艾 もぐさ 莉絲·蓋 ぶた 恩 おん 茲博羅 ら (日 にち 语:エアリス・ゲインズブール,Earisu Geinzubūru ,英 えい 语:Aerith Gainsborough ,中国 ちゅうごく 大 だい 陆译作 さく “爱丽丝·盖恩斯巴勒 ”,香港 ほんこん 和 かず 台湾 たいわん 译作“艾 もぐさ 莉絲·蓋 ぶた 恩 おん 茲博羅 ら ”,又 また 译作「艾 あい 麗 うらら 絲 いと ·蓋 ぶた 恩 おん 斯巴勒 」、「艾 あい 瑞 みずほ 丝·盖恩斯巴勒 」) ,是 ぜ 《最 さい 终幻想 げんそう VII 》 和 かず 《最 さい 终幻想 げんそう 战略版 ばん 》中 ちゅう 的 てき 一 いち 个角色 しょく ,来 き 自 じ 史 ふみ 克 かつ 威 い 尔公司 こうし (现在已 やめ 合 あい 并为史 ふみ 克 かつ 威 い 尔艾尼 あま 克 かつ 斯 )开发的 てき 角 かく 色 しょく 扮 ふん 演 えんじ 游 ゆう 戏 《最 さい 终幻想 げんそう VII》。她是由 ゆかり 野村 のむら 哲也 てつや 在 ざい 北 きた 濑佳范 、坂口 さかぐち 博信 ひろのぶ 和 わ 天野 あまの 喜孝 よしたか 的 てき 影 かげ 响下设计出来 でき 的 てき 角 かく 色 しょく 。
《最 さい 终幻想 げんそう VII》中 ちゅう 的 てき 女 おんな 主 ぬし 角 かく (之 これ 一 いち ),她是星 ほし 球 だま 上 じょう 唯一 ゆいいつ 仅存的 てき 古代 こだい 种(赛特拉 ひしげ )和 かず 普 ひろし 通人 つうじん 的 てき 混血 こんけつ 兒 じ ,白魔 はくま 晶 あきら 石 せき 的 てき 持 もち 有 ゆう 者 しゃ 。身 み 负沉重 じゅう 的 てき 宿命 しゅくめい ,从小就被神 しん 罗四处追讨,却始终保持 ほじ 着 ぎ 活 かつ 泼开朗 ろう 的 てき 性格 せいかく ,也是一個足智多謀,擅長談判 だんぱん 的 てき 小 しょう 惡魔 あくま 。
《最 さい 终幻想 げんそう VII 重 じゅう 制 せい 版 ばん 》中 ちゅう ,主要 しゅよう 擔任 たんにん 強大 きょうだい 的 てき 魔法 まほう 師 し ,其技能 ぎのう 大 だい 都會 とかい 有 ゆう 花 はな 朵的幻 まぼろし 象 ぞう 。
在日 ざいにち 语版本中 ほんなか 她的声 ごえ 优是坂本 さかもと 真 しん 绫 。在 ざい 英 えい 语版中 ちゅう 她有多 た 个声优,在 ざい 游 ゆう 戏《王 おう 国之 くにゆき 心 こころ 》由 ゆかり 歌手 かしゅ 兼 けん 演 えんじ 员曼迪·穆 きよし 尔 擔任 たんにん ,在 ざい 《王 おう 国之 くにゆき 心 こころ II 》和 かず 《最 さい 终幻想 げんそう VII 降 くだ 临之子 こ 》中 ちゅう ,声 こえ 优是米 べい 娜·苏瓦丽 ,在 ざい 《最 さい 终幻想 げんそう VII 核心 かくしん 危机 》和 かず 《王 おう 国之 くにゆき 心 こころ III 》的 てき 《Re Mind》DLC中 ちゅう ,声 こえ 优是安德 あんとく 莉·鲍恩,在 ざい 《最 さい 终幻想 げんそう VII 重 じゅう 制 せい 版 ばん 》中 ちゅう ,声 こえ 优是布里 ふり 亚娜·怀特。爱丽丝和围绕着 ぎ 她在《最 さい 终幻想 げんそう VII》中 ちゅう 的 てき 死亡 しぼう 事件 じけん 总体上 じょう 得 え 到 いた 评论家 か 和 わ 粉 こ 丝们的 てき 积极评价。
角 かく 色 しょく 经历与登 とう 场[ 编辑 ]
爱丽丝是從事 じゅうじ 古代 こだい 種 しゅ 研究 けんきゅう 的 てき 賈斯特 とく 博士 はかせ 和 わ 最後 さいご 純血 じゅんけつ 古代 こだい 種 しゅ 伊 い 法 ほう 爾 しか 娜所生 せい 的 てき 混血 こんけつ 兒 じ ,出生 しゅっしょう 20天 てん 後 ご ,身 み 為 ため 賈斯特 とく 博士 はかせ 同僚 どうりょう 的 てき 宝 たから 条 じょう 教授 きょうじゅ 闖進前者 ぜんしゃ 位 い 於雪原村 はらむら 的 てき 住 じゅう 家 か ,殺 ころせ 死 し 賈斯特 とく 博士 はかせ 兼 けん 捕獲 ほかく 艾 もぐさ 莉絲進行 しんこう 研究 けんきゅう 。母 はは 女 おんな 倆於被 ひ 捕獲 ほかく 的 てき 七年後逃出神羅總部,但 ただし 是 ぜ 伊 い 法 ほう 露 ろ 娜為了 りょう 保護 ほご 艾 もぐさ 莉絲而身受重傷 きず ,倒 たおせ 在 ざい 7号 ごう 贫民窟 くつ 的 てき 火 ひ 车站台 だい 上 じょう ,此時長期 ちょうき 在 ざい 火 ひ 车站台 だい 等 とう 候 こう 且不知 ふち 參與 さんよ 五臺戰爭的丈夫過身的寡婦艾米娜發現了母女倆,接受 せつじゅ 伊 い 法 ほう 露 ろ 娜臨終 りんじゅう 前 まえ 的 てき 委託 いたく 收 おさむ 養 やしなえ 艾 もぐさ 莉絲。與 あずか 此同時 じ ,神 かみ 羅 ら 組織 そしき 仍持續 じぞく 監視 かんし 著 ちょ 艾 もぐさ 莉絲。
這些經歷 けいれき 導 しるべ 致艾莉絲自 じ 幼 よう 便 びん 討厭神 しん 羅 ら 組織 そしき ,拒絕 きょぜつ 塔 とう 克 かつ 斯的曾邀請她加入 かにゅう 神 しん 羅 ら 。隨 ずい 著 ちょ 艾 もぐさ 莉絲日 び 漸 やや 成長 せいちょう ,身 み 為 ため 古代 こだい 種 しゅ 血統 けっとう 、能 のう 夠聆聽星球 だま 聲音 こわね 的 てき 能力 のうりょく 日 び 益 えき 明 あかり 顯 あらわ ,以至於她開始 かいし 試 ためし 著 ちょ 隱 かくれ 藏 ぞう 這般 しゃはん 能力 のうりょく ;神 しん 羅 ら 組織 そしき 則 そく 因 いん 為 ため 受五臺战争影響耗尽了大部分资源,推迟了 りょう 最初 さいしょ 计划的 てき 新米 しんまい 德 とく 加 か 计划。
但 ただし 是 ぜ ,艾 もぐさ 莉絲了解 りょうかい 並 なみ 深 ふか 愛 あい 著 ちょ 米 まい 德 とく 加 か ,她在旅行 りょこう 途中 とちゅう 講述 こうじゅつ 著 ちょ 米 まい 德 とく 加 か 的 てき 開發 かいはつ 歷史 れきし ,並 なみ 在 ざい 《最 さい 终幻想 げんそう VII 重 じゅう 制 せい 版 ばん 》英文 えいぶん 配 はい 音 おん 說 せつ 出 で ,我 わが 會 かい 想 そう 你的,鋼鐵 こうてつ 天空 てんくう 。
