(Translated by https://www.hiragana.jp/)
羅密歐的藍天 - 维基百科，自由的百科全书 跳とべ转到内容ないよう

羅ら密ひそか歐おう的てき藍あい天たかし

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科ひゃっか，自由じゆう的てき百科ひゃっか全ぜん书
羅ら密ひそか歐おう的てき藍あい天たかし

ロミオの青あおい空そら
Romeo and the Black Brothers
假名かめい ロミオのあおいそら
罗马字じ Romio No Aoi Sora
電でん視し動畫どうが

原作げんさく 麗うらら莎·泰たい茲納
導しるべ演えんじ 楠葉くずは宏ひろし三さん
編へん劇げき 島田しまだ滿みつる
人物じんぶつ設定せってい 佐藤さとう好春よしはる
音樂おんがく 若草わかくさ惠めぐみ
製作せいさく 日本にっぽん動畫どうが公司こうし、富士ふじ電でん視し台だい
代理だいり發行はっこう 臺灣地區 齊ひとし威い國際こくさい多た媒體ばいたい
播放電ほうでん視し台だい 日本 富士ふじ電でん視し台だい
播放期間きかん 1995年ねん1月がつ15日にち—12月がつ17日にち
話はなし數すう 全ぜん33話わ
世界せかい名作めいさく劇場げきじょう
順序じゅんじょ 作品さくひん名稱めいしょう 播放期間きかん
第だい20作さく 七海ななうみ的てき堤つつみ可か 1994年ねん1月がつ
～1994年ねん12月播放
第だい21作さく 羅ら密ひそか歐おう的てき藍あい天たかし 1995年ねん1月がつ
～1995年ねん12月播放
第だい22作さく 名犬めいけん萊西 1996年ねん1月がつ
～1996年ねん8月がつ播放
動どう漫主題しゅだい－電子でんし遊戲ゆうぎ主題しゅだい－ACG專せん題だい－模も板ばん說明せつめい

《羅ら密ひそか歐おう的てき藍あい天たかし》（日にち语：ロミオの青あおい空そら）為ため日本にっぽん動畫どうが公司こうし製作せいさく的てき世界せかい名作めいさく劇場げきじょう系列けいれつ第だい21部ぶ的てき動畫どうが作品さくひん。改編かいへん自じ德とく國こく作家さっか麗うらら莎·泰たい茲納的てき作品さくひん《黑色こくしょく兄弟きょうだい》（Die Schwarzen Brüder）。自じ1995年ねん1月がつ15日にち播至同年どうねん1995年ねん12月17日にち，全ぜん33集しゅう。

概要がいよう

[编辑]
  • 描寫びょうしゃ著ちょ少年しょうねん們的生活せいかつ方式ほうしき與あずか友情ゆうじょう，是ぜ這故事こじ全部ぜんぶ的てき主題しゅだい。但ただし是ぜ，世界せかい盃さかずき排球はいきゅう賽さい、職業しょくぎょう棒ぼう球だま等ひとし等とう的てき賽さい事ごと，有ゆう連續れんぞく好こう幾いく週しゅう都と沒ぼつ有ゆう播映了りょう，以全部ぶ33集しゅう很少的てき集しゅう數すう下か結束けっそく。(特別とくべつ是ぜ第だい28集しゅう「貴公子きこうし阿おもね魯弗雷かみなり德とく」)與あずか第だい29集しゅう「永遠えいえん的てき阿おもね魯弗雷かみなり德とく」之の間あいだ，有ゆう一個月以上都沒有播映。在ざい那な之これ後ご第だい30集しゅう與あずか第だい31集しゅう之の間あいだ，也是空そら了りょう一いち個月かげつ以上いじょう，11月是ぜ一次都沒有播映的)然しか而第31集しゅう、第だい32集しゅう是ぜ由よし於電視し台だい方面ほうめん的てき情況じょうきょう緊急きんきゅう插入そうにゅう的てき單元たんげん故事こじ，原本げんぽん是ぜ打算ださん預あずか定てい全ぜん31話わ的てき。
  • 收おさむ視し率りつ雖然低迷ていめい，其平均へいきん只ただ有ゆう在ざい10.4%，但ただし是ぜ現今げんこん仍然有ゆう許多きょた喜好きよし的てき支持しじ者しゃ在ざい。在ざい這裡，配はい阿おもね魯弗雷かみなり德とく角かく色しょく的てき藤田ふじた淑子としこ和かず要かなめ繼つぎ續演ぞくえん之の前ぜん播映的てき『奇天烈きてれつ大だい百科ひゃっか』裡うら主ぬし角木つのぎ手しゅ英一ひでかず的てき角かく色しょく，在ざい這段時間じかん的てき節目ふしめ被ひ稱しょう為ため「藤田ふじた淑子としこ時間じかん」。
  • 2005年ねん9月がつ，邀請了りょう當時とうじ的てき製作せいさく相關そうかん人員じんいん並なみ舉辦了りょう10周年しゅうねん的てき紀き念ねん活動かつどう「10～dieci～」，300位い以上いじょう的てき愛好あいこう者しゃ聚集一堂いちどう。
  • 本ほん作為さくい到いた目前もくぜん為ため止とめ最後さいご一部いちぶ三さん台だい有ゆう播放過か的てき世界せかい名作めいさく劇場げきじょう，從したがえ第だい17作さく『崔ちぇ普ひろし一家いっか物語ものがたり』開始かいし到いた第だい25作さく『波なみ菲的漫長旅程りょてい』，三台都沒有播放，但ただし是ぜ本ほん作さく除外じょがい，在ざい三さん台だい中ちゅう的てき中華ちゅうか電でん視し公司こうし在ざい1997年ねん曾播放ひ過か此部作品さくひん。更さら特別とくべつ的てき是ぜ，使用しよう雙そう語ご配はい音おん。[1]播放，三台使用日語配音播放世界名作劇場，在ざい此部『羅ら密ひそか歐おう的てき藍あい天たかし』是ぜ唯一ゆいいつ的てき一いち次じ。

故事こじ

[编辑]
  • 19世紀せいき後半こうはん葉は的てき1875年ねん，在ざい瑞みず士し的てき一いち個こ小村こむら子こ，索さく諾だく紐ひも村むら裡うら的てき住じゅう著ちょ一いち位い11歲さい少年しょうねん羅ら密ひそか歐おう。在ざい生活せいかつ和平わへい的てき羅ら密ひそか歐おう一家いっか，某ぼう天てん在ざい村むら子こ裡うら出現しゅつげん人口じんこう販子，這位人口じんこう販子是ぜ被ひ稱しょう為ため死神しにがみ的てき安東あんどう尼に奧おく‧路ろ易えき尼あま，他用たよう他た的てき魔ま爪つま襲擊しゅうげき了りょう這個村むら子こ。把わ羅ら密ひそか歐おう家か的てき玉だま米田よねだ給きゅう燒しょう毀，羅ら密ひそか歐おう的てき父親ちちおや羅ら伯はく特とく，還かえ是ぜ很堅決けつ的てき拒絕きょぜつ要よう把わ羅ら密ひそか歐おう販賣はんばい給きゅう他た，然しか而他不ふ久ひさ終おわり於病倒たおせ了りょう。在ざい那な之の後こう羅ら密ひそか歐おう為ため了りょう叫さけべ醫い生せい救すくい父親ちちおや，決心けっしん把わ自己じこ賣うり給きゅう死神しにがみ路ろ易えき尼あま，並なみ和わ他た簽下契約けいやく。之これ後ご，羅ら密ひそか歐おう就作為さくい煙けむり囪清潔せいけつ工こう，開始かいし了りょう向むかい米よね蘭らん的てき道路どうろ出發しゅっぱつ。
  • 在ざい旅たび途中とちゅう羅ら密ひそか歐おう遇ぐう到いた同樣どうよう是ぜ為ため了りょう成なり為ため煙けむり囪清潔せいけつ工こう，而向米まい蘭らん出發しゅっぱつ的てき少年しょうねん阿おもね爾しか弗どる雷かみなり德とく。到達とうたつ米まい蘭らん後ご羅ら密ひそか歐おう暫時ざんじ與あずか阿おもね魯弗雷かみなり德とく分ぶん開ひらけ，作為さくい煙けむり囪清潔せいけつ工こう每ごと天てん很辛苦しんく的てき持續じぞく生活せいかつ著ちょ，在ざい與あずか阿おもね魯弗雷かみなり德重とくしげ逢後，兩りょう個人こじん成なり為ため了りょう好こう朋友ほうゆう。並なみ且也招募了りょう其他被ひ賣うれ到いた米べい蘭らん的てき煙けむり囪清潔せいけつ工こう，為ため了りょう對抗たいこう不良ふりょう少年しょうねん喬たかし凡尼所しょ率りつ領りょう的てき狼おおかみ團だん，在ざい阿おもね魯弗雷かみなり德とく的てき領りょう導しるべ下か，結成けっせい了りょう「黑色こくしょく兄弟きょうだい」這個聯盟れんめい。

登場とうじょう人物じんぶつ與あずか配はい音おん員いん陣容じんよう

[编辑]

