港みなと主ぬし制度せいど

港みなと主ぬし制度せいど（英語えいご：Kangchu system；闽南语：Káng-chú）是ぜ19世紀せいき馬うま來らい亞あ柔やわら佛ほとけ的てき一いち種しゅ制度せいど，柔やわら佛ほとけ貴族きぞく招攬華人かじん到いた港みなと腳（兩りょう河かわ之の間あいだ）開墾かいこん，稱しょう華人かじん首領しゅりょう為ため港みなと主ぬし。

簡介

1830年代ねんだい英國えいこく力量りきりょう在ざい新しん加か坡的てき經濟けいざい活動かつどう，以及他た們對附近ふきん海うみ盜とう的てき征せい剿，嚴重げんじゅう的てき損害そんがい了りょう柔やわら佛ほとけ王族おうぞく的てき利益りえき，後者こうしゃ眼め看み國こく內商業ぎょう衰退すいたい，不ふ但ただし人口じんこう減少げんしょう，土地とち呈てい現げん荒蕪こうぶ狀態じょうたい，此外財源ざいげん出現しゅつげん匱乏情況じょうきょう，此現象げんしょう便びん鼓こ勵華人かじん前ぜん往墾荒あら。

西元にしもと1833年ねん（清きよし道みち光こう13年ねん），柔やわら佛ふつ-廖内王朝おうちょう實際じっさい統治とうち者しゃ天てん猛もう公達きんだち因いん依よ布ぬの拉ひしげ欣（Temenggung Daeng Ibrahim,後こう被ひ册さつ封ふう爲ため拉ひしげ惹天猛もう公おおやけ敦あつし達たち因いん依よ布ぬの拉ひしげ欣 Raja Temenggung Tun Daeng Ibrahim)創立そうりつ“港みなと主ぬし制度せいど（Kang-Chu System）”，當時とうじ柔やわら佛ふつ王朝おうちょう統治とうち者しゃ召引大量たいりょう新しん加か坡華人じん種たね植うえ者しゃ移入いにゅう，掀起柔やわら佛ふつ開墾かいこん拓ひらけ荒あら之これ路ろ，廣こう泛種植うえ起おこり甘あま蜜みつ（Gambir）與あずか胡椒こしょう。至いたり1880年代ねんだい是ぜ柔やわら佛ほとけ甘あま蜜みつ種しゅ植うえ的てき高峰こうほう期き，當時とうじ柔やわら佛ふつ境さかい內種植うえ的てき甘あま蜜みつ運うん往新加か坡出口こう，產さん量りょう位い居きょ世界せかい第だい一いち位い。

當とう一いち個こ華はな裔種たね植うえ者しゃ選擇せんたく一條河流邊上的荒地時，他た便びん向こう統治とうち者しゃ申請しんせい一いち份叫港みなと契ちぎり（Surat Sungai）的てき准じゅん證しょう，在ざい這種准じゅん證しょう裡うら，統治とうち者しゃ給きゅう他た一大いちだい片へん土地とち的てき保有ほゆう權けん，它的範圍はんい是ぜ在ざい一條河的支流和另一條支流之間，支流しりゅう流入りゅうにゅう主流しゅりゅう的てき地方ちほう便びん是ぜ一いち個こ“港みなと”，開港かいこう者しゃ稱しょう為ため“港みなと主ぬし”（Tuan Sungai）。

柔やわら佛ふつ港みなと主しゅ制度せいど創始そうし於何時じ，尚なお待まち考こう查。根據こんきょ英國えいこく殖民しょくみん地ち官員かんいんA. E. Coope的てき論述ろんじゅつ，最早もはや的てき一いち份港契ちぎり是ぜ1833年ねん發給はっきゅう士し姑しゅうと來らい河かわ的てき港みなと主ぬし的てき。但ただし這項資料しりょう恐おそれ有ゆう誤あやま抄しょう之の處しょ。實際じっさい上じょう，根據こんきょ卡爾·特とく羅ら基はじめ在ざい1970年代ねんだい於柔佛ふつ檔案局きょく的てき資料しりょう搜索そうさく，發現はつげん檔案局きょく裡うら所しょ保有ほゆう的てき最早もはや一いち份港契ちぎり，是これ回かい曆れき1260年ねん1月がつ26日にち，即そく公おおやけ元もと1844年ねん10月がつ9日にち發給はっきゅう士し姑しゅうと來らい河かわ (Sungai Sekudai) 的てき港みなと主ぬしAh Chun 和わBan Seng。因よし此，我わが們推斷すいだん，柔やわら佛ふつ的てき港みなと主ぬし制度せいど，應おう該是從したがえ這個時期じき開始かいし的てき。