最 さい 终幻想 げんそう VII[ 编辑 ]
《最 さい 终幻想 げんそう VII 重 じゅう 制 せい 版 ばん 》中 ちゅう ,爱丽丝的人物 じんぶつ 形象 けいしょう
爱丽丝以卖花女 おんな 的 てき 身 み 份初次 じ 登 とう 场,她遇见了正 ただし 在 ざい 为反政府 せいふ 武装 ぶそう 组织雪崩 なだれ 工作 こうさく 的 てき 克 かつ 劳德,他 た 正 せい 逃离魔 ま 晄 あきら 炉 ろ 爆 ばく 炸的现场。他 た 们的第 だい 二次相遇是在第五区贫民窟的爱丽丝的教堂裡,爱丽丝此时正在 ざい 被 ひ 塔 とう 克 かつ 斯追 つい 捕 と 。爱丽丝要求 ようきゅう 克 かつ 劳德成 とくなり 为她的 てき 保 ほ 镖,报酬是 ぜ 与 あずか 克 かつ 劳德约会一 いち 次 じ 。她最终还是 ぜ 被 ひ 抓 つめ 获,但 ただし 是 ぜ 被 ひ 克 かつ 劳德和 わ 他 た 的 てき 朋友 ほうゆう 们所救 すくい 。爱丽丝然后 きさき 加入 かにゅう 了 りょう 他 た 们去寻找萨菲罗斯 ,同 どう 时也开始了 りょう 她的自我 じが 发现之 の 旅 たび 。
在 ざい 试图阻止 そし 萨菲罗斯盗 ぬすめ 窃黑魔 ま 晶 あきら 石 せき 未 み 果 はて 后 きさき ,爱丽丝独自 どくじ 一人来到了遗忘之都。克 かつ 劳德和 わ 他 た 的 てき 朋友 ほうゆう 们赶来 らい 发现她正在 ざい 祭 さい 坛上祈祷 きとう 。正当 せいとう 爱丽丝抬头对克 かつ 劳德微笑 びしょう 之 の 时,萨菲罗斯从天而降用 よう 刀 がたな 刺 とげ 穿 ほじ 了 りょう 她的身体 しんたい 。克 かつ 劳德抱 だき 着 ぎ 她的尸 しかばね 体 たい 把 わ 她安葬 そう 在 ざい 遗忘之 の 都 と 的 てき 一 いち 个湖泊 はく 里 さと ,让她回歸 かいき 星 ほし 球 だま 。爱丽丝的死 し 讯传到了 りょう 爱丽丝的养母这里,这部分 ぶぶん 交代 こうたい 了 りょう 爱丽丝为什么要 よう 去 さ 遗忘之 の 都 と :通 つう 过她的 てき 白魔 はくま 晶 あきら 石 せき ,它能够召唤「神 かみ 圣」的 てき 力量 りきりょう ,并且是 ぜ 唯 ただ 一能够击退已经被萨菲罗斯发动的终极破坏魔法——「流星 りゅうせい 」的 てき 力量 りきりょう 。[6] [7] 尽 つき 管 かん 爱丽丝成功 せいこう 的 てき 在 ざい 她死之 の 前 ぜん 发动了 りょう 白魔 はくま 晶 あきら 石 せき ,但 ただし 这个力量 りきりょう 被 ひ 萨菲罗斯所 しょ 控 ひかえ 制 せい 。当 とう 萨菲罗斯被 ひ 击败,究 きわむ 极白魔法 まほう 最 さい 终被释放,但 ただし 此时似 に 乎已为时已 やめ 晚 ばん ,因 いん 为流星 りゅうせい 已 やめ 接近 せっきん 地球 ちきゅう 表面 ひょうめん 。流星 りゅうせい 与 あずか 白魔 はくま 法的 ほうてき 力量 りきりょう 在 ざい 互相抵抗 ていこう 之 の 際 さい ,克 かつ 勞 ろう 德 とく 等 とう 人 じん 看 み 見 み 爱丽丝以双手 そうしゅ 合一 ごういつ 的 てき 姿態 したい ,祈祷 きとう 生命 せいめい 之 の 流 ながれ 能 のう 够保卫星球 だま [8] ,最 さい 终星球 だま 被 ひ 守 もり 护。
最 さい 终幻想 げんそう VII补完计划[ 编辑 ]
最 さい 终幻想 げんそう VII 危机之 の 前 まえ [ 编辑 ]
在 ざい 《最 さい 终幻想 げんそう VII 危机之 の 前 まえ 》中 ちゅう ,故事 こじ 发生在 ざい 《最 さい 终幻想 げんそう VII》的 てき 前 ぜん 几年,爱丽丝成为由艾 もぐさ 芙(Elfé)所 しょ 领导的 てき 雪崩 なだれ 组织的 てき 目 め 标,雪崩 なだれ 坚信神 かみ 罗公司 こうし 正 せい 在 ざい 慢慢害 がい 死 し 这个星 ほし 球 だま 。雪崩 なだれ 想 おもえ 要 よう 利用 りよう 她了解 りょうかい 应许之 の 地 ち 的 てき 下落 げらく ,爱丽丝因此成为神罗和雪崩 なだれ 争 そう 夺的目 め 标,同 どう 时也有 ゆう 一名塔克斯的成员想要保护她。
最 さい 终幻想 げんそう VII 核心 かくしん 危机[ 编辑 ]
爱丽丝也出 で 现在前 ぜん 传游戏《最 さい 终幻想 げんそう VII 核心 かくしん 危机 》中 ちゅう 。在 ざい 16岁时,她遇到 いた 札 さつ 克 かつ 斯 ,在 ざい 他 た 的 てき 逗留 とうりゅう 在 ざい 贫民窟 くつ 教 きょう 堂 どう 期 き 间,爱丽丝和札 さつ 克 かつ 斯建立 こんりゅう 了 りょう 友達 ともだち 以上 いじょう ,恋人 こいびと 未滿 みまん 的 てき 关系。一 いち 次 じ ,札 さつ 克 かつ 斯与萨菲罗斯 、克 かつ 劳德等 ひとし 前 ぜん 往尼 あま 布 ぬの 尔海姆 执行任 にん 务,调查魔 ま 晄 あきら 炉 ろ ,结果札 さつ 克 かつ 斯与克 かつ 劳德被 ひ 发狂的 てき 萨菲罗斯打 だ 至 いたり 重 じゅう 伤,被 ひ 宝 たから 条 じょう 带回实验室 しつ 浸 ひた 泡 あわ 在 ざい 魔 ま 晄 あきら 罐 かん 中 ちゅう 4年 ねん ,后 きさき 来 らい 札 さつ 克 かつ 斯凭借 か 坚强的 てき 意志 いし ,带着魔 ま 晄 あきら 中毒 ちゅうどく 的 てき 克 かつ 劳德逃出,但 ただし 札 さつ 克 かつ 斯在游 ゆう 戏结尾 お 被 ひ 神 かみ 罗士兵 へい 杀害。在 ざい 那 な 些年里 さと ,爱丽丝帮助 じょ 她的母 はは 亲通过种植 うえ 和 わ 销售鲜花谋生,这项工作 こうさく 使 し 她在《最 さい 终幻想 げんそう VII》开始时遇到 いた 了 りょう 克 かつ 劳德。
通 つう 向 こう 微笑 びしょう 之 の 路 みち [ 编辑 ]
在官 ざいかん 方 かた 小 しょう 说《通 つう 向 こう 微笑 びしょう 之 の 路 みち 》中有 ちゅうう 一 いち 单独篇章 へんしょう 《生命 せいめい 之 の 流 ながれ -黑 くろ 与 あずか 白 しろ 》,介 かい 绍了原版 げんばん 游 ゆう 戏结束 たば 后 きさき 至 いたり 《降 くだ 临之子 こ 》开始前 まえ ,爱丽丝与萨菲罗斯在 ざい 生命 せいめい 之 の 流 ながれ 中 ちゅう 的 てき 经历。黑色 こくしょく 指 ゆび 萨菲罗斯,白色 はくしょく 指 ゆび 爱丽丝。
