はさま击炮いち门,40毫米つくえ关炮いち门,20毫米つくえ关炮いち门,Mk18榴弹发射两具,M79榴弹发射3,.50つくえ枪两てい,7.62毫米つくえ枪4てい
  • だいだいFがた焰喷しゃ两具(200めーとる射程しゃてい),20毫米つくえ关炮两门,M79榴弹发射3,.50つくえ枪两てい
  • だいだいHがた:105毫米榴弹炮一门,20毫米つくえ关炮两门,M79榴弹发射3,.50つくえ枪两てい,7.62毫米つくえ枪1てい

えつどもてき轻武对美军的内河うちかわじゅう炮舰杀伤有限ゆうげん过12.7毫米口径こうけいてきじゅうつくえ枪对其有很强てき胁。此外えつども还少りょうそう无后すわちから,颇具杀伤りょくただし胁性最大さいだいてき还是ようすう苏制RPG-7とうかた扛式はんひろしかつ火箭かせん炮。えつ共同きょうどう样大りょう使用しよう水雷すいらい,这种自制じせい水雷すいらい需填たかし很大とう量的りょうてき炸药,就能对美军几乎没ゆう装甲そうこうぼう护的内河うちかわ舰艇造成ぞうせい观的やぶ坏。军的应对措施则是多重たじゅう水密すいみつ舱等一系列损管措施,受伤舰艇一般都能自行搁浅,就算まんいち沉没,毕竟ざい浅水あさみず地区ちくかつ动,也能很快捞起らい。此外えつども还经つねざい浅水あさみず用木ようぼく头等搭建掩体。军的内河うちかわじゅう炮舰よう摧毁这种掩体很容易よういただし闹出如此だいてき动静就足够让附近ふきんてきえつども战士警觉;而放かんてき话,さとめんまた可能かのうぞうゆう伏兵ふくへい。纵使如此,えつどもおもえようふく击战也不容易よういよし军的内河うちかわじゅう炮舰そう备了大量たいりょう动火りょく,弹药充足じゅうそく;而且军直ますつくえかずおさむ击机てき支援しえんずいさけべしたがえいた,贸然进攻经常かい导致损兵おりはた,并且はさま使えつども军在撤退てったい时将炮等じゅうそう备遗とめざい现场。[23]

罗马あま亚海军えいRomanian Naval Forcesてきべい哈伊尔·盖尔あまきりつとむ级内かわ炮舰えいMihail Kogălniceanu-class river monitor

おうしゅうだい[编辑]

ほうこくさく为仅于英こくてき另一个殖民しょくみん国家こっかざいじゅう九世纪末建造了一批殖民地炮舰和つう报舰らい卫其殖民しょくみん,其中就包括ほうかつ为法ぞく印度いんどささえかず中国ちゅうごく建造けんぞう内河うちかわ炮舰。一战期间法国也为本土内河防卫建造了若干小型内河炮艇;这些しょうてい由海ゆみ军设计,交由陆军运用,充当じゅうとう西にし线战场上てきうつり动炮だい[24]。二战前法国海军的长江区舰队(Yangtze Flotilla)しも辖弗ろう西にし斯·卡尼尔(Francis Garnier)、だい(Doudart du Lagrée)ほうDoudart de Lagrée (canonnière)かしわねん(Balny)、刚健(La Grandière)4舰[25]

おく匈帝こく紧随ざい美国びくにきさき,1871ねん建造けんぞうりょう莱塔ごうえいSMS Leithaとう两艘内河うちかわじゅう炮舰,一开始配备了6えいすん(152.4毫米)炮,过这么大口径こうけいてき炮实ざい适合ざい瑙河流域りゅういき使用しよう,于是ざい1890年代ねんだいまた换成りょうしょういち些的4.7えいすん(119.4毫米)炮[26]。经过多年たねんてきけん设,おく匈帝こくざい一战前拥有着多瑙河流域最强大的力量,其多瑙河舰队拥有6そう内河うちかわ炮舰6そうじゅん逻艇。ざい战争间又增加ぞうかりょう4そう炮舰、6そうじゅん逻艇[27]。其中さいろうてき莱塔级拥ゆういち门120毫米炮、2门47毫米炮;外形がいけいてい矮、装甲そうこう较好,具有ぐゆう较强さく战能りょく。较新一点的是克勒什级,はい备120毫米平射へいしゃ炮和120毫米榴弹炮各いち门。此后おく匈帝こく陆续开工建造けんぞういち系列けいれつ新式しんしき炮舰,主要しゅよう火力かりょく两门120毫米炮。おく匈海军的炮舰普遍ふへん吨位较大,虽基本きほんざい瑙河ない逡巡しゅんじゅんただし也能进入黑海こっかい执行にん[28]ずい一战奥匈战败,だい部分ぶぶんおく匈炮舰均赔偿给各国かっこく

罗马あま一战期间拥有着当时多瑙河流域内吨位最大的内河炮舰,达到680吨,そう备3门120毫米炮,みず线带、炮塔司令塔しれいとうゆう70毫米てき装甲そうこうぼう护。这批炮舰ざいおく匈帝こくてきてきさとみやび斯特分段ぶんだん建造けんぞうしかきさきどおり过铁运回罗马あま亚,ざいひしげいばらふね厂进ぎょう组装[29][30][31]过这批炮舰没ゆうあずか敌舰进行さく战,而都参与さんよ对地おさむ击,迟滞敌军进攻[32]。战间时期てき罗马あま亚多瑙河舰队とう时世かいじょう实力最强さいきょうだいてき内河うちかわ舰队[33]

としかつ斯洛かつてき马萨さとかつ总统ごうえいPresident Masaryk (monitor)排水はいすいりょう214吨,ざい1930年代ねんだいとしかつ斯洛かつさい强大きょうだいてき军舰。1939ねんとくこく吞并としかつ斯洛かつ,马萨さとかつ总统ごうずい改名かいめい为贝歇拉伦号(Bechelaren),二战期间进行过一系列改装。该舰ざい二战中幸存了下来,并重しんかえしかいいたとしかつ斯洛かつ手中しゅちゅう[34]