至いたり於柔佛ふつ的てき第だい二に張ちょう港みなと契ちぎり，是ぜ1844年ねん10月がつ22日にち發給はっきゅう港みなと主ぬし陳ちん開ひらく順じゅん，開發かいはつ地ち不ふ佬河 (Sungai Tebrau)沿岸えんがん的てき土地とち，即そく至いたり今いま我わが們仍熟知的ちてき陳ちん厝港。1845年ねん4月がつ，柔やわら佛ふつ天てん猛もう公おおやけ又また連續れんぞく發出はっしゅつ了りょう3張ちょう港みなと契ちぎり，一張是巫來由河 (Sungai Melayu)的てき巫みこ許もと後ご港みなと港こう主ぬし，兩りょう張ちょう是ただし發給はっきゅう地ち南河みなみかわ (Sungai Tiram)的てき港みなと主ぬし。

由よし上じょう可知かち，柔やわら佛ふつ天てん猛もう公おおやけ發出はっしゅつ的てき最早もはや一份港契是在士姑來河沿岸，士し姑しゅうと來らい應おう是ぜ柔やわら佛ふつ港みなと主しゅ制度せいど下か最早もはや開拓かいたく的てき一いち個こ港みなと腳。1845年ねん6月がつ《新しん加か坡自由じゆう西にし報ほう》首くび次じ報ほう導しるべ了りょう柔やわら佛ふつ開ひらき辟種植園うえその的てき消息しょうそく，該報說せつ，當時とうじ柔やわら佛ふつ有ゆう4條じょう河かわ地帶ちたい開始かいし發展はってん種しゅ植うえ業ぎょう，種しゅ植園うえその有ゆう62個こ，包括ほうかつ士し姑しゅうと來らい河かわ的てき20個こ，巫みこ來由らいゆ河かわ的てき12個こ，登のぼり加か河かわ (Sungai Danga) 15個こ，地ち不ふ佬河3個こ，種しゅ植うえ人じん總數そうすう約やく有ゆう500人にん之の眾。

有ゆう證據しょうこ顯示けんじ柔やわら佛ほとけ的いくわ港こう主おも都と是ぜ具有ぐゆう秘密ひみつ會社かいしゃ背景はいけい的てき華人かじん，他た們有的てき獨どく資し開發かいはつ，有ゆう的てき合ごう股また經營けいえい，大家たいか都と以自己じこ的てき店てん號ごう或ある姓氏せいし為ため港みなと名めい，例れい如在砂すな拉ひしげ越こし開墾かいこん的てき黃き乃裳亦また稱しょう之の為ため“黃き港みなと主ぬし”。作為さくい政府せいふ的てき代理人だいりにん，港こう主ぬし必須ひっす負ふ責せめ處理しょり“港みなと腳”—即そく殖民しょくみん區く的てき行政ぎょうせい和わ保安ほあん工作こうさく。

他た們所得しょとく到いた的てき報酬ほうしゅう是ぜ五ご項こう專せん利權りけん，即そく（一いち）經營けいえい公共こうきょう賭博とばく，（二に）經營けいえい當とう鋪しき，（三さん）販賣はんばい酒類しゅるい，（四よん）販賣はんばい豬肉，（五ご）販賣はんばい鴉片あへん。此外他た們還可か以抽取所有しょゆう輸出ゆしゅつ的てき甘あま蜜みつ和わ胡椒こしょう以及輸入ゆにゅう米まい糧かて的てき佣金。港みなと主ぬし每年まいとし只ただ需奉納ほうのう一いち些銀ぎん兩りょう給きゅう蘇そ丹まこと，每まい一個港腳都有許多居民，他た們大都と是ぜ港みなと主ぬし的てき雇員こいん，港みなと主ぬし通常つうじょう擁よう有ゆう一いち兩りょう艘そう船せん隻せき，以便向むこう新しん加か坡輸出ゆしゅつ土產みやげ和わ輸入ゆにゅう日び用品ようひん。

