(Translated by https://www.hiragana.jp/)
第14屆坎城影展 - 维基百科，自由的百科全书 跳とべ转到内容ないよう

第だい14屆とどけ坎城影かげ展てん

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科ひゃっか，自由じゆう的てき百科ひゃっか全ぜん书
第だい14屆とどけ坎城影かげ展てん
开幕影かげ片へん《歡樂かんらく啊，生命せいめい（義よし大利おおとし語ご：Che gioia vivere）》
举办地点ちてん 法ほう國こく坎城節ふし慶けい宮みや
创办时间1946年ねん
颁发奖项金きむ棕櫚しゅろ獎
放映ほうえい数すう目もく31（正式せいしき競きおい賽さい片へん）[1]
2（非ひ競きおい賽さい片へん）
27（短たん片へん）
举行日び期き1961年ねん5月がつ3日にち至いたり5月がつ18日にち
官かん方かた网站festival-cannes.com/en
坎城影かげ展てん 年表ねんぴょう

第だい14屆とどけ坎城影かげ展てん於1961年ねん5月がつ3日にち至いたり5月がつ18日にち在ざい法ほう國こく坎城節ふし慶けい宮みや舉行。[2] 金きむ棕櫚しゅろ獎由ゆかり亨とおる利り·柯比執と導しるべ的てき《長時間ちょうじかん缺席けっせき（法ほう语：Une aussi longue absence (film, 1961)）》和わ路みち易えき斯·布ぬの紐ひも爾なんじ執と導しるべ的てき《維莉蒂安娜（西にし班はん牙きば语：Viridiana）》獲得かくとく。[3] 開幕かいまく片へん由ゆかり勒內·克かつ萊芒執と導しるべ的てき《歡樂かんらく啊，生命せいめい（義よし大利おおとし語ご：Che gioia vivere）》。

由よし於法ほう國影くにかげ評ひょう人じん協會きょうかい（法ほう语：Syndicat français de la critique de cinéma et des films de télévision）的てき努力どりょく，影かげ展てん還かえ放映ほうえい了りょう雪ゆき莉·克かつ拉ひしげ克かつ（英えい语：Shirley Clarke）的てき處女しょじょ作さく《藥くすり頭あたま（英えい语：The Connection (1961 film)）》。電でん影かげ的てき成功せいこう使し影かげ展てん在ざい次つぎ年ねん創建そうけん了りょう國際こくさい影かげ評ひょう人じん週しゅう（法ほう语：Semaine de la critique）。[4]

主しゅ競きおい賽さい評ひょう審しん

[编辑]

以下いか人士じんし被ひ選せん為ため長ちょう片かた和わ短たん片へん的てき評ひょう審しん：[5]

長ちょう片へん

短たん片へん

正式せいしき競きおい賽さい長ちょう片へん

[编辑]

以下いか電でん影かげ參與さんよ角逐かくちく金きむ棕櫚しゅろ獎：[1]