みなみ斯拉おっと王国おうこく成立せいりつはつ,也曾试图ざい列强れっきょうふりぶんとく奥海おねみ军时ぶんとくいちはいあつもの希望きぼうのうぶんとく包括ほうかつ4そうめぐようざい内的ないてきいちだい批军舰,过在大利おおとし极力はん对下,ただのういた一点残羹冷炙。みなみ斯拉おっとさい终获とくてき舰艇包括ほうかつ4そうはらおく匈内かわじゅう炮舰:かつ勒什ごう(SMS Körös)えいSMS Körös博德ひろのり罗格ごう(SMS Bodrog)えいYugoslav monitor Savaおん斯号(SMS Enns)えいYugoslav monitor Drava以及なみ斯那ごう(Bosna)えいYugoslav monitor Vardarふん改名かいめい为摩ひしげかわらかわごう(Morava)、萨瓦かわごう(Sava)、とくひしげかわらかわごう(Drava),还有かわら尔达尔河ごう(Vardar);另外还有いち扫雷舰鱼雷てい、辅助舰艇[35]战期间,1941ねん大利おおとしにゅうおかせみなみ斯拉おっとみなみ斯拉おっとうみ军在大利おおとしそら军面ぜんぼつゆうにんなん还手てき能力のうりょくみなみ斯拉おっとてき内河うちかわ舰艇ざい战争初期しょき就被击沉あるもの搁浅[36]大利おおとし和德わとくこくずいきさき扶植ふしょく建立こんりゅうりょうかつほこり西にし獨立どくりつこくただし大利おおとしまこと许其拥有自己じこてきうみ军,いん此后しゃただのう保持ほじゆう限度げんどてき内河うちかわ警察けいさつ力量りきりょう,以及ざい黑海こっかい为德こくうけたまわ担辅じょにん务。かつ罗地亚独立国りっこくてき军舰さと包括ほうかつ两艘げんみなみ斯拉おっと内河うちかわ炮舰斯尼亚河ごう(Bosna,はらみなみ斯拉おっとひしげかわらかわごうかず萨瓦かわごう[37]

暴风ごう内河うちかわ炮舰,摄于1912ねん

なみどく立后りっこうちょくいたり战前,ざい努力どりょく扩张自己じこてきうみ军实りょく。1920ねん兰购买了4そう华沙级(Warszawa)内河うちかわじゅう炮舰,110吨,吃水きっすい0.8めーとるそう备两门105毫米炮。1939ねんなみ兰在ひろしさとがわ亚季かわ流域りゅういき使用しよう过一些70いた100吨的内河うちかわ炮艇[38]。1923ねんなみ建造けんぞうりょうだい一款完全由本国设计和建造的军舰,かつひしげおっと级(Krakow)内河うちかわじゅう炮艇,つね备70吨,吃水きっすい0.39まい原本げんぽん备两门75毫米炮,1门100毫米榴弹炮,1932ねん改装かいそうなり3门100毫米榴弹炮。1941ねん苏军捕获了かつひしげおっとごう,并改名かいめい为博ぬの鲁伊斯克ごうにわかБобру́йск)。维尔诺号(Wilno)则在1939ねん损失[39]

にわかこく苏联[编辑]

にわかこく一战前的阿穆尔河区舰队拥有着强大的内河炮舰实力[27]包括ほうかつ:8そう风暴级にわかМониторы типа «Шквал»(Shkval)装甲そうこう炮塔内河うちかわ炮舰,946吨,吃水きっすい1.4めーとるそう备两门50ばいみち152毫米炮。1911ねんおこりざい哈巴罗夫斯克(ちゅうぶん旧称きゅうしょうはくりょく)进行组装,ずいきさきざいくろ龙江にわかこくたたえおもねきよし尔河)服役ふくえき。其中くび风暴ごうにわかСун-Ят-Сен (монитор)にちきさき改名かいめい孙逸せんごう(Sun Yat Sen);7そう卡尔うめ克人かつと级(Kalmyk)装甲そうこう内河うちかわ炮舰,244吨,吃水きっすい1めーとる,1908ねん组装,ざいくろ龙江服役ふくえき;两艘布里ふり亚特じん级(Buryat)内河うちかわ炮舰,193吨,吃水きっすい0.7まいいち战初にわかこくざい远东てき假想かそう日本にっぽん参加さんかりょう协约こく对德おくせん战,にわかこくとく以在1914-1915ねん左右さゆうふうそん这批舰艇,从而大量たいりょう抽调じん手前てまえ往欧しゅう战场[2]日本にっぽん干涉かんしょう西伯さいはくとぎ时期军捕获了其中いち部分ぶぶん,1925ねん归还。部分ぶぶんざい1940年代ねんだいおもしんおさむ复,さい终在1950年代ねんだい全部ぜんぶ退役たいえき[40]

1917ねんにわかこくばくじゅうがつ革命かくめいずいきさきまたおちいにゅうりょうない战。新生しんせいてき苏联ざい经过ない战的混乱こんらんきさき,陆续建造けんぞうりょう一批内河炮舰,包括ほうかつ两艘乌达尔尼级(Udarnyi)内河うちかわじゅう炮舰(385吨,两门130毫米炮,配属はいぞくおもねきよし尔河舰队),6そう热列兹尼亚科おっと级(Zheleznyakov)内河うちかわじゅう炮舰(263吨,两门4えいすん(102毫米)炮);どう时在ない建造けんぞうりょういち批1124BKAがた、1125BKAがた装甲そうこうたく炮艇,还有MBKがた装甲そうこうたく炮舰。1939ねん苏联にゅうおかせ兰时,俘获5そう兰内かわ舰艇,捞并おさむ复,1941ねん时又全部ぜんぶ损失。1940ねん苏联吞并たてすえあて,获得りょうはらたてすえあてうみ军的若干じゃっかん炮舰。1944ねん苏军おさむにゅう罗马あま亚,俘获一批罗军舰艇,包括ほうかつ5そう内河うちかわ炮舰,全部ぜんぶ归入苏军瑙河舰队旗下きか[41]

ざい1946ねん,苏联开始建造けんぞういち批191がた内河うちかわ炮艇,55吨,吃水きっすい0.65めーとるそう备185毫米ひろしかつ炮塔;あらため进型いちてき191Mがた增强ぞうきょうりょう动力つくえ枪火りょく。1951ねん开始建造けんぞうてき192がたおこりまえがた强化きょうかりょう装甲そうこう吃水きっすい增大ぞうだいいた0.95めーとる过仅开工建造けんぞうりょう若干じゃっかんそう取消とりけしりょうきさき建造けんぞう计划,此后さい也没ゆうしょう应的装甲そうこう炮舰てき建造けんぞう计划。いた1958ねん时,苏联てきかく内河うちかわ舰队逐步さい撤。[42]

にわか聯邦れんぽう安全あんぜんきょくあたりぼうぐんうみじゅんたいてき12481がたじゅん逻舰PSKR-322かわら西里にしさと·みやび尔科おっとごうВасилий Поярков),摄于2008ねん