溫ゆたか士し德とく博士はかせ（Dr.Winsted）在ざい著作ちょさく《柔やわら佛ふつ史し》中ちゅう曾經提ひっさげ到いた1870年代ねんだい，華人かじん已やめ經けい在ざい柔やわら佛ほとけ開發かいはつ了りょう19個こ港みなと，10年ねん後ご，新しん開發かいはつ的てき港みなと又また多た了りょう一いち倍ばい之の上うえ，可か見み柔やわら佛ほとけ的てき開發かいはつ主要しゅよう是ぜ依よ靠もたれ華人かじん的てき勞力ろうりょく。

各かく港みなと列れつ表ひょう

根ね据すえ许云樵きこり〈柔やわら佛ふつ的てき港みなと主ぬし制度せいど〉（原はら载于《南みなみ洋文ひろふみ摘》第だい二に卷かん第だい八はち期き,1961年ねん8月がつ，页21-22）整理せいり有ゆう下か列れつ各かく港みなと：

港みなと名めい	地名ちめい	港みなと主ぬし名めい	籍せき贯	地区ちく
陈厝港みなと	Tebrau	陈开顺	潮しお	新山にいやま
张厝港みなと	Johore Bahru		潮しお
招港	Jalan Ngi Heng一いち英里えり		潮しお
义兴公司こうし	Jalan Ngi Heng一いち英里えり半はん		潮しお
金きむ顺港	Jalan Lumba Kuda		潮しお
德とく华兴港みなと	Kulai	陈敬堂どう	潮しお
黎はじむ保ほ成なる港こう	Layang-layang	陈敬堂どう	潮しお
杨厝港みなと	Jalah Teh		潮しお
刘厝港みなと	Kluang Road四よん至いたり九きゅう英里えり		潮しお
洪ひろし厝港	Kluang Road十じゅう三さん英里えり		潮しお
李り厝港	Sungei Masai		潮しお
巫みこ许后港みなと	Sungei Melayu		潮しお
谢厝港みなと	Sungei Pendas		潮しお
郑厝港みなと	Plentong		潮しお
天てん顺港	Pulai Village		潮しお
黄き厝后港みなと	Pulai Village		潮しお
义和	Tampoi		潮しお
恒つね顺港	Senai	(世よ隆たかし园)	潮しお
老ろう砂すな陇港	Senai		潮しお
德とく兴港	Kota Tinggi	陈二に弟おとうと	潮しお	哥打丁ひのと宜よろし
新しん德とく兴港		林はやし亚相	潮しお
新和しんわ林りん		林はやし亚相	潮しお
和かず兴港	Mawai		潮しお
洪ひろし厝港	Palawan, Sungei Santi		潮しお
泽水港みなと	Sebena, Sungei Santi		潮しお
和わ盛さかり港こう	Bukit Tiga, Sedili Besar	叶かのう世よ湄	潮しお
和平わへい港みなと	Kambau, Sedili Besar	陈亚翰	潮しお
永えい丰隆港みなと	Danau, Sedili Besar		潮しお
和成かずなり港こう	Dohol, Sedili Besar		潮しお
洱发港みなと	Gembut, Sedili Besar		潮しお
和かず祥さち港こう	Gemireh, Sedili Besar		潮しお
福ぶく顺港	Lubok Rusing, Sedili Besar		潮しお
顺成港みなと	Sungei Kayu, Sedili Besar		潮しお
素す里さと里さと港こう	Sungei Sedili Besar	杨吉兆ちょう	潮しお
素す里さと里吉さとよし舌した港みなと		陈新禧しんき	潮しお
永えい泰やすし港こう	Sungei Kechil	陈新禧しんき	潮しお
和信かずのぶ港こう	Sungei Senibayong		潮しお
大だい兴街场	Jemaluang, Endau		粵	兴楼
新しん长兴港みなと	Endau	林はやし亚相	潮しお
茂しげる盛さかり港こう	Kangkar Ulu		粤
丰盛港みなと	Mersing	黄き福ぶく	粤
逐港	Mersing Kanan		粵
沉香港ほんこん	Tanjong Penyabong		粤
帝みかど问港	Pulau Tioman		潮しお	帝みかど问岛
巫みこ许前港みなと	Gelang Patah	潮しお	潮しお	龟咯/苯珍