中ちゅう文ぶん片名かたな 原文げんぶん片名かたな 導しるべ演えんじ 製作せいさく國こく
《野蠻やばん人じん（英えい语：The Brute (1961 film)）》 Dúvad 佐さ頓ひたぶる·法ほう布里ふり（英えい语：Zoltán Fábri）  匈牙利り
《燃燒ねんしょう的てき歲月さいげつ（英えい语：Chronicle of Flaming Years）》 Повесть пламенных лет 尤ゆう利り婭·索さく恩おん采さい娃  苏联
《哥薩克人かつと（英えい语：Казаки (фильм, 1961)）》 Казаки 瓦かわら西里にしさと·馬ば科か洛らく維奇·普羅ふら寧やすし（俄にわか语：Пронин, Василий Маркелович）  苏联
《達いたる克かつ里さと（英えい语：Darclee）》 Darclee 米べい哈伊·雅みやび各かく布ぬの（英えい语：Mihai Iacob）  羅ら馬うま尼に亞あ
《第だい一いち個こ彌わたる撒（英えい语：The First Miss）》 A Primeira Missa 利り馬ば·巴ともえ雷かみなり托たく（英えい语：Lima Barreto (director)）  巴ともえ西にし
《第だい十じゅう四よん天てん（英えい语：The Fourteenth Day）》 Dan četrnaesti 茲德拉ひしげ夫おっと科か·韋利米まい羅ら維奇（英えい语：Zdravko Velimirović）  南みなみ斯拉夫おっと
《手提てさげ箱ばこ女郎じょろう（英えい语：Girl with a Suitcase）》 La Ragazza con la valigia 瓦かわら萊里奧おく·祖そ里さと尼あま（英えい语：Valerio Zurlini）  義よし大利おおとし
《何なん日にち君くん再來さいらい（英えい语：Goodbye Again (1961 film)）》 Goodbye Again
Aimez-vous Brahms?		 阿納あの托たく爾なんじ·利り特とく瓦かわら克かつ（英えい语：Anatole Litvak）  美国びくに、 法ほう國こく
《陷おちい阱之手しゅ（英えい语：The Hand in the Trap）》 La Mano en la trampa 利り奧おく波多はた·托たく雷かみなり·尼あま爾しか森もり（英えい语：Leopoldo Torre Nilsson）  阿おもね根ね廷
《弟おとうと弟おとうと（日にち语：おとうと (1960年ねんの映画えいが)）》 おとうと 市川いちかわ崑こん  日本にっぽん
《流ながれ氓牧師し（英えい语：Hoodlum Priest (film)）》 Hoodlum Priest 爾しか文ぶん·克かつ許もと納おさめ  美国びくに
《我わが喜き歡邁克かつ（英えい语：I Like Mike (film)）》 I Like Mike 彼かれ得とく·弗どる萊（希まれ伯はく來らい語ご：פיטר פריי）  加か拿大
《歡樂かんらく啊，生命せいめい（英えい语：The Joy of Living）》 Che gioia vivere 勒內·克かつ萊芒  法ほう國こく
《大だい法官ほうかん（英えい语：The Judge (1960 film)）》 Domaren 阿おもね爾しか夫おっと·斯約堡（英えい语：Alf Sjöberg）  瑞みず典てん
《刀かたな（英えい语：The Knife (1961 film)）》 Het Mes 馮斯·拉ひしげ德とく梅うめ克かつ斯（英えい语：Fons Rademakers）  荷に蘭らん
《最後さいご的てき見み證しょう者しゃ（英えい语：The Last Witness (1960 film)）》 Der Letzte Zeuge 沃爾福岡ふくおか·施ほどこせ多た德とく（英えい语：Wolfgang Staudte）  西にし德いさお
《長時間ちょうじかん缺席けっせき（英えい语：The Long Absence）》 Une aussi longue absence 亨とおる利り·柯比  法ほう國こく
《維阿恰農莊そう（英えい语：The Lovemakers (film)）》 La viaccia 莫洛・鮑あわび羅ら尼に尼あま（英えい语：Mauro Bolognini）  義よし大利おおとし
《馬うま達たち蓮はちす娜（英えい语：Madalena (film)）》 Μανταλένα 迪すすむ諾だく斯·迪すすむ莫普洛らく斯（英えい语：Dinos Dimopoulos）  希まれ腊
《傷痕きずあと（英えい语：The Mark (1961 film)）》 The Mark 蓋ぶた伊い·格かく林りん（英えい语：Guy Green (filmmaker)）  美国びくに
《天使てんし的てき母親ははおや瓊（英えい语：Mother Joan of the Angels）》 Matka Joanna od aniolów 傑すぐる茲·卡汶勒洛維茲（英えい语：Jerzy Kawalerowicz）  波なみ蘭らん
《激情げきじょう的てき惡魔あくま（英えい语：The Passionate Demons）》 Line 尼あま爾なんじ斯·賴よりゆき因いん哈特·克かつ里さと斯滕森もり（英えい语：Nils Reinhardt Christensen）  挪威
《正せい南方なんぽう（法ほう语：Plein sud (film, 1961)）》 Plein sud 加か斯頓·德とく·格かく拉ひしげ什（英えい语：Gaston De Gerlache）  比ひ利り时
《陽光ようこう下か的てき葡萄ぶどう乾いぬい（英えい语：A Raisin in the Sun (1961 film)）》 A Raisin in the Sun 丹たん尼に爾なんじ·皮がわ特とく里さと  美国びくに
《天堂てんどう在ざい上うえ，汙泥在ざい下した（英えい语：Sky Above and Mud Beneath）》 Le Ciel et la boue 皮かわ爾なんじ·多た米べい尼あま克かつ·蓋ぶた索さく（英えい语：Pierre-Dominique Gaisseau）  法ほう國こく
《關せき於灰鴿どばと子こ的てき歌うた（英えい语：A Song About the Gray Pigeon）》 Piesen o sivém holubovi 史ふみ坦ひろし尼あま斯拉夫おっと・帕瑞斯（英えい语：Stanislav Barabáš）  捷とし克かつ斯洛伐き克かつ
《中ちゅう鋒ほこさき在ざい黎明れいめい前ぜん死去しきょ（英えい语：That Forward Center Died at Dawn）》 El Centroforward murió al amanecer 雷かみなり納おさめ·穆きよし希まれ卡（英えい语：René Múgica）  阿おもね根ね廷
《烽火ほうか母はは女おんな淚なみだ（英えい语：Two Women）》 La Ciociara 維多里さと奧おく·狄西嘉よしみ  義よし大利おおとし
《維莉蒂安娜（英えい语：Viridiana）》 Viridiana 路みち易えき斯·布ぬの紐ひも爾なんじ  西にし班はん牙きば、 墨ぼく西にし哥
《黃き貂てん魚ぎょ（英えい语：The Wastrel）》 Il Relitto 麥むぎ可か·卡柯揚あげ尼あま斯（英えい语：Michael Cacoyannis）  義よし大利おおとし、 賽さい普ひろし勒斯

