湯 ゆ 瑪斯·坎貝爾 なんじ ·克 かつ 拉 ひしげ 克 かつ (英語 えいご :Thomas Campbell Clark ,1899年 ねん 9月 がつ 23日 にち —1977年 ねん 6月 がつ 13日 にち )為 ため 美國 びくに 律師 りっし ,1945年 ねん 至 いたり 1949年 ねん 擔任 たんにん 第 だい 59任 にん 美國 びくに 司法 しほう 部長 ぶちょう ,1949年 ねん 至 いたり 1967年 ねん 擔任 たんにん 美國 びくに 聯邦 れんぽう 最高法院 さいこうほういん 大 だい 法官 ほうかん 。
早年 そうねん 生活 せいかつ [ 编辑 ]
湯 ゆ 瑪斯·坎貝爾 なんじ ·克 かつ 拉 ひしげ 克 かつ 於1899年 ねん 9月 がつ 23日 にち 出生 しゅっしょう 於美國 こく 德 とく 克 かつ 薩斯州 しゅう 達 いたる 拉 ひしげ 斯 ,[1] 他 た 的 てき 父母 ちちはは 從 したがえ 密 みつ 西 にし 西 にし 比 ひ 州 しゅう 搬到了 りょう 德 とく 克 かつ 薩斯州 しゅう ,父親 ちちおや 也是律師 りっし ,當選 とうせん 德 とく 克 かつ 薩斯州 しゅう 律師 りっし 協會 きょうかい 主席 しゅせき 時 じ 為 ため 此職位 い 最 さい 年 とし 輕 けい 的 てき 人 じん 。湯 ゆ 瑪斯·坎貝爾 なんじ ·克 かつ 拉 ひしげ 克 かつ 就讀達 たち 拉 ひしげ 斯高中時 なかとき 以辯才 べんさい 聞名,此時他 た 成 なり 為 ため 鷹 たか 級 きゅう 童 わらわ 軍 ぐん 之 これ 一員 いちいん [2] [3] 。他 た 之 これ 後 ご 赴維吉尼 あま 亞 あ 軍 ぐん 校 こう 就讀一 いち 年 ねん ,然 しか 而後來 こうらい 因 いん 經濟 けいざい 因 いん 素 もと 而返回 かい 德 とく 州 しゅう 。1918年 ねん ,克 かつ 拉 ひしげ 克 かつ 自 じ 願 ねがい 加入 かにゅう 美國 びくに 陸軍 りくぐん 參加 さんか 第 だい 一 いち 次 じ 世界 せかい 大戰 たいせん ,然 しか 而體 からだ 檢 けん 時 どき 因 いん 他 た 的 てき 體重 たいじゅう 未 ひつじ 達 たち 標準 ひょうじゅん 而無法 ほう 赴前線 ぜんせん 。因 よし 此他轉 てん 而加入 かにゅう 德 とく 克 かつ 薩斯州 しゅう 國民 こくみん 兵 へい ,在 ざい 此擔任 たんにん 步兵 ほへい 中 ちゅう 士 し 。[4]
第 だい 一 いち 次 じ 世界 せかい 大戰 たいせん 結束 けっそく 後 ご ,湯 ゆ 瑪斯·坎貝爾 なんじ ·克 かつ 拉 ひしげ 克 かつ 就讀德 とく 克 かつ 薩斯大學 だいがく 奧 おく 斯汀分校 ぶんこう ,並 なみ 於1921年 ねん 獲得 かくとく 文學 ぶんがく 學士 がくし 學位 がくい 。之 これ 後 ご 他 た 就讀於德 とく 克 かつ 薩斯大學 だいがく 法 ほう 學院 がくいん ,並 なみ 於1922年 ねん 獲得 かくとく 法學 ほうがく 學士 がくし 學位 がくい 。[5]
職業 しょくぎょう [ 编辑 ]
湯 ゆ 瑪斯·坎貝爾 なんじ ·克 かつ 拉 ひしげ 克 かつ 進入 しんにゅう 德 とく 克 かつ 薩斯州 しゅう 的 てき 律師 りっし 協會 きょうかい ,而後於1922年 ねん 至 いたり 1937年 ねん 在 ざい 他 た 的 てき 家鄉 かきょう 開設 かいせつ 律師 りっし 事務所 じむしょ 。[6] 他 た 於1927年 ねん 至 いたり 1932年 ねん 暫時 ざんじ 卸 おろし 下 か 律師 りっし 身分 みぶん ,擔任 たんにん 達 たち 拉 ひしげ 斯的檢察官 けんさつかん ,成 なり 為 ため 民主黨 みんしゅとう 員 いん [7] 。