最 さい 终幻想 げんそう VII 降 くだ 临之子 こ [ 编辑 ]
爱丽丝作为克劳德的 てき 精神 せいしん 向 こう 导在CG电影《最 さい 终幻想 げんそう VII 降 くだ 临之子 こ 》中 ちゅう 多 た 次 つぎ 登 とう 场,敦 あつし 促克劳德继续自己 じこ 的 てき 生活 せいかつ ,并原谅自己 じこ 无法控 ひかえ 制 せい 的 てき 悲剧,并告诉他她从未 み 为指责过他 た 关于自己 じこ 的 てき 死亡 しぼう 。在 ざい 他 た 们的意 い 识重聚中,爱丽丝在开满鲜花的 てき 草 くさ 地上 ちじょう 与 あずか 克 かつ 劳德交谈,取 と 笑 わらい 他 た 如何 いか 不 ふ 必要 ひつよう 地 ち 负担自己 じこ 的 てき 过去。但 ただし 是 ぜ ,她了解 りょうかい 他 た 的 てき 痛苦 つうく ,并讲了 りょう 一 いち 些支持 しじ 的 てき 话语。当 とう 原版 げんばん 游 ゆう 戏中的 てき 团队的 てき 每 まい 个角色 しょく 帮助克 かつ 劳德对巴哈姆特 とく 进行最 さい 终攻击时,爱丽丝也出 で 现了,她是协助克 かつ 劳德的 てき 最 さい 后 きさき 一 いち 名 めい 成 なり 员。當 とう 克 かつ 勞 ろう 德 とく 再度 さいど 和 わ 賽 さい 菲羅斯決戰 けっせん 而掉入 にゅう 生命 せいめい 之 の 泉 いずみ 的 てき 時候 じこう ,艾 もぐさ 莉絲與 あずか 札 さつ 克 かつ 斯的 てき 幻影 げんえい 再度 さいど 現身 うつせみ 和 かず 克 かつ 勞 ろう 德 とく 對話 たいわ ,將 はた 其送回 かい 地面 じめん 。事後 じご ,克 かつ 勞 ろう 德 とく 在 ざい 教 きょう 堂 どう 門口 かどぐち 看 み 見 み 札 さつ 克 かつ 斯和艾 もぐさ 莉絲的 てき 幻影 げんえい ,艾 もぐさ 莉絲轉身 てんしん 告訴 こくそ 克 かつ 勞 ろう 德 とく 「已 やめ 經 けい 沒 ぼつ 事 ごと 了 りょう 」,克 かつ 勞 ろう 德 とく 目送 もくそう 札 さつ 克 かつ 斯和艾 もぐさ 莉絲的 てき 幻影 げんえい 走 はし 進 すすむ 並 なみ 消失 しょうしつ 在 ざい 背景 はいけい 的 てき 白光 はっこう 中 ちゅう ,克 かつ 劳德最 さい 终明白 しろ ,他 た 并不孤独 こどく 。
其他登 とう 场 [ 编辑 ]
爱丽丝的角 かく 色 しょく 在 ざい 《最 さい 终幻想 げんそう VII》之 の 外的 がいてき 几个游 ゆう 戏中也有 やゆう 登 とう 场。在 ざい 《最 さい 终幻想 げんそう 战略版 ばん 》中 ちゅう ,她以卖花姑娘 くーにゃん 的 てき 身 み 份出现, 当 とう 一群罪犯骚扰她时,克 かつ 劳德出 で 现了,玩家与 あずか 敌人进行了 りょう 战斗,让她逃脱了 りょう 。《富豪 ふごう 街 がい 》拥有玩家可 か 操作 そうさ 的 てき 爱丽丝,以及其他《最 さい 终幻想 げんそう VII》角 かく 色 しょく 蒂法 、克 かつ 劳德和 わ 萨菲罗斯。她还与 あずか 尤 ゆう 菲·如月 きさらぎ 在 ざい 移 うつり 动版中 ちゅう 一同 いちどう 登 とう 场。尽 つき 管 かん 无法操作 そうさ ,但 ただし 爱丽丝还是 ぜ 作 さく 为辅助 すけ 角 かく 色出 しきで 现在格 かく 斗 と 游 ゆう 戏《最 さい 终幻想 げんそう 纷争012 》中 ちゅう 。[9] 她还在 ざい 节奏游 ゆう 戏《最 さい 终幻想 げんそう 节奏剧场 》中 ちゅう 扮 ふん 演 えんじ 代表 だいひょう 《最 さい 终幻想 げんそう VII》的 てき 子 こ 角 かく 色 しょく 。[10] 在 ざい 《小 しょう 小 しょう 大星 おおぼし 球 だま 2 》中 ちゅう ,爱丽丝是可 か 下 か 载的角 かく 色 しょく 模型 もけい 。[11]
爱丽丝在《王 おう 国之 くにゆき 心 こころ 》中 ちゅう 登 とう 场,成 なり 为致力 りょく 于击败“无心者 しゃ ”的 てき 成 なり 员。该小队还包括 ほうかつ 《最 さい 终幻想 げんそう VII》的 てき 其他角 かく 色 しょく 和 わ 《最 さい 终幻想 げんそう VIII》的 てき Leon(即 そく 史 し 克 かつ 爾 なんじ ·里 さと 昂 のぼる 哈特)。在 ざい 《王 おう 国之 くにゆき 心 しん 》的 てき 情 じょう 节中,艾 もぐさ 里 さと 斯向主 ぬし 角 かく 唐 から 老 ろう 鸭 、高 こう 飞和 わ 索 さく 拉 ひしげ 提出 ていしゅつ 了 りょう 击败无情者 しゃ 的 てき 方法 ほうほう ,并在整 せい 个游戏中为玩家 か 提供 ていきょう 建 けん 议。[12] 她还出 で 现在《王 おう 國之 くにゆき 心 こころ 記憶 きおく 之 の 鍊 》中 ちゅう ,作 さく 为索拉 ひしげ 记忆中 ちゅう 的 てき 感性 かんせい 形象 けいしょう 。《王 おう 国之 くにゆき 心 こころ II 》中 ちゅう ,爱丽丝身着 ぎ 改良 かいりょう 版 ばん 的 てき 《危机之 の 前 まえ 》中 ちゅう 的 てき 裙子。她,Leon和 わ 尤 ゆう 菲为虚空 こくう 城 じょう 运营着 ぎ 一个修复委员会。[12] 爱丽丝也再 さい 次 つぎ 出 で 现在《王 おう 国之 くにゆき 心 こころ III 》的 てき DLC「Re:Mind」中 ちゅう 。
官 かん 方 かた 攻略 こうりゃく 本 ほん 《最 さい 终幻想 げんそう VII Ultimania Ω おめが 》收 おさむ 录了本 ほん 尼 あま ·松山 まつやま (Benny Matsuyama)所 しょ 著 ちょ 的 てき 小 しょう 说《巡 めぐ 游 ゆう 星 ほし 球 だま 的 てき 少女 しょうじょ 》(星 ほし を巡 めぐ る乙女 おとめ 、The Maiden Who Travels The Planet),讲述爱丽丝在《最 さい 终幻想 げんそう VII》中 ちゅう 去 さ 世 よ 之 の 后 きさき 的 てき 生命 せいめい 历程。[13] 动画电影《无敌破坏王 》(Wreck-It Ralph)中 ちゅう ,早期 そうき 在地 ざいち 铁站的 てき 涂鸦中 ちゅう 提 ひっさげ 到 いた 了 りょう 爱丽丝,涂鸦上 じょう 写 うつし 着 ぎ “爱丽丝活着 かっちゃく ”。[14]
