(Translated by https://www.hiragana.jp/)
自然分娩 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

自然しぜん分娩ぶんべん

维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
自然しぜん分娩ぶんべん
MeSHD009321

自然しぜん分娩ぶんべん一種沒有常規醫療介入(包括ほうかつ麻醉ますいてき分娩ぶんべん方式ほうしき相對そうたい於一般工業化社會中配合醫療技術的分娩方式,自然しぜん分娩ぶんべん希望きぼうゆずる醫療いりょうてき介入かいにゅうくだいた最低さいてい特別とくべつぞう麻醉ますいやくかいかげ切開せっかいじゅつとう醫療いりょう介入かいにゅうさんある真空しんくう牽引けんいんえいventouseとう輔助方式ほうしきある剖宮さん自然しぜん分娩ぶんべん可能かのうざい醫院いいんよしせいあるせっせいいん參與さんよてき醫院いいん分娩ぶんべんせっせいいん在家ありいえちゅうせっせいてき家中いえじゅう分娩ぶんべんえいHome birth,也可能かのうくだり進行しんこうてき無人むじん助產じょさんえいunassisted birth自然しぜん分娩ぶんべんよし產科さんかせいかく伦雷·すすむかつえいGrantly Dick-Readざい1930年代ねんだいてきしょ《Natural Childbirth》ちゅうくびひっさげいた後來こうらいざい1942ねんまた出版しゅっぱんりょう《Childbirth Without Fear》。

歷史れきし

[编辑]

以往いおう大部たいぶ份的孕婦在家ざいけちゅう自然しぜん分娩ぶんべんぼつゆう醫療いりょう介入かいにゅうぼつゆう醫療いりょう介入かいにゅう孕產死亡しぼうりつ估計やくざいごとじゅうまんめい中有ちゅうう1500にん死亡しぼう美國びくにざい大約たいやく1900ねんざい醫學いがく技術ぎじゅつ進步しんぽ導入どうにゅう現代げんだい醫學いがく技術ぎじゅつまえ),孕產死亡しぼうりつ估計やくざいごとじゅうまんめい中有ちゅうう700にん死亡しぼう(0.7%)[1]

したがえ工業こうぎょう革命かくめいおこりいんため居住きょじゅう空間くうかんてき縮小しゅくしょう生活せいかつ環境かんきょうてき骯髒,在家ありいえ自然しぜん生產せいさん越來ごえくえつ困難こんなん。這讓都市としてき婦女ふじょ以及社會しゃかいてい階級かいきゅうてき婦女ふじょいた醫院いいん生產せいさん富有ふゆうてき婦女ふじょ中產ちゅうさん階級かいきゅうてき婦女ふじょ選擇せんたく在家ざいけ生產せいさん[2]。1900年代ねんだい初期しょき醫院いいん越來ごえくえつ普及ふきゅう越來ごえくえつ婦女ふじょいた醫院いいん生產せいさん美國びくにてき中產ちゅうさん階級かいきゅう婦女ふじょ特別とくべつ接受せつじゅざい醫院いいん生產せいさん接受せつじゅ醫療いりょう介入かいにゅうみとめため比較ひかく安全あんぜん分娩ぶんべん過程かてい也比較不かい疼痛とうつう[3]生產せいさんてき藥物やくぶつ使用しよう開始かいし於1847ねんかくらん產科さんかせい詹姆斯·杨·からしひろしもり使用しよう氯仿作為さくい生產せいさんてき麻醉ますいざいただしただゆうさい富有ふゆうさい有權ゆうけんりょくてき女性じょせいれい多利たり女王じょおう以才使用しよう

