(Translated by https://www.hiragana.jp/)
英格蘭王室對法國王位的主張 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

えいかくらん王室おうしつたいほう國王こくおうてき主張しゅちょう

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん

えいかくらん王室おうしつたいほう國王こくおうてき主張しゅちょうはじめ於1340ねん歷任れきにんえいおう自稱じしょうようゆうほう國王こくおう繼承けいしょうけんてき歷史れきし事件じけん,而該主張しゅちょうちょくいたり1801ねんざいつげ落幕。じょりょう1360いたり1369ねん1420いたり1422年間ねんかん歷任れきにんえいかくらん君主くんしゅ包括ほうかつ1707ねん联合法案ほうあん通過つうかてきだいれつ顛王こく君主くんしゅせんしょう自己じこようゆうほうらん西國さいこくおうあるほうらん西にし女王じょおうてき稱號しょうごう

歷史れきし[编辑]

えいおうたいほう國王こくおうてき主張しゅちょうさいさきゆかりえいおうあいとくはなさんせいざい1340ねん提出ていしゅつ當時とうじえいかくらんてき貴族きぞく也多ほうこくだく曼人てき後代こうだい,而愛とくはな自己じこせいほうこくだく曼人てき後代こうだい,其母親ははおやほうらん西にしてき莎貝ひしげせい法王ほうおう查理よんせいてきいもうといもうとよし此愛とくはな三世在其法王舅父駕崩後,作為さくい最近さいきんてき男性だんせいおやせんしょう自己じこようゆうほう國王こくおう繼承けいしょうけんなみ藉此發動はつどうえいほうひゃくねん戰爭せんそう

ただしざいほうこく方面ほうめんあめはて·卡佩ざい987ねんせん法王ほうおうほう國王こくおう一直只由子孫承繼,1316ねん以前いぜんさら是清これきよ一色いっしょくてきちちでんいん此並憑母けい血緣けつえん關係かんけい繼承けいしょう王位おういてき先例せんれい。而且卡佩王室おうしつ歷任れきにん君主くんしゅ一直不缺兒子和弟弟。よし此直いた1316ねんみちえきじゅうせいやくいちせいせっれんくずしさいゆう女性じょせいいや以繼てき爭論そうろん,也即えきじゅうせいてき幼女ようじょ瓊安能否のうひつぎただし最後さいごよしえきじゅうせいてきおとうとおとうとこむらりょくつぎ後來こうらいゆう說法せっぽうゆび決定けっていたてはじめ於公もと5世紀せいきてき薩利かつ繼承けいしょうほうただし近年きんねんゆう研究けんきゅうゆびおうしゅうじんざい這次王位おうい危機きき相當そうとうひさし以後いごさいおもしん發現はつげん薩利かつ繼承けいしょうほういん此不排除はいじょゆう人為じんい決定けっていぞう添合ほうせい信服しんぷくりょく[1][2]

1328ねん查理よんせいくずしさいつぎ促發王位おうい繼承けいしょうそうはし,雖然公認こうにん女性じょせい不能ふのう繼承けいしょう王位おういただし查理よんせいてきそとおいえいおう爱德华さんせいみとめため母親ははおや以將繼承けいしょうけんでんきゅうただし嚴格げんかく遵守じゅんしゅ薩利かつ繼承けいしょう法的ほうてきほうこくみとめため女性じょせい及其後代こうだいけん繼承けいしょう一切いっさいふうごう,查理よんせいてきどうおとうとやす茹伯爵腓りょく最後さいご獲得かくとくりょう王位おうい。此時爱德华さんせい接受せつじゅ現實げんじつ行使こうしりょう作為さくいほうこく貴族きぞくきち耶訥公爵こうしゃく(Duc de Guyenne)てき責任せきにん向新むかいしんおう致敬。ただし此後12ねんりょうおう一直就在法國君臣關係的性質不斷爭議,最終さいしゅうしるべ致英ほう於1337ねん開戰かいせんひゃくねん戰爭せんそう爆發ばくはつあいとくはなさんせいさらざい1340ねん開始かいし自稱じしょうためほうらん西國さいこくおう」,ひらきけい了英りょうえいかくらん王室おうしつたいほう國王こくおうてき主張しゅちょうてきだいいちぺーじ