概念 がいねん 与 あずか 创作[ 编辑 ]
爱丽丝角色 しょく 由 ゆかり 野村 のむら 哲也 てつや 设计,并受到游 ゆう 戏总监和编剧北 きた 濑佳范和 わ 坂口 さかぐち 博信 ひろのぶ 的 てき 影 かげ 响,而天野 あまの 喜孝 よしたか 创作的 てき 艺术概念 がいねん 设计也对爱丽丝的设计产生了 りょう 影 かげ 响。她有一双 いっそう 绿色的 てき 眼睛 がんせい ,一头棕色的长发,用 よう 一条粉红色的缎带扎的辫子。她穿着 ぎ 粉 こな 红色的 てき 长裙,波 は 蕾 つぼみ 若 わか 式 しき 开襟短 たん 夹克和 わ 棕色徒步 とほ 靴 くつ 。长裙的 てき 设计看 み 起 おこり 来 らい 很淑女 おんな ,与 あずか 蒂法 的 てき 迷你裙形成 けいせい 了 りょう 对比。[15] [16] 在 ざい 开发过程中 ちゅう ,爱丽丝被认为是 ぜ 萨菲罗斯的 てき 兄妹 きょうだい ,因 いん 为这两个设计彼此 ひし 相似 そうじ [17] ,但 ただし 他 た 们俩最初 さいしょ 被 ひ 设定为前恋人 こいびと ,爱丽丝在见到克 かつ 劳德时记起 おこり 萨菲罗斯,因 いん 为两者 しゃ 都 みやこ 是 ただし 前 ぜん 神 かみ 罗战士 し 。在 ざい 开发后 きさき 期 き ,爱丽丝的初恋 はつこい 变成了 りょう 札 さつ 克 かつ 斯 。[13]
她的绿色眼睛 がんせい 是 ぜ 自然 しぜん 的 てき 象 ぞう 征 せい ,也与蒂法的 てき 棕色眼睛 がんせい 形成 けいせい 了 りょう 另一种对比 ひ 。野村 のむら 没 ぼつ 有 ゆう 对爱丽丝的 てき 在 ざい 《降 くだ 临之子 こ 》中 ちゅう 的 てき 设计做出很大改 あらため 动,但 ただし 她的设计在 ざい 《王 おう 国之 くにゆき 心 しん 》中 ちゅう 进行了 りょう 修 おさむ 改 あらため ,取消 とりけし 了 りょう 短 たん 上衣 うわぎ ,这使她的服装 ふくそう 看 み 起 おこり 来 らい 更 さら 像 ぞう 是 ぜ 天野 あまの 喜孝 よしたか 最初 さいしょ 绘制的 てき 版本 はんぽん 。其他更改 こうかい 包括 ほうかつ 增加 ぞうか 了 りょう 手 しゅ 镯和皮 がわ 带。野村 のむら 在 ざい 《危机之 の 前 まえ 》中 なか 修 おさむ 改 あらため 了 りょう 裙子,增加 ぞうか 了 りょう 白色 はくしょく 和 わ 绿色,并且这个版本 はんぽん 也被用作 ようさく 《王 おう 国之 くにゆき 心 こころ II》中 ちゅう 她设计的基 もと 础。[15]
爱丽丝的原始 げんし 日 び 语名称 めいしょう 是 ぜ エアリス (Earisu),发音为[eaɾisɯ]。在 ざい 《最 さい 终幻想 げんそう VII》和 かず 《最 さい 终幻想 げんそう 战略版 ばん 》中将 ちゅうじょう 其音译为“Aeris”,但 ただし 在 ざい 后 きさき 来 らい 的 てき 产品中 ちゅう 已 やめ 更改 こうかい 为“Aerith”。两种音 おん 译都有 ゆう 基 もと 础,因 いん 为在将 はた “ s”(/ s /)和 かず “ th”(/θ しーた /)转录为日语时会 かい 使用 しよう 日 び 语的“su”(ス )。日本 にっぽん 官 かん 方 かた 材料 ざいりょう 使用 しよう 拼写“Aerith” ,并且开发人 じん 员表示 ひょうじ “Aerith”是 ぜ “Earth”的 てき 近似 きんじ 字 じ 谜。[18] 在 ざい 游 ゆう 戏发行 ぎょう 之 の 前 まえ ,西方 にしかた 游 ゆう 戏杂志 こころざし (例 れい 如1996年 ねん 5月 がつ 发行的 てき 《电脑与电子游 ゆう 戏 》)也将其称为“Aerith”。[19]
在 ざい 《最 さい 终幻想 げんそう VII》的 てき 早期 そうき 策 さく 划阶段 だん ,爱丽丝是仅有的 てき 三 さん 位 い 主 ぬし 角 かく 之 の 一 いち ,即 そく 她自己 おのれ 、克 かつ 劳德和 かず 巴 ともみ 雷 かみなり 特 とく 。在 ざい 打 だ 给北濑佳范的电话中 ちゅう ,有人 ゆうじん 建 けん 议在游 ゆう 戏中的 てき 某 ぼう 个时刻 こく ,其中一个主要角色应该死掉,在 ざい 对究竟是巴 ともえ 雷 かみなり 特 とく 还是爱丽丝进行 ぎょう 了 りょう 很多讨论之 の 后 きさき ,制作 せいさく 人 じん 选择了 りょう 爱丽丝。野村 のむら 哲也 てつや 在 ざい 2005年 ねん 《电子游 ゆう 戏月刊 げっかん 》的 てき 一次采访中说:“克 かつ 劳德是 ぜ 主要 しゅよう 角 かく 色 しょく ,因 いん 此你无法真正 しんせい 杀死他 た 。而巴雷 かみなり 特 とく ...这太明 あかり 显了。” [20] 在 ざい 设计《最 さい 终幻想 げんそう VII》时,野村 のむら 对“多年 たねん 的 てき 陈词滥调感 かん 到 いた 沮丧,因 いん 为主人公 しゅじんこう 非常 ひじょう 爱一个人,因 いん 此不得 とく 不 ふ 牺牲自己 じこ ,以戏剧性的 てき 方式 ほうしき 死去 しきょ 表 ひょう 达这种爱”。他 た 发现这种形式 けいしき 都 と 出 いで 现在北 きた 美和 みわ 日本 にっぽん 的 てき 电影和 わ 视频游 ゆう 戏中,并问“为人们树立 りつ 这样的 てき 榜样是 ぜ 否 いや 正 せい 确?” [21] 北 きた 濑佳范总结道:“在 ざい 现实世界中 せかいじゅう ,情 じょう 况大不 ふ 相 あい 同 どう 。需要 じゅよう 考 こう 虑周围情况,没 ぼつ 有人 ゆうじん 愿 すなお 意 い 那 な 样死,人 にん 们死于疾病 びょう 和 わ 事故 じこ ,死亡 しぼう 突然 とつぜん 来 らい 临,没 ぼつ 有 ゆう 好 こう 与 あずか 坏的概念 がいねん ,它留下 か 的 てき 不 ふ 是 ぜ 一种戏剧性的感觉,而是空虚 くうきょ 的 てき 感 かん 觉。当 とう 你失去 さ 你挚爱的人 じん ,你会感 かん 受到这种巨大 きょだい 的 てき 空虚 くうきょ ,并想:“如果我 わが 知道 ともみち 这将要 よう 发生,那 な 么我会 かい 做些不同 ふどう 的 てき 事情 じじょう 。”这些是 ぜ 我 わが 想 そう 在 ざい 游 ゆう 戏初期 き 相 しょう 对于爱丽丝逝世 よ 而引起 おこり 玩家的 てき 感 かん 觉。是 ぜ 真 ま 实感,而不是 ぜ 好 こう 莱坞那 な 样的感 かん 觉。”[21]