德盛とくもり港こう	Benut	陈德润	潮しお
黄き厝港	Sg. Ulu Pulai		潮しお
老ろう文ぶん律りつ港みなと	Benut	陈武力りょく、陈四	潮しお
小しょう笨珍港みなと	Pontian Kechil	李り进利	潮しお
新しん地文ちぶん港みなと		陈汉添	潮しお
老ろう地文ちぶん港みなと		陈汉添	潮しお
永えい平たいら港こう	Yong Peng	巫みこ鲁许	潮しお	峇株巴ともえ辖
永えい平ひら新港しんこう	Kangkar Bahru	巫みこ鲁许	潮しお
财顺港みなと	Ayer Itam		潮しお
广平港みなと	Banang		潮しお
三さん合ごう港みなと	Chaa	谢松星ぼし	潮しお
世よ发港	Kangkar Sedi		潮しお
谢厝港みなと仔こ	Kangkar Sedi		闽
顺天港みなと	Langkap		潮しお
张厝大港おおみなと	Kangkar Merlimau		潮しお
合ごう春はる港こう	Parit Besar		闽
永えい顺利港みなと	Parit Sepanggai		潮しお
晚ばん喽新港しんこう	Sungei Sepanggai		潮しお
𠗟喽港	Bindu		潮しお
周しゅう德とく港こう	Sejagong		潮しお
三春みはる港こう			潮しお
张厝港みなと仔こ	Senanggar		潮しお
和わ盛さかり港こう	Tebing Tinggi		粤
头条港みなと	Jorak, Sungei Muar	林はやし忠ただし亮あきら	潮しお	麻あさ坡
二条にじょう港こう	Pengkalan Bukit, S.M.	刘三さん发	闽
三条さんじょう港こう	Sg. Pagoh	陈维贵	闽
三条さんじょう新港しんこう	Sinkang Pagoh ,S.M.		闽
四条しじょう港こう	Sungei Renchong, S.M.	蔡容九きゅう	闽
四条しじょう新港しんこう	Sinkang Renchong, S.M.		闽
五条ごじょう港こう	Sungei Lenga	陈裕源げん	闽
六条ろくじょう港こう	Bukit Kepong	余よ任にん发	闽
七条しちじょう港こう	Sungei Tui	陈名标、陈自然しぜん	闽
八条はちじょう港こう	Sungei Labis	巫みこ三さん妗	闽
九条くじょう港こう		巫みこ鸿恩	闽
十条じゅうじょう港こう		陈亚良りょう	闽
十じゅう一いち条じょう港みなと		刘才源げん	闽
十じゅう二に条じょう港みなと		陈亚三さん	闽
十じゅう三条さんじょう港こう		杨亚大だい	闽
刘厝港みなと		许淑孝こう	闽
老ろう巫みこ许港		林はやし忠ただし亮あきら	闽
新しん巫みこ许港			闽
刘厝新港しんこう			潮しお
吧冬港みなと		许必恭きょう	潮しお
利り丰港		张亚合あい	潮しお
玉たま射しゃ港みなと	Gersek	袁财源げん	潮しお
长发港みなと	Sinkang Reng, Sg.Muar	余よ雯亭	潮しお
和かず丰港	Kangkar Sungei Mati		潮しお
班はん卒そつ港みなと	Panchor	姚直臣しん	潮しお
余よ廷章新港しんこう		余よ廷章	潮しお
双そう兰港		端はし清きよし	潮しお	不ふ详
仁和にわ港こう
老ろう东顺港みなと
新しん东港
老ろう纪港
成和せいわ港こう
新南しんなん港こう
天てん吉よし港こう
永えい丰港

文獻ぶんけん來らい源げん

• 《馬うま來らい西にし亞あ華人かじん經濟けいざい地位ちい之の演えんじ變へん》，海外かいがい華人かじん經濟けいざい叢書そうしょ第だい五ご種しゅ，劉りゅう文榮ふみえ，P.51-52。臺北たいぺい：世よ華はな經濟けいざい出版しゅっぱん社しゃ。
• 參まいり見みCarl.A. Trocki, Prince of Pirates: The Temenggongs and the Development of Johor and Singapore 1784-1885, Singapore University Press, 1979, p.85-117
• http://forums.perak.org/cn/simple/t99434.html