1965ねんちゅう苏关けい趋恶,苏联方面ほうめんじょう马了1204がた内河うちかわじゅう炮艇(くまほうШмель,Shmel),满载77.4吨,吃水きっすい2めーとるはい备1门76毫米炮以及1140毫米火箭かせん发射。这一型总共建造了大概120そう部署ぶしょざい瑙河,くろ龙江以及乌苏里江さとえ,另外也有やゆう一些部署到里海区舰队。1975ねん,苏联建造けんぞうりょういちそう1208がたみやび罗鱼级(Slepenia,きた约代ごうYaz[43]内河うちかわじゅう炮舰てき原型げんけい舰,450吨,吃水きっすい1.45めーとるはい备两100あるもの115毫米ひろしかつ炮塔,一座いちざ140毫米火箭かせん发射ただ原型げんけい出来でききさき,苏军就中なかんづくとめりょうしょう关计划。1980ねんおこり苏军建造けんぞうりょう8そう1212がた蚂蝗级(Пиявка,Piyavka)内河うちかわじゅん逻舰;以及7そう1248がた级内かわじゅう炮舰えいVosh class river patrol craft(Moskit,あるしょうVosh),150吨,吃水きっすい1.2めーとるはい一座いちざ76ある115毫米ひろしかつ炮塔,1ZiF-21火箭かせん发射全部ぜんぶ部署ぶしょざいおもねきよし尔河舰队[42]。1248がたきさき续发てんりょうあらため进型てき12481がたなま产一ちょく续到1991ねん。其中部分ぶぶんいち转入太平洋たいへいよう舰队,1994ねんおもしん转入边防[4]

ひしげ[编辑]

南美みなみ大国たいこくともえ西にし领土ないゆう众多かわりゅう需要じゅようゆう较强りょくてき内河うちかわ炮舰。1904ねんともえ西にし英国えいこく进口りょう两艘おもねかつさとかわ级(Acre)内河うちかわ炮舰,200吨,吃水きっすい0.6まい。1910ねんともえ西にしけん一艘伯南布哥号(Pernambuco)内河うちかわじゅう炮舰,470吨,吃水きっすい1.6めーとるそう备3门120毫米炮,1948ねん退役たいえき[44]。1937ねん下水げすいともえ纳伊ともえごうえいBrazilian monitor Parnaíba (U17),595吨,吃水きっすい1.52まい;以及帕拉ふり苏河ごう(Paraguaçu),430吨,1.52まい。两舰ふなばた侧及甲板かんぱん部分ぶぶん区域くいきじき装甲そうこうぼう护能りょくつつみます也加だいりょう吃水きっすい,导致一年中仅有部分时间可以执勤[45]ともえ西にしざい二战后就不再有新的内河炮舰入役,而是新建しんたけりょう一批内河巡逻舰艇,如1970ねん下水げすいてき佩德罗·とく谢拉级(Pedro Teixeira)内河うちかわじゅん逻舰とう[46]。截至1995ねんはらゆうてき内河うちかわ炮舰仅巴纳伊ともえごう在役ざいえき,其他ひとしやめ退役たいえき[47]

ともえひしげけい虽然ない陆国,ただし领土ないゆうじょう通航つうこうてきかわ流通りゅうつうこう邻国,いん此巴ひしげけい也需ようゆう自己じこてき水上すいじょう武装ぶそう力量りきりょうともえひしげけい级(Paraguay)装甲そうこう内河うちかわ炮舰,满载865吨,吃水きっすい2.3めーとる,两门4.7えいすん炮。[45]

长期あずか邻国存在そんざい边界纠纷,需要じゅよう一支海军保卫自己的利益。其中就有两艘らくかみなりとう级(Loreta)内河うちかわ炮舰,1934ねん下水げすい,250吨,吃水きっすい1.37まい。两舰いちちょく服役ふくえきいた1980年代ねんだい[48]

哥伦原本げんぽんぼつ什么值得一提的海军舰艇。1930ねん下水げすい三艘卡塔赫纳级(Cartagana)内河うちかわ炮舰,142吨,吃水きっすい0.84まい。1933ねんあずか鲁发せい边界冲突きさきさいまた匆匆そうそう从葡萄牙购买两艘驱逐舰以壮ごえ势。[49]

だいいちだい隅田すだごう,摄于1912ねん隅田すだごうさく日本にっぽんだいいちそう长江炮舰さいようりょう典型てんけいてきえいしきぬのきょく

日本にっぽん[编辑]

日本海にほんかい为了维护其在华利えき,曾在中国ちゅうごく部署ぶしょ过大りょう河川かせん炮舰[50]ゆうにちにわか战争以后,日本にっぽん炮舰なり为长江下えしたゆうさいつね见的外国がいこく炮舰[51]日本にっぽんこう虑驻华炮舰有可能かのうわたる外交がいこう纠纷,いん此虽しか很小,ただし依然いぜん划分为“军舰”,而并驱逐舰、とく务舰样的“舰艇”,舰长也为うみ军少级别[52]

长江ゆうわたるだん水位すいい较深,以容许航海こうかい炮舰とう军舰驶入[53]しか日本にっぽん早期そうきてき炮舰普遍ふへんさいよう小船こぶね扛大炮的设计,吃水きっすい过深,适合ざい长江ぎょう[54]。1901ねん日本海にほんかい军特建造けんぞうりょう一艘外地警备用炮舰宇治うじ,620吨,吃水きっすい2.1めーとる主要しゅようざい长江ゆう中国ちゅうごく沿海えんかいぎょう[54]。1903ねん日本海にほんかい追加ついか建造けんぞう两艘かわこう炮舰隅田すみたにち隅田すみた (砲艦ほうかん)ふくにち伏見ふしみ (砲艦ほうかん) (砲艦ほうかん)。该级吃水きっすい仅126吨,吃水きっすい0.61まいおもんみしゅつくえこうりつ不足ふそく,难以どおり过水りゅう湍急てきさんかい,绝大部分ぶぶん时间还是ざいむべあきら以下いかてき长江こうだんかつ[52]

1919ねん日本にっぽん筹划建造けんぞう4そう河川かせん炮舰,ふん命名めいめい势多にち勢多せた (砲艦ほうかん) (砲艦ほうかん)比良びらにち比良びら (砲艦ほうかん) (砲艦ほうかん)保津ほうづにち保津ほうづ (砲艦ほうかん)坚田にち堅田かただ (砲艦ほうかん),400吨,吃水きっすい1.02めーとる,为了どおり过三峡而安装了功率较大的重油锅炉[55]。1927ねん日本海にほんかい军又着手ちゃくしゅ建造けんぞう两艘250吨级てき炮舰,そく热海にち熱海あたみ (砲艦ほうかん)にち二見ふたみ (砲艦ほうかん)两舰。热海级原吃水きっすい1.13めーとるきさきいんきょうりょうたけ备吃すいまた增加ぞうかりょう0.16めーとるふなばた几乎挨着水面すいめん江面えづら风浪だい时江すい甚至のう淹过甲板かんぱん[56]。1935ねんてきだい三次海军补充计划中追加建造两艘270吨级河川かせん炮舰,そくふく见级ふくにち伏見ふしみ (伏見ふしみがた砲艦ほうかん)隅田すみたにち隅田すみた (伏見ふしみがた砲艦ほうかん)吃水きっすい1.2めーとる,17节,ふなばた较高,且配备航海こうかい仪器,のうざい近海きんかい航行こうこう[57]こう战结たば时,中国ちゅうごく政府せいふ接收せっしゅうりょう军在华炮舰[58]