野村 のむら 哲也 てつや 认为,“死亡 しぼう 应该是 ぜ 突然 とつぜん 而出乎意料 りょう 的 てき ,而爱丽丝的 てき 死 し 似 に 乎更为自然 しぜん 和 わ 现实。”他 た 说:“当 とう 我 が 思考 しこう 《最 さい 终幻想 げんそう VII》时我在 ざい 想 おもえ ,如果粉 こ 丝对她的突然 とつぜん 死亡 しぼう 感 かん 到 いた 非常 ひじょう 生 せい 气,这可能 かのう 意味 いみ 着 ぎ 我 わが 们在她的角 かく 色 しょく 设计上 じょう 取得 しゅとく 了 りょう 成功 せいこう 。如果粉 こ 丝只是 ぜ 接受 せつじゅ 了 りょう 她的死亡 しぼう ,那 な 意味 いみ 着 ぎ 她不是 ぜ 有效 ゆうこう 的 てき 角 かく 色 しょく 。”[20] 从游戏的原版 げんばん 开始,就有传言称 しょう 爱丽丝可以复活 かつ ,或 ある 者 もの 最初 さいしょ 的 てき 计划是 ぜ 让她复活,但 ただし 这在开发中 ちゅう 被 ひ 取消 とりけし 了 りょう 。野村 のむら 明 あきら 确表示 ひょうじ ,这些谣言都 と 不 ふ 是 ぜ 真 しん 的 てき 。 “世界 せかい 期待 きたい 我 わが 们让她复活 かつ ,因 いん 为这是 ぜ 经典的 てき 惯例。”日本 にっぽん 玩家漫长的 てき 请愿书要求 ようきゅう 让爱丽丝复活,但 ただし 他 た 对此予 よ 以驳回 かい ,并指出 で “爱丽丝之死 し 有 ゆう 很多意 い 义,她的复活永 なが 远不可能 ふかのう 发生。” [21] 爱丽丝的英文 えいぶん 配 はい 音 おん 演 えんじ 员米 べい 娜·苏瓦丽 (Mena Suvari)解 かい 释说,《降 くだ 临之子 こ 》中 ちゅう 的 てき 爱丽丝具有 ぐゆう 短 たん 暂的临场感 かん 。她为自己 じこ 的 てき 角 かく 色感 しきかん 到 いた 高 こう 兴。[22]
关于重 じゅう 制 せい 版 ばん ,史 し 克 かつ 威 い 尔希望 きぼう 避免在 ざい 主 しゅ 角 すみ 克 かつ 劳德的 てき 三角恋中对两个女孩表现出过多的偏爱。[23] Briana White研究 けんきゅう 了 りょう 坂本 さかもと 真 しん 绫的配 はい 音 おん ,以吸引玩家 か 。[24]
主 しゅ 题曲[ 编辑 ]
2009年 ねん 电玩交响音 おん 乐会 上 うえ 的 てき 演出 えんしゅつ
在 ざい 《最 さい 终幻想 げんそう VII》中 ちゅう ,与 あずか 爱丽丝相关的主 ぬし 旋律 せんりつ 播放了 りょう 数 すう 次 じ ,在 ざい 爱丽丝的母 はは 亲在她家中 ちゅう 的 てき 倒 たおせ 叙 じょ 场景中 ちゅう 首 くび 次 じ 听到,并在她被萨菲罗斯杀死时重复。它由《最 さい 终幻想 げんそう 》作曲 さっきょく 家 か 植松 うえまつ 伸夫 のぶお 编曲。[25] “在 ざい 教 きょう 堂 どう 裡 うら 盛 もり 开的花 はな 朵”(Flowers Blooming in the Church)片 かた 段 だん 也是基 もと 于此创作。[26]
《爱丽丝主题曲》在 ざい 最 さい 终幻想 げんそう 的 てき 粉 こな 丝中非常 ひじょう 受欢迎 むかえ ,并启发了管弦 かんげん 乐版本 はんぽん 、钢琴版本 はんぽん 和由 かずよし 歌手 かしゅ 中野 なかの 律 りつ 紀 き (她也为《最 さい 终幻想 げんそう X》演 えんじ 唱过《素敵 すてき だね? 》)演 えんじ 唱的人声 ひとごえ 版本 はんぽん 。主 しゅ 题曲的 てき 钢琴版 ばん 在 ざい 《降 くだ 临之子 こ 》中出 なかいで 现了两次,曲目 きょくもく 《水 みず 》呼 よび 应了主 ぬし 题曲的 てき 另一面 めん :爱丽丝主题曲的 てき 开头部分 ぶぶん 出 で 现在曲目 きょくもく 《Divinity II》的 てき 高潮 こうちょう 之 の 前 まえ ,其后不 ふ 久作 きゅうさく 为拉丁 ちょう 短 たん 语“ Sola Dea fatum novit”(“只 ただ 有 ゆう 女神 めがみ 才知 さいち 道 どう 命 いのち 运”)的 てき 最 さい 后 きさき 收束 しゅうそく ,并且在 ざい 影 かげ 片 へん 的 てき 尾 お 声 ごえ 中 ちゅう 也有 やゆう 所 しょ 体 からだ 现。[27] OverClocked ReMix 在 ざい 《最 さい 终幻想 げんそう VII》的 てき 相 しょう 关作品 さくひん 《Voices of the Lifestream》(《生命 せいめい 之 の 流 ながれ 的 てき 声音 こわね 》)中 ちゅう 进行了 りょう 重 じゅう 新 しん 演 えんじ 绎。[28] 2013年 ねん ,“《爱丽丝主题曲》在 ざい 《Classic FM》殿堂 でんどう 中 ちゅう 排 はい 名 めい 第 だい 三 さん 。[29]
爱丽丝得到 いた 了 りょう 评论家 か 的 てき 总体好 こう 评。《GamesTM 》称 しょう 她为“游 ゆう 戏界的 てき 传奇”。[15] RPGamer的 てき Stuart Hoggan认为,尽 つき 管 かん 爱丽丝“代表 だいひょう 处境艰难的 てき 少女 しょうじょ ”,但 ただし 她“打破 だは 了 りょう 人格 じんかく 的 てき 桎梏 しっこく ,”拥有“令 れい 人 じん 敬 けい 畏 かしこ 的 てき 勇 いさみ 气。 [30] 2007年 ねん ,由 ゆかり 于她的 てき 死亡 しぼう 场面以及美 び 丽的外表 そとおもて 和 わ 个性,她被《Tom's Games》列 れつ 入 にゅう 电子游 ゆう 戏史上前 うわまえ 50名 めい 最 さい 伟大的 てき 女性 じょせい 角 かく 色 しょく 之 の 列 れつ 。[31] 同年 どうねん ,她在《電擊 でんげき PlayStation 》有 ゆう 关原版 ばん PlayStation的 てき 回 かい 顾性奖项中 ちゅう 被 ひ 评为有史 ゆうし 以来 いらい 第 だい 五 ご 好 このみ 的 てき 人物 じんぶつ 。