萧绰

萧绰
遼りょう國こく攝政せっしょう皇太后こうたいごう
統治とうち	982年ねん-1009年ねん
出生しゅっしょう	遼りょう穆きよし宗むね應おう曆れき三さん年ねん 953年ねん
逝世	遼りょう聖ひじり宗はじめ統すべ和わ二に十じゅう七なな年ねん 1009年ねん（55—56歲さい）
配偶はいぐう	遼りょう景けい宗むね耶律賢けん
子こ嗣	遼りょう聖ひじり宗はじめ耶律隆たかし緒いとぐち 梁はり王おう耶律隆りゅう慶けい 楚すわえ王おう耶律隆りゅう祐ゆう 秦はた晉すすむ國大こくだい長ちょう公主こうしゅ耶律觀音かんのん女おんな 魏ぎ國長くにおさ公主こうしゅ耶律長壽ちょうじゅ女おんな 趙ちょう國こく公主こうしゅ耶律延壽えんじゅ女おんな
尊号そんごう 睿德神かみ略りゃく應おう運うん啟けい化か承うけたまわ天てん皇太后こうたいごう 谥号 聖せい神かみ宣せん獻けんじ皇后こうごう
父親ちちおや	萧思温ぬる
母親ははおや	燕つばめ国こく公主こうしゅ吕不古いにしえ

蕭しょう绰（953年ねん—1009年ねん），字じ燕つばめ燕つばめ，中國ちゅうごく古代こだい遼りょう朝あさ皇后こうごう。蕭しょう绰即是ぜ在ざい戲おどけ劇げき舞台ぶたい上じょう為ため後人こうじん所しょ熟知じゅくち的てき蕭しょう太ふとし后きさき，遼りょう景けい宗むね耶律賢けん的てき皇后こうごう、遼りょう“四よん朝あさ老臣ろうしん”北府きたご宰相さいしょう蕭しょう思おもえ温ぬる的てき第だい三さん女じょ，歷史れきし上じょう是ぜ遼りょう朝ちょう非常ひじょう有ゆう才略さいりゃく、有ゆう作為さくい的てき政治せいじ家か、軍事ぐんじ家か。家族かぞく原げん姓せい拔里ぬくり氏し，拔里ぬくり氏し被かむ耶律阿保あぼ機き賜たまもの姓せい蕭しょう氏し。

生平おいだいら

早年そうねん與あずか家庭かてい

蕭しょう綽的父親ちちおや是ぜ遼りょう朝あさ北府きたご宰相さいしょう及駙馬萧思温ぬる，母親ははおや是ぜ燕つばめ国こく公主こうしゅ吕不古いにしえ也是遼りょう穆きよし宗むね的てき姊姊。蕭しょう綽有兩個りゃんこ姊姊，三姊妹年紀差距頗大。長ちょう姊胡えびす輦嫁よめ太平たいへい王おう耶律罨撒葛かずら，封ふう為ため太平たいへい王妃おうひ，太平たいへい王おう叛亂はんらん後ご，被ひ其夫牽連遭廢黜，稱しょう為ため夫人ふじん。二に姊伊い勒蘭嫁よめ趙ちょう王おう耶律喜き隱かくれ，封ふう為ため趙ちょう王妃おうひ，后きさき被ひ鸩杀。

萧绰自じ幼よう便びん聪明伶俐，姿すがた色しょく豔美，而且成熟せいじゅく得とく很早。有ゆう一いち次じ，父ちち亲萧思おもえ温ぬる看み他た的てき三さん个女儿扫地ち，其他女兒じょじ草草そうそう地ち就收场了，惟おもんみ萧绰扫得最さい为干净，高こう兴地说：“此女必成ひっせい大事だいじ。”辽景宗むね继位后きさき，因いん為ため蕭しょう思おもえ溫ゆたか擁よう戴有功ゆうこう，將はた蕭しょう綽封为贵妃ひ，保ほ宁元年がんねん（969年ねん），被ひ封ふう为皇后こうごう，時じ年ねん16歲さい。