1937年 ねん 加入 かにゅう 司法 しほう 部 ぶ ,擔任 たんにん 美國 びくに 司法 しほう 部 ぶ 長 ちょう 的 てき 特別 とくべつ 助 じょ 理 り ,[8] 之 これ 後 ご 被 ひ 調 しらべ 往司法 ほう 部 ぶ 的 てき 反 はん 托 たく 拉 ひしげ 斯部門 ぶもん 。1941年 ねん 12月7日 にち ,日 にち 軍 ぐん 襲擊 しゅうげき 珍 ちん 珠 たま 港 みなと ,他 た 參與 さんよ 對 たい 日 にち 裔美國 こく 人的 じんてき 拘禁 こうきん 。[9] 1943年 ねん ,湯 ゆ 瑪斯·坎貝爾 なんじ ·克 かつ 拉 ひしげ 克 かつ 晉 すすむ 升 ます 為 ため 負 ふ 責 せめ 反 はん 托 たく 拉 ひしげ 斯事務 じむ 的 てき 助 じょ 理 り 檢察 けんさつ 長 ちょう 。[10]
司法 しほう 部長 ぶちょう [ 编辑 ]
1945年 ねん ,美國 びくに 總統 そうとう 杜 もり 魯門任命 にんめい 湯 ゆ 瑪斯·坎貝爾 なんじ ·克 かつ 拉 ひしげ 克 かつ 為 ため 美國 びくに 司法 しほう 部長 ぶちょう 。[11]
湯 ゆ 瑪斯·坎貝爾 なんじ ·克 かつ 拉 ひしげ 克 かつ 成 なり 為 ため 司法 しほう 部長 ぶちょう 之 これ 後 ご ,十分 じゅうぶん 重視 じゅうし 美國 びくに 青少年 せいしょうねん 的 てき 犯罪 はんざい 問題 もんだい ,他 た 支持 しじ 讓 ゆずる 初次 はつじ 犯罪 はんざい 的 てき 少年 しょうねん 犯 はん 有 ゆう 假 かり 釋 しゃく 的 てき 機會 きかい ,並 なみ 在 ざい 白 はく 宮 みや 召集 しょうしゅう 關 せき 於這個 こ 話題 わだい 的 てき 全國 ぜんこく 會議 かいぎ ,且成立 せいりつ 了 りょう 一 いち 個 こ 全國 ぜんこく 青少年 せいしょうねん 犯罪 はんざい 委員 いいん 會 かい ,並 なみ 指 ゆび 派 は 尤 ゆう 妮斯·瑪麗·甘 あま 迺迪來 らい 領 りょう 導 しるべ 這個委員 いいん 會 かい 。[12]
在 ざい 他 た 擔任 たんにん 司法 しほう 部長 ぶちょう 期間 きかん ,恰逢冷戰 れいせん 初期 しょき ,湯 ゆ 瑪斯·坎貝爾 なんじ ·克 かつ 拉 ひしげ 克 かつ 負 ふ 責 せめ 制定 せいてい 和 わ 實施 じっし 杜 もり 魯門政府 せいふ 的 てき 多項 たこう 激 げき 進 すすむ 反共 はんきょう 政策 せいさく 。[13]
聯邦 れんぽう 最高法院 さいこうほういん 大 だい 法官 ほうかん [ 编辑 ]
1948年 ねん 杜 もり 魯門連 れん 任 にん 美國 びくに 總統 そうとう 後 ご ,湯 ゆ 瑪斯·坎貝爾 なんじ ·克 かつ 拉 ひしげ 克明 こくめい 確 かく 向 むこう 白 はく 宮 みや 表示 ひょうじ ,他 た 計 けい 劃返回 かい 德 とく 克 かつ 薩斯州 しゅう 從事 じゅうじ 法律 ほうりつ 工作 こうさく 。[14] 然 しか 而,在 ざい 美國 びくに 聯邦 れんぽう 最高法院 さいこうほういん 大 だい 法官 ほうかん 弗 どる 蘭 らん 克 かつ ·墨 すみ 菲突然 とつぜん 去 さ 世 よ 後 ご ,杜 もり 魯門提 ひさげ 名 めい 湯 ゆ 瑪斯·坎貝爾 なんじ ·克 かつ 拉 ひしげ 克 かつ 填補 てんぽ 弗 どる 蘭 らん 克 かつ ·墨 すみ 菲過世 よ 所 しょ 造成 ぞうせい 的 てき 空 そら 缺 かけ 。[15] 1949年 ねん 8月 がつ 24日 にち ,湯 ゆ 瑪斯·坎貝爾 なんじ ·克 かつ 拉 ひしげ 克正 かつまさ 式 しき 成 なり 為 ため 美國 びくに 聯邦 れんぽう 最高法院 さいこうほういん 大 だい 法官 ほうかん ,這使得 とく 湯 ゆ 瑪斯·坎貝爾 なんじ ·克 かつ 拉 ひしげ 克 かつ 成 なり 為 ため 德 とく 克 かつ 薩斯州 しゅう 第 だい 一 いち 位 い ,也是截至2021年 ねん 為 ため 止 どめ 唯一 ゆいいつ 一 いち 位 い 的 てき 聯邦 れんぽう 最高法院 さいこうほういん 大 だい 法官 ほうかん 。