自然しぜん分娩ぶんべん」(natural childbirth)一詞是由產科醫師Grantly Dick-ReadえいGrantly Dick-Readざい其1933ねんてき書籍しょせき《Natural Childbirth》ちゅうひっさげいた,其中てき定義ていぎぼつゆうにんなんかい影響えいきょう分娩ぶんべん驟的醫學いがく介入かいにゅう書中しょちゅうみとめためいんためゆう文化ぶんかてき英國えいこく女性じょせいがい分娩ぶんべんいん此讓生產せいさんりつ下降かこうわか女性じょせいがい分娩ぶんべん分娩ぶんべんかい比較ひかく容易よういいんためがい怕會さんせい緊張きんちょういん此帶らい疼痛とうつう。Dick-Readざい1942ねん出版しゅっぱんりょう《Revelation of Childbirth》(後來こうらい改名かいめいため《Childbirth without Fear》),倡導自然しぜん分娩ぶんべん,此書也成ため國際こくさいとおる作品さくひん。Dick-Readざい1940年代ねんだい末期まっきそうはた概念がいねんたいいた美國びくにただしやめいためんじょうやめざいせきちゅう許多きょた不同ふどう名稱めいしょうてき類似るいじ概念がいねんれい如「無痛むつう分娩ぶんべん」、 「準備じゅんびこのみてき分娩ぶんべんとう[4]自然しぜん分娩ぶんべんてき吸引きゅういんりょく以下いか概念がいねん整合せいごう生理學せいりがく心理しんりがく社會しゃかいがく以及れいせいそうめんてき分娩ぶんべんざいさい全面ぜんめんせいてきあきら[5]

Marjorie Karmelざい1959ねんてき書籍しょせき《Thank You, Dr. Lamaze》ちゅうひっさげいた她有せきひしげ玛泽呼吸こきゅうほうてき經驗けいけんこれ此方こちらしき開始かいしざい美國びくに流行りゅうこう,KarmelElisabeth BingえいElisabeth Bing成立せいりつりょう產科さんか心理しんりあずかぼうがく美國びくに協會きょうかい(American Society for Psychoprophylaxis in Obstetrics),也就現在げんざいてきひしげ瑪澤國際こくさい組織そしきえいLamaze InternationalBradley自然しぜん生產せいさんほうえいBradley method of natural childbirth(也稱ためhusband-coached childbirth)Robert A. Bradleyざい1947ねん提出ていしゅつてき自然しぜん分娩ぶんべん方法ほうほういんため1965ねんくび出版しゅっぱんてき《Husband-Coached Childbirth》而流行りゅうこう[らいみなもと請求せいきゅう]

自然しぜん分娩ぶんべんざい1970年代ねんだい變成へんせいゆうせき女性じょせい主義しゅぎ以及はん消費しょうひ主義しゅぎてき運動うんどう,其中てき消費しょうひ主義しゅぎゆび傳統でんとう分娩ぶんべんてき產科さんか醫師いしぼつゆうせきちゅう產婦さんぷぜん人的じんてき需要じゅよう利用りよう科技かぎ作為さくいひかえせい女性じょせい身體しんたいてき工具こうぐ[5]ほう國產こくさん醫師いしMichel OdentえいMichel Odent以及Ina May GaskinえいIna May Gaskinとう助產じょさんつつみ倡取だい醫院いいん分娩ぶんべんしきてき生產せいさん中心ちゅうしん水中すいちゅう分娩ぶんべん在家ありいえ分娩ぶんべんえいhomebirth大家たいかつね誤認ごにんほう國產こくさん醫師いしFrédérick LeboyerえいFrédérick Leboyer水中すいちゅう分娩ぶんべんてきひさげ倡者,其實反對はんたい水中すいちゅう分娩ぶんべんいんためみとめため這對新生兒しんせいじてき健康けんこうぼつゆうこうしょ[6]。Gaskinざい1976ねんうつしりょう《Spiritual Midwifery》,描述ぼつゆうせい介入かいにゅうてき在家ざいけ分娩ぶんべんてきこうしょ[4]

醫療いりょう介入かいにゅう以外いがいてき方式ほうしき

[编辑]

ざい自然しぜん分娩ぶんべんちゅう使用しよう醫療いりょう介入かいにゅうかいよう許多きょた侵入しんにゅうしきてき方式ほうしきらいかるなる產婦さんぷてき疼痛とうつう。其中許多きょた方式ほうしき強調きょうちょうあずか心的しんてき連結れんけつ」。這些方法ほうほうゆうみず按摩あんま技巧ぎこう催眠さいみん呼吸こきゅう練習れんしゅうはりやいと分娩ぶんべん止痛しつうけいがわ神經しんけいでん刺激しげきえいtranscutaneous electrical nerve stimulation(TENS)、げん生成せいせい心像しんぞうさとし以及水中すいちゅう分娩ぶんべん。其他作法さほうゆう走路そうろ以及不同ふどうてき分娩ぶんべん體位たいいれい使用しよう分娩ぶんべんだま)、ねつ療及ひや療,以及接受せつじゅぞうせっせいいんある陪產いんえいdoulaとう一對一いちたいいちてき分娩ぶんべんきょうすけ自然しぜん分娩ぶんべん倡議しゃ強調きょうちょう分娩ぶんべんちゅうてきつう正常せいじょうてき分娩ぶんべん過程かてい必須ひっすてき一部いちぶ份,自動じどうはた其視ため完全かんぜんまけめん自然しぜん分娩ぶんべん倡議しゃみとめため分娩ぶんべんちゅうてき疼痛とうつうかずかず受傷じゅしょう以及疾病しっぺいてき疼痛とうつう不同ふどう分娩ぶんべんちゅうてき疼痛とうつう表示ひょうじ女性じょせい身體しんたい正常せいじょううんさく