中国ちゅうごく[编辑]

清末きよすえ中国ちゅうごく海防かいぼうほら开,为了扭转这一局面きょくめんきよし政府せいふ也置办了一批内河炮舰,试图もたれ此维护自己じこてきしゅ权。1903ねん中国ちゅうごくかず日本にっぽん签订合同ごうどう,订造4そうこうはじめきゅう长江炮舰(525吨,吃水きっすい2.1めーとる,13节)[59];1905ねん左右さゆうさいこう日本にっぽん订购すわえたいきゅう6舰(740吨,吃水きっすい2.43めーとる,13节)[60]接着せっちゃくさい1907ねん广东すい香港ほんこんえいしょう处订购4そうこうまさるきゅう小型こがたかわこう炮舰(250吨,吃水きっすい2.28めーとる,14节),よう西にしこうてきこうぼう警戒けいかい[61]。1909ねんまたこうとくこくさい购两そうかわこう炮舰しんしんちんからし革命かくめいきさき改名かいめいこうさいこう鲲,140吨,吃水きっすい0.6まい[62];并在1911ねん在国ざいこくないてき厂商另外仿造三艘川江炮舰,じょうめいしん瞻、しん逖、あたらしさとしからし革命かくめいきさき改名かいめいけんちゅう永安えいあん、拱辰,140吨,标准排水はいすいりょう90吨,满载120吨,ただし吃水きっすい达到0.9まい[63]

1911ねん11月11にちからし革命かくめいばく发,うみ军各舰艇陆续おこり义,并调转炮こうおさむ击清军,协助革命かくめい取得しゅとく胜利[64]ただしひさ全国ぜんこく连年军阀こん战,かく舰艇包括ほうかつ诸多炮舰ざい动乱ちゅう也只のう不断ふだんかくみち军阀[65]あずか此同时,へんきょ一隅的东北江防舰队并没有卷入内战,而是もたれ有限ゆうげんてき舰艇试图もり护东きたてきこうぼう[66]。1929ねんちゅう东路事件じけんなか,这支おこりてきこうぼう舰队ざい苏军压倒せいてき军事力量りきりょう面前めんぜん迅速じんそく击败[67]。冲突结束きさきこうぼう舰队いち进行じゅうけん,旋於きゅういち八事やごと中落なかおち入日いりひ军之しゅきさき交予满洲こく[68]

日本にっぽん为了つちかえ养满しゅうこくこうぼう实力以抗衡苏联,さききさき为满しゅうこくこうぼう舰队提供ていきょうりょうしょう河川かせん舰艇,包括ほうかつ1933ねんてきこうぼう炮舰大同だいどうみん两舰(65吨,吃水きっすい0.75まい[69][註 5];1934ねんてき顺天、养民两舰(270吨,吃水きっすい0.9めーとるはい一座いちざそう联装120毫米口径こうけい高射こうしゃ炮)[70];以及1935ねんてきてい边、亲仁ごう(总重290吨,吃水きっすい0.9めーとる,3门120毫米高射こうしゃ炮)[71]。1945ねん苏军对日せん战,满洲こくてきこうぼう炮舰つきすう为苏军所掳去[72]。满洲こく时代しん添设てきかく舰艇此后だい下落げらく不明ふめい,仅顺てん级、てい边级4舰资りょうしょう对可こう[73]

战例[编辑]

南北なんぼく战争[编辑]

みつ尔沃もと级奇かつさくごう,1864ねんあきらへんちゅう舰艏部分ぶぶんそうりょう扫雷

美国びくに本土ほんど拥有流域りゅういき广阔てきみつ西にし西にしかわとうかわりゅう南北なんぼく战争间双かた围绕しょう关河りゅうてきひかえせい权而发生りょうつぎ战斗。きた军(联邦军)てき水上すいじょう战略,乃是すえゆたか菲尔とく·斯科とくはた军的けん议,以海军在南方なんぽう沿海えんかい以及みつ西にし西にしかわ流域りゅういき南方みなかたくに联进ぎょうふう锁。すえ此北军在战争初期しょき着手ちゃくしゅ组建内河うちかわ舰队[74]。其作战意图,乃沿みつ西にし西にし河南かなんひかえせいじゅうみつ西にし西にし河和こうわにわかにわかかわくに联军(みなみ军)赶向东部;どう时通过纳西かわ以及坎伯兰河,以达到ひかえせい肯塔もとしゅうぜんさかい纳西しゅう大部たいぶてき目的もくてき[75]みなみ军也针锋しょう对地组建りょう新奥しんおく尔良ちゅう队,陆续拥有两艘浮动炮台,さんそう铁甲舰一批木质撞击舰[76]いん舰艇实力处于じゃく势,みなみ军舰队通常つうじょう协助固守こしゅ重点じゅうてん区域くいき[77]しか而北军赶ざいみなみ完成かんせいせい编之ぜん就发おこり突袭,いち举夺とおるとぎ要塞ようさい(Fort Henry)えいBattle of Fort Henry纳尔もり要塞ようさい(Fort Donelson)えいBattle of Fort Donelson。此后きた军内かわ炮舰开始かた负两项使いのち,其一是击败密西西比河上的南军,其二そのじ卫田纳西坎伯兰,まもりじゅう补给线路[77]