非ひ競きおい賽さい片へん

[编辑]
中ちゅう文ぶん片名かたな 原文げんぶん片名かたな 導しるべ演えんじ 製作せいさく國こく
《出で埃及えじぷと記き（英えい语：Exodus (1960 film)）》 Exodus 奥おく托たく·普ふ雷かみなり明あかり格かく  美国びくに

正式せいしき競きおい賽さい短たん片へん

[编辑]

以下いか電でん影かげ參與さんよ角逐かくちく短たん片へん金きん棕櫚しゅろ獎:[1]

中ちゅう文ぶん片名かたな 原文げんぶん片名かたな 導しるべ演えんじ 製作せいさく國こく
《艾もぐさ查》 Aicha 諾だく爾しか丁ちょう·梅うめ赫里（Noureddine Mechri）
弗どる朗ろう西にし斯·瓦林かわらばやし（法ほう语：Francis Warin）		  突尼西にし亞あ
《釣魚ちょうぎょ天堂てんどう阿おもね根ね廷》 Argentina paraiso de la pesca 安東あんどう尼に奧おく·貝かい爾なんじ·西にし亞あ尼あま（英えい语：Antonio Ber Ciani）  阿おもね根ね廷
《李り香かおり芬的藝術げいじゅつ》 亨とおる利り·T·C·王おう（Henry T.C. Wang）  中国ちゅうごく
《保加ほか利とぎ亞あ民みん歌か和わ舞まい蹈團》 Български ансамбъл за народни песни и танци 拉ひしげ達たち·博はく亞あ季き耶娃（保加ほか利とぎ亞あ語ご：Лада Бояджиева）  保加ほか利とぎ亚
《一いち隻せき黑くろ貓》 The Black Cat 羅ら伯はく特とく·布ぬの雷かみなり弗どる曼（Robert Braverman）  美国びくに
《乳牛にゅうぎゅう牧場ぼくじょう》 Cattle Ranch 蓋ぶた伊い·L·考こう特とく（法ほう语：Guy L. Coté）  法ほう國こく
《太陽たいよう之子ゆきこ》 Children of the Sun 約やく翰·哈伯利り（英えい语：John Hubley）
費ひ絲いと·哈伯利り（英えい语：Faith Hubley）		  美国びくに、國際こくさい組織そしき
《女人にょにん的てき創造そうぞう》 The Creation of Woman 查爾斯·F·施ほどこせ威い普ひろし（德とく语：Charles F. Schwep）  印度いんど
《居きょ魯士二に世せい》 Cyrus le grand 費ひ瑞みず·法ほう薩內（英えい语：Feri Farzaneh）  伊い朗ろう、 法ほう國こく
《自己じこ動どう手しゅ做的卡通成なり品ひん》 The Do-It-Yourself Cartoon Kit 鮑あわび伯はく·加か德とく弗どる瑞みず（英えい语：Bob Godfrey）  英国えいこく
《狗いぬ巴ともえ博ひろし斯和不ふ尋常じんじょう的てき十字架じゅうじか（英えい语：Dog Barbos and Unusual Cross）》 Пёс Барбос и необычный кросс 列れつ昂のぼる尼あま德とく·蓋ぶた代だい  苏联
《左手ひだりて和人わじん類るい良知りょうち的てき幻想げんそう》 Fantazie pro levou ruku a lidske svedomi 帕維爾なんじ·霍布爾なんじ（捷とし克かつ語ご：Pavel Hobl）  捷とし克かつ斯洛伐き克かつ
《1960年ねん巴ともえ勒贝克かつ节》 Le Festival de Baalbeck 1960 大だい衛まもる·麥むぎ當とう勞ろう（David McDonald）  黎はじむ巴ともえ嫩