黑色こくしょく兄弟きょうだい

[编辑]
羅ら密ひそか歐おう（ロミオ）
配はい音おん員いん：折笠おりかさ愛あい/台たい：馮友薇ぜんまい（華はな視し）、李り明あきら幸こう（TVBS-G）/(港みなと)吳ご小しょう藝げい(亞あ視し)
故事こじ的てき主あるじ角かく。開ひらき朗ろう又また天真てんしん無む邪よこしま的てき11歲さい少年しょうねん。出身しゅっしん於瑞みず士し的てき索さく諾だく紐ひも村むら。由よし於要救すくい患了眼め病びょう的てき父親ちちおや，他た把わ自己じこ賣うり給きゅう了りょう死神しにがみ安東あんどう尼に奧おく‧路ろ易えき尼あま，作為さくい煙けむり囪清潔せいけつ工こう向むこう米よね蘭らん出發しゅっぱつ。他た在ざい馬うま契ちぎり羅ら師傅しふ的てき手下てした工作こうさく，但ただし是ぜ師し母はは愛あい達たち與あずか兒こ子安こやす賽さい摩ま（安あん傑すぐる魯）卻讓他た吃ども足あし了りょう苦く頭あたま，有ゆう一次差點被當成小偷的莫須有的罪名，有ゆう了りょう被ひ警察けいさつ追おい的てき困こま境さかい。之これ後ご因いん為ため炸彈事件じけん的てき事情じじょう，他た救すくい了りょう署長しょちょう，還かえ有馬ありま契ちぎり羅ら因よし為安ためやす潔きよし麗うらら塔とう的てき證言しょうげん，證明しょうめい了りょう他た的てき清白すずしろ。之これ後ご，再さい次つぎ與あずか阿おもね魯弗雷かみなり德重とくしげ逢，並なみ招集しょうしゅう所有しょゆう煙けむり囪清潔せいけつ工こう的てき少年しょうねん，組成そせい「黑色こくしょく兄弟きょうだい」這個同盟どうめい。阿おもね魯弗雷かみなり德とく死後しご，他た成なり為ため第だい2代だい的てき首領しゅりょう。10年ねん後ご與あずか阿おもね魯弗雷かみなり德とく的てき妹いもうと妹いもうと碧あお安やす卡結婚けっこん，並なみ成なり為ため一いち位い老師ろうし。在原ありわら作中さくちゅう羅ら密ひそか歐おう的てき全ぜん名めい是ぜ喬たかし治おさむ歐おう‧伯はく納おさめ斯柯尼あま（ジョルジョ・ベルナスコーニ），但ただし動畫どうが到底とうてい是ぜ不ふ是ぜ姓せい「伯はく納おさめ斯柯尼あま」就不知道ともみち了りょう，順じゅん便びん一いち提ひさげ，羅ら密ひそか歐おう在ざい最終さいしゅう話ばなし學生がくせい的てき黑板こくばん上じょう寫うつし下か了りょう【Giorgio】(喬たかし治おさむ歐おう)這個名字みょうじ，在ざい這裡說せつ不定ふてい「羅ら密ひそか歐おう」是ぜ「喬たかし治おさむ歐おう」的てき愛稱あいしょう也不一定いってい。
阿おもね爾しか弗どる雷かみなり德とく‧馬丁ばてい尼あま（アルフレド・マルティーニ）（阿おもね魯弗雷かみなり特とく•瑪魯提ひさげ尼あま）
配はい音おん員いん：藤田ふじた淑子としこ/台たい：于正昌あきら（華はな視し）、陶とう敏さとし嫻（TVBS-G）/(港みなと)黃玉おうぎょく娟(亞あ視し)
馬丁ばてい尼あま家か的てき長子ちょうし。羅ら密ひそか歐おう在ざい前ぜん往米蘭らん的てき途中とちゅう遇ぐう見み的てき12歲さい少年しょうねん。在米ざいべい蘭らん作為さくい煙けむり囪清潔せいけつ工こう被ひ師傅しふ買かい去さ後のち，之これ後ご在ざい聖せい巴ともえ比ひ拉ひしげ教きょう堂どう與あずか羅ら密ひそか歐おう再さい次つぎ見み面めん。平時へいじ白はく天たかし喜好きよし讀書どくしょ，有ゆう著ちょ才智さいち與あずか教養きょうよう還かえ有ゆう勇敢ゆうかん。有ゆう身み為ため領りょう導しるべ者しゃ的てき統帥とうすい力りょく，也有やゆう打だ架か的てき實力じつりょく，不ふ過か他た不ふ喜き歡需要よう爭奪そうだつ的てき事情じじょう。令れい人じん意外いがい的てき是ぜ他た不ふ會かい游泳ゆうえい。是ぜ羅ら密ひそか歐おう的てき摯友，而羅密みつ歐おう以他為ため榜樣，開始かいし向こう他た學習がくしゅう，但ただし他た其實也認為ため自己じこ在ざい許多きょた方面ほうめん比ひ不ふ上うえ羅ら密ひそか歐おう。大家たいか都と推他為ため「黑色こくしょく兄弟きょうだい」第だい1代だい的てき首領しゅりょう，被ひ卡賽拉ひしげ教授きょうじゅ憑斷為ため「是ぜ被ひ神かみ關せき愛あい的てき少年しょうねん」。他た在ざい米よね蘭らん被ひ席せき特とく隆たかし師傅しふ狠狠的てき任意にんい使し喚，因いん為ため這個原因げんいん才ざい讓ゆずる他た染しみ上じょう肺結核はいけっかく的てき。由よし於染上じょう肺結核はいけっかく的てき關係かんけい，最後さいご在ざい聖せい巴ともえ比ひ拉ひしげ教きょう堂どう羅ら密ひそか歐おう的てき看守かんしゅ下か死去しきょ。他た是ぜ馬丁ばてい尼あま（瑪魯提ひさげ尼あま）子爵ししゃく的てき遺のこ孤こ，由ゆかり於被叔叔陷害がい而被奪だつ走はし爵位しゃくい、成なり為ため煙けむり囪清潔せいけつ工こう。他た在ざい「黑色こくしょく兄弟きょうだい」的てき合力ごうりょく幫助下か，總そう算さん沉冤得とく雪ゆき。
在原ありわら作中さくちゅう阿おもね爾しか弗どる雷かみなり德とく的てき全ぜん名めい是ぜ阿おもね爾しか弗どる雷かみなり德とく‧柯西尼あま（アルフレド・コシーニ）。
碧あお安やす卡‧馬丁ばてい尼あま（ビアンカ・マルティーニ）（比ひ安やす卡•瑪魯提ひさげ尼あま）
配はい音おん員いん：岡村おかむら明美あけみ/台たい：林はやし美よし秀しゅう（TVBS-G）
阿おもね魯弗雷かみなり德とく的てき妹いもうと妹いもうと。非常ひじょう重視じゅうし她哥哥阿魯弗雷かみなり德とく的てき事情じじょう，總そう是ぜ會かい阿おもね魯弗雷かみなり德とく沒ぼつ看み到いた自己じこ而感到いた抱だき歉。是これ個こ寂寞せきばく又また善良ぜんりょう的てき人じん，多少たしょう有ゆう些剛強的ごうてき個性こせい。對たい哥哥是非ぜひ常つね尊敬そんけい的てき，之これ後ご漸やや漸すすむ的てき對たい哥哥非常ひじょう信賴しんらい的てき羅ら密ひそか歐おう感かん到いた興趣きょうしゅ。被ひ叔叔嬸嬸陷害がい殺害さつがい父母ちちはは的てき莫須有ゆう的てき罪名ざいめい，與あずか哥哥一いち起おこり逃走とうそう。之これ後ご為ため了りょう欺騙追つい蹤著眼目がんもく而剪了りょう長髮ちょうはつ。在ざい阿おもね爾しか弗どる雷かみなり德成とくなり為ため煙けむり囪清潔せいけつ工こう而踏上じょう米べい蘭らん的てき旅程りょてい的てき時候じこう，將はた她託付づけ給きゅう某ぼう個こ農夫のうふ，結果けっか被ひ叔叔嬸嬸發現はつげん了りょう，抓つめ到いた後のち被ひ他た們軟禁なんきん起おこり來らい。之これ後ご在ざい羅ら密ひそか歐おう與あずか黑色こくしょく兄弟きょうだい們協助すけ之の下した與あずか阿おもね爾しか弗どる雷かみなり德とく一いち起おこり救出きゅうしゅつ她，後來こうらい與あずか哥哥一起到義大利國王的面前證明的真相。她與哥哥阿魯弗雷かみなり德一とくいち樣さま是ぜ馬丁ばてい尼あま（瑪魯提ひさげ尼あま）子爵ししゃく的てき遺のこ孤こ。順じゅん便びん一いち提ひさげ，被ひ救出きゅうしゅつ後ご她馬上じょう就受到成員せいいん們的熱烈ねつれつ歡迎かんげい。之これ後住ごじゅう在ざい卡賽拉ひしげ教授きょうじゅ的てき家か做看護かんご的てき工作こうさく。後來こうらい她與成なり為ため老師ろうし的てき羅ら密ひそか歐おう結婚けっこん，生なま下した一いち個こ金髮きんぱつ兒じ子こ。[2]為ため了りょう紀き念ねん哥哥，也取名めい為ため阿おもね魯弗雷かみなり德とく。
在原ありわら作中さくちゅう碧あお安やす卡的全ぜん名めい是ぜ碧あお安やす卡‧柯西尼あま（ビアンカ・コシーニ）。
但ただし丁ひのと（ダンテ）（丹に特とく）
配はい音おん員いん：柊ひいらぎ美冬みふゆ/台たい：郭かく馨かおる雅みやび（TVBS-G）
前ぜん往米蘭らん的てき途中とちゅう，在ざい洛らく卡諾城じょう鎮與羅ら密ひそか歐おう相しょう遇ぐう。獵人りょうじん的てき兒じ子こ。與あずか羅ら密ひそか歐おう一樣是被路易尼買了。最初さいしょ他た看み上じょう去さ有ゆう點てん壞，不ふ過か其實是ぜ個こ心地ごこち善良ぜんりょう的てき人じん。平ひら頭あたま與あずか帶おび著大ちょだい一いち點てん的てき帽子ぼうし。稱呼しょうこ自己じこ為ため但ただし丁ひのと大人おとな（ダンテ様さま）和かず被ひ戲おどけ弄ろう等とう等とう，有ゆう點てん稍やや微ほろ粗そ魯的地方ちほう。
米べい凱爾（ミカエル）（米よね開ひらく魯）
配はい音おん員いん：石川いしかわ寬美ひろみ/台たい：陶とう敏さとし嫻（TVBS-G）
在ざい黑色こくしょく兄弟きょうだい中ちゅう最年少さいねんしょう的てき一いち位い。是ぜ個こ善良ぜんりょう軟懦又また是これ個こ愛あい哭鬼，在ざい裡うら面めん容易ようい被ひ當とう成なり拖油瓶びん一般いっぱん對たい待まち的てき少年しょうねん。總そう是ぜ被ひ狼おおかみ團だん的てき人じん當とう成なり目標もくひょう。被ひ羅ら密ひそか歐おう當とう成なり像ぞう親おや弟おとうと弟おとうと一般いっぱん的てき疼愛。會かい做母親ははおや的てき做的事情じじょう，擅長裁縫さいほう。
安東あんどう尼に奧おく（アントニオ）
配はい音おん員いん：高乃たかの麗うらら/台たい：李り明あきら幸こう（TVBS-G）
原本げんぽん弟おとうと弟おとうと在米ざいべい蘭らん當とう煙けむり囪清潔せいけつ工こう而工作さく著ちょ，但ただし是ぜ因いん為ため飢餓きが和わ寒冷かんれい而死。自己じこ打算ださん要よう嘗試著ちょ逃走とうそう，結果けっか他た來らい米べい蘭らん作さく煙けむり囪清潔せいけつ工こう。
奧おく古こ斯特（アウグスト）
配はい音おん員いん：岡野おかの浩ひろし介かい/(台だい)賀が宇傑(TVBS-G)
在ざい成員せいいん中ちゅう體格たいかく最さい好このみ的てき一いち位い。
貝かい納おさめ里さと沃（ベナリーボ）
配はい音おん員いん：岩永いわなが哲哉てつや/(台だい)林谷はやしだに珍ちん(TVBS-G)
住じゅう在ざい吉きち勒巴小しょう鎮上。睡ねむ相あい很差。
巴ともえ多た羅ら（バルトロ）
配はい音おん員いん：田野たの惠めぐみ/(台だい)林はやし美よし秀しゅう(TVBS-G)
比ひ羅ら密ひそか歐おう早はや做煙囪清潔せいけつ工こう而來到いた米べい蘭らん工作こうさく的てき少年しょうねん之の一いち。
朱しゅ利とし安やす諾だく（ジュリアーノ）
配はい音おん員いん：大塚おおつか瑞惠みずえ
比ひ羅ら密ひそか歐おう早はや做煙囪清潔せいけつ工こう而來到いた米べい蘭らん工作こうさく的てき少年しょうねん之の一いち。
安利やすとし柯（エンリコ）
配はい音おん員いん：丸尾まるお知子ともこ/(台だい)林はやし美よし秀しゅう(TVBS-G)
在ざい成員せいいん中ちゅう表現ひょうげん不ふ太ふとし明あかり顯あらわ。
保里ほり諾だく（パウリーノ）
配はい音おん員いん：田野たの惠めぐみ/(台だい)郭かく馨かおる雅みやび(TVBS-G)
比ひ羅ら密ひそか歐おう早はや做煙囪清潔せいけつ工こう而來到いた米べい蘭らん工作こうさく的てき少年しょうねん之の一いち。