[32] IGN 在 ざい 《最 さい 终幻想 げんそう VII》的 てき 顶级角 かく 色 しょく 列 れつ 表 ひょう 中将 ちゅうじょう 她排在 ざい 第 だい 二 に 位 い ,比 ひ 游 ゆう 戏的主 ぬし 角 すみ 克 かつ 劳德高 だか 出 で 一 いち 位 い 。[33] GameTrailers 在 ざい 2010年 ねん 将 はた 她列为“不 ふ 属 ぞく 于您的 てき 女人 にょにん ”名 めい 单的首位 しゅい 。[34] GameZone的 てき Heath Hooker在 ざい 2012年 ねん 的 てき 《最 さい 终幻想 げんそう 》角 かく 色 しょく 排 はい 行 ぎょう 榜中将 ちゅうじょう 爱丽丝排在 ざい 第 だい 五 ご 位 い ,并写道 どう :“不 ふ 仅在《最 さい 终幻想 げんそう 》系列 けいれつ 中 ちゅう ,而且在 ざい 视频游 ゆう 戏历史上 しじょう ,爱丽丝都成 なり 为了偶像 ぐうぞう 。” [35] 她与克 かつ 劳德的 てき 关系也收到 いた 了 りょう 积极的 てき 评价,其中包括 ほうかつ 在 ざい IGN的 てき 有 ゆう 关最佳 けい 视频游 ゆう 戏恋情 れんじょう 的 てき 文章 ぶんしょう 中 ちゅう 列 れつ 出 で 了 りょう 两人。[36]
该角色 しょく 在 ざい 游 ゆう 戏玩家中 いえじゅう 很受欢迎,尤 ゆう 其是日本 にっぽん 玩家和 わ 《最 さい 终幻想 げんそう 》系列 けいれつ 的 てき 粉 こな 丝。她被包括 ほうかつ 在 ざい GameFAQs 的 てき 大 だい 多数 たすう “角 かく 色 しょく 大 だい 战”竞赛中 ちゅう ,尽 つき 管 かん 爱丽丝每次 じ 仅能进行几轮。[37] [38] [39] 2010年 ねん ,《Fami通 どおり 》读者将 はた 爱丽丝评选为第 だい 24佳 けい 电子游 ゆう 戏角色 しょく 。[40] 2013年 ねん ,爱丽丝在史 し 克 かつ 威 い 尔艾尼 あま 克 かつ 斯的官 かん 方 かた 民意 みんい 调查中 ちゅう 被 ひ 票 ひょう 选为第 だい 二最受欢迎的女性《最 さい 终幻想 げんそう 》角 かく 色 しょく 。[41] 同年 どうねん ,《Complex》杂志将 はた 她列为有史 し 以来 いらい 第 だい 七大最终幻想角色。[42]
2020年 ねん ,日本 にっぽん 广播公司 こうし NHK 对所有 しょゆう 《最 さい 终幻想 げんそう 》系列 けいれつ 进行了 りょう 全 ぜん 球 たま 性 せい 但 ただし 主要 しゅよう 针对日本 にっぽん 的 てき 调查。爱丽丝排名 めい 第 だい 三 さん ,仅次于第一名克劳德和第二名優娜(《最 さい 终幻想 げんそう X》)。因 よし 此,爱丽丝分别位居 きょ 第 だい 二最受欢迎的女性角色和《最 さい 终幻想 げんそう VII》角 かく 色 しょく 。[43]
重 じゅう 制 せい 版 ばん 中 ちゅう ,爱丽丝角色 しょく 在 ざい 整 せい 个故事 こじ 中 ちゅう 的 てき 关心他人 たにん 的 てき 程度 ていど 和 わ 角 かく 色 しょく 的 てき 发展受到了 りょう Siliconera的 てき 称 しょう 赞。 尽 つき 管 かん 批评缺 かけ 少 しょう 了 りょう 做错了 りょう 事情 じじょう 来 らい 平衡 へいこう 角 かく 色 しょく 表 ひょう 现的事件 じけん ,但 ただし Siliconera仍然很喜欢她在 ざい 古 こ 留 とめ 根尾 ねお 场景的 てき 表 ひょう 现,该网站还非常 ひじょう 喜 き 欢她与其他成 なり 员互动的方式 ほうしき 。[44]
《最 さい 终幻想 げんそう VII 》中 ちゅう 爱丽丝之死 し 的 てき 场景,被 ひ 玩家和 わ 评论家 か 认为是 ぜ 最 さい 具 ぐ 标志性 せい 的 てき 场景之 の 一 いち 。
《最 さい 终幻想 げんそう VII》中 ちゅう 爱丽丝的死亡 しぼう 获得了 りょう 相当 そうとう 多 おお 的 てき 关注。根 ね 据 すえ GamesTM 的 てき 说法,她的死 し 帮助确立了 りょう 《最 さい 终幻想 げんそう VII》的 てき 知名度 ちめいど 。[15] 玩家在 ざい 各 かく 种留言 げん 板 ばん 和博 かずひろ 客 きゃく 上 じょう 讲述了 りょう 那 な 个场景 けい 所 しょ 造成 ぞうせい 的 てき 情感 じょうかん 影 かげ 响。[45] 粉 こな 丝们向 こう 北 きた 濑佳范提交了请愿书,要求 ようきゅう 将 はた 她复活 かつ 。[15] GameSpy 将 はた 她的死亡 しぼう 视为电子游 ゆう 戏历史上 しじょう 第 だい 十 じゅう 大 だい 电影时刻,[46] 而其读者则将其评为第二 に 大 だい 电影时刻。[47] GamePro 认为她的死亡 しぼう 场景是 ぜ 所有 しょゆう 游 ゆう 戏场景 けい 中 ちゅう 最深 さいしん 刻 こく 的 てき 。[48] Tom's Games称 しょう 该场景 けい 为“最 さい 终幻想 げんそう 系列 けいれつ 中 ちゅう ,甚至包括 ほうかつ 其他任 にん 何 なん 游 ゆう 戏中,最 さい 有力 ゆうりょく 和 わ 令 れい 人 じん 难忘的 てき 场景之 の 一 いち 。” [31] 《Edge》将 はた 她的死亡 しぼう 称 しょう 为《最 さい 终幻想 げんそう VII》的 てき “戏剧化 か 的 てき 顶峰”,并表示 ひょうじ 通 どおり 过《最 さい 终幻想 げんそう VII补完计划》重 じゅう 新 しん 介 かい 绍她“可 か 以说破坏了这一伟大时刻。”[49] 2005年 ねん ,《电子游 ゆう 戏月刊 げっかん 》在 ざい 其“十个最重要的游戏列表”中将 ちゅうじょう 《最 さい 终幻想 げんそう VII》列 れつ 为第六 ろく 名 めい ,并指出 で 如果没 ぼつ 有 ゆう 这款游 ゆう 戏,“爱丽丝不会 かい 死 し ,玩家也不会 かい 知道 ともみち 怎么学会 がっかい 哭。”[50] ScrewAttack将 はた 爱丽丝之死 し 放 ひ 到 いた 了 りょう 他 た 们的前 まえ 10大 だい “ OMGWTF”时刻,称 しょう 其为电子游 ゆう 戏历史上 しじょう “最 さい 动人的 てき 时刻”之 の 一 いち 。[51] 2011年 ねん ,IGN在 ざい 其“电子游 ゆう 戏场景 けい 排 はい 名 めい ”中 ちゅう ,将 はた 她的死亡 しぼう 场景排 はい 名 めい 第 だい 一 いち 。[52] 2012年 ねん ,《PlayStation官 かん 方 かた 杂志 - 英国 えいこく 》将 はた 其列入 いれ 十 じゅう 大 だい 最 さい 感 かん 人的 じんてき PlayStation时刻之 の 一 いち 。[53] 在 ざい 她和主 ぬし 角 すみ 克 かつ 劳德之 の 间,死亡 しぼう 也被认为是 ぜ 不幸 ふこう 爱情故事 こじ 的 てき 决定性 せい 时刻。[54] [55]