あいとくはなさんせい繼續けいぞく沿用「ほうらん西國さいこくおう稱號しょうごうちょくいたり1360ねん5がつ8にちえいほう兩國りょうこく簽訂《ぬの勒丁あま條約じょうやく》,えいおう放棄ほうき法王ほうおう稱號しょうごう以換さらほうこくてき土地とちただし1369ねん兩國りょうこく敵意てきいざい此萌せいあいとくはなさんせいさいつぎけいようほうらん西國さいこくおうてきあたま銜,以至其後だい一直沿用到1420ねん5がつ21にち簽訂《とく魯瓦條約じょうやく》,英國えいこく承認しょうにん法王ほうおうなつなんじろくせいてき合法ごうほう地位ちいただしなつなんじろくせい承認しょうにんえいかくらん國王こくおうとおるせいため繼承けいしょうじん,剝奪なつなんじろくせいおう太子たいしなつなんじてき繼承けいしょうけんとおるせい便びん以「ほうらん西にしもうかきみけん攝政せっしょうおう 」(Héritier et régent de France)きょ

とおる五世和夏爾六世在1422ねんてき兩個りゃんこがつ內相つぎくずれとおる五世年幼的兒子とおるろくせいのぼりはじめなりためえいほう兩國りょうこくてき國王こくおうなりため歷任れきにんえいおうとうちゅうただ一一位有名有實的法國國王,僅非自稱じしょうただし很快ざい1429ねんなつなんじななせいざい聖女せいじょ貞德さだのりてき支持しじ成功せいこうざいねむりのぼりはじめなみはた英國えいこくはなれきたほう。1435ねんなつなんじななせい結束けっそくりょう勃艮おもねうまかつてき內戰,ねんじゅんかえし抵巴はじむさらざい1453ねんおさむ英國えいこくじんざいだく曼地和吉かずよし耶訥地區ちくてき最後さいご據點きょてん,僅餘ちょくいたり1558ねんざいためほうこく所收しょしゅうふく

最初さいしょてき主張しゅちょうしゃ[编辑]

ほうらん西國さいこくおう」(1340ねん)[编辑]

あいとくはなさんせいおう徽,おびゆうえいかくらんてき獅子ししほうこくてきひゃくごうはなかざり

ほうらん西國さいこくおう」(1369ねん恢復かいふく主張しゅちょう)[编辑]

1405ねんてきえいかくらんおう徽,跟隨ほうこく方面ほうめんてきしんおう徽,おびゆうあいそこさんひゃくごうはなかざり

ほうらん西にし太子たいし(1420ねん)[编辑]

とおるろくせいてきおう

ほうらん西國さいこくおう (1422ねん)[编辑]

  • えいおうとおるろくせい (1422ねん10がつ21にち - 1461ねん3がつ4にち,1470ねん10がつ31にち - 1471ねん4がつ11にち)ざい1422いたり1453年間ねんかん實際じっさい統治とうち了法りょうほうこく北部ほくぶなみざい1431ねん12月16にち冕。而法こく南部なんぶそくよう戴原らいてきおう太子たいし查理ななせいためおうとおるろくせい於1461ねん3がつ4にちざいえいかくらんためあいとくはなよんせいところはい黜,ただしらんひらき斯特王室おうしつてき支持しじしゃ繼續けいぞく承認しょうにん其英おう地位ちい,於1470ねんいち恢復かいふく其王

萊的統治とうちしゃ[编辑]

ずいちょえいおうとおるろくせい1453ねんおこりてき精神せいしんしつ常和ときわずい而至てき玫瑰戰爭せんそう英國えいこく王室おうしつやめひま主張しゅちょう其法國王こくおう繼承けいしょうけんなみざいひゃくねん戰爭せんそういく乎失所有しょゆうざいおうりくてき領地りょうちただ成功せいこう固守こしゅほうこく北部ほくぶてきちょくいたり1558ねん共有きょうゆう8えいおう以「ほうらん西國さいこくおうあるほうらん西にし女王じょおうこれめい統治とうち萊:

鐸王あさてき主張しゅちょうしゃ[编辑]

16世紀せいきえいほう關係かんけい依然いぜん緊張きんちょうよし斯公爵弗ろうさくかわら麾下きかてきほうぐんざい1558ねん1がつ7にちおさむおちい萊,玛丽一世和其妹伊莉莎白一世繼續沿用法蘭西女王的稱號,たて使莉莎はく一世かずよざい1559ねんてき卡托-かんぬのかみなり齐和约放棄ほうきたい萊的主權しゅけん

斯圖とく王朝おうちょうてき主張しゅちょうしゃ[编辑]

丽莎しろ一世膝下無嗣駕崩,なみよしひょうおやかくらんおう詹姆斯ろくせいにゅうつぎえいかくらん王位おうい兩國りょうこく維持いじともぬしくにれん關係かんけいちょくいたり1707ねん。這段時間じかん歷任れきにんえいおう繼續けいぞく保有ほゆうたいほう國王こくおうてき主張しゅちょうただし有名ゆうめい無實むじつなみ出兵しゅっぺい挑戰ちょうせん在位ざいい法王ほうおうとおるよんせいみちえきじゅうさんみちえきじゅうよんまとけん。而英おう查理いちせいさらむかえめとりょうえきじゅうさんてきいもうといもうと們的查理せいさらざいえい吉利よしとし共和きょうわこく间到ほうこく避難ひなんかたしかぼつゆう放棄ほうき其「ほうらん西國さいこくおうてき稱號しょうごうただし也不曾強調きょうちょうきさきらい查理二世的弟弟詹姆斯二世被废流亡法国后也是如此。

该时自称じしょうほう兰西国王こくおうてき英国えいこく国王こくおう

だいれつ顛的主張しゅちょうしゃ[编辑]

1707ねん聯合れんごう法案ほうあん宣布せんぷえいかくらん王國おうこくかくらん王國おうこく合併がっぺいなりためしんてきだいれつ顛王こく,該王こくいたり1801ねんどもれきよんにん君主くんしゅみな保有ほゆうたいほう國王こくおうてき主張しゅちょうただし們並ぼつゆうたいみちえきじゅうよんかず繼承けいしょうじんみちえきじゅうみちえきじゅうろくみちえきじゅうななみちえきじゅうはちてき王位おうい提出ていしゅつにんなん實際じっさいてき挑戰ちょうせん

放棄ほうき主張しゅちょう[编辑]

ほう國大こくだい革命かくめいざい1792ねん9がつ21にち推翻りょうくんぬし制度せいどだいいち共和きょうわこく而代ざい1797ねんてきさとなんじ和會かずえうえほうこく代表だいひょう要求ようきゅうえいおう放棄ほうきたいほう國王こくおうてき主張しゅちょう作為さくい講和こうわ條件じょうけんいち

1800ねん聯合れんごう法案ほうあんはただいれつ顛王こくあいなんじらん王國おうこく合併がっぺいためだいれつ顛和あいしからん王國おうこくこれたかし三世決定放棄對法國王位的主張,なみじょりょうおう徽上てきひゃくごうはなかざりなみざい1802ねんてきねむりかずやく正式せいしき承認しょうにんほうらん西にし共和きょうわこく

ただし詹姆斯黨てき覦位王子おうじなみ不承認ふしょうにん這個決定けってい當時とうじてき覦位王子おうじとおる·ほんあますすむかつとく·斯圖とく樞機すうき繼續けいぞくせんしょう自己じこえいかくらんかくらんほうあららぎ西和せいわあいしからん國王こくおう」,ちょくいたり1807ねん7がつ13にち逝世ためどめ

しか英國えいこく君主くんしゅいたりこん保有ほゆうだく曼底公爵こうしゃくてきあたま銜。

詹姆斯黨[编辑]

詹姆斯黨なみぼつゆう承認しょうにん英國えいこく政府せいふ和漢わかんだく王室おうしつてき決定けってい,而他們的覦位王子おうじ繼續けいぞくせんしょう自己じこえいかくらんかくらんほうあららぎ西和せいわあいしからん國王こくおう」,たてしか們的繼承けいしょうけんざい1689ねんきゅう英國えいこく國會こっかい廢除はいじょりょうちょくいたり1807ねん,四位覦位王子繼續沿用「ほうらん西國さいこくおうてき稱號しょうごう

