白しろ寶珠ほうしゅ

白しろ寶珠ほうしゅ宣教せんきょう士し塑像そぞう（位い於台灣たいわん澎湖縣けん馬ば公おおやけ市し的てき慈暉園えん）

白しろ寶珠ほうしゅ（英語えいご：Marjorie Ingeleiv Bly，1919年ねん5月がつ30日にち—2008年ねん4月がつ8日にち），人稱にんしょう白しろ姑娘くーにゃん或ある白しろ阿おもね姨，是ぜ一いち位い美國びくに籍せき傳つて教きょう士し及護まもる士し。她曾在ざい臺灣たいわん及澎湖みずうみ地區ちく長年ながねん專せん為ため痲瘋病びょう患者かんじゃ及其家庭かてい服務ふくむ。

生平おいだいら

1919年ねん，白しろ寶珠ほうしゅ在ざい河南かなん省しょう雞公山やま出生しゅっしょう，她的父母ちちはは都と是ぜ美國びくに信義しんぎ會かい的てき宣教師せんきょうし。1926年ねん，她與親友しんゆう在ざい當地とうち遭猛烈もうれつ砲火ほうか波及はきゅう，但ただし被ひ施ほどこせ肯恩醫師いし與あずか紅べに十じゅう字じ會かい營救離はなれ開ひらき；此後，她與家人かじん遷回明あかり尼あま蘇そ達いたる州しゅう諾だく斯菲爾なんじ德とく繼續けいぞく求もとめ學がく，並なみ曾在施ほどこせ肯恩醫師いし位い在ざい丹たん佛ふつ的てき診み所しょ上じょう班はん。1941年ねん，她自聖せい尤ゆう拉ひしげ夫おっと學院がくいん取得しゅとく生物せいぶつ學がく和わ社會しゃかい學がく的てき學士がくし學位がくい。1944年ねん，她在費ひ爾しか威い護まもる理り學校がっこう（Fairview Nursing School）經けい護まもる理り教育きょういく訓練くんれん成なり為ため一いち位い註冊護まもる理り師し（registered nurse，縮寫しゅくしゃRN）。畢業後ご，她曾應おう聖せい尤ゆう拉ひしげ夫おっと學院がくいん聘請在ざい該校健康けんこう系けい從事じゅうじ護まもる理工りこう作さく；但ただし是ぜ，她還是ぜ不ふ忘前往中國ちゅうごく的てき志向しこう。1946年ねん，她終於再度さいど應おう信義しんぎ會かい差さ派は同どう其他宣教せんきょう士し與あずか留學生りゅうがくせい從したがえ舊きゅう金山かなやま乘の軍艦ぐんかん航こう向こう中國ちゅうごく；但ただし是ぜ，她的父親ちちおや在ざい隔年かくねん即そく去さ世よ，中ちゅう國境こっきょう內戰事ごと也再度さいど爆發ばくはつ。她雖堅持けんじ隨ずい中華民國ちゅうかみんこく國軍こくぐん一路いちろ向こう南みなみ撤退てったい，但ただし最終さいしゅう仍於1949年ねん7月がつ返かえし回かい美國びくに。此後，她曾在ざい施ほどこせ肯恩醫師いし的てき診み所しょ協きょう助すけ，也曾至いたり西北せいほく航空こうくう應おう徵ちょう空そら服ふく員いん。不ふ久ひさ，她收到いた一いち封ふう來き自じ孫まご理り蓮はちす宣教せんきょう士し的てき信しん件けん，邀請她來到いた臺灣たいわん的てき樂らく生せい療養りょうよう院いん服務ふくむ痲瘋病びょう患者かんじゃ。

1952年ねん（民みん國こく41年ねん）底そこ，她在基督教きりすときょう信義しんぎ會かい指ゆび派は下前したまえ往臺灣たいわん的てき樂らく生せい療養りょうよう院いん，擔任たんにん護まもる理り師し照あきら顧痲瘋病患者かんじゃ。1955年ねん，她與潘はん錦にしき章あきら開始かいし在ざい澎湖推展漢かん生せい氏し病びょう「全ぜん人ひと、全ぜん程ほど、全ちょん家いえ、全社ぜんしゃ區く之の關せき懷ふところ」的てき進しん階かい社しゃ區く護まもる理り執と業ぎょう模も式しき，以澎湖みずうみ醫院いいん「特別とくべつ皮膚ひふ科か門もん診み」為ため中心ちゅうしん、「家庭かてい訪おとずれ視し」為ため輔，展開てんかい澎湖地區ちく痲瘋病びょう患者かんじゃ全ぜん方位ほうい照あきら護まもる工作こうさく。