《民みん光こう學校がっこう》 Folkwangschulen 赫伯特とく·維斯利り（英えい语：Herbert Vesely）  西にし德いさお
《法ほう羅ら群島ぐんとう》 Føroyar 約やく根ね·魯斯（丹に麥むぎ語ご：Jørgen Roos）  丹に麦むぎ
《卡斯提つつみ亞あ火災かさい（西にし班はん牙きば的てき觸感しょっかん）（塞ふさが爾しか維亞-克かつ羅ら地ち亞あ語ご：Fuego en Castilla (Tactilvisión del páramo del espanto)）》 Fuego en Castilla (Tactilvisión del páramo del espanto) 何なに塞ふさが·瓦かわら爾なんじ·德とく爾なんじ·奧おく馬ば爾なんじ（英えい语：José Val del Omar）  西にし班はん牙きば
《星ほし期き四よん：步行ほこう》 Giovedì: passeggiata 文ぶん森もり佐たすく·加か姆納（義よし大利おおとし語ご：Vincenzo Gamna）  義よし大利おおとし
《命運めいうん之の城しろ》 Город большой судьбы 伊い利とぎ亞あ·科か帕林（英えい语：Ilya Kopalin）  苏联
《橋本はしもと之これ家か》 House of Hashimoto 康かん尼に·拉ひしげ辛からし斯基（英えい语：Connie Rasinski）  美国びくに
《藝術げいじゅつ家か茲拉秋あき·保ほ亞あ切きり夫おっと》 Художникъат Златоу Бояджиев 伊い凡·波は波なみ夫おっと（Ivan Popov）  保加ほか利とぎ亚
《康かん格かく拉ひしげ和わ庫こ魯》 Kangra et kulu N·S·塔とう帕（N.S. Thapa）  印度いんど
《在ざい泊はく位い上じょう》 Na vez 布ぬの蘭らん科か·卡拉契ちぎり奇き（Branko Kalačić）  南みなみ斯拉夫おっと
《霧きり氣き瀰漫びまん的てき路ろ段だん》 Nebbia 拉ひしげ斐爾·安德あんとく里さと亞あ西にし（英えい语：Raffaele Andreassi）  義よし大利おおとし
《保ほ羅ら·瓦かわら勒里》 Paul Valéry 羅ら傑すぐる·倫りん哈特（英えい语：Roger Leenhardt）  法ほう國こく
《戰せん鬥（匈牙利り语：Párbaj (rajzfilm)）》 Párbaj 久ひさ洛らく·邁克斯卡西にし（匈牙利り语：Macskássy Gyula）  匈牙利り
《小しょう湯ゆ匙さじ（法ほう语：La Petite Cuillère）》 La Petite Cuillère 卡洛斯·維拉德とく博はく（法ほう语：Carlos Vilardebó）  法ほう國こく
《羅ら伯はく特とく·佛ふつ洛らく斯特》 Robert Frost 西にし德いさお尼あま·J·史し蒂伯（Sidney J. Stiber）  美国びくに
《來らい自じ瑞みず典てん的てき紀き念ねん品ひん》 Souvenirs fra Sverige 賀が寧やすし·卡爾森もり  丹に麦むぎ、 瑞みず典てん
《竹たけ取と物語ものがたり》 竹たけ取と物語ものがたり 大藤おおふじ信郎のぶお（日にち语：大藤おおふじ信郎のぶお）  日本にっぽん
《在ざい寂靜じゃくじょう的てき圈けん子こ裡うら》 W kręgu ciszy 耶日·扎爾尼あま克かつ（波なみ兰语：Jerzy Ziarnik）  波なみ蘭らん