[16] 在 ざい 此職位 い 上 じょう ,他 た 在 ざい 幾 いく 起 おこり 涉 わたる 及種族 しゅぞく 隔離 かくり 的 てき 案件 あんけん 中 ちゅう 成 なり 為 ため 投下 とうか 多數 たすう 票 ひょう 的 てき 一方 いっぽう ,其中包括 ほうかつ 具有 ぐゆう 里程 りてい 碑 ひ 意義 いぎ 的 てき 布 ぬの 朗 ろう 訴教育 きょういく 委員 いいん 會 かい 案 あん 。[17]
湯 ゆ 瑪斯·坎貝爾 なんじ ·克 かつ 拉 ひしげ 克 かつ 處理 しょり 過 か 許多 きょた 涉 わたる 及冷戰 れいせん 時期 じき 法律 ほうりつ 合憲 ごうけん 性 せい 的 てき 案件 あんけん ,這些法律 ほうりつ 要求 ようきゅう 個人 こじん 申 さる 明 あきら 他 た 們不是 ぜ 特定 とくてい 團體 だんたい 或 ある 黨派 とうは 的 てき 成員 せいいん 。在 ざい 這一領域 りょういき ,克 かつ 拉 ひしげ 克 かつ 通常 つうじょう 採取 さいしゅ 傳統 でんとう 的 てき 保守 ほしゅ 立場 たちば ,支持 しじ 此類要求 ようきゅう ,這與他 た 擔任 たんにん 檢察 けんさつ 總長 そうちょう 時 じ 的 てき 工作 こうさく 是 ぜ 一致 いっち 的 てき 。在 ざい 擔任 たんにん 法 ほう 院 いん 法官 ほうかん 的 てき 最初 さいしょ 幾 いく 年 ねん ,克 かつ 拉 ひしげ 克 かつ 迴避了 りょう 許多 きょた 此類案件 あんけん ,因 いん 為 ため 這些案件 あんけん 都 と 是 ぜ 對 たい 克 かつ 拉 ひしげ 克 かつ 曾經幫助發起 ほっき 或 ある 實施 じっし 的 てき 政策 せいさく 和 わ 法律 ほうりつ 的 てき 挑戰 ちょうせん 。[18] 加納 かのう 訴公共 こうきょう 工程 こうてい 委員 いいん 會 かい 案 あん (1951年 ねん )中 ちゅう ,他 た 以5比 ひ 4的 てき 表決 ひょうけつ 結果 けっか 做出裁決 さいけつ ,支持 しじ 一個城市有權要求其僱員提交宣誓書,證明 しょうめい 他 た 們不是也 これや 從 したがえ 未 み 加入 かにゅう 過 か 共產黨 きょうさんとう ,並 なみ 為 ため 此宣誓 せんせい 效 こう 忠 ちゅう 。「過去 かこ 的 てき 行為 こうい 很可能 かのう 與 あずか 現在 げんざい 的 てき 適合 てきごう 性 せい 有 ゆう 關 せき 。」他 た 寫 うつし 道 どう :「過去 かこ 的 てき 忠誠 ちゅうせい 可能 かのう 與 あずか 現在 げんざい 和 わ 將來 しょうらい 的 てき 信任 しんにん 有 ゆう 合理 ごうり 的 てき 關係 かんけい 。」但 ただし 克 かつ 拉 ひしげ 克也 かつや 表明 ひょうめい ,當 とう 此類法律 ほうりつ 適用 てきよう 範圍 はんい 過大 かだい 或 ある 過 か 於寬泛時,特別 とくべつ 是 ぜ 當 とう 涉 わたる 及個人 こじん 是 ぜ 否 いや 知道 ともみち 其被指 ゆび 控 ひかえ 隸屬 れいぞく 的 てき 組織 そしき 的 てき 問題 もんだい 時 じ ,他 た 願意 がんい 廢除 はいじょ 此類法律 ほうりつ 。因 よし 此,在 ざい 維曼訴厄普 ひろし 德 とく 格 かく 拉 ひしげ 夫 おっと 案 あん (1952年 ねん )一案 いちあん 中 ちゅう ,克 かつ 拉 ひしげ 克 かつ 廢除 はいじょ 了 りょう 奧 おく 克 かつ 拉 ひしげ 荷馬 にうま 州 しゅう 的 てき 一 いち 項 こう 效 こう 忠 ちゅう 法規 ほうき ,該法規 ほうき 要求 ようきゅう 所有 しょゆう 州 しゅう 僱員宣誓 せんせい 他 た 們不是 ぜ 且在過去 かこ 五年中從未加入過檢察總長顛覆組織名單上的任何組織。克 かつ 拉 ひしげ 克 かつ 寫 うつし 道 どう :「成員 せいいん 可能 かのう 是 ぜ 無辜 むこ 的 てき 。」