布 ぬの 莱恩·泰 たい 勒(Brian Taylor)为《Kill Screen》撰 せん 写 うつし 文章 ぶんしょう ,描述了 りょう 一 いち 个“粉 こな 丝理论”的 てき 行 ぎょう 动,即 そく 这些粉 こ 丝如何 なん 使 つかい 爱丽丝复活 かつ 或 ある 防止 ぼうし 其死亡 しぼう 。他 た 将 しょう 这些努力 どりょく 与 あずか 以说服 ふく 查尔斯·狄更斯 不要 ふよう 让《老 ろう 古 こ 玩店 》的 てき 可 か 爱主角 かく 耐 たい 尔在书的结尾处死的 てき 写 うつし 信 しん 运动进行了 りょう 比 ひ 较。泰 たい 勒认为,讨论这些“粉 こな 丝理论”并剖析游戏代码以对其进行测试的 てき 行 ぎょう 为,是 ぜ 游 ゆう 戏体验的有效 ゆうこう 而重要 じゅうよう 的 てき 部分 ぶぶん 。[56]
参考 さんこう 文献 ぶんけん [ 编辑 ]
^ SoftBank (编). Final Fantasy VII Advent Children: Reunion Files . Square-Enix. 2006: 58 . ISBN 4-7973-3498-3 (日 にち 语及英 えい 语) .
^ Kingdom Hearts – Tech Info . GameSpot. [2007-10-09 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2007-09-29).
^ Square Enix. Kingdom Hearts II. PlayStation 2. Square Enix U.S.A., Buena Vista Games. 2009-08-17.
^ Tetsuya Nomura (Director). Final Fantasy VII Advent Children (DVD). Square Enix. 2005-09-14.
^ Square Enix. Crisis Core: Final Fantasy VII . PlayStation Portable . 2009-08-17.
^ Bugenhagen: It says, when the time comes, we must search for "Holy". / Cloud: Holy? / Bugenhagen: Holy... the ultimate White Magic. Magic that might stand against Meteor. Perhaps our last hope to save the planet from Meteor. Square . Final Fantasy VII . PlayStation. SCE America. 1997-09-07.
^ Cloud: Aerith has already prayed for Holy. ... She said, she was the only one who could stop Sephiroth...... And to do that, there was a secret here... That was Holy...... That's why, she had the White Materia. Square . Final Fantasy VII . PlayStation. SCE America. 1997-09-07.
^ Studio BentStuff (编). Final Fantasy VII Ultimania Ω おめが . Square Enix. 2005: 591 . ISBN 4-7575-1520-0 (日 にち 语) .
^ Dissidia Duodecim demo unlocks Aerith assistant in full game | Joystiq . web.archive.org. 2011-01-21 [2020-07-05 ] . 原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2011-01-21.
^ Aerith, Snow, Vivi, And Faris Are In Theatrhythm: Final Fantasy Too . Siliconera. 2011-11-13 [2020-07-05 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2020-07-05) (美国 びくに 英 えい 语) .
^ Final Fantasy VII LittleBigPlanet 2 Costume Pack Hits Tomorrow . Andriasang. [2020-07-05 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2012-09-30).
^ 12.0 12.1 Hollinger, Elizabeth. Kingdom Hearts II Official Strategy Guide. BradyGames Publishing. 2006. ISBN 0-7440-0526-4 .
^ 13.0 13.1 Studio BentStuff. Final Fantasy VII Ultimania Ω おめが . Square Enix. 2005. ISBN 978-4757515208 .