当年とうねん生せい下か景けい宗むね长女观音女おんな，保ほ宁三さん年ねん（971年ねん），生なま下した景けい宗むね长子隆りゅう绪即そく辽圣宗むね，又また生なま二に子し二に女じょ，其中二に子し為ため耶律隆たかし庆、耶律隆りゅう祐ゆう，两女為ため耶律長壽ちょうじゅ女おんな、耶律延壽えんじゅ女おんな，共生きょうせい下か三さん子し三さん女じょ，詳しょう見み於《辽史》「皇子おうじ表ひょう」、「公主こうしゅ表ひょう」。另据《续资治ち通どおり鉴长编》，早はや夭的耶律郑哥可能かのう为萧绰所生せい第だい四よん子し。

摄国政こくせい

当とう时，因いん景けい宗むね皇帝こうてい体からだ弱じゃく多病たびょう，有ゆう时无法ほう上じょう朝あさ。即そく史し载为：“及即位そくい，婴风疾やまし，多た不ふ视朝。”因いん此，处理朝あさ中ちゅう军政大事だいじ，多た由よし皇后こうごう萧绰代理だいり。这就是ぜ《契ちぎり丹に国こく志こころざし》卷まき六ろく所しょ记载的てき“刑けい赏政事せいじ，用兵ようへい追つい讨，皆みな皇后こうごう决之，帝みかど卧床榻间，拱手こうしゅ而已”。保ほ宁八はち年ねん（975年ねん），辽景宗むね谕史馆学士し：“在ざい书写皇后こうごう言げん论时也应称しょう‘朕ちん’或ある‘予よ’。”这表明ひょうめい萧绰可か代だい皇帝こうてい行使こうし职权，辽景宗むね的てき许多政せい绩都有ゆう萧绰的てき功こう劳。

辽乾いぬい亨とおる四よん年ねん（公おおやけ元もと982年ねん）九きゅう月がつ二に十じゅう四よん日にち，景けい宗むね皇帝こうてい逝世，他た的てき儿子耶律隆たかし绪即位そくい，即そく圣宗。萧绰被ひ尊みこと封ふう为皇太后こうたいごう ，時じ年ねん30歲さい。

当とう时萧绰30岁，圣宗12岁，父ちち萧思温ぬる于保宁二に年ねん（970年ねん）被害ひがい，无嗣，使つかい得とく萧绰无外戚がいせき可か以依靠もたれ。而诸王おう宗室そうしつ二に百ひゃく余人よにん拥兵自重じちょう，控ひかえ制せい朝廷ちょうてい，对萧绰及圣宗构成了りょう莫大ばくだい的てき威い胁。她哭着ぎ说：“母はは寡子弱じゃく，族ぞく属ぞく雄ゆう强きょう，边防未み靖やすし，怎么办啊？”，耶律斜はす轸、韩德让回答かいとう：“只ただ要よう信任しんにん我わが们，有ゆう什么可か以忧虑的。”于是让耶律斜はす轸、韩德让参まいり决大政せい，并把南面なんめん军事委い派は给耶律休きゅう哥。后きさき又また让韩德とく让总管かん宿やど卫事，保障ほしょう圣宗母子ぼし的てき安全あんぜん。漢人かんど大臣だいじん韩德让很得萧绰宠信，官かん拜はい北きた南みなみ枢くるる密使みっし、大だい丞相じょうしょう，封ふう晋すすむ王おう。萧绰和わ韩德让撤换了一いち批大臣だいじん，并下令れい诸王不ふ得とく相互そうご宴えん请，要求ようきゅう他た们无事ごと不出ふしゅつ门，并设法ほう解除かいじょ了りょう他た们的兵へい权。靠もたれ这样，圣宗和わ萧绰的てき地位ちい才ざい稳定下か来らい。统和元年がんねん（983年ねん），圣宗率りつ群臣ぐんしん给萧绰上尊号そんごう承うけたまわ天てん皇太后こうたいごう，時じ年ねん31歲さい。