晚年 ばんねん [ 编辑 ]
1967年 ねん 6月 がつ 12日 にち ,湯 ゆ 瑪斯·坎貝爾 なんじ ·克 かつ 拉 ひしげ 克 かつ 從 したがえ 聯邦 れんぽう 最高法院 さいこうほういん 退 すさ 休 きゅう 。[19] 他 た 是 ぜ 最後 さいご 一位由杜魯門總統任命的聯邦最高法院大法官。[20] 1967年 ねん 10月 がつ ,第 だい 一 いち 位 い 非 ひ 洲 しゅう 裔美國 びくに 聯邦 れんぽう 最高法院 さいこうほういん 法官 ほうかん 瑟古德 とく ·馬 ば 紹爾 接 せっ 任 にん 湯 ゆ 瑪斯·坎貝爾 なんじ ·克 かつ 拉 ひしげ 克 かつ 。[21] 湯 ゆ 瑪斯·坎貝爾 なんじ ·克 かつ 拉 ひしげ 克 かつ 退 すさ 休 きゅう 後 ご ,成 なり 為 ため 美國 びくに 律師 りっし 協會 きょうかい 轄下一 いち 個 こ 委員 いいん 會 かい 的 てき 領 りょう 導 しるべ 人 じん ,負 ふ 責 せめ 研究 けんきゅう 律師 りっし 紀律 きりつ 制度 せいど 。[22]
去 さ 世 よ [ 编辑 ]
1977年 ねん 6月 がつ 13日 にち ,湯 ゆ 瑪斯·坎貝爾 なんじ ·克 かつ 拉 ひしげ 克 かつ 在 ざい 其子紐 ひも 約 やく 市 し 之 これ 居所 きょしょ 於睡夢中 むちゅう 去 さ 世 よ 。他 た 被 ひ 安 やす 葬 そう 在 ざい 德 とく 克 かつ 薩斯州 しゅう 達 たち 拉 ひしげ 斯的雷 かみなり 斯特蘭 らん 紀 き 念 ねん 公園 こうえん 。[23]
參考 さんこう 資料 しりょう [ 编辑 ]
^ Ancestry of Ramsey Clark . [March 19, 2007] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于April 17, 2019).
^ Presidents Park: Boy Scout Memorial . National Park Service. [September 16, 2016] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于May 23, 2012).
^ Rumbley, Rose-Mary. A Century of Class . Austin TX: Eakin Press, 1984.
^ Cushman pp. 426–27
^ Cushman at 427
^ Tom C. Clark | American jurist | Britannica . [2023-04-24 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2023-05-28).
^ Biography of Tom C. Clark 互联网档案 あん 馆 的 てき 存 そん 檔 ,存 そん 档日期 き 2012-01-18. from the Federal Judicial Center.
^ Smith, Craig Alan. Make Way for Tomorrow: How Justice Tom C. Clark Departed from and (Almost) Returned to the Supreme Court . Journal of Supreme Court History. 2021, 46 (1): 81–106 [May 14, 2021] . ISSN 1540-5818 . S2CID 236660432 . doi:10.1111/jsch.12258 . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于May 15, 2021) (英 えい 语) .