狼おおかみ團だん

[编辑]
喬たかし凡尼（ジョバンニ）（喬たかし邦くに尼あま）
配はい音おん員いん：檜山ひやま修之のぶゆき/(台だい)何なに志こころざし威い(華はな視し);賀が宇傑(TVBS-G)
米べい蘭らん城じょう鎮的不良ふりょう組織そしき，狼おおかみ團だん的てき首領しゅりょう。在ざい打だ架か方面ほうめん很強，也很有ゆう謀略ぼうりゃく。父親ちちおや是ぜ生せい病やめ去ざ世よ的てき，被ひ奶奶所しょ栽培さいばい。個性こせい粗暴そぼう，不ふ過か有ゆう著ちょ絕ぜっ不ふ欠かけ別人べつじん友情ゆうじょう的てき一いち面めん。視し阿おもね爾しか弗どる雷かみなり德とく為ため他た的てき對たい手て，一心想和他一較高下可是都未能達成。不ふ過か最後さいご他た認可にんか了りょう羅ら密ひそか歐おう與あずか阿おもね爾しか弗どる雷かみなり德とく的てき實力じつりょく。和わ黑色こくしょく兄弟きょうだい聯れん手しゅ，幫助阿おもね爾しか弗どる雷かみなり德とく謁見えっけん國王こくおう，揭穿了りょう叔叔的てき陰謀いんぼう，最終さいしゅう回かい和かず羅ら密ひそか歐おう立りつ下か「狼おおかみ團だん今後こんご將はた與あずか黑色こくしょく兄弟きょうだい締結ていけつ同盟どうめい」的てき約定やくじょう，這「化か敵てき為ため友とも」的てき一幕是羅密歐的天空中的經典場面。
妮琪塔とう（ニキータ）（妮基塔とう）
配はい音おん員いん：石津いしづ彩あや/(台だい)郭かく馨かおる雅みやび(TVBS-G)(港みなと)曾秀清きよし(亞あ視し)
在ざい狼おおかみ團だん中ちゅう屬ぞく於比較ひかく男性だんせい化か個性こせい的てき少女しょうじょ。她很討厭別人べつじん把わ她當作さく女人にょにん一いち樣よう。令れい人じん意外いがい的てき有ゆう著ちょ男おとこ人じん好勝よしかつ的てき一いち面めん，也有やゆう很寂寞せきばく的てき一いち面めん。對たい阿おもね爾しか弗どる雷かみなり德とく一見いっけん鍾情，只ただ不ふ過か阿おもね爾しか弗どる雷かみなり德とく自じ始はじめ自じ終おわり都と沒ぼつ有給ゆうきゅう她答覆くつがえ。在ざい報ほう社しゃ工作こうさく會かい識字しきじ。當とう阿おもね爾しか弗どる雷かみなり德とく對たい他た說せつ「在ざい頭髮とうはつ上じょう打だ扮ふん著ちょ花はな會かい很適合てきごう妳呢！」這樣的てき話ばなし，最終さいしゅう回かい照あきら著ちょ阿おもね爾しか弗どる雷かみなり德とく的てき話ばなし在ざい頭髮とうはつ上じょう插花そうか，並なみ在ざい他た的てき墳ふん前ぜん告訴こくそ他た。在ざい羅ら密ひそか歐おう要よう離はなれ開ひらき米べい蘭らん後ご，他た希望きぼう她能夠守護しゅご阿おもね爾しか弗どる雷かみなり德とく的てき墓はか，妮琪塔とう她也答こたえ應おう了りょう。
李り納おさむ爾しか多おお（リナルド）
配はい音おん員いん：中原なかはら茂しげる/(台だい)李り明あきら幸こう(TVBS-G)
狼おおかみ團だん的てき成員せいいん。綽號：「紅べに髮かみ李り納おさむ爾なんじ多た」。是ぜ稍やや微ほろ有ゆう點てん酷こく的てき帥そち哥。臉有一半被長髮遮起來的可愛美少年。身體しんたい動作どうさ敏捷びんしょう。母親ははおや是ぜ妓女ぎじょ，沒ぼつ有ゆう見み過か父親ちちおや。
塔とう奇き歐おう尼あま（タキオーニ）
配はい音おん員いん：太田おおた真一郎しんいちろう/(台だい)林谷はやしだに珍ちん(TVBS-G)
狼おおかみ團だん裡うら個こ頭あたま最大さいだい的てき男子だんし漢かん。視み羅ら密ひそか歐おう為ため他た的てき敵てき人じん，與あずか羅ら密ひそか歐おう一いち對たい一決いっけつ鬥的對たい手しゅ。手て臂ひじ力りょく道どう很強，但ただし是ぜ因いん為ため搞卑鄙ひな的てき事情じじょう，而讓喬たかし凡尼承うけたまわ受了很不好このみ的てき事情じじょう。綽號：「鬥牛」。跟羅密みつ歐おう對決たいけつ的てき時候じこう違背いはい了りょう只ただ用よう「空手からて決けつ鬥」的てき規則きそく，並なみ亮あきら出で小刀こがたな來らい，結果けっか喬たかし凡尼因いん為ため他た違反いはん規則きそく而終止しゅうし輸了。當とう阿おもね爾しか弗どる雷かみなり德とく要よう謁見えっけん國王こくおう的てき時候じこう，他た一下子就把莫里齊奧的保鏢給打倒了，顯示けんじ他た相當そうとう的てき活躍かつやく。個性こせい很急，很容易ようい就簡單かんたん的中てきちゅう了りょう陷おちい阱。
里さと歐おう（リオ）
配はい音おん員いん：丸尾まるお知子ともこ/(台だい)陶とう敏さとし嫻(TVBS-G)
狼おおかみ團だん的てき成員せいいん。綽號：「小しょう老ろう鼠ねずみ里さと歐おう」。身み材ざい嬌小有ゆう個こ雀斑そばかす的てき少年しょうねん。要領ようりょう都と做的很好。常常つねづね與あずか福ぶく斯蒂諾だく一いち起おこり行動こうどう比較ひかく多た。
福ぶく斯蒂諾だく（ファウスティーノ）
配はい音おん員いん：鯨くじら/(台だい)林谷はやしだに珍ちん(TVBS-G)
狼おおかみ團だん的てき成員せいいん。是これ個こ很胖的てき少年しょうねん。運動うんどう神經しんけい很遲鈍どん，轉うたて投なげ時じ也是，但ただし是ぜ他た的てき人品じんぴん是ぜ很好的てき又また很溫厚おんこう。是ぜ當とう舖出身しゅっしん的てき孩子應おう該是比較ひかく富裕ふゆう的てき家庭かてい的てき第だい二に個こ男おとこ孩子，但ただし是ぜ因いん為ため資質ししつ不ふ夠而被ひ家族かぞく拋棄了りょう。