自然しぜん分娩ぶんべん推薦すいせんてき分娩ぶんべん體位たいいゆう姿すがた、趴跪姿すがたある浮在水中すいちゅうかず傳統でんとう分娩ぶんべんてき截石しき體位たいいえいlithotomy position不同ふどう,截石しき體位たいいゆずる產婦さんぷあさ躺在病牀びょうしょうじょう,腳放ざいあぶみじょう,此一姿勢會讓分娩變慢,へん困難こんなん[7][8]

自然しぜん分娩ぶんべん使用しようかいかげ切開せっかいじゅつただしかいよう其他方式ほうしき減少げんしょうざい分娩ぶんべんかいかげてき撕裂きず包括ほうかつようはんむこうてき壓力あつりょくほどこせざいかいかげじょう[9]ねつじき、慢慢てきはた嬰兒えいじ產出さんしゅつ

批評ひひょう

[编辑]

有人ゆうじんざい媒體ばいたいじょう指出さしでやめ開發かいはつ國家こっか推動自然しぜん分娩ぶんべんてき作法さほうゆう誇張こちょう,而且可能かのうかい傷害しょうがい女性じょせい[10][11][12]

相關そうかん條目じょうもく

[编辑]

參考さんこう資料しりょう

[编辑]
  1. ^ Van Lerberghe W, De Brouwere V. Of blind alleys and things that have worked: history’s lessons on reducing maternal mortality. In: De Brouwere V, Van Lerberghe W, eds. Safe motherhood strategies: a review of the evidence. Antwerp, ITG Press, 2001 (Studies in Health Services Organisation and Policy, 17:7–33). "Where nothing effective is done to avert maternal death, “natural” mortality is probably of the order of magnitude of 1,500/100,000...In the USA of 1900, for example, there were about 700 maternal deaths for 100,000 births"
  2. ^ Cassidy, Tina. Birth需要免费注册. New York: Atlantic Monthly Press. 2006: 54–55. ISBN 0-87113-938-3. 
  3. ^ Thompson, C.J. Consumer Risk Perceptions in a Community of Reflexive Doubt. Journal of Consumer Research. 2005, 32 (2): 235–248. doi:10.1086/432233. 
  4. ^ 4.0 4.1 Grose, Jessica. Welcome to NYT Parenting. Here's Why We Won't Say 'Natural Birth.'. The New York Times. 2019-05-07 [2019-05-14]. ISSN 0362-4331 美国びくにえい语). 
  5. ^ 5.0 5.1 Moscucci, O. Holistic obstetrics: the origins of "natural childbirth" in Britain. Postgraduate Medical Journal. 2003-03-01, 79 (929): 168–173. ISSN 0032-5473. PMC 1742649可免费查阅. PMID 12697920. doi:10.1136/pmj.79.929.168 えい语). 
  6. ^ Frederick Leboyer dead: Obstetrician behind 'birth without violence' dies at 98. International Business Times UK. 2017-05-31 [2019-11-23] えい语). 
  7. ^ Davis-Floyd, Robbie. Birth as an American Rite of Passage. University of California Press. 2004. ISBN 0-520-22932-0. 
  8. ^ Position in the second stage of labour for women without epidural anaesthesia
  9. ^ World Health Organization. Care in normal birth: A practical guide. 1997. 
  10. ^ Glaser, Elaine. The cult of natural childbirth has gone too far. The Guardian | Opinion. 5 March 2015 [2 October 2017]. 
  11. ^ Freeman, Hadley. The obsession with 'natural' birth is just another way to judge a woman. The Guardian | Comment is free. 29 May 2015 [2 October 2017]. 
  12. ^ Phipps, Alison. The drive for 'natural motherhood'. Scrubbing Up (BBC). 9 May 2014 [2 October 2017]. 

延伸えんしん閱讀

[编辑]