1958年ねん及1974年ねん，她分別べつ得え到いた聖せい尤ゆう拉ひしげ夫おっと學院がくいん頒發榮譽えいよ校友こうゆう獎及榮譽えいよ博士はかせ。

1989年ねん（1990年ねん），她榮獲え澎湖縣けん政府せいふ頒發榮譽えいよ縣民けんみん以及全國ぜんこく好こう人ひと好事こうじ代表だいひょう。1994年ねん，她獲得かくとく第だい四よん屆とどけ醫療いりょう奉獻ほうけん獎。

1999年ねん，她以教會きょうかい宣教せんきょう士し身分みぶん退すさ休きゅう，並なみ選擇せんたく定てい居きょ澎湖。2002年ねん，她獲中華民國ちゅうかみんこく內政部ぶ頒授外そと僑永久えいきゅう居留きょりゅう證しょう。2007年ねん，她獲總統そうとう陳ちん水みず扁ひらた特別とくべつ頒授紫色むらさきいろ大だい綬景星ぼし勳章くんしょう。此時，她雙腿もも患有退化たいか性せい關節かんせつ炎えん、心臟しんぞう有ゆう衰おとろえ竭症狀じょう，兩りょう眼め更さら幾いく乎看不ふ見み。

2008年ねん4月がつ8日にち，她過世よ於澎湖みずうみ醫院いいん護まもる理之まさゆき家か；她的家人かじん隨ずい後ご依よ遺のこ囑しょく將しょう骨灰こっかい撒入澎湖海域かいいき。2008年ねん4月がつ23日にち，總統そうとう陳ひね水すい扁ひらた再度さいど頒發褒揚令れい。

語錄ごろく

• 「不要ふよう怕，只ただ要よう信しん！」 
• 「澎湖，是ぜ我が的てき家か。」
• 「把わ我が的てき骨灰こっかい，撒向澎湖的てき大海たいかい......」（遺のこ囑しょく）

相關そうかん著作ちょさく

書籍しょせき

• 《臺灣たいわん推動進しん階かい護まもる理り的てき典範てんぱん：白しろ寶珠ほうしゅ女おんな士し》（3版はん），余よ玉たま眉まゆ，華はな杏あんず出版しゅっぱん股また份有限げん公司こうし，2017。
• 《澎湖阿おもね嬤白寶珠ほうしゅ》，台灣たいわん基督きりすと長老ちょうろう教會きょうかい總會そうかい教育きょういく委員いいん會かい，2017。
• 《上帝じょうてい差遣さけん在ざい澎湖的てき天使てんし白しろ寶珠ほうしゅ宣教せんきょう士し紀き念ねん文集ぶんしゅう1919-2008》，基督教きりすときょう信義しんぎ會かい。

紀きの錄ろく片へん

• 《永えい不ふ停とま歇的腳步－紀き念ねん白しろ寶珠ほうしゅ逝世週しゅう年ねん》，好こう消息しょうそく電でん視し台だい。
• 《永遠えいえん的てき白しろ阿おもね姨》，好こう消息しょうそく電でん視し台だい。

紀きの念ねん

白しろ寶珠ほうしゅ塑像そぞう夜景やけい。

• 澎湖馬うま公こう市し街頭がいとう有ゆう一いち尊みこと她的立姿たちすがた雕像。
• 澎湖馬ば公おおやけ市有しゆう一座描繪她與病人的坐姿雕像。
• 財團ざいだん法人ほうじん道真みちざね護まもる理り教育きょういく研究けんきゅう基金ききん會かい設しつらえ有ゆう「白しろ寶珠ほうしゅ護まもる理り獎學金きん」。
• 澎湖馬ば公おおやけ市し設しつらえ有ゆう白しろ寶たから珠紀たまき念ねん公園こうえん。

相關そうかん條目じょうもく

• 何なに義士ぎし，綽號「大だい鬍子醫師いし」，一位長年奉獻於澎湖地區的天主教靈醫會修士與醫師
• 孫まご理り蓮はちす，財團ざいだん法人ほうじん基督教きりすときょう芥菜からしな種しゅ會かい創そう辦人，孫まご雅みやび各かく牧師ぼくし之の妻つま
• 石いし仁愛じんあい，一位在馬祖地區長年為當地醫療奉獻的修女

延伸えんしん閱讀

• 從したがえ機構きこう隔離かくり至いたり在地ざいち門もん診み治療ちりょう－以澎湖みずうみ地區ちく癩病らいびょう防ぼう治ち為ため例れい(1930-1990) （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）]