據よりどころ宋そう人的じんてき史料しりょう記載きさい，萧绰幼よう时曾许配给韩德とく让，未み履行りこう婚約こんやく就嫁給きゅう景けい宗むね。景けい宗むね死し后きさき，萧绰认为韩德让极有ゆう政治せいじ才能さいのう，决定改あらため嫁よめ韩德让。而当时契丹に的てき风俗也允许如此。她私下か对韩德とく让说：「吾われ常つね許嫁いいなずけ子こ，願ねがい諧舊好このみ，則のり幼主ようしゅ當とう國くに，亦また汝なんじ子こ也」（江こう少しょう虞おそれ《事實じじつ類るい苑えん》卷まき七なな十じゅう七なな<契ちぎり丹に>,據よりどころ江こう少しょう虞おそれ的てき記載きさい,這些內容是ぜ路ろ振ふ於宋真宗しんしゅう時じ出で使し遼りょう朝ちょう所得しょとく知的ちてき。），后きさき萧绰派は人じん秘密ひみつ毒どく杀韩德とく让的妻子さいし李り氏し。韩德让则无所顾忌的てき出入でいり宫闱，出で猎听政せい，两人都と在ざい一张桌子上吃饭，并排而坐，晚ばん上じょう则睡在ざい一いち个帐篷里。圣宗也把韩德让视作さく自己じこ的てき父ちち亲来侍さむらい奉たてまつ他ほか。 但ただし這些宋そう人じん野史やし的てき說法せっぽう可能かのう是ぜ企圖きと醜みにく化か遼りょう國こく皇太后こうたいごう，以達到いた毀壞其名聲ごえ的てき目的もくてき。

萧绰治国ちこく有ゆう方かた，听到好このみ的てき建けん议必定ひつじょう采さい纳，赏罚分明ふんみょう。为了笼络群臣ぐんしん，她给许多大臣だいじん加か官かん进爵、或ある是ぜ绘像于景宗むね乾いぬい陵りょう，使つかい群臣ぐんしん尽つき其忠而效其力。又また为了取得しゅとく人心じんしん，她又作さく了りょう许多平ひらた反はん工作こうさく。例れい如统和元年がんねん十じゅう二に月がつ，下した令れい凡是结案发落而有冤枉えんおう者しゃ，可か以到御ご史し台だい上じょう诉。统和二に年ねん四よん月がつ、同年どうねん六月从朔日至月底、以及次じ年ねん六ろく月がつ，萧绰都と亲自审诀滞狱。后きさき来らい她又把わ以前いぜん契ちぎり丹に人じん和わ汉人发生纠纷时重责汉人じん，改あらため为契丹に人じん和わ汉人同罪どうざい同どう罚，调整两族关系，鞏固きょうこ于燕つばめ云うん十じゅう六ろく州しゅう。

与あずか宋そう和かず战

统和四よん年ねん（986年ねん），宋そう太ふとし宗むね认为辽圣宗むね年ねん幼よう(15歲さい)而母后ぼこう(33歲さい)摄政，再度さいど大だい举北伐き，以收复石いし敬けい瑭献けんじ给契丹に的てき燕つばめ云うん十じゅう六ろく州しゅう。正月しょうがつ，宋そう军兵分ぶん三さん路ろ，东路攻おさむ幽かそけ州しゅう，中路なかじ攻おさむ蔚州，西にし路ろ攻おさむ云うん州しゅう朔ついたち州しゅう，其中西にし路ろ军中有ちゅうう宋朝そうちょう名将めいしょう杨业。萧绰命いのち耶律休きゅう哥守幽かそけ州しゅう，耶律斜はす轸抵御中おんちゅう路ろ及西路ろ宋そう军，她自己じこ亲率辽圣宗むね驻扎驼罗口こう居中きょちゅう策さく应。起おこり初はつ宋そう军取得しゅとく很大进展，攻おさむ陷おちい岐沟关、固かた安やす、涿州等地とうち，寰州、朔ついたち州しゅう、应州等地とうち降くだ宋そう。而萧绰与辽圣宗むね支援しえん耶律休きゅう哥，大だい败宋大将たいしょう曹彬所ところ率りつ的てき东路军，宋そう军死伤不计其数すう。七なな月がつ，又また命いのち耶律斜はす轸对东路ろ和わ中路なかじ宋そう军反击。由よし于东路ろ军惨败，宋そう的てき北きた伐き其实已やめ经失败，宋そう太ふとし宗むね下か令れい全ぜん线撤退てったい。在ざい撤退てったい途中とちゅう，辽军俘宋将しょう杨业，后きさき者しゃ不ふ降くだ绝食而死。