  • 詹姆せい/ななせい (1689ねん2がつ12にち – 1701ねん9がつ16にち).
  • 詹姆斯·どるろう西にし斯·爱德华·斯图亚特 (1701ねん9がつ16にち – 1766ねん1がつ1にち),自己じこため詹姆さんせい/はちせいまた以「ひじりたかし爵士 (the Chevalier de St. George)」かずろう覦位王子おうじちょしょう
  • 查尔斯·爱德华·斯图亚特 (1766ねん1がつ1にち – 1788ねん1がつ31にち),自己じこため查理さんせい,以「しょう王子おうじ查理」、「しょう爵士」かずしょう覦位王子おうじちょしょう
  • とおる·ほんあつし·斯圖とく樞機すうき (1788ねん1がつ31にち – 1807ねん7がつ13にち), 自己じこためとおるきゅうせい/一世いっせい

值得いちひさげてきざい1713ねんがらすとく勒支やく》簽訂まえ,詹姆二世和其子老覦位王子都是一直領取法王みちえきじゅうよんきゅう們的年金ねんきん

詹姆斯黨繼承けいしょうじん[编辑]

詹姆斯黨じんざい1807ねん繼續けいぞく供奉ぐぶ英國えいこく本土ほんど正統せいとう以外いがいてき繼承けいしょうじん們習慣沿ようほうらん西國さいこくおう/女王じょおうてき稱號しょうごうただし繼承けいしょうじん自己じこ卻從聲明せいめい自己じこてき主張しゅちょうせい如他們不曾聲ちょうたい英國えいこく王位おうい繼承けいしょうてき主張しゅちょう一般いっぱん

失敗しっぱいてき主張しゅちょうしゃ[编辑]

下面かめんてきじん曾經ざい英國えいこく本土ほんど叛亂はんらん自稱じしょうためえいおう兼用けんようりょうほうらん西國さいこくおうてき稱號しょうごう

  • 兰伯とく·まれこうむ(Lambert Simnel),自稱じしょうためかわら維克伯爵はくしゃくなみ曾自以是ためえいかくらんほうらん西國さいこくおうあいとくはなろくせい」(1487ねん5がつ24にち-6月17にち),ざい斯托かつ戰役せんえきちゅうためとおるななせい所生しょせいとりこ
  • こうむちがやおもえ公爵こうしゃく詹姆斯·かくとく(James Scott, Duke of Monmouth),查理せいてき私生子しせいじ以是ためえいかくらんかくらんほうあららぎ西和せいわあいしからん國王こくおう」(1685ねん6がつ20日はつか - 7がつ6にち),ざいふさが莫爾戰役せんえきため詹姆斯せい/ななせい所生しょせいとりこ

拿大自治領じちりょう[编辑]

大國たいこくうえてきひゃくごうはなかざり,引來しょうひと揣測其與えいかくらん王室おうしつ歷史れきしじょうたいほう國王こくおうてき主張しゅちょうゆうせきただし設計せっけい大國たいこく徽的委員いいんかいはやざい1921ねん就指[3]使用しよう百合花飾的原因是指加拿大是承繼英格蘭、かくらんあいなんじらんほうらん西にしよん母國ぼこく文化ぶんかてき國家こっかときいたり今日きょう大國たいこく徽一ちょく沿用ひゃくごうはなかざり

參考さんこう文獻ぶんけん[编辑]

引用いんよう[编辑]

  1. ^ The Salic Law. www.heraldica.org. [2020-10-23]. (原始げんし内容ないようそん于2021-01-24). 
  2. ^ Taylor, C. The Salic Law and the Valois Succession to the French Crown. French History. 2001-12-01, 15 (4): 358–377. ISSN 0269-1191. doi:10.1093/fh/15.4.358 えい语). 
  3. ^ Matheson, John Ross. Canada's Flag: A Search for a Country. G. K. Hall. 1980: 16. ISBN 978-0-8161-8426-2 えい语). 

らいみなもと[编辑]