1862ねん4がつ24にちきた军大举进攻新奥しんおく尔良;5がつ10日とおかおさむ击皮罗要塞ようさい(Fort Pillow)えいBattle of Fort Pillowきた军虽しか陆路进展不利ふりただし其内かわ舰队ざい水面すいめん战斗ちゅう两次取得しゅとくりょう胜利。6月6にち,两军またざいはじめ菲斯交手えいFirst Battle of Memphis,此次すい战北军大胜。遭此むご败,みなみ军再也无りょくざいみつ西にし西にしかわ组织おこりだい规模てき水面すいめん舰队[78];而北军则いん为舰てい渐充ひろし一部分木壳撞击舰(Ram)改作かいさく为炮舰,炮击沿岸えんがんみなみ军,而不さい负责与敌舰交战[77]。1863ねん5がつきた军对维克斯堡发起强攻きょうこうえいSiege of Vicksburgやく西部せいぶ炮舰舰队(Western Gunboat Flotilla)たてまついのち顶着地面じめん炮火沿密西にし西にしかわ穿ほじ过维かつ斯堡附近ふきんてきかわだん南下なんか,从另一头炮击南军阵地,并阻截通往维かつ斯堡てき补给线。きた军在すい陆联あいおさむ势下于7がつ4にちおさむおちいりょう维克斯堡[79]ざい战争末期まっきてき莫比尔湾战役,きた军内かわ炮舰猛烈もうれつ轰击湾口わんこうてき两座みなみ要塞ようさい,摧毁りょう大量たいりょうぼうもりかた火力かりょく,发挥りょう重要じゅうよう作用さよう[80]

いち[编辑]

瑙河战场[编辑]

おく匈帝こく莱塔ごう,1872ねん

1914ねん7がつ28にちおく匈泰うめ什、博德ひろのり罗格ごうえいYugoslav monitor Sava索莫さくばくさん舰对贝尔かく莱德西南せいなんてき铁路桥及附近ふきん堡垒进行炮击,ひしげ开了世界せかいだい战的帷幕いばく。此后おく匈炮舰也つぎぬし动出击,而ふさが尔维亚炮兵对此进行りょうはん击,取得しゅとくりょう一定いってい成果せいかはたかつ勒什ごう击伤,并且对莱とうごう造成ぞうせいじゅう[28]ふさが尔维亚没ゆう自己じこてきうみ军,邀请にわかこくうみ军进ぎょう协助。にわか派出はしゅつ一批武装轮船、じゅん逻艇とう为塞军进ぎょう运输补给、めぐ警戒けいかい,并在こうどう进行ぬのかみなりにわか军的ぬのかみなり取得しゅとくりょう错的战果,1915ねん10がつ23にちたいうめ什号さわかみなり沉没,おく匈军虽然ややきさき出水しゅっすいただし很长一段时间内都没有进行修复[81]

1915ねん10がつ6にちとくこくおく匈、保加ほかとぎ三国联军向塞尔维亚发动大规模进攻,炮舰索莫さくばく什号あずか武装ぶそう轮船乌纳ごう掩护おく匈军两个师在萨瓦河上かわかみてきだいかつさとかく以西いせい进行渡河とかさく战。而奥匈军てきそう舰艇则支援しえんとく军第22预备军的渡河とかぎょう动。おく匈炮舰有りょく支援しえんりょう同盟どうめいこく军的进攻,さこ使つかいふさが军9にち撤出贝尔かく莱德。[82]

1916ねん8がつ27にち,罗马あま参加さんかいたりょう协约こくいち侧阵营。战前罗马あま亚海军在黑海こっかい仅有一艘老式防护巡洋舰、若干じゃっかんろうしき炮舰56吨级鱼雷てい过在瑙河方面ほうめん,罗军瑙河ちゅう队拥ゆう4そう1907-1908ねん建造けんぞうてき较新しき内河うちかわ炮舰,以及5そうろうしき炮舰、12そう50吨级内河うちかわ鱼雷ていとうおく匈军瑙河舰队てき主要しゅよう对手[83]。1916ねん9がつ9にちとくたもて三国军队混编而成的多瑙河集团军攻陷罗马尼亚重镇锡利斯特ひしげさこ使つかい罗军こうみなみ调动预备兵力へいりょく。10月1にち,罗军だい三集团军以数个师的兵力试图从ひさ尔久したゆう25公里くりてきどる勒门达处渡河とか迂回うかいいたり瑙河しゅう团军きさきかたおく匈多瑙河舰队つき全力ぜんりょく对罗军渡河とか浮桥进行おさむ击,ざい10がつ2にちてき战斗ちゅう,罗军炮兵对炮舰博とく罗格ごう取得しゅとく5发炮弹命ちゅう,并命ちゅうかつ勒什ごうえいSMS Körös12发直击弹,对水线下造成ぞうせいじゅう创,さこ使つかい其搁あさ[84]。3にち,另外4そうおく匈炮舰赶到战场,せっがえまえ一日受伤的舰艇再次强攻浮桥,炸毁りょう部分ぶぶん浮桥,くじけ败了罗军迂回うかいつつみしょうてき计划,ひさ罗马あま退出たいしゅつ战争[85]

1917ねん9がつ22にちおく匈炮舰恩斯级ごう舰因ごう(Inn)ざいぬの勒伊ひしげ附近ふきんさわかみなりすわ[86][87][88]おく匈方めんはたいんごう捞了じょうただしちょくいた战争结束ぼつゆう进行おさむ复。战后いんごう赔偿给了罗马あま亚,并改名かいめい为巴萨拉亚号(Basarabia)[89]

1917ねんにわかこく退出たいしゅつ战争,おく匈多瑙河舰队てき舰艇转移いた黑海こっかい继续执行にん务。ずい保加ほかとぎ退出たいしゅつ战争,おく匈炮舰往回收かいしゅう缩。1918ねん11月おく投降とうこうきさき残余ざんよ炮舰也停止ていしりょうさく战行动。[90]

しゅう战场[编辑]

だま西にしごうはらともみ西にしざい英国えいこく订造てき三艘内河重炮舰之一,はらじょうよう于亚马逊かわ流域りゅういきよしともえ西にし政府せいふ财政こま难,のう偿清せん款,战争初期しょきゆかり英国えいこくうみ军部买下

1914ねん英国えいこく对德せん战当てんえい军炮舰格ぬる伦号(Gwendolen)炮击とくこく武装ぶそう轮船赫尔曼·冯·维斯曼号(Hermann von Wissmann),ひしげ开了しま英德ひでのり战事てき帷幕いばく[91]。8月12にちとくぞく东非一小股德军到达ひろし噶尼喀湖东岸てきもとほこざいさと给赫尔曼·冯·维斯曼号そうじょう4门37毫米炮,ずいきさきりつそく对比ぞく刚果てん开行动,21にち击伤军90吨的炮艇亚历山大やまだい·とく尔科まい纳号(Alexandre Delcommune)并迫使其搁あさこれきさきとく军控せいりょうひろし噶尼喀湖,并武装ぶそうりょう若干じゃっかん轮船さく为炮てい使用しよう[92]英国えいこくじん为了夺回ひろし噶尼喀湖てきひかえせい权,设法运来两条しょうてい,并取得しゅとく俘获とく改装かいそう炮艇いちそう、击沉いちそうてき战果。これきさきずいさら大型おおがたてき武装ぶそう运输舰和飞机运抵ひろし噶尼喀湖,协约こく军重しん夺取りょうみずうみてきひかえせい[93]