米べい蘭らん的てき居きょ民みん

[编辑]
馬うま契ちぎり羅ら‧羅ら西にし（マルチェロ・ロッシ）(馬うま魯茄洛らく‧羅ら西にし)
配はい音おん員いん：安西あんざい正弘まさひろ(孩子時期じき：松井まつい摩ま味あじ)/(台だい)林谷はやしだに珍ちん(TVBS-G)
在米ざいべい蘭らん以85里り拉ひしげ買かい下か並なみ雇用こよう羅ら密ひそか歐おう的てき清きよし理り煙けむり囪的師傅しふ。喜き歡喝酒しゅ，又また很怕家か裡うら妻子さいし。在ざい一個因緣下他成為安潔麗塔的養父。對たい老婆ろうば愛あい達たち拍はく馬ば屁へ，對たい於兒子安こやす賽さい摩ま的てき謊言的てき事こと很囫圇吞棗なつめ，當初とうしょ把わ羅ら密ひそか歐おう盯得很緊。在ざい警局爆破ばくは的てき恐怖きょうふ事件じけん，由ゆかり於羅密みつ歐おう救すくい了りょう他た，就為羅ら密ひそか歐おう證明しょうめい他た的てき清白すずしろ，爾後じご他た就對羅ら密ひそか歐おう的てき態度たいど變へん的てき很好了りょう。由よし於這個こ名字みょうじ在ざい義ぎ大利おおとし很常見み，與あずか偷蘋果はて的てき「馬うま契ちぎり羅ら」是ぜ不同ふどう的てき人じん。[3]
愛あい達たち‧羅ら西にし（エッダ・ロッシ）
配はい音おん員いん：羽鳥はとり靖子やすこ/(台だい)陶とう敏さとし嫻(TVBS-G)
馬うま契ちぎり羅ら的てき妻子さいし。體型たいけい相當そうとう肥滿ひまん的てき中年ちゅうねん女性じょせい(與原よはら作さく的てき體型たいけい有ゆう所しょ差異さい)，是これ個こ相當そうとう精せい打だ細ほそ算さん的てき家庭かてい主婦しゅふ。馬うま契ちぎり羅ら總そう是ぜ要よう拍はく她馬屁へ。十分溺愛安賽摩與安潔麗塔，對たい安あん潔きよし麗うらら塔とう與あずか其說是ぜ溺愛できあい，不ふ如說是ぜ有ゆう錢ぜに能のう使し鬼おに推墨，很喜歡使喚著羅ら密ひそか歐おう，讓ゆずる他た感かん到いた相當そうとう辛苦しんく，最終さいしゅう回かい的てき時候じこう一邊說著憎恨的話，一いち邊へん流下りゅうか痛心つうしん的てき眼め淚なみだ。
安やす賽さい摩ま‧羅ら西にし（アンゼルモ・ロッシ）(安あん傑すぐる魯)
配はい音おん員いん：柏倉かしわぐら務つとむ/(台だい)賀が宇傑（TVBS-G）
馬うま契ちぎり羅ら與あずか愛あい達たち的てき親おや生せい兒じ子こ。個性こせい和かず愛あい達たち較類似るいじ，非常ひじょう陰險いんけん卑鄙，曾經出入でいり不良ふりょう組織そしき狼おおかみ團だん裡うら。喜き歡在父母ちちはは的てき面前めんぜん撒謊，有事ゆうじ沒ぼつ事ごと就找羅ら密ひそか歐おう麻あさ煩はん。說せつ謊並自稱じしょう有ゆう伯爵はくしゃく家か的てき血統けっとう，並なみ在ざい狼おおかみ團だん裡うら出入でいり著ちょ，不ふ過か被ひ發現はつげん就結束けっそく關係かんけい了りょう，在ざい背せ地ち裡うら說せつ著ちょ夥おびただし伴とも的てき壞話，之これ後ご被ひ坦ひろし白はく了りょう(原作げんさく是ぜ羅ら密ひそか歐おう不ふ經けい意い的てき說せつ出口でぐち，動畫どうが中ちゅう則のり是安こりゃす潔きよし麗うらら塔とう的てき信しん透とおる露ろ了りょう祕密ひみつ)，受到制裁せいさい而被趕出去さ。在ざい最終さいしゅう話ばなし對たい羅ら密ひそか歐おう的てき對抗たいこう意識いしき萌もえ生せい了りょう。有ゆう著ちょ很卑鄙ひな的てき個性こせい，小しょう時じ後ご對たい安あん潔きよし麗うらら塔とう很好，也有やゆう參加さんか阿おもね爾しか弗どる雷かみなり德とく的てき葬禮そうれい。
安あん潔きよし麗うらら塔とう‧蒙こうむ特とく巴ともえ尼に（アンジェレッタ・モントバーニ）
配はい音おん員いん：川村かわむら萬梨阿まりあ/(台だい)王おう中ちゅう璇(華はな視し);林はやし美よし秀しゅう(TVBS-G)
羅ら西にし師傅しふ(馬うま契ちぎり羅ら)從したがえ她奶奶伊莎貝拉ひしげ‧蒙こうむ特とく巴ともえ尼に伯爵はくしゃく夫人ふじん那な裡うら託たく付づけ的てき養女ようじょ。成なり為ため了りょう安やす賽さい摩ま的てき義妹ぎまい。由よし於身體しんたい虛弱きょじゃく住じゅう在ざい閣かく樓ろう裡うら，平常へいじょう是これ個こ很難發現はつげん她存在そんざい的てき秘密ひみつ。是ぜ一いち個こ心地ごこち善良ぜんりょう的てき少女しょうじょ，對たい於沒有ゆう東西とうざい吃ども的てき羅ら密ひそか歐おう，為ため了りょう他た提供ていきょう了りょう食物しょくもつ，對たい羅ら密ひそか歐おう來らい說せつ是ぜ他た的てき天使てんし，和かず羅ら密ひそか歐おう關係かんけい非常ひじょう的てき要よう好このみ。在ざい黑色こくしょく兄弟きょうだい的てき幫助下か讓ゆずる她與奶奶伊い莎貝拉ひしげ見み面めん了りょう，之これ後ご到いた巴ともえ黎はじむ去さ療養りょうよう。故事こじ到いた中ちゅう間あいだ時じ，她被認みとめ為ため是ぜ故事こじ中ちゅう的てき女おんな主ぬし角かく，結局けっきょく的てき時候じこう沒ぼつ有ゆう再さい登場とうじょう(原作げんさく中ちゅう她是羅ら西にし師傅しふ的てき親おや生せい女兒じょじNicoletta，7歲さい的てき時候じこう被ひ送おく到いた修道院しゅうどういん去さ，後來こうらい因いん為ため生せい病びょう所以ゆえん回かい家か休養きゅうよう)。
美び美び‧羅ら西にし（ミミ・ロッシ）
配はい音おん員いん：麻生あそう美代子みよこ/(台だい)郭かく馨かおる雅みやび(TVBS-G)
馬うま契ちぎり羅ら的てき母親ははおや。有ゆう好こう一陣子沒有來兒子的家。是これ個こ豪ごう爽威嚴いげん又また和善かずよし的てき老婆ろうば婆ばば，她狠狠的教訓きょうくん愛あい達たち與あずか安やす賽さい摩ま。馬うま契ちぎり羅ら在ざい她的面前めんぜん抬不起おこり頭あたま來らい。非常ひじょう討厭拐彎抹角的てき事情じじょう，對たい於孫子安こやす賽さい摩ま的てき狡猾こうかつ個性こせい她一眼就看穿了，非常ひじょう疼愛羅ら密ひそか歐おう，她覺得とく他た就像馬ば契ちぎり羅ら年少ねんしょう時期じき的てき時候じこう一いち樣よう。
巴ともえ尼に奧おく（バニオ）
配はい音おん員いん：佐藤さとう浩之ひろゆき
引導いんどう美び美的びてき人じん。
安利やすとし柯（エンリコ）
配はい音おん員いん：坂口さかぐち哲夫てつお
買かい煙けむり囪清潔せいけつ工こう的てき師傅しふ。
塔とう妮亞（タニア）
配はい音おん員いん：中なか友子ゆうこ
羅ら密ひそか歐おう第だい一いち次じ工作こうさく的てき主婦しゅふ。
瑪黛拉ひしげ（マデーラ）
配はい音おん員いん：吳ご林はやし卓美たくみ
住じゅう在ざい羅ら西家にしいえ對面たいめん的てき坦ひろし率りつ夫人ふじん。總そう是ぜ喜き歡嘲笑ちょうしょう馬ば契ちぎり羅ら。
唐から娜黛拉ひしげ（ドナテラ）
配はい音おん員いん：巴ともえ菁子
住じゅう在ざい附近ふきん的てき主婦しゅふ。
艾あい密ひそか里さと歐おう（エミリオ）
配はい音おん員いん：鹽屋しおや浩三こうぞう
米べい蘭らん酒しゅ店てん的てき老ろう闆。在ざい他た經營けいえい的てき酒さけ店てん裡うら與あずか死神しにがみ買かい來らい的てき孩子進行しんこう交易こうえき。
卡賽拉ひしげ（カセラ）
配はい音おん員いん：有本ありもと欽隆/(台だい)賀が宇傑(TVBS-G)
住じゅう在米ざいべい蘭らん的てき大學だいがく教授きょうじゅ。發現はつげん了りょう羅ら密ひそか歐おう與あずか阿おもね爾しか魯弗雷かみなり德とく的てき才能さいのう。是ぜ個こ非常ひじょう親切しんせつ的てき人じん，當とう他た拜はい訪おとずれ羅ら密ひそか歐おう在ざい清掃せいそう煙けむり囪的時候じこう，送おく給きゅう他た圖畫ずが書しょ，並なみ教導きょうどう羅ら密ひそか歐おう讀書どくしょ識字しきじ等とう等とう方面ほうめん的てき許多きょた知識ちしき。而阿魯弗雷かみなり德とく向こう他た借か書しょ。他た對たい於阿爾なんじ弗どる雷かみなり德とく的てき素質そしつ與あずか天賦てんぷ感かん到いた相當そうとう欽佩，他た感覺かんかく有ゆう這種資質ししつ的てき人並ひとなみ不ふ多た。也有やゆう做醫生せい方面ほうめん的てき知識ちしき，也惦記き著ちょ阿おもね魯弗雷かみなり德とく的てき健康けんこう狀況じょうきょう。之これ後ご也照顧著從したがえ叔叔家か逃出來でき的てき碧あお安やす卡。
琵雅（ピア）
配はい音おん員いん：中村なかむら尚子しょうこ/(台だい)林はやし美よし秀しゅう(TVBS-G)
卡賽拉ひしげ教授きょうじゅ的てき女おんな傭やとい。和わ主人しゅじん一いち樣よう非常ひじょう親切しんせつ。
莫雷蒂（モレッティ）
配はい音おん員いん：峰みね惠めぐみ研けん
米べい蘭らん警局的てき署長しょちょう。在ざい爆破ばくは的てき恐怖きょうふ事件じけん時じ，羅ら西にし師傅しふ與あずか和かず羅ら密ひそか歐おう在ざい一起的地方被救了以得九死一生。是ぜ很好的てき理解りかい者しゃ，由ゆかり於這一件事情在羅西師傅的證言裡確定了羅密歐的清白，署長しょちょう把わ羅ら密ひそか歐おう無罪むざい釋放しゃくほう。
馬うま傑すぐる歐おう（マツェオ）
配はい音おん員いん：西村にしむら知道ともみち
但ただし丁ひのと的てき師傅しふ。和わ但ただし丁ひのと一樣是很會輕舉妄動的好人。馬うま契ちぎり羅ら對たい他た說せつ安あん潔きよし麗うらら塔とう的てき秘密ひみつ時じ，要よう他た不要ふよう說せつ出で去ざ，結果けっか還かえ是ぜ對たい羅ら密ひそか歐おう他た們說了りょう。
席せき特とく隆たかし（シトロン）(希まれ多た隆たかし)
配はい音おん員いん：佐藤さとう正治しょうじ
用もちい86里り拉ひしげ買かい下か阿おもね魯弗雷かみなり德とく的てき師傅しふ。非常ひじょう狠心，把わ阿おもね魯弗雷かみなり德とく到いた卡賽拉ひしげ教授きょうじゅ的てき家か裡うら借か的てき書しょ丟到壁かべ爐ろ裡うら。雖然表面ひょうめん上じょう是ぜ師傅しふ，但ただし是ぜ他た只ただ愛あい喝かつ酒しゅ又また不ふ做工作こうさく，任意にんい驅使くし著ちょ阿おもね魯弗雷かみなり德とく，不ふ管かん他た的てき死活しかつ，這就是ぜ造成ぞうせい阿おもね魯弗雷かみなり德とく後ご來會らいかい死し的てき原因げんいん之の一いち。
伊い布ぬの（イボ）
配はい音おん員いん：辻つじ親おや八はち
強盜ごうとう團だん的てき首領しゅりょう。被ひ警察けいさつ逮捕たいほ後ご想そう企圖きと逃走とうそう。
法ほう蘭らん柯（フランコ）
配はい音おん員いん：鹽屋しおや浩三こうぞう
為ため了りょう幫助被ひ警察けいさつ所しょ逮捕たいほ的てき首領しゅりょう，是ぜ個こ打算ださん要よう爆破ばくは警察けいさつ署しょ的てき現行げんこう犯はん。而且差さ一點羅密歐就被他給殺了。
卡蜜拉ひしげ（カミラ）
配はい音おん員いん：弘中ひろなか久美子くみこ/(台だい)林はやし美よし秀しゅう(TVBS-G)
法ほう蘭らん柯的夥おびただし伴ともなえ，是これ個こ女おんな強盜ごうとう。
李り奧おく（レオ）
配はい音おん員いん：家中いえじゅう宏ひろし
追おい著ちょ羅ら密ひそか歐おう的てき警察けいさつ。
泰たい奧おく（テオ） (得とく歐おう爺じい爺じい)
配はい音おん員いん：丸山まるやま詠えい二に/(台だい)林谷はやしだに珍ちん(TVBS-G)
搬到羅ら西家にしいえ對面たいめん來らい操縱そうじゅう人じん偶的老人ろうじん。是これ個こ很和善ぜん的てき人じん，安あん潔きよし麗うらら塔とう很關心かんしん他た。因よし為ため他た兒じ子こ不ふ想そう繼承けいしょう他た的てき衣ころも缽，就與兒じ子こ李り昂のぼる斷絕だんぜつ父子ふし關係かんけい，騙かた孫まご女おんな娜娜說せつ她爸爸已經けい死し了りょう。
娜娜（ナナ）
配はい音おん員いん：鈴木すずき砂織さおり/(台だい)陶とう敏さとし嫻(TVBS-G)
泰たい奧おく的てき孫まご女おんな。
李り昂のぼる（レオン）(雷かみなり恩おん)
配はい音おん員いん：小野おの健一けんいち/(台だい)賀が宇傑(TVBS-G)
泰たい奧おく的てき兒じ子こ，娜娜的てき父親ちちおや。為ため了りょう生せい病的びょうてき女兒じょじ想おもえ要よう成なり為ため一いち位い醫い生せい，而離開ひらき了りょう人じん偶劇團だん，在ざい卡賽拉ひしげ教授きょうじゅ的てき依よ靠もたれ下か，成なり為ため了りょう很了不ふ起おこり的てき醫い生せい。
克かつ莉絲汀なぎさ娜（クリスチーナ）
配はい音おん員いん：佐藤さとう愛あい
決定けってい要よう出で20里り拉ひしげ為ため羅ら密ひそか歐おう遠とお離はなれ掃除そうじ與あずか修理しゅうり等とう事ごと的てき夫人ふじん。是これ個こ很親切しんせつ的てき阿おもね姨。
里さと多おお（リド）
配はい音おん員いん：星野ほしの充たかし昭あきら
在米ざいべい蘭らん的てき城しろ鎮上，街まち邊べ商品しょうひん的てき老ろう闆。從したがえ西にし班はん牙きば買かい來らい的てき高價こうか商品しょうひん被ひ米べい凱爾弄ろう破やぶ了りょう，作為さくい等價とうか交換こうかん他た奪取だっしゅ了りょう米べい凱爾重要じゅうよう的てき瑪莉亞あ的てき項こう鍊。
小しょう丑うし（ピエロ）
配はい音おん員いん：新田しんでん三さん士郎しろう
馬うま戲おどけ團だん的てき小しょう丑うし。