獎項

[编辑]
金きむ棕櫚しゅろ獎獲獎者，路みち易えき斯·布ぬの紐ひも爾なんじ

正式せいしき競きおい賽さい獎項

[编辑]

以下いか電でん影かげ和わ演えんじ員いん獲得かくとく了りょう1961年ねん的てき獎項：[6]

長ちょう片へん

短たん片へん

獨立どくりつ競きおい賽さい獎項

[编辑]

費ひ比ひ西にし獎：[7]

OCIC獎（英えい语：SIGNIS）：[8]

瓦かわら肯獎（英えい语：Vulcan Award）－長ちょう片へん特別とくべつ提ひさげ名めい：

其它獎項

參考さんこう資料しりょう

[编辑]
  1. ^ 1.0 1.1 1.2 Official Selection 1961: All the Selection. festival-cannes.fr. （原始げんし内容ないよう存そん档于26 December 2013）. 
  2. ^ 1961 - Deux palmes au soleil (Two palms in the sun). cannes-fest.com. [25 May 2017]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-03-03） （法ほう语）. 
  3. ^ 14ème Festival International du Film - Cannes. cinema-francais.fr. [6 June 2017]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019-09-02） （法ほう语）. 
  4. ^ History. semainedelacritique.com. （原始げんし内容ないよう存そん档于5 March 2016）. 
  5. ^ Juries 1961. festival-cannes.fr. （原始げんし内容ないよう存そん档于4 March 2016）. 
  6. ^ Awards 1961: All Awards. festival-cannes.fr. （原始げんし内容ないよう存そん档于25 December 2013）. 
  7. ^ FIPRESCI Awards 1961. fipresci.org. [4 July 2017]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-05-17）. 
  8. ^ Cannes Film Festival Awards for 1961. imdb.com. [4 July 2017]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-05-06）. 

其他媒體ばいたい

[编辑]

外部がいぶ連結れんけつ

[编辑]
獎項
正式せいしき競きおい賽さい單元たんげん
其他官かん方かた獎項
獨立どくりつ單位たんい獎項
年とし份
检索自じ“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=第だい14屆とどけ坎城影かげ展てん&oldid=83505200”