1914ねんそこえい军多そうじゅんよう舰将とく军的やぶ袭巡よう柯尼斯堡ごうざいりょう魯菲吉河よしこくちてき三角さんかくしゅうさとしか而英舰吃すい过深,无法闯入河口かわぐちおさむ击德舰。双方そうほう僵持下之したの时,英国えいこくうみ军从本国ほんごく调来两艘浅水あさみずしげる炮舰だま西にしごうえいHMS Mersey (1913)ふさがぶんごうえいHMS Severn (1913)。1915ねん7がつ6にち两舰试图もたれきん柯尼まれ贝格ごう,遭到とく舰还击,ふさがぶんごうちゅう弹两发,英国えいこくじん退すさはし。五天后英舰卷土重来,这次成功せいこうはた柯尼まれ贝格ごう击伤坐沉,过德军弃舰前还是成功せいこう舰上てき炮拆走さく为野战炮继续使用しよう[94]


ちゅう东战场[编辑]

1915ねんえい军对さく达米亚地区ちく发起进攻。さく达米亚地区ちく洪水こうずい节遍布沼めぬま泽,“对于陆军ふとふか而对于海军太あさ”,せい浅水あさみず炮舰以大てんこぶしあしてき舞台ぶたい。9月26にちえい军逼ちか库特城下しろした,经过一番激战攻陷了库特城,军则退いたり泰西たいせいふう。10月,えい军针对美さく达米亚专门设计的苍蝇级炮ていえいFly-class gunboat开始投入とうにゅう使用しよう,这批しょうてい98吨,吃水きっすい0.6めーとる,推进あんそうざい凹陷てき船底ふなそこない容易ようい受到损坏。11月下旬げじゅんえい军进おさむ泰西たいせいふうじ,虽付むご重代じゅうだい价,终因缺乏けつぼう预备队而せり撤退てったい撤退てったい途中とちゅう苍蝇级萤むしごう(Firefly)军击伤而放弃。军俘获萤むしごうきさき改名かいめいふさが尔曼帕克ごうえいList_of_patrol_vessels_of_the_Ottoman_steam_navy#Selmân-ı_PâkSelmân-ı PâkあるSelman-Pak),并在きさき续战ちゅう夺回库特,だい批英しるし投降とうこう[95]

一艘苍蝇级炮艇

1916ねん英国えいこくじゅうしん组建さく达米亚远せい军,若干じゃっかん昆虫こんちゅう级炮舰及苍蝇级炮てい也调到りょう当地とうち。而土军除俘获てき少量しょうりょうえい军舰ていがい,仅有一艘由德制拖轮改装成的炮舰猎鹰号(Toğan)。12月13にちえい军重しん发动进攻,じゅう夺库とくじょうえい军炮舰在战斗ちゅう发挥りょう重要じゅうよう作用さよう。紧接着せっちゃくえい军炮舰作为前锋追击撤退てったいてき军。1917ねん2がつ26にちえい军3そう昆虫こんちゅう级炮舰在しょう镇布うみひしげ附近ふきん发现猎鹰ごうやわふさが尔曼帕克ごうとげ果断かだん发起冲击,虽遭いた军地じょう炮兵炮舰てき联合击而伤亡むごおもえい舰依しかじゅう创两そう舰,さこ使つかい其搁あさ。而土军的撤退てったい也因えい舰的突击而演变成溃退,3がつ11にちえい成功せいこううらないともえかく[96]

[编辑]

抗日こうにち战争初期しょき中国ちゅうごくうみ军面对着实力远远しのげ驾于おのれかたてき日本海にほんかい军,さいりょうはたこらえ一战的军舰撤入内地,たくがんぼう要塞ようさい进行坚守てき策略さくりゃく中日ちゅうにち双方そうほう并未てん开大规模てき水面すいめん舰艇交战[97]にち军主よう航空こうくう兵力へいりょく中国ちゅうごく军舰实施击。中国ちゅうごくうみ军的大型おおがたさく战军舰在战争初期しょきそく在日ざいにち军的轮番そら袭下迅速じんそく损失殆尽,此后仅剩少量しょうりょう炮舰、めぐ逻艇、鱼雷ていぬのかみなりていとうざいない陆河りゅうみずうみはく地区ちく继续さく战。にち军的空中くうちゅう力量りきりょう长期保持ほじ中国ちゅうごく军舰てき胁,中国ちゅうごくざい战前保有ほゆう、而在こう战期间损しつてき内河うちかわ炮舰ちゅう除去じょきょ沉封锁港こうてきそと,其余全部ぜんぶいんつくえ轰炸而损しつ包括ほうかつ1937ねんてきすわえゆう[98]こうまさる[61];1938ねんてきこう[99]こう[61];1941ねんてきこうさいこう[100];另有すわえたいごうざい1939ねんてきそら袭中受重创瘫痪而放弃[101]

にち军飞つくえてき阴霾どう样笼罩在西方せいほうざい华炮舰的上空じょうくう。1937ねん12月11にち美国びくに驻华长江炮舰はん乃号えいUSS Panay (PR-5)护送3そう美国びくに商船しょうせん搭载美国びくに侨民撤离南京なんきん。为免遭到军误击,はん乃号ますおこりりょう多面ためん美国びくに国旗こっき,而3そう商船しょうせん也在船上せんじょうてん开了きょはば美国びくに国旗こっきしか而日军飞つくえきゅう对船队发动了なみおさむ击的轰炸低空ていくう扫射,はん乃号受重创坐沉长こう[102]太平洋たいへいよう战争ばく发后,えい加入かにゅう对日战争,とげ陆续しょう滞留たいりゅうざい华的长江炮舰赠予中方なかほうしか而中かた接收せっしゅう这些舰艇きさき依然いぜんよう分散ぶんさん隐蔽,以躲避日军空袭[103]

日本にっぽん自己じこてきざい华炮舰在空中くうちゅう胁面ぜんどう样举维艰。1943ねんおこりめい军轰炸机对日军在长江てき舰艇进行越来ごえくえつ猛烈もうれつてきそら袭,にち军内かわ炮舰てきぎょう动也处处受到掣肘せいちゅう[104]

あい关条[编辑]

ちゅう[编辑]

