蔡斯 (美國びくに陸軍りくぐん將領しょうりょう)

蔡斯（英語えいご：William Curtis Chase, 1895年ねん3月がつ9日にち—1986年ねん8月がつ21日にち），美國びくに陸軍りくぐん退役たいえき少將しょうしょう，曾參與さんよ二に战和わ同盟どうめい國こく軍事ぐんじ佔領日本にっぽん，亦また曾赴台灣たいわん擔任たんにん第だい一任いちにん美國びくに軍事ぐんじ援助えんじょ顧問こもん團だん團長だんちょう、協きょう助じょ訓練くんれん中華民國ちゅうかみんこく國軍こくぐん。

蔡斯毕业于布ぬの朗ろう大学だいがく，1913年ねん加入かにゅう罗得岛国民こくみん警卫队，並なみ曾於そお美よし墨ぼく邊べ界かい服役ふくえき。1917年ねん1月がつ任官にんかん為ため骑兵少尉しょうい後ご，在ざい第だい一次世界大战中的西部阵线和莱茵兰占领区（英えい语：Occupation of the Rhineland）服役ふくえき。

蔡氏于1943年ねん3月がつ晋すすむ升ます为准将はた，担任たんにん美國びくに陸軍りくぐん第だい1騎兵きへい師し第だい一いち旅たび旅たび長ちょう。

戰後せんご生涯しょうがい

1949年ねん1月がつ他た终于回かい到いた美国びくに^[1] ，并于1949年ねん4月がつ成なり为麦克かつ弗どる森もり堡第三さん集團しゅうだん軍ぐん（今いま美國びくに中央ちゅうおう陸軍りくぐん）参さん谋长^[2] 。从1951年ねん到いた1955年ねん，前ぜん往台灣たいわん擔任たんにん美國びくに軍事ぐんじ援助えんじょ顧問こもん團だん團長だんちょう、對たい中華民國ちゅうかみんこく政府せいふ提供ていきょう軍事ぐんじ事務じむ協きょう助すけ。

他た于1955年ねん7月がつ31日にち从美國こく陆军退役たいえき。^[3]

之これ後ご，从三さん一いち大学だいがく（英えい语：Trinity University (Texas)）获得文学ぶんがく硕士学位がくい。从1957年ねん到いた1965年ねん在ざい休きゅう斯敦大学だいがく教きょう政治せいじ学がく。

其他

1954年ねん第だい二屆臺北市市長選舉時とき，由ゆかり黨外とうがい的てき高玉樹こうぎょくじゅ對たい上じょう中國ちゅうごく國民黨こくみんとう提ひさげ名めい的てき王おう民みん寧やすし。然しか而在5月がつ2日にち開票かいひょう當とう晚ばん，廣こう播電臺だい仍未明確めいかく宣布せんぷ當選とうせん人じん，僅謂「高こう某ぼう得とく多た票數ひょうすう，仍在統計とうけい中ちゅう」^[4]。直ちょく到いた美國びくに國務こくむ院いん發出はっしゅつ電報でんぽう祝賀しゅくが高玉樹こうぎょくじゅ當選とうせん臺北たいぺい市長しちょう下した，時任ときとう中華民國ちゅうかみんこく總統そうとう蔣中正ちゅうせい才ざい裁定さいてい選せん舉有效ゆうこう，確定かくてい了りょう高玉樹こうぎょくじゅ的てき當選とうせん。據よりどころ黨外とうがい人士じんし康かん寧やすし祥さち的てき回かい憶，當時とうじ向こう美國びくに國務こくむ院いん要求ようきゅう發電はつでん祝賀しゅくが高玉樹こうぎょくじゅ當選とうせん者しゃ為ため美び軍ぐん顧問こもん團だん團長だんちょう蔡斯少將しょうしょう。1970年ねん康かん寧やすし祥さち訪おとずれ美び時じ，在ざい休きゅう士し頓ひたぶる參加さんか與あずか臺北たいぺい締結ていけつ姐あね妹いもと市し周しゅう年紀としのり念ねん酒しゅ會かい時じ與あずか蔡斯將軍しょうぐん聊天。蔡斯向こう康かん寧やすし祥さち表示ひょうじ開票かいひょう當とう晚ばん，他た一直在美國大使館注意開票情況，當時とうじ離はなれ大使館たいしかん不ふ遠とお的てき高玉樹こうぎょくじゅ競きおい選せん總そう部ぶ已やめ聚集幾いく千せん名めい支持しじ者しゃ，然しか而票開ひらけ到いた十點多票就不開了，「根據こんきょ他た們掌握しょうあく的てき開票かいひょう情況じょうきょう，高玉樹こうぎょくじゅ應おう該已經けい當選とうせん，但ただし顯然けんぜん有人ゆうじん不ふ願意がんい看み見み他た當選とうせん」，於是他派たは人じん到いた臺北たいぺい府ふ城北しろきた門もん對面たいめん的てき郵政ゆうせい總局そうきょく打電だでん報ほう向こう國務こくむ院いん報告ほうこく，要求ようきゅう國務こくむ院いん發はつ賀が電でん，最後さいご確立かくりつ高だか氏し的てき當選とうせん。^[5]^:89日にち後ご康かん寧やすし祥さち為ため此曾向こう高玉樹こうぎょくじゅ求もとめ證しょう，獲得かくとく高玉樹こうぎょくじゅ證しょう實み，認みとめ為ため開票かいひょう當とう晚ばん因いん為ため有ゆう蔡斯的てき電報でんぽう，才さい使し蔣介石せき裁さい示しめせ「選せん舉有效ゆうこう」，得とく以當選とうせん。^[5]^:89

參考さんこう資料しりょう

^ Chase 1975，第だい158頁ぺーじ
^ Chase 1975，第だい159頁ぺーじ
^ Chase 1975，第だい164–200頁ぺーじ
^ 〈行くだり憲けん感恩かんおん憶往〉，高玉樹こうぎょくじゅ，《憲政けんせい思潮しちょう》季刊きかん第だい七なな十じゅう六ろく期き，頁ぺーじ159，1986年ねん10月がつ
^ ^5.0 ^5.1 康かん寧やすし祥さち. 《台灣たいわん，打だ拼康かん寧やすし祥さち回かい憶錄》. 允まこと晨出版しゅっぱん. 2014年ねん1月がつ.

文獻ぶんけん

Chase, William C. Front Line General: The Commands of Maj. Gen. Wm. C. Chase. Houston, Texas: Pacesetter Press. 1975. OCLC 2005322.

[1] Chase 1975，第だい158頁ぺーじ

[2] Chase 1975，第だい159頁ぺーじ

[3] Chase 1975，第だい164–200頁ぺーじ

[4] 〈行くだり憲けん感恩かんおん憶往〉，高玉樹こうぎょくじゅ，《憲政けんせい思潮しちょう》季刊きかん第だい七なな十じゅう六ろく期き，頁ぺーじ159，1986年ねん10月がつ

[康-5] 5.0 ^5.1 康かん寧やすし祥さち. 《台灣たいわん，打だ拼康かん寧やすし祥さち回かい憶錄》. 允まこと晨出版しゅっぱん. 2014年ねん1月がつ.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]