索さく諾だく紐ひも村むら的てき居きょ民みん

[编辑]
瑪莉亞あ（マリア）
配はい音おん員いん：沼波ぬなみ輝枝てるえ/(台だい)李り明あきら幸こう
羅ら密ひそか歐おう的てき奶奶。依然いぜん老ろう當とう益えき壯たけし，是ぜ個こ充滿じゅうまん精神せいしん的てき和善かずよし女性じょせい。
潔きよし西にし卡（ジェシカ）
配はい音おん員いん：藤井ふじい佳代子かよこ/(台だい)陶とう敏さとし嫻第だい19集しゅう(TVBS-G)
羅ら密ひそか歐おう的てき母親ははおや。前夫ぜんふ(羅ら密ひそか歐おう的てき親おや生せい父親ちちおや)在ざい戰爭せんそう中ちゅう死亡しぼう，在ざい羅ら密ひそか歐おう2歲さい的てき時候じこう與あずか羅ら伯はく特とく再婚さいこん。是ぜ個こ嚴格げんかく又また和善かずよし的てき女性じょせい。
在原ありわら作中さくちゅう潔きよし西にし卡的全ぜん名めい是ぜ安やす娜‧伯はく納おさめ斯柯尼あま（アンナ・ベルナスコーニ）。
羅ら伯はく特とく（ロベルト）
配はい音おん員いん：大林おおばやし龍之介りゅうのすけ
羅ら密ひそか歐おう的てき繼父けいふ。把わ羅ら密ひそか歐おう當とう成なり自己じこ親おや生せい兒じ子こ般一漾疼愛あい。他た斷然だんぜん的てき堅けん決けつ拒絕きょぜつ路ろ易えき尼あま所しょ提出ていしゅつ的てき條件じょうけん。在ざい路みち易えき尼あま引起火災かさい的てき原因げんいん後ご，他た患了眼め病びょう。
卡洛（カルロ）
配はい音おん員いん：嶋しま方ほう淳子じゅんこ/(台だい)林はやし美よし秀しゅう(TVBS-G)
羅ら密ひそか歐おう的てき同母どうぼ異父いふ的てき雙そう胞胎兄弟きょうだい之の一いち。羅ら伯はく特とく與あずか潔きよし西にし卡所生せい的てき孩子。
皮かわ耶特羅ら（ピエトロ）
配はい音おん員いん：南みなみ杏子きょうこ
羅ら密ひそか歐おう的てき同母どうぼ異父いふ的てき雙そう胞胎兄弟きょうだい之の一いち。羅ら伯はく特とく與あずか潔きよし西にし卡所生せい的てき孩子。
安やす妮塔（アニタ）（愛あい妮塔）
配はい音おん員いん：丹下たんげ櫻さくら/(台だい)林はやし美よし秀しゅう(TVBS-G)
羅ら密ひそか歐おう的てき青梅おうめ竹馬たけうま。個性こせい非常ひじょう頑強がんきょう。和かず羅ら密ひそか歐おう要求ようきゅう接吻せっぷん等とう天真てんしん浪漫ろうまん約定やくじょう將來しょうらい的てき事情じじょう，不ふ過か到いた了りょう最終さいしゅう話ばなし的てき時候じこう，她也沒ぼつ有ゆう再さい次つぎ出現しゅつげん過か。
麗うらら莎（リサ）
配はい音おん員いん：遠藤えんどう晴はる
安やす妮塔的てき奶奶。她知道どう羅ら伯はく特とく不ふ是ぜ羅ら密ひそか歐おう的てき親おや生せい父親ちちおや的てき事情じじょう。
吉よし娜（ジーナ）
配はい音おん員いん：吳ご林はやし卓美たくみ
安やす妮塔的てき母親ははおや。
狄諾（ディーノ）
配はい音おん員いん：坂口さかぐち哲夫てつお
安やす妮塔的てき哥哥。
馬うま里さと歐おう（マリオ）
配はい音おん員いん：柳瀨やなせ洋美ひろみ
安やす妮塔的てき弟おとうと弟おとうと。
史ふみ卡拉（スカラ）
配はい音おん員いん：西村にしむら知道ともみち
索さく諾だく紐ひも村むら裡うら經營けいえい雜貨ざっか店てん兼任けんにん酒しゅ店てん的てき老ろう爹。當とう村人むらびと們對於支付づけ感かん到いた困苦こんく的てき時候じこう以帳賣うり商品しょうひん，索さく取と相當そうとう的てき嚴げん厲。
安やす維里諾だく（エンベリーノ）
配はい音おん員いん：鯨くじら
史ふみ卡拉的てき兒じ子こ。比ひ羅ら密ひそか歐おう年長ねんちょう，體格たいかく也比較壯碩せき。參加さんか了りょう敢爬樹じゅ的てき勇者ゆうしゃ。
貝かい波は（ベッポ）
配はい音おん員いん：峰みね惠めぐみ研けん
索さく諾だく紐ひも村むら的てき村人むらびと。常つね與あずか羅ら伯はく特とく說話せつわ。
索さく尼あま（ソニー）
配はい音おん員いん：川津かわづ泰やすし彥
索さく諾だく紐ひも村むら的てき村人むらびと。
奇き諾だく（チノ）
配はい音おん員いん：高戶たかど靖廣やすひろ
索さく諾だく紐ひも村むら的てき村人むらびと。安やす妮塔的てき哥哥。
馬うま可か（マルコ）
配はい音おん員いん：岩永いわなが哲哉てつや
參加さんか敢爬樹じゅ的てき勇者ゆうしゃ的てき小しょう孩之一いち。
卡尼奧おく（カニオ）
配はい音おん員いん：丸尾まるお知子ともこ
參加さんか敢爬樹じゅ的てき勇者ゆうしゃ的てき小しょう孩之一いち。
神父しんぷ（神父しんぷ）
配はい音おん員いん：名取なとり幸政ゆきまさ
索さく諾だく紐ひも村むら教きょう堂どう的てき神父しんぷ。在ざい村むら子こ裡うら是ぜ唯一ゆいいつ識字しきじ的てき人じん。名字みょうじ不ふ詳しょう。