脚注きゃくちゅう

  1. ^ ほん条目じょうもくない对100吨及以上いじょうしゃ称呼しょうこ为“舰”,100吨以しゃ称呼しょうこ为“てい”,并非英文えいぶんかく称呼しょうこ(Gun Vessel, Gunboat, Gun Craft)てき严格对应。
  2. ^ 《Conway's All The World's Fighting Ships》さとめんてき《1906-1921》以及《1922-1946》分册ぶんさつ倾向于将そう备100毫米ある以上いじょう口径こうけい炮(平射へいしゃ炮或榴弹炮)てき舰艇ぶん为River Monitor,しょう于100毫米口径こうけいしゃ为River Gunboat;ただし其丛书自己じこ也能找出符合ふごうてきれい子来こらい此本条目じょうもく并不尝试严格区分くぶん两者,じょゆう资料(だい部分ぶぶんじょう况下Conway系列けいれつあきら称呼しょうこ为River Monitorしゃ则翻译为内河うちかわじゅう炮舰/てい;其余全部ぜんぶうつしさく内河うちかわ炮舰/てい
  3. ^ 内河うちかわ炮舰ないじょ部分ぶぶん设计极为特殊とくしゅしゃがいあずか航海こうかい炮舰一般并无严格区分;此有些长用作ようさく内河うちかわじゅん逻用てき航海こうかい炮舰也会ざい本条ほんじょうない简要叙述じょじゅつ
  4. ^ 《Conway's All The World's Fighting Ships》てき《1947-1995》分册ぶんさつない,截至1995ねんだい部分ぶぶんぶん类为内河うちかわ炮舰/ていてき舰艇ひとしやめ退役たいえき,仅少すう如巴西にしてきともえ纳伊ともえごうなお在役ざいえき例外れいがいてきじょう况是にわか罗斯继承苏联てき一批内河炮舰,截至2018ねん仍有为数しょうてき舰艇ひさしざい服役ふくえき过有网络らいみなもとすすむ其分类为じゅん逻舰[4]
  5. ^ 满洲こくこうぼう舰队てきぶん类以50吨以うえしゃしょう为舰,不足ふそく50吨者为艇。

引用いんよう

  1. ^ Angus Kostam, Gunboats of World War I, p. 14
  2. ^ 2.0 2.1 Angus Kostam, Gunboats of World War I, p. 17
  3. ^ 陈悦,#中国ちゅうごく军舰图志,243-244页
  4. ^ 4.0 4.1 Coast guard patrol ships Project 1248 Moskit. RussianShips.info. [2018-06-13]. (原始げんし内容ないようそん于2018-06-13). 
  5. ^ Robert Gardiner, Conway's All the World Fighting Ships 1860-1905, p. 107
  6. ^ Angus Kostam, Nile River Gunbaots, p. 8
  7. ^ Angus Kostam, Nile River Gunbaots, p. 9
  8. ^ Angus Kostam, Nile River Gunbaots, p. 10-11
  9. ^ Robert Gardiner, Conway's All the World Fighting Ships 1860-1905, p. 108
  10. ^ 10.0 10.1 Angus Kostam, Gunboats of World War I, p. 16
  11. ^ Randal Gray, Conway's All the World Fighting Ships 1906-1921, p. 107
  12. ^ Robert Gardiner, Conway's All the World Fighting Ships 1860-1905, p. 123
  13. ^ Angus Kostam, Mississippi River Gunboats of the American Civil War, p. 6
  14. ^ Robert Gardiner, Conway's All the World Fighting Ships 1860-1905, p. 129
  15. ^ Carrico, Vietnam Ironclads, p. 82
  16. ^ Randal Gray, Conway's All the World Fighting Ships 1906-1921, p. 131
  17. ^ Roger Chesneau, Conway's All the World Fighting Ships 1922-1946, p. 156
  18. ^ Carrico, Vietnam Ironclads, p. 11
  19. ^ Carrico, Vietnam Ironclads, p. 12
  20. ^ 20.0 20.1 Carrico, Vietnam Ironclads, p. 63
  21. ^ Carrico, Vietnam Ironclads, pp. 16, 17
  22. ^ Monitor Specifications(浅水あさみずしげる炮舰さんすう),Archived copy. U.S. Navy Mobile Riverine Force. [2018-06-13]. (原始げんし内容ないようそん档于2010-07-16). 
  23. ^ Gordon Rottman, Vietnam Riverine Craft, p. 36-37
  24. ^ Angus Kostam, Gunboats of World War I, p. 10
  25. ^ 陈悦,#みんこくうみ军舰せんこころざし位置いち126-132
  26. ^ Angus Kostam, Gunboats of World War I, p. 13
  27. ^ 27.0 27.1 あきら骞,#无畏うみ,423
  28. ^ 28.0 28.1 あきら骞,#无畏うみ,424-425
  29. ^ Randal Gray, Conway's All the World Fighting Ships 1906-1921, p. 422
  30. ^ Roger Kafka, Roy L. Pepperburg, Warships of the World, p. 881
  31. ^ Frederick Thomas Jane, Jane's Fighting Ships, p. 343
  32. ^ Spencer Tucker, Priscilla Mary Roberts, World War I: Encyclopedia, Volume 1, p. 999
  33. ^ Axworthy,Scafeș, Crăciunoiu, Third Axis, Fourth Ally, p. 327
  34. ^ Hlídková loď PRESIDENT MASARYK [めぐ逻舰马萨さとかつ总统ごう]. Czechoslovakian Army 1938. [2018-06-05]. (原始げんし内容ないようそん档于2015-09-23) としかつ语). 
  35. ^ Randal Gray, Conway's All the World Fighting Ships 1906-1921, p. 426
  36. ^ Roger Chesneau, Conway's All the World Fighting Ships 1922-1946, p. 356
  37. ^ Roger Chesneau, Conway's All the World Fighting Ships 1922-1946, p. 359
  38. ^ Randal Gray, Conway's All the World Fighting Ships 1906-1921, p. 420
  39. ^ Roger Chesneau, Conway's All the World Fighting Ships 1922-1946, p. 351
  40. ^ Randal Gray, Conway's All the World Fighting Ships 1906-1921, p. 318
  41. ^ Roger Chesneau, Conway's All the World Fighting Ships 1922-1946, p. 345
  42. ^ 42.0 42.1 Robert Gardiner, Conway's All the World Fighting Ships 1946-1995, pp. 420-421
  43. ^ Russian Warships. Global Security. [2019-11-01]. (原始げんし内容ないようそん于2019-07-19). 
  44. ^ Randal Gray, Conway's All the World Fighting Ships 1906-1921, p. 407
  45. ^ 45.0 45.1 Roger Chesneau, Conway's All the World Fighting Ships 1922-1946, p. 418
  46. ^ Robert Gardiner, Conway's All the World Fighting Ships 1946-1995, pp. 35-36
  47. ^ Robert Gardiner, Conway's All the World Fighting Ships 1946-1995, p. 30
  48. ^ Roger Chesneau, Conway's All the World Fighting Ships 1922-1946, p. 423
  49. ^ Roger Chesneau, Conway's All the World Fighting Ships 1922-1946, p. 415
  50. ^ #日本にっぽんざい华炮舰小,34-35页
  51. ^ Angus Konstam,#长江上こうじょうてき炮舰,27页
  52. ^ 52.0 52.1 #日本にっぽんざい华炮舰小,38页
  53. ^ Angus Konstam,#长江上こうじょうてき炮舰,24页
  54. ^ 54.0 54.1 #日本にっぽんざい华炮舰小,37页
  55. ^ #日本にっぽんざい华炮舰小,41-42页
  56. ^ #日本にっぽんざい华炮舰小,45页
  57. ^ #日本にっぽんざい华炮舰小,46-47页
  58. ^ #日本にっぽんざい华炮舰小,56页
  59. ^ 陈悦,#清末きよすえかい军舰せんこころざし,203页
  60. ^ 陈悦,#清末きよすえかい军舰せんこころざし,228页
  61. ^ 61.0 61.1 61.2 陈悦,#清末きよすえかい军舰せんこころざし,300-303页
  62. ^ 陈悦,#清末きよすえかい军舰せんこころざし,290页
  63. ^ 陈悦,#清末きよすえかい军舰せんこころざし,297-299页
  64. ^ #近代きんだい中国ちゅうごくうみ,691-702页
  65. ^ #近代きんだい中国ちゅうごくうみ,详见だいじゅういたりじゅうきゅうしょう
  66. ^ #近代きんだい中国ちゅうごくうみ,776页
  67. ^ #近代きんだい中国ちゅうごくうみ,883-885页
  68. ^ 陈悦,#北境きたざかいきょへい,51页
  69. ^ 陈悦,#みんこくうみ军舰せんこころざし位置いち3993-4009
  70. ^ 陈悦,#みんこくうみ军舰せんこころざし位置いち4025-4040
  71. ^ 陈悦,#みんこくうみ军舰せんこころざし位置いち4061-4069
  72. ^ 陈悦,#北境きたざかいきょへい,62页
  73. ^ 陈悦,#みんこくうみ军舰せんこころざし位置いち4240
  74. ^ Angus Kostam, Mississippi River Gunboats of the American Civil War, p. 4
  75. ^ Angus Kostam, Mississippi River Gunboats of the American Civil War, p. 16
  76. ^ Angus Kostam, Mississippi River Gunboats of the American Civil War, pp. 12-13
  77. ^ 77.0 77.1 77.2 Angus Kostam, Mississippi River Gunboats of the American Civil War, p. 17
  78. ^ Angus Kostam, Mississippi River Gunboats of the American Civil War, pp. 23-35
  79. ^ Angus Kostam, Union River Ironclad, p. 20
  80. ^ Angus Kostam, Union River Ironclad, pp. 21-22
  81. ^ あきら骞,#无畏うみ,427
  82. ^ あきら骞,#无畏うみ,429-430
  83. ^ あきら骞,#无畏うみ,432
  84. ^ Michael B. Barrett, Prelude to Blitzkrieg, p. 140
  85. ^ あきら骞,#无畏うみ,434-435
  86. ^ Angus Konstam, Gunboats of World War I, p. 29
  87. ^ René Greger, Austro-Hungarian warships of World War I, p. 142
  88. ^ Axworthy,Scafeș, Crăciunoiu, Third Axis, Fourth Ally: Romanian Armed Forces in the European War, 1941-1945, p. 327
  89. ^ René Greger, Austro-Hungarian Warships of World War I, p. 142
  90. ^ あきら骞,#无畏うみ,436-437
  91. ^ あきら骞,#无畏うみ,164
  92. ^ あきら骞,#无畏うみ,165-166
  93. ^ あきら骞,#无畏うみ,169-171页
  94. ^ Angus Kostam, Gunboats of World War I, p. 31
  95. ^ あきら骞,#无畏うみ,275
  96. ^ あきら骞,#无畏うみ,277-278
  97. ^ 陈悦,#清末きよすえかい军舰せんこころざし,364页
  98. ^ 陈悦,#清末きよすえかい军舰せんこころざし,251页
  99. ^ 陈悦,#清末きよすえかい军舰せんこころざし,222页
  100. ^ 陈悦,#清末きよすえかい军舰せんこころざし,296页
  101. ^ 陈悦,#清末きよすえかい军舰せんこころざし,252页
  102. ^ 陈悦,#みんこくうみ军舰せんこころざし位置いち156-167
  103. ^ 陈悦,#みんこくうみ军舰せんこころざし位置いち324-333
  104. ^ #日本にっぽんざい华炮舰小,53-54页