统和二に十じゅう二に年ねん（1004年ねん）闰九きゅう月がつ，萧绰(51歲さい)以索要よう周世すせ宗むね收おさむ复的关南地ち为名，大だい举伐宋そう。除じょ了りょう在ざい瀛州遭到抵抗ていこう外がい，辽军势如破竹はちく，十一月じゅういちがつ就至宋そう都みやこ开封的てき门户澶渊。宋そう真宗しんしゅう畏かしこ敌，一度いちど欲よく迁都南方なんぽう，而后在ざい宰相さいしょう寇准的てき坚持下か御ご驾亲征せい，到いた达澶渊前线，宋そう军士气大振ふ。辽大将たいしょう先さき锋官南京なんきん统军使し蕭しょう撻凜在ざい前ぜん线察看み地形ちけい督とく战时被ひ射い中ちゅう头部，当とう晚ばん死去しきょ。辽军士し气受挫くじけ，又また孤こ军深入ふかいり，十分じゅうぶん疲つかれ惫，加か之の后きさき方かた宋そう军袭击其后きさき路ろ，辽军败局已やめ定じょう。萧绰利用りよう宋そう真宗しんしゅう急きゅう于求和わ的てき心こころ态，与あずか宋朝そうちょう谈判，在ざい軍事ぐんじ上じょう宋朝そうちょう稍やや見上みかみ風ふう的てき情況じょうきょう下か，达成澶渊之の盟めい，平安へいあん撤回てっかい。宋朝そうちょう此後每年まいとし需向遼りょう朝ちょう繳納白銀はくぎん十じゅう萬まん兩りょう、帛二に十じゅう萬まん匹ひき。

晚年ばんねん

辽统和わ二に十じゅう四よん年ねん（公おおやけ元もと1006年ねん），辽圣宗むね率りつ群臣ぐんしん给萧绰上尊号そんごう睿德神かみ略りゃく應おう運うん啟けい化か承うけたまわ天てん皇太后こうたいごう。

辽统和わ二に十じゅう七なな年ねん（1009年ねん），萧绰全面ぜんめん交棒于辽圣宗，不ふ再さい摄政。同年どうねん十じゅう二月駕崩于行宫，享年きょうねん五ご十じゅう六ろく岁。並なみ於次年ねん葬そう乾いぬい陵りょう。

相あい关文物ぶつ

历史学がく家か和わ考古こうこ界かい目前もくぜん公こう认，奉たてまつ国くに寺てら为辽国こく第だい六ろく位い皇帝こうてい——圣宗皇帝こうてい耶律隆たかし绪，为缅怀母亲萧绰（字じ燕つばめ燕つばめ，人称にんしょう萧太后きさき）所ところ建けん。

影かげ視し形象けいしょう

• 1985年ねん电视剧《楊家將しょう》：李り琳琳飾かざり演えんじ
• 1991年ねん电视剧《楊家將しょう》：周しゅう賢けん珍ちん飾かざり演えんじ
• 1995年ねん电视剧《契ちぎり丹に肖あやか太ふと后きさき》：慕青飾かざり演えんじ
• 1995年ねん电影《大だい辽太后きさき》：慕青飾かざり演えんじ
• 1998年ねん电视剧《穆きよし桂かつら英えい大破たいは天てん門もん陣じん》：宮みや雪ゆき花はな飾かざり演えんじ
• 2001年ねん电视剧《楊門女將おかみ》：戴春榮さかえ飾かざり演えんじ
• 2006年ねん电视剧《少年しょうねん楊家將しょう》：張ちょう瑞みずほ珈飾かざり演えんじ
• 2009年ねん电视剧《千秋ちあき太ふとし后きさき》：沈慧珍めずらし飾かざり演えんじ
• 2020年ねん电视剧《燕つばめ雲くも台だい》：唐から嫣飾かざり演えんじ
• 2021年ねん電でん視し劇げき《大だい宋そう宮みや詞し》：歸かえり亞あ蕾つぼみ飾かざり演えんじ

外部がいぶ链接

• 辽史后妃こうひ传
• 辽史圣宗本ほん纪

前任ぜんにん： 蕭しょう皇后こうごう (遼りょう穆きよし宗むね)

辽朝皇后こうごう 969年ねん—982年ねん

繼つぎ任にん： 蕭しょう皇后こうごう (遼りょう聖ひじり宗はじめ)