其他重要じゅうよう人物じんぶつ

[编辑]
伊い莎貝拉ひしげ‧蒙こうむ特とく巴ともえ尼に（イザベラ・モントバーニ）
配はい音おん員いん：山口やまぐち奈奈なな(孩子時期じき：根ね谷たに美智子みちこ/(台だい)陶とう敏さとし嫻(TVBS-G))
安あん潔きよし麗うらら塔とう的てき奶奶，亦また是ぜ伯爵はくしゃく夫人ふじん。由よし於為了りょう要よう維持いじ蒙こうむ特とく巴ともえ尼に家か的てき名譽めいよ，因いん此她不能ふのう容よう許もと與平よへい民みん的てき女性じょせい結婚けっこん的てき兒じ子こ死後しご留とめ下か的てき孩子安こやす潔きよし麗うらら塔とう，因いん此就把わ自己じこ的てき孫まご女おんな安やす潔いさぎよ麗うらら塔とう託たく付づけ給きゅう准じゅん許もと進入しんにゅう這家裡うら的てき羅ら西にし師傅しふ。她的態度たいど冷淡れいたん又また威嚴いげん的てき個性こせい，因いん而被獲得かくとく「冰冷的てき伯爵はくしゃく夫人ふじん」的てき稱號しょうごう。由よし於羅密みつ歐おう他た們的合作がっさく，總そう算さん讓ゆずる安あん潔きよし麗うらら塔とう成功せいこう的てき與あずか她會面めん了りょう，不ふ久安ひさやす潔きよし麗うらら塔とう她就前ぜん往法國こく巴ともえ黎はじむ去さ靜養せいよう。之これ後ご阿おもね魯弗雷かみなり德とく與あずか羅ら密ひそか歐おう他た們要謁見えっけん國王こくおう的てき時候じこう與あずか她再次じ見み面めん，並なみ協きょう助じょ了りょう他た們。
艾あい齊ひとし歐おう‧蒙こうむ特とく巴ともえ尼に（エツィオ・モントバーニ）
配はい音おん員いん：石塚いしづか運はこぶ昇のぼり
伊い莎貝拉ひしげ的てき父親ちちおや，伊い莎貝拉ひしげ母親ははおや愛あい蓮はちす娜死後ご再婚さいこん，現げん已やめ亡ほろび故こ。
愛あい蓮はちす娜‧蒙こうむ特とく巴ともえ尼に（エレーナ・モントバーニ）
伊い莎貝拉ひしげ的てき母親ははおや，在ざい生せい下か伊い莎貝拉ひしげ後ご就死了りょう。
阿おもね道夫みちお‧蒙こうむ特とく巴ともえ尼に（アドルフォ・モントバーニ）
配はい音おん員いん：森川もりかわ智之としゆき(孩子時期じき：中山なかやま真奈美まなみ)
伊い莎貝拉ひしげ的てき兒じ子こ。安あん潔きよし麗うらら塔とう的てき父親ちちおや。對たい於與不ふ是ぜ貴族きぞく出身しゅっしん的てき喬たかし凡娜結婚けっこん，伊い莎貝拉ひしげ非常ひじょう的てき反對はんたい，然しか而他卻帶著ちょ喬たかし凡娜一起離開蒙特巴尼家，在ざい安あん潔きよし麗うらら塔とう出生しゅっしょう後ご沒ぼつ多久たく他た就英年ねん早はや逝了。
喬たかし凡娜‧蒙こうむ特とく巴ともえ尼に（ジョバンナ・モントバーニ）
配はい音おん員いん：中山なかやま真奈美まなみ
安あん潔きよし麗うらら塔とう的てき母親ははおや。因よし為ため不ふ是ぜ貴族きぞく出身しゅっしん而是在ざい貧窮ひんきゅう環境かんきょう中ちゅう成長せいちょう的てき，她被伊い莎貝拉ひしげ反對はんたい與あずか阿おもね道夫みちお結婚けっこん。在ざい生なま下安しもやす潔きよし麗うらら塔とう不ふ久ひさ後ご就病死し了りょう。
邱比歐おう（チェルビオ）
配はい音おん員いん：澤木さわき郁也いくや
擔任たんにん蒙こうむ特とく巴ともえ尼に伯爵はくしゃく家か的てき管かん家か。
薩維里さと歐おう（サベリオ）
配はい音おん員いん：新田しんでん三さん士郎しろう
伊い莎貝拉ひしげ的てき親戚しんせき。覬覦著ちょ蒙こうむ特とく巴ともえ尼に家か的てき財產ざいさん，打算ださん對たい伊い莎貝拉ひしげ阿諛あゆ奉たてまつ承うけたまわ。
馬うま蒂里歐おう（マッティーリオ）
配はい音おん員いん：志賀しが克也かつや
伊い莎貝拉ひしげ的てき親戚しんせき。覬覦著ちょ蒙こうむ特とく巴ともえ尼に家か的てき財產ざいさん，打算ださん對たい伊い莎貝拉ひしげ阿諛あゆ奉たてまつ承うけたまわ。
義よし大利おおとし國王こくおう（イタリア国王こくおう）
配はい音おん員いん：寶たから龜ひさし克かつ壽ことぶき/(台だい)賀が宇傑(TVBS-G)
在ざい前ぜん往米蘭らん的てき晚ばん宴えん時じ，看み穿ほじ了りょう叔叔莫里齊ひとし奧おく的てき陰謀いんぼう與あずか還かえ以自己じこ清白すずしろ的てき阿おもね魯弗雷かみなり德とく的てき勳章くんしょう，是ぜ以前いぜん父ちち亡ほろび所しょ賜たまもの給きゅう馬丁ばてい尼あま家か的てき真しん品ひん，叔叔的てき是ぜ假かり的てき，莫里齊ひとし奧おく與あずか葛かずら萊琪拉ひしげ隨ずい即そく被ひ逮捕たいほ，阿おもね魯弗雷かみなり德とく恢復かいふく了りょう自身じしん的てき名譽めいよ，總そう算さん沉冤得とく雪ゆき了りょう。
這位義ぎ大利おおとし國王こくおう，以他父ちち王おう在ざい下した個こ繼承けいしょう人じん和わ時間じかん來らい推測すいそく，他た應おう該就是ぜ維多里さと歐おう‧艾もぐさ曼紐勒二に世せい（ヴィットーリオ・エマヌエーレ2世せい）沒ぼつ有ゆう錯。
卡洛‧阿おもね爾しか伯はく圖ず（カルロ・アルベルト）
配はい音おん員いん：茶ちゃ風ふう林りん
國王こくおう(維多里さと歐おう‧艾もぐさ曼紐勒二に世せい)的てき父ちち王おう。授予馬丁ばてい尼あま子爵ししゃく(維多里さと歐おう)勳章くんしょう的てき當代とうだい國王こくおう。
維多里さと歐おう‧馬丁ばてい尼あま（ビットリオ・マルティーニ）
配はい音おん員いん：岸野きしの一彦かずひこ
阿おもね魯弗雷かみなり德とく與あずか碧あお安やす卡的父親ちちおや。在ざい戰地せんち裡うら幫助義ぎ大利おおとし的てき國王こくおう的てき父親ちちおや的てき事情じじょう而得到いた勳章くんしょう，一直以來成為馬丁尼家的傳家之寶。是ぜ個こ非常ひじょう和善かずよし的てき父親ちちおや，但ただし是ぜ他た卻被弟おとうと弟おとうと莫里齊ひとし奧おく給きゅう殺ころせ了りょう。
派は翠みどり琪亞‧馬丁ばてい尼あま（パトリッツィア・マルティーニ）
配はい音おん員いん：高木たかぎ早苗さなえ
阿おもね魯弗雷かみなり德とく與あずか碧あお安やす卡的母親ははおや。也很和善かずよし但ただし是ぜ常常つねづね生せい病びょう。她與維多里さと歐おう一起被莫里齊奧給殺了。
莫里齊ひとし奧おく‧馬丁ばてい尼あま（マウリッツィオ・マルティーニ）
配はい音おん員いん：中多和なかたわ宏ひろし/(台だい)林谷はやしだに珍ちん(TVBS-G)
阿おもね魯弗雷かみなり德とく與あずか碧あお安やす卡的叔叔。很嫉妒皮特とく里さと歐おう獨自どくじ擁よう有馬ありま丁ちょう尼に家か的てき財產ざいさん。被ひ妻子さいし葛かずら萊齊拉ひしげ唆使，打算ださん獨占どくせん馬丁ばてい尼あま家か的てき財產ざいさん，在ざい皮かわ埃ほこり蒙こうむ特とく的まと家か縱たて火ひ殺害さつがい了りょう阿おもね魯弗雷かみなり德とく父母ちちはは的てき罪ざい魁さきがけ禍か首くび。黑色こくしょく兄弟きょうだい與あずか狼おおかみ團だん的てき協きょう助じょ下した，在ざい國王こくおう的てき面前めんぜん證明しょうめい了りょう阿おもね魯弗雷かみなり德とく的てき清白すずしろ，偽造ぎぞう的てき勳章くんしょう被ひ發現はつげん了りょう，接せっ著ちょ所しょ做的卑劣ひれつ事物じぶつ在ざい太陽たいよう底そこ下か曝露ばくろ了りょう出來でき，與あずか妻子さいし一いち起おこり被ひ逮捕たいほ了りょう。
葛かずら萊琪拉ひしげ‧馬丁ばてい尼あま（グラゼーラ・マルティーニ）
配はい音おん員いん：澤海そうみ陽子ようし/(台だい)郭かく馨かおる雅みやび(TVBS-G)
阿おもね魯弗雷かみなり德とく與あずか碧あお安やす卡的嬸嬸，莫里齊ひとし奧おく的てき妻子さいし。打算ださん獨どく佔馬丁ちょう尼に家か的てき財產ざいさん與あずか丈夫じょうぶ一いち起おこり秘密ひみつ的てき計畫けいかく著ちょ，將はた阿おもね魯弗雷かみなり德とく的てき父ちち母親ははおや都と害がい死し了りょう。並なみ且還抓つめ碧あお安やす卡當人質ひとじち，打算ださん計畫けいかく搶奪阿おもね魯弗雷かみなり德とく的てき勳章くんしょう。不ふ過か在ざい黑色こくしょく兄弟きょうだい的てき幫助下か，搶回的てき碧あお安やす卡，在ざい義ぎ大利おおとし國王こくおう(維多里さと歐おう‧艾もぐさ曼紐勒二に世せい)的てき出席しゅっせき的てき晚ばん宴えん中ちゅう，在ざい阿おもね魯弗雷かみなり德とく的てき面前めんぜん陰謀いんぼう全部ぜんぶ曝了光こう，與あずか丈夫じょうぶ一いち起おこり被ひ逮捕たいほ了りょう。
葛かずら利り索さく（グリーゾ）
配はい音おん員いん：江川えがわ央ひさし生せい
莫里齊ひとし奧おく的てき隨從ずいじゅう。
藍あい伯はく特とく（ランベルト）
配はい音おん員いん：山野井やまのい仁ひとし
莫里齊ひとし奧おく雇用こよう的てき保ほ鑣之一いち。看み起おこり來らい強きょう而有力りょく，不ふ過か被ひ喬たかし邦くに尼あま一下子就給制服了。
羅ら德いさお里さと哥（ロドリーゴ）
配はい音おん員いん：鈴木すずき勝美かつみ
莫里齊ひとし奧おく雇用こよう的てき保ほ鑣之一いち。
安東あんどう尼に奧おく‧路ろ易えき尼あま（アントニオ・ルイニ）
配はい音おん員いん：小村こむら哲生てつお
在ざい貧窮ひんきゅう的てき家庭かてい裡うら以便宜べんぎ的てき價あたい錢ぜに買かい下か孩子，在ざい都市とし以作為さくい煙けむり囪清潔せいけつ工こう以高價こうか販賣はんばい的てき壞人。有ゆう著ちょ驚おどろき人的じんてき眼力がんりき與あずか手段しゅだん，還かえ有ゆう想そう要よう得え到いた那な孩子的てき陰險いんけん個性こせい，就放火燒ひたき了りょう羅ら密ひそか歐おう家か的てき稻田いなだ。在ざい去さ米べい蘭らん的てき途中とちゅう在ざい差さ一點就溺斃了水裡，被ひ羅ら密ひそか歐おう所しょ救すくえ，之これ後ご被ひ認みとめ為ため是ぜ改あらため過か向むかい善よし了りょう，但ただし是ぜ最終さいしゅう回かい還かえ是ぜ繼續けいぞく做著人口じんこう販子的てき樣子ようす。
里さと索さく（リゾ）
配はい音おん員いん：稻葉いなば實みのる
洛らく卡諾城じょう鎮裡以山鼠ねずみ的てき名字みょうじ經營けいえい的てき酒さけ店てん。只ただ不ふ過か那な是ぜ臨時りんじ的てき偽裝ぎそう，他た的てき本職ほんしょく是ぜ做人口じんこう販子的てき工作こうさく，死神しにがみ的てき朋友ほうゆう。
妙みょう賽さい塔とう（ムゼッタ）
配はい音おん員いん：阿部あべ道子みちこ/(台だい)李り明あきら幸こう(TVBS-G)
與あずか雷かみなり索さく一起協助人口販子的女人。
巴ともえ雷かみなり西にし（バレージ）
配はい音おん員いん：徳丸とくまる完かん
洛らく卡諾城じょう鎮的名醫めいい。有ゆう很好的てき醫術いじゅつ把わ羅ら伯はく特とく的てき傷きず給きゅう治ち好こう了りょう，只ただ是ぜ診察しんさつ費ひ很貴。
東あずま尼に奧おく（トニオ）
配はい音おん員いん：山下やました啟介けいすけ
經營けいえい蘋果園えん的てき農夫のうふ。在ざい馬車ばしゃ上じょう的てき蘋果有ゆう短みじか少しょう的てき時候じこう，誤認ごにん為ため恰巧經過けいか的てき羅ら密ひそか歐おう是ぜ偷蘋果はて的てき小しょう偷。
馬うま契ちぎり羅ら（マルチェロ）
配はい音おん員いん：真山まやま亞子あこ
東あずま尼に奧おく的てき兒じ子こ。是ぜ偷蘋果はて的てき小しょう偷。
歐おう摩ま洛らく（オモロ）
配はい音おん員いん：山田やまだ義晴よしはる
誣賴阿おもね魯弗雷かみなり德とく的てき小しょう偷。
卡尼洛らく（カニーロ）
配はい音おん員いん：岸野きしの一いち彥
洛らく卡諾日報にっぽう的てき新聞しんぶん記者きしゃ。不ふ過か也有やゆう兼任けんにん賣うり報ほう紙し。
漢かん娜（ハンナ）
配はい音おん員いん：冬ふゆ馬うま由美ゆみ
卡尼諾だく的てき女兒じょじ，做著新聞しんぶん記者きしゃ與あずか賣うれ報ほう紙し的てき工作こうさく，非常ひじょう的てき賣うれ力りょく而漂亮あきら的てき接せっ手しゅ父親ちちおや的てき工作こうさく。
李り奧おく（レオ）
配はい音おん員いん：佐藤さとう浩之ひろゆき
在ざい洛らく卡諾日報にっぽう工作こうさく的てき新聞しんぶん記者きしゃ。不知ふち道どう與あずか漢かん娜是不ふ是ぜ戀人こいびと？
露ろ琪安娜（ルチアーナ）
配はい音おん員いん：野田のだ順子じゅんこ
在ざい鬼おに故事こじ中ちゅう出現しゅつげん的てき女おんな孩子。
旁つくり白しろ（語かたり）
配はい音おん員いん：池田いけだ昌子まさこ/(台だい)李り明あきら幸こう(TVBS-G)
本ほん故事こじ的てき解說かいせつ員いん。擔任たんにん解說かいせつ故事こじ的てき部ぶ份。