参考さんこう文献ぶんけん[编辑]

  • Kramer, Charles (Illustrator). Cutaway view of Vietnam "River Battleship". Popular Mechanics (Charles Kramer of Zik Assoc., Ltd). 1967. 
  • うみ司令しれい近代きんだい中国ちゅうごくうみ军》编辑 (编). 近代きんだい中国ちゅうごくうみ军. うみ潮出版社うしおしゅっぱんしゃ. 1994. ISBN 978-7-80054-589-4. 
  • あきら骞. 无畏うみだい一次世界大战海战全史. 济南: やま东画报出版しゅっぱんしゃ. 2013ねん7がつ. ISBN 978-7-5474-0541-3. 
  • Angus Konstamちょおうしょう じょたま辉 译. 长江上こうじょうてき炮舰:1900-1949ねん. 北京ぺきん: 海洋かいよう出版しゅっぱんしゃ. 2016. ISBN 978-7-5027-9540-5. 
  • 陈悦. 中国ちゅうごく军舰图志(1855-1911). 上海しゃんはい: 上海しゃんはい书店出版しゅっぱんしゃ. 2015. ISBN 978-7-5458-1154-4. 
  • 陈悦. 清末きよすえかい军舰せんこころざし. 济南: やま东画报出版しゅっぱんしゃ. 2012. ISBN 978-7-5474-0534-5. 
  • 陈悦. みんこくうみ军舰せんこころざし. 北京ぺきん: ちゅうぶんざい线数字すうじ出版しゅっぱんしゅう团. 2017. CAEBN 7-001-000-60741163-3. Kindle版本はんぽん
  • Windward. 扬子江上こうじょうてき屐船——日本にっぽんざい华炮舰小. 战争研究けんきゅう: 34-57. ISBN 7-204-04651-X. 
  • 陈悦. 北境きたざかいきょへい:伪满しゅうこくこうぼう队的军舰. 现代舰船. 2013, (1がつBかん). 

外部がいぶ链接[编辑]