^ McKinney, Luke. Leeroy Jenkins Lives! The 6 Best Video Game References In 'Wreck-It Ralph' . Movieline. 2012-11-12 [2020-07-05 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2013-01-11) (美国 びくに 英 えい 语) .
^ 15.0 15.1 15.2 15.3 15.4 gamesTM Staff. " Hall Of Fame... Aerith" . GamesTM. November 2007, (63): 150-151.
^ FLAREgamer | Tetsuya Nomura's 20s . flaregamer.com. [2020-07-05 ] .
^ Nomura, Kitase and Nojima Discuss Final Fantasy VII's Development . Andriasang. [2020-07-05 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2012-07-01).
^ Famitsu, ed. Final Fantasy VII Kaitai Shinsho (in Japanese). Japan: Famitsu. 1997: 14. ISBN 4-7577-0098-9 .
^ Computer and Video Games. " Final Fantasy VII" . Computer and Video Games. May 1996, (174): 106–111 [109].
^ 20.0 20.1 The Final Fantasy VII Citadel: Press Clippings . web.archive.org. 2007-10-11 [2020-07-05 ] . 原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2007-10-11.
^ 21.0 21.1 21.2 EDGE magazine, ed. The Making Of: Final Fantasy VII . Edge. May 2003: 112-113 [2020-07-05 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2008-07-05).
^ Final Fantasy VII Advent Children US premiere . Siliconera. 2006-04-04 [2020-07-05 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2020-07-04) (美国 びくに 英 えい 语) .
^ Bailey, Kat. Final Fantasy 7 Remake's Developers Tried to Avoid Playing Favorites With Tifa and Aerith . USgamer. 2020-04-02 [2020-07-05 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2020-04-08) (英 えい 语) .
^ Final Fantasy 7 Remake Voice Cast On Living Up To Fan Expectation - IGN , [2020-07-05 ] , (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2020-04-22) (英 えい 语)
^ Final Fantasy Symphony :: Vocalists . web.archive.org. 2007-10-15 [2020-07-05 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2007-10-15).
^ RPGFan Music - Final Fantasy VII OST . www.rpgfan.com. [2020-07-05 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2013-01-16).
^ Game Music :: Final Fantasy VII Advent Children Original Soundtrack :: Album Information . www.squareenixmusic.com. [2020-07-05 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2019-09-15).
^ Tracks - Final Fantasy VII: Voices of the Lifestream, An OverClocked ReMix Album . ff7.ocremix.org. [2020-07-05 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2012-10-03).
^ Radio, Global. Classic FM's Hall of Fame . Classic FM's Hall of Fame. [2020-07-05 ] (英 えい 语) .
^ RPGamer - Editorials - Damsels and Distress? . web.archive.org. 2008-05-12 [2020-07-05 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2008-05-12).
^ 31.0 31.1 The 50 Greatest Female Characters in Video Game History | Tom's Games . web.archive.org. 2008-01-20 [2020-07-05 ] . 原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2008-01-20.
^ Nomura Talks FFXIII - IGN , [2020-07-05 ] , (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2020-06-09) (英 えい 语)
^ Final Fantasy VII: Top 10 Characters - IGN , [2020-07-05 ] , (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2020-06-10) (英 えい 语)
^ YouTube . www.youtube.com. [2020-07-05 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2019-07-19).
^ Hooker, Heath. Top 10 Final Fantasy Characters . GameZone. 2012-05-04 [2020-07-05 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2019-06-01) (美国 びくに 英 えい 语) .
^ Top 10 Tuesday: Best Videogame Romances - PS2 Feature at IGN . web.archive.org. 2011-06-29 [2020-07-05 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2011-06-29).
^ GameFAQs - Summer 2002: "The Great GameFAQs Character Battle" . web.archive.org. 2007-09-29 [2020-07-05 ] . 原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2007-09-29.
^ GameFAQs Contests - GameFAQs . gamefaqs.gamespot.com. [2020-07-05 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2020-07-06).
^ GameFAQs Contests - GameFAQs . gamefaqs.gamespot.com. [2020-07-05 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2020-07-05).
^ Snake Beats Mario, Is Coolest Video Game Character Ever . web.archive.org. 2011-06-22 [2020-07-05 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2011-06-22).
^ Square Enix Poll: Favorite Female Final Fantasy Character . Anime News Network. [2020-07-05 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2019-05-31) (英 えい 语) .
^ The 20 Greatest Final Fantasy Characters of All Time . Complex. [2020-07-05 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2020-05-24) (英 えい 语) .
^ 日本 にっぽん 放送 ほうそう 協会 きょうかい . 結果 けっか 発表 はっぴょう |全 ぜん ファイナルファンタジー大 だい 投票 とうひょう |NHK . 結果 けっか 発表 はっぴょう |全 ぜん ファイナルファンタジー大 だい 投票 とうひょう |NHK. [2020-07-05 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2020-03-13) (日 にち 语) .
^ Final Fantasy VII Remake’s Aerith Is Kind and Even More Enigmatic . Siliconera. 2020-04-15 [2020-07-05 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2020-04-27) (美国 びくに 英 えい 语) .
^ GameSpy: Case File 28: Is Square Enix milking the Final Fantasy VII franchise? - Page 2 . www.gamespy.com. [2020-07-05 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2007-11-05).
^ GameSpy: . web.archive.org. 2007-10-11 [2020-07-05 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2007-10-11).
^ GameSpy: Readers' Choice Top 10 Most Cinematic Moments in Gaming - Page 5 . www.gamespy.com. [2020-07-05 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2007-10-15).
^ Feature : The 55 Greatest Moments in Gaming (page 9 of 9) [Domestic] - from GamePro.com . web.archive.org. 2008-09-13 [2020-07-05 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2008-09-13).
^ Future plc. " Final Frontiers" . Edge. July 2007, (177): 72-79.
^ Reading Electronic Gaming Monthly . Reading Electronic Gaming Monthly. [2020-07-05 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2020-07-07).
^ Gametrailers.com - ScrewAttack - Top 10 OMGWTF Moments . web.archive.org. 2008-07-29 [2020-07-05 ] . 原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2008-07-29.
^ Top 100 Unforgettable Video Game Moments - IGN.com , [2020-07-05 ] , (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2019-08-02) (英 えい 语)
^ The 10 most emotional PlayStation moments - Page 5 of 10 | Uncategorized | Official PlayStation Magazine . web.archive.org. 2013-11-02 [2020-07-05 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2013-11-02).
^ Danesi. The History of the Kiss: The Birth of Popular Culture, Semiotics and Popular Culture. Palgrave Macmillan. 2013: 50–51. ISBN 978-1-137-37683-1 .
^ The Ten Greatest Romances in Gaming History . TechnoBuffalo. 2011-04-29 [2020-07-05 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2020-07-05).
^ Brian Taylor » Archive » Save Aeris – How Can We Be Moved by the Fate of Aeris Gainsborough (Kill Screen) . web.archive.org. 2014-08-01 [2020-07-05 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2014-08-01).
外部 がいぶ 連結 れんけつ [ 编辑 ]