動物どうぶつ們

[编辑]
皮かわ克かつ羅ら（ピッコロ）
羅ら密ひそか歐おう的てき朋友ほうゆう，從したがえ一開始就和他一起到米蘭的雪白色的貂てん。在ざい結局けっきょく的てき時候じこう幾いく乎沒有ゆう出場しゅつじょう，反はん倒たおせ是ぜ描寫びょうしゃ牠的子孫しそん出場しゅつじょう(白しろ貂てん在ざい夏なつ天たかし時じ毛もう是ただし茶色ちゃいろ的てき，在ざい阿おもね爾しか卑斯物語ものがたり 我が的てき安やす妮特裡うら丹たん尼に爾なんじ的てき白しろ貂てん克かつ勞ろう斯的選せん項こう裡うら已やめ經けい解說かいせつ過か了りょう)。
米よね開ひらく蘭らん基もと羅ら（ミケランジェロ）
在ざい洛らく卡諾的てき城しろ鎮裡被ひ稱しょう為ため第だい一名的雜耍師的熊。擅長是ぜ站在滾たぎ桶おけ上じょう。
帕爾莫（パルモ）
羅ら西にし師傅しふ家か飼養しよう的てき貓咪。不ふ過か好このみ像ぞう都と是安こりゃす賽さい摩ま在ざい照あきら料りょう牠。
克かつ麗うらら奧おく佩特拉ひしげ（クレオパトラ）（埃及えじぷと豔后）
瑪德拉ひしげ家か裡うら所しょ飼養しよう的てき狗いぬ。是ぜ隻せき很老實ろうじつ的てき狗いぬ，然しか而他有ゆう撿發光はっこう物品ぶっぴん的てき壞習慣しゅうかん。
巴ともえ克かつ斯（バッカス）
伊い莎貝拉ひしげ所しょ飼養しよう的てき狗いぬ兒じ。犬いぬ種しゅ是ぜ茶色ちゃいろ的てき杜もり伯はく曼犬，看み起おこり來らい有ゆう點てん恐怖きょうふ，向むかい來らい對たい伊い莎貝拉ひしげ非常ひじょう親近しんきん。

原作げんさく

[编辑]
  • 原作げんさく主ぬし角かく的てき名字みょうじ是ぜ喬たかし治おさむ歐おう（ジョルジョ）。原作げんさく裡うら沒ぼつ並なみ有ゆう描寫びょうしゃ安やす潔いさぎよ麗うらら塔とう與あずか阿おもね爾しか弗どる雷かみなり德とく的てき秘密ひみつ的てき一切いっさい，最後さいご喬たかし治おさむ歐おう他た們從米まい蘭らん逃出並なみ撿回一いち條じょう命めいじ，後半こうはん部ぶ是ぜ與あずか動畫どうが完全かんぜん不同ふどう的てき故事こじ。對たい於動畫が裡うら的てき友情ゆうじょう故事こじ，原作げんさく裡うら是ぜ描寫びょうしゃ者しゃ販賣はんばい少年しょうねん與あずか嚴いむ苛的工作こうさく的てき作品さくひん。

主題歌しゅだいか、插入歌そうにゅうか

[编辑]

