(Translated by https://www.hiragana.jp/)
異域 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

異域いいき

维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん

異域いいきよし作家さっかかしわところ創作そうさくてき戰爭せんそう小說しょうせつえいwar novel,內容以主かく鄧克第一人稱だいいちにんしょうてき口吻こうふん,娓娓敘述1949ねんいた1954年間ねんかんはる北境きたざかい撤往たいこく北方ほっぽうげんきょたいこく北部ほくぶ地區ちくあずかはる甸、りょうこく交界地帶ちたいてきはら中華民國ちゅうかみんこく國軍こくぐん——こん簡稱「孤軍こぐん」——てき一本いっぽん書籍しょせき故事こじ描述1949ねん中華民國ちゅうかみんこく國軍こくぐん中國ちゅうごく大陸たいりく撤退てったい,一支潰散的孤軍在雲南うんなんあずかはるあたり叢林そうりん建立こんりゅうおこりいちへんゆうげきたい基地きち,以及這一批孤臣孽子在生死邊緣的絕境當中與命運搏鬥、なみ冀求ききゅう反攻はんこう中國ちゅうごく大陸たいりくてき血淚けつるい經歷けいれき。《異域いいき後來こうらいあらため編成へんせいためでんかげ異域いいき》。

歷程れきてい

[编辑]

創作そうさく

[编辑]

根據こんきょかしわところじゅつ,《異域いいき小說しょうせつてき資料しりょうらいげん當時とうじかしわ楊於《自立じりつばんほう編輯へんしゅう工作こうさくほうしゃちゅう臺北たいぺい板橋いたばし記者きしゃうましゅんりょうまいてん訪問ほうもんいちりょうしたがえたいきた撤退てったいいた臺灣たいわんてき孤軍こぐんはたたいかた口述こうじゅつ該地狀況じょうきょうじょうがたろくらいこれさい採訪さいほう資料しりょう交給かしわ楊,ゆかりかしわ楊撰うつし成文せいぶん[1]よし可知かちかしわ楊本人並ひとなみぼつゆう親身しんみ經歷けいれき資料しりょう也從第三者だいさんしゃ採訪さいほう而來,《異域いいきなみきのみのるほうしるべ

發表はっぴょう

[编辑]

而後,かしわ楊自1961ねん開始かいし,以筆名ひつめい「鄧克ざい自立じりつばんほう社會しゃかいばん連載れんさいかんとう以紀ほうしるべため形式けいしきてき文章ぶんしょう標題ひょうだいため血戰けっせん異域いいきじゅういちねん〉。文章ぶんしょうつよし開始かいし作者さくしゃせつ,鄧克いちめい一個在逃難時死在身旁的軍人,理由りゆう接受せつじゅ記者きしゃ訪問ほうもんかえようかいいたゆうげきいん不能ふのうよう真實しんじつ姓名せいめいしか而,故事こじちゅうてき時空じくう背景はいけいみなゆう其事;書中しょちゅうてき軍人ぐんじん將領しょうりょうじょりょう鄧克たもて,也都ゆう其人,れいわたる將軍しょうぐんこくてる團長だんちょうとうすんでゆうかくきりてき時間じかん地點ちてんあずか真實しんじつ人物じんぶつまた全部ぜんぶ以第一人稱いちにんしょう敘述,ゆう其是出現しゅつげんざい新聞しんぶんばんめんじょうげん鑿鑿,ゆずる讀者どくしゃしょ懷疑かいぎいん此是とうさく真人しんじん實事じつごとらいかん及閱讀,受訪しゃ個人こじんてき親身しんみ經歷けいれきじょうつくり戰友せんゆうてき真實しんじつ事情じじょう

出版しゅっぱん

[编辑]

連載れんさい文章ぶんしょうざいほうかん出後いずご意外いがいいた讀者どくしゃごく熱烈ねつれつてきかいひびきほうしゃおさむいただい批寫きゅう鄧克てきしんじ,也促使小說しょうせつてき出版しゅっぱんどういちねんそくゆかり平原ひらはら出版しゅっぱんしゃ發行はっこうしか而因故事こじ內容ただうつしりょうじゅういちねんちゅうてきまえろくねんいん此把名字みょうじしたがえ血戰けっせん異域いいきじゅういちねんあらためため異域いいき」,ただし作者さくしゃきゅう「鄧克」。しか而,1967ねんかしわ楊因だい力水ちからみずしゅ事件じけん入獄にゅうごく,其所有しょゆう作品さくひん包括ほうかつ小說しょうせつあずか雜文ざつぶんみなざい查禁れつおもんみどく異域いいき》一書因作者姓名的「陌生」ある根本こんぽん「查無此人」,有意ゆういあいだ竟逃りょう查禁てき耳目じもく持續じぞくねつうり,甚至更迭こうてつゆう出版しゅっぱんしゃよんせっしゅ再版さいはんまいはんまたさいすりしるしじゅう每次まいじまた有數ゆうすうじゅうまんほん銷量。1977ねんゆかりほしひかり出版しゅっぱんしゃ再版さいはん,1988ねんおどのぼり文化ぶんか再版さいはん,1990ねんゆかりしゅのべひらた改編かいへんためでんかげ異域いいき》。2001ねんゆかり遠流おんる出版しゅっぱん公司こうし出版しゅっぱん

目錄もくろく

[编辑]
  • だいいちしょう もとこうぜっ大軍たいぐんつぶせはい
  • だいしょう 四小時掩護下退向緬甸
  • だいさんしょう だいいちちゅうはる大戰たいせん
  • だいよんしょう 反攻はんこう雲南うんなん
  • だいしょう ちゅうはるだい大戰たいせん
  • だいろくしょう 勝利しょうりたいきゅうわが撤退てったい

参考さんこう文献ぶんけん

[编辑]
  1. ^ かしわ口述こうじゅつしゅうあおい瑟紀ろくかしわ楊回憶錄》,臺北たいぺい遠流おんる出版しゅっぱん公司こうし,1996,ぺーじ246。

相關そうかん條目じょうもく

[编辑]
同屬どうぞく客死かくし異鄉いきょう