^ Alexander Wohl, Father, Son and Constitution – How Justice Tom Clark and Attorney General Ramsey Clark Shaped American Democracy (University Press of Kansas 2013), 32–40
^ Wohl, Father, Son and Constitution , 50–56
^ Wohl, Father, Son and Constitution, 61–67
^ Wohl, Father, Son and Constitution , 78–81
^ Wohl, Father, Son and Constitution, 113–19
^ Wohl, Father, Son and Constitution, pp. 127-28
^ St. Clair, James and Guzin, Linda, Chief Justice Fred Vinson of Kentucky: A Political Biography, (Lexington; University Press of Kentucky, 2002) p. 184.
^ Justices 1789 to Present . [2023-04-15 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2023-04-24).
^ Gary M. Lavergne, Before Brown: Herman Marion Sweatt, Thurgood Marshall, and the Long Road to Justice, (Austin: University of Texas Press, 2010) pp. 249–50.
^ Wohl, Father, Son and Constitution, pp. 136–37.
^ Biography of Tom C. Clark
^ Supreme Court Breakfast Table: A retirement decision is not a judicial act . [2023-04-25 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2023-04-29).
^ Walter Dellinger. Supreme Court Breakfast Table: A retirement decision is not a judicial act . Slate.com. June 25, 2014 [July 5, 2016] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于October 7, 2016).
^ Vincent R. Johnson, Justice Tom Clark's legacy in the Field of Legal Ethics, 29 J. Legal Ethics 33–70 (2005);
^ Tom C. Clark | American jurist | Britannica . [2023-04-24 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2023-05-28).