標題ひょうだい播映表ひょう

[编辑]
話はなし數すう 日にち文ぶん標題ひょうだい 中ちゅう文ぶん標題ひょうだい(華はな視し) 中ちゅう文ぶん標題ひょうだい(DVD) 播映日び 腳本 分ぶん鏡かがみ 演出えんしゅつ 作畫さくが監督かんとく
1 アルプス!小ちいさな村むらの大だい事件じけん 阿おもね爾しか卑斯小しょう村莊そんそう的てき大だい事件じけん 1995年ねん1月がつ15日にち 島田しまだ滿みつる 楠葉くずは宏ひろし三さん 楠葉くずは宏ひろし三さん 佐藤さとう好春よしはる
2 運命うんめいのはじまり・炎ほのおの中なかの家族かぞく 命運めいうん的てき開ひらき端はし/火ひ燄中的てき家族かぞく 1995年ねん1月がつ22日にち 島田しまだ滿みつる 宮下みやした新平しんぺい 宮下みやした新平しんぺい 大城おおしろ勝まさる、佐藤さとう好春よしはる
3 さよなら・ぼくの村むら 再さい見み了りょう 我が的てき故鄉こきょう 1995年ねん1月がつ29日にち 島田しまだ滿みつる 楠葉くずは宏ひろし三さん 楠葉くずは宏ひろし三さん 井上いのうえ銳するど、佐藤さとう好春よしはる
4 似顏絵にがおえの少年しょうねん 畫像がぞう上じょう的てき少年しょうねん 1995年ねん2月がつ5日にち 島田しまだ滿みつる 楠葉くずは宏ひろし三さん 宮下みやした新平しんぺい 大城おおしろ勝まさる、佐藤さとう好春よしはる
5 酒場さかばでの一夜いちや 酒さけ吧裡的てき一いち夜や 1995年ねん2月がつ12日にち 島田しまだ滿みつる 岩本いわもと保雄やすお 岩本いわもと保雄やすお 阿部あべ正ただし己おのれ
6 舟ふねが沉む!!嵐あらしの中なかの友情ゆうじょう 船ふね沉了 暴風雨ぼうふうう中ちゅう的てき友情ゆうじょう 1995年ねん2月がつ19日にち 島田しまだ滿みつる 楠葉くずは宏ひろし三さん 宮下みやした新平しんぺい 井上いのうえ銳するど、佐藤さとう好春よしはる
7 天使てんしの住すむ家いえ 天使てんし住じゅう的てき房子ふさこ 1995年ねん2月がつ26日にち 島田しまだ滿みつる 松川まつかわ智さとし充たかし 松川まつかわ智さとし充たかし 大城おおしろ勝まさる、佐藤さとう好春よしはる
8 天使てんしからの贈おくり物もの 天使てんし的てき禮物れいもつ 天使てんし捎來的てき禮物れいもつ 1995年ねん3月がつ5日にち 島田しまだ滿みつる 楠葉くずは宏ひろし三さん 楠葉くずは宏ひろし三さん 井上いのうえ銳するど、佐藤さとう好春よしはる
9 月夜つきよのラブレター 月夜つきよ的てき情じょう書しょ 月夜つきよ下か的てき情じょう書しょ 1995年ねん3月がつ12日にち 島田しまだ滿みつる 佐佐木ささき和宏かずひろ 宮下みやした新平しんぺい 大城おおしろ勝まさる、佐藤さとう好春よしはる
10 青空あおぞらのスケッチブック 藍あい天たかし的てき畫が冊さつ 藍あい天たかし的てき素描そびょう本ほん 1995年ねん3月がつ19日にち 島田しまだ滿みつる 有原ありはら誠治せいじ 岩本いわもと保雄やすお 北崎きたさき正浩まさひろ
11 友ともだちになろう! 成なり為ため朋友ほうゆう 來き當とう朋友ほうゆう吧 1995年ねん4月がつ23日にち 島田しまだ滿みつる 松川まつかわ智さとし充たかし 松川まつかわ智さとし充たかし 井上いのうえ銳するど、佐藤さとう好春よしはる
12 霧きりの街まちに消きえる 消失しょうしつ在ざい迷霧めいむ的てき街道かいどう 消失しょうしつ在ざい迷霧めいむ的てき街頭がいとう 1995年ねん4月がつ30日にち 島田しまだ滿みつる 橫田よこた和善かずよし 宮下みやした新平しんぺい 大城おおしろ勝まさる、佐藤さとう好春よしはる
13 地下水ちかすい道どうでの再会さいかい 地下水ちかすい道どう的てき重じゅう逢 在地ざいち下水道げすいどう再會さいかい 1995年ねん5月がつ7日にち 島田しまだ滿みつる 楠葉くずは宏ひろし三さん 楠葉くずは宏ひろし三さん 井上いのうえ銳するど、佐藤さとう好春よしはる
14 逃にげるんだ!!早はやく 逃離險けん境さかい 逃啊 快かい點てん 1995年ねん5月がつ14日にち 島田しまだ滿みつる 楠葉くずは宏ひろし三さん 楠葉くずは宏ひろし三さん 大城おおしろ勝まさる、佐藤さとう好春よしはる
15 火ひをともせ!11人にんの誓ちかい 火ひ的てき誓言せいげん 點火てんか 十じゅう一人ひとり的てき誓言せいげん 1995年ねん5月がつ21日にち 島田しまだ滿みつる 松川まつかわ智さとし充たかし 楠葉くずは宏ひろし三さん 井上いのうえ銳するど、佐藤さとう好春よしはる
16 ライバルはアルフレド! 對たい手て，阿おもね弗どる雷かみなり特とく 敵手てきしゅ是ぜ阿おもね爾しか弗どる雷かみなり特とく 1995年ねん5月がつ28日にち 島田しまだ滿みつる 橫田よこた和善かずよし 宮下みやした新平しんぺい 大城おおしろ勝まさる、佐藤さとう好春よしはる
17 聖せいバビラ教会きょうかいの決闘けっとう 決けつ鬥 聖ひじり巴ともみ比ひ拉ひしげ教きょう堂どう的てき決けつ鬥 1995年ねん6月がつ4日にち 島田しまだ滿みつる 楠葉くずは宏ひろし三さん 楠葉くずは宏ひろし三さん 井上いのうえ銳するど、佐藤さとう好春よしはる
18 朝日あさひにとどけ!団結だんけつの歌うた 同心どうしん協力きょうりょく 團結だんけつ之の歌うた 響ひびき徹とおる黎明れいめい 1995年ねん6月がつ11日にち 島田しまだ滿みつる 橫田よこた和善かずよし 宮下みやした新平しんぺい 大城おおしろ勝まさる、佐藤さとう好春よしはる
19 おばあちゃんは魔法使まほうつかい 魔法まほう奶奶 婆ばば婆ばば是ぜ魔女まじょ 1995年ねん6月がつ18日にち 島田しまだ滿みつる 松川まつかわ智さとし充たかし 楠葉くずは宏ひろし三さん 井上いのうえ銳するど、佐藤さとう好春よしはる
20 デオじいさんの人形にんぎょう劇げき 泰たい歐おう爺じい爺じい的てき玩偶劇げき 得とく歐おう爺じい爺じい的てき人じん偶劇 1995年ねん7月がつ2日にち 島田しまだ滿みつる 橫田よこた和善かずよし 宮下みやした新平しんぺい 大城おおしろ勝まさる、佐藤さとう好春よしはる
21 アンジェレッタの秘密ひみつ 安あん麗うらら露ろ塔とう的てき秘密ひみつ 安あん潔きよし麗うらら塔とう的てき秘密ひみつ 1995年ねん7月がつ9日にち 島田しまだ滿みつる 楠葉くずは宏ひろし三さん 楠葉くずは宏ひろし三さん 井上いのうえ銳するど、佐藤さとう好春よしはる
22 おばあさまに会あえた! 祖そ孫まご相しょう見み 見み到いた奶奶了りょう 1995年ねん8月がつ6日にち 島田しまだ滿みつる 楠葉くずは宏ひろし三さん 宮下みやした新平しんぺい 大城おおしろ勝まさる、佐藤さとう好春よしはる
23 さよなら…ぼくの天使てんし 再さい見み天使てんし 再さい見み了りょう 我が的てき天使てんし 1995年ねん8月がつ13日にち 島田しまだ滿みつる 楠葉くずは宏ひろし三さん 宮下みやした新平しんぺい 井上いのうえ銳するど、佐藤さとう好春よしはる
24 ぬらわれた兄妹きょうだい 手足てあし分離ぶんり 被ひ鎖くさり定じょう的てき兄妹きょうだい 1995年ねん8月がつ20日はつか 島田しまだ滿みつる 橫田よこた和善かずよし 宮下みやした新平しんぺい 大城おおしろ勝まさる、佐藤さとう好春よしはる
25 再会さいかい!ビアンカとアルブレド 兄妹きょうだい相しょう會かい 再會さいかい,比ひ安やす卡與阿おもね爾しか弗どる雷かみなり特とく 1995年ねん8月がつ27日にち 島田しまだ滿みつる 楠葉くずは宏ひろし三さん 楠葉くずは宏ひろし三さん 井上いのうえ銳するど、佐藤さとう好春よしはる
26 誇ほこり高たかき魂たましい 驕傲きょうごう的てき靈魂れいこん 高こう傲的靈魂れいこん 1995年ねん9月がつ3日にち 島田しまだ滿みつる 橫田よこた和善かずよし 宮下みやした新平しんぺい 大城おおしろ勝まさる、佐藤さとう好春よしはる
27 長ながい一いち日にちのはじまり 漫長的てき一天いってん 冗長じょうちょう一いち日にち的てき開始かいし 1995年ねん9月がつ10日とおか 島田しまだ滿みつる 楠葉くずは宏ひろし三さん 楠葉くずは宏ひろし三さん 井上いのうえ銳するど、佐藤さとう好春よしはる
28 貴公子きこうしアルフレド 貴公子きこうし阿佛あぶつ雷かみなり特とく 貴公子きこうし阿おもね爾しか弗どる雷かみなり特とく 1995年ねん9月がつ17日にち 島田しまだ滿みつる 橫田よこた和善かずよし 宮下みやした新平しんぺい 大城おおしろ勝まさる、佐藤さとう好春よしはる
29 永遠えいえんのアルフレド 永遠えいえん的てき阿佛あぶつ雷かみなり特とく 永遠えいえん的てき阿おもね爾しか弗どる雷かみなり特とく 1995年ねん10月がつ22日にち 島田しまだ滿みつる 楠葉くずは宏ひろし三さん 楠葉くずは宏ひろし三さん 井上いのうえ銳するど、佐藤さとう好春よしはる
30 最後さいごの誓ちかい 最後さいご的てき誓言せいげん 1995年ねん10月がつ29日にち 島田しまだ滿みつる 橫田よこた和善かずよし 宮下みやした新平しんぺい 大城おおしろ勝まさる、佐藤さとう好春よしはる
31 本当ほんとうの宝物ほうもつ 真正しんせい的てき寶物ほうもつ 1995年ねん12月3日にち 島田しまだ滿みつる 宮下みやした新平しんぺい 宮下みやした新平しんぺい 佐藤さとう好春よしはる
32 素敵すてきなクリスマスイブ 溫ぬる馨かおる聖せい誕節 精彩せいさい的てき聖せい誕夜 1995年ねん12月がつ10日とおか 島田しまだ滿みつる 橫田よこた和善かずよし 西田にしだ健一けんいち 佐藤さとう好春よしはる
33 空そらへ!自由じゆうの翼つばさにのって 飛ひ向こう藍あい天たかし 乘の著しる自由じゆう的てき翅膀/飛ひ向こう天空てんくう 1995年ねん12月17日にち 島田しまだ滿みつる 楠葉くずは宏ひろし三さん 楠葉くずは宏ひろし三さん 井上いのうえ銳するど、佐藤さとう好春よしはる

播放電ほうでん視し台だい

[编辑]

播放電ほうでん視し台だい

[编辑]
日本 富士ふじ電でん視し台だい 星ほし期日きじつ 19:30-20:00 節目ふしめ(世界せかい名作めいさく劇場げきじょう)
接せっ档羅ら密ひそか歐おう的てき藍あい天たかし
（1995年ねん1月がつ15日にち－12月がつ17日にち）		被ひ接せっ档
七海ななうみ的てき堤つつみ可か名犬めいけん萊西
臺灣地區 華はな視し 星ほし期き四よん 16:30－17:00 節目ふしめ,7月がつ起おこり改あらため為ため16:45－17:15
接せっ档羅ら密ひそか歐おう的てき藍あい天たかし
（1997年ねん3月がつ13日にち－11月がつ13日にち）		被ひ接せっ档
不明ふめい愛あい天使てんし傳說でんせつ
（1997年ねん11月がつ20日はつか－1998年ねん12月11日にち）

注釋ちゅうしゃく

[编辑]
  1. ^ 在中ざいちゅう文ぶん配はい音おん資料しりょう庫こ，曾經有ゆう發現はつげん第だい一代羅密歐的國語配音，如果有ゆう日び語ご配はい音おん版ばん的てき話ばなし，就表示ひょうじ是ぜ雙そう語ご播放。
  2. ^ 最終さいしゅう話ばなし出現しゅつげん的てき小しょう阿おもね魯弗雷かみなり德とく，根本ねもと就和已やめ過か世よ的てき舅しゅうと舅しゅうと阿おもね魯弗雷かみなり德とく就像是ぜ從したがえ同どう一個是個模子刻出來的一樣，是これ個こ金髮きんぱつ的てき男おとこ孩。只ただ不ふ過か羅ら密ひそか歐おう的てき髮かみ色しょく是ぜ棕色，碧あお安やす卡的髮かみ色しょく是ぜ淺あさ金色きんいろ，要よう生出おいで金髮きんぱつ孩童的てき機き率りつ還かえ是ぜ有ゆう可能かのう的てき，這可能かのう是ぜ製作せいさく人為じんい了りょう要よう和わ大家たいか想起そうき阿おもね魯弗雷かみなり德とく，所以ゆえん特別とくべつ製作せいさく出來でき的てき服務ふくむ場面ばめん。
  3. ^ 這個名字みょうじ是ぜ當時とうじ在ざい『尋ひろ母はは三さん千里せんり』中ちゅう，馬うま可か‧羅ら西にし到いた布ぬの宜よろし諾だく斯艾利り斯，在ざい聖せい瑪莉亞あ醫院いいん遇ぐう見み的てき另一いち位い叫さけべ【安やす娜】的てき母親ははおや，他た兒こ子こ的てき名字みょうじ就叫「馬うま契ちぎり羅ら」，當時とうじ的てき西にし布ぬの莉安娜修女おんな以為這就是ぜ馬ば可か的てき名字みょうじ，如果這是馬ば可か的てき名字みょうじ，那な就正好こう同名どうめい同姓どうせい了りょう。在日ざいにち語ご發音はつおん裡うら寫うつし法ほう上じょう是ぜ會かい有ゆう些差異さい，不ふ過か英文えいぶん寫うつし法ほう都と是ぜ寫うつし作さく「Marcello」的てき。

外部がいぶ連結れんけつ

[编辑]
检索自じ“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=羅ら密ひそか歐おう的てき藍あい天たかし&oldid=77936992”