维基百科 ひゃっか ,自由 じゆう 的 てき 百科 ひゃっか 全 ぜん 书
北 きた 遼 りょう ,即 そく 耶律淳 あつし 政權 せいけん [註 1] ,是 ぜ 1122年 ねん 遼 りょう 朝 あさ 滅亡 めつぼう 前 ぜん 夕 ゆう 耶律淳 あつし 在 ざい 遼 りょう 南京 なんきん 道 どう 析津府 ふ 被 ひ 耶律大石 おおいし 等 とう 人 ひと 擁立 ようりつ 並 なみ 建立 こんりゅう 的 てき 政權 せいけん ,後來 こうらい 金 かね 朝 あさ 攻 おさむ 佔燕京 きょう ,北 きた 遼 りょう 滅亡 めつぼう ,國 くに 祚不足 ふそく 一 いち 年 ねん 。亦 また 有 ゆう 将之 まさゆき 後 ご 的 てき 耶律雅 みやび 里 さと 政權 せいけん 也归入 にゅう 耶律淳 じゅん 北 きた 辽政权的说法,二者合并记二年时间(1122年 ねん -1123年 ねん )。[4]
《遼 りょう 史 し 》及《遼 りょう 史紀 ふみのり 事 ごと 本末 ほんまつ 》均 ひとし 稱 しょう 耶律淳 じゅん 政權 せいけん 為 ため 「北 きた 遼 りょう 」。[1] [2] 近代 きんだい 學者 がくしゃ 如李錫 すず 厚 あつし 《遼 りょう 金 きん 西 にし 夏 なつ 史 し 》、李 り 崇 たかし 智 さとし 《中國 ちゅうごく 歷代 れきだい 年號 ねんごう 考 こう 》等 とう 沿用史書 ししょ 稱呼 しょうこ 。[5] [6] [7]
不 ふ 過 か ,個別 こべつ 當代 とうだい 學者 がくしゃ 對 たい 「北 きた 遼 りょう 」之 の 名 めい 提出 ていしゅつ 質疑 しつぎ 。葛 かずら 華 はな 廷和高雅 こうが 輝 てる 在 ざい 《耶律淳 じゅん 政權 せいけん 「世 よ 號 ごう 為 ため 北 きた 遼 りょう 」之 これ 說 せつ 質疑 しつぎ 》論証 ろんしょう ,「北 きた 遼 りょう 」為 ため 宋 そう 人 じん 對 たい 遼 りょう 朝 ちょう 的 てき 稱呼 しょうこ ,非 ひ 專 せん 指 ゆび 耶律淳 じゅん 政權 せいけん ,與 あずか 遼 りょう 人 じん 稱呼 しょうこ 宋朝 そうちょう 為 ため 「南 みなみ 宋 そう 」相應 そうおう 。以「北 きた 遼 りょう 」稱 しょう 遼 りょう 南京 なんきん 的 てき 耶律淳 じゅん 政權 せいけん 是 ぜ 元 もと 代 だい 修史 しゅうし 人的 じんてき 錯誤 さくご 理解 りかい 、名 めい 不 ふ 符 ふ 實 み ,以方位 い 詞 し 稱呼 しょうこ 應 おう 以「南 みなみ 遼 りょう 」為 ため 是 ぜ ,而稱的 てき 上 じょう 「北 きた 遼 りょう 」者 しゃ ,應 おう 以耶律 りつ 雅 みやび 里 さと 政權 せいけん 為 ため 妥。[3] 苗 なえ 潤 じゅん 博 はく 在 ざい 《<遼 りょう 史 し >探 さがせ 源 げん 》中 ちゅう 提出 ていしゅつ ,該政權 せいけん 立 りつ 於遼朝 あさ 南京 なんきん ,且位於遼朝 あさ 天 てん 祚帝、耶律雅 みやび 里 さと 、耶律大石 おおいし 等 ひとし 政權 せいけん 之 の 南方 なんぽう ,絕無 ぜつむ 稱 たたえ 「北 きた 遼 りょう 」之 の 理 り ,《遼 りょう 史 し 》的 てき 說法 せっぽう 明 あかり 顯 あらわ 有 ゆう 誤 あやま 。認 みとめ 為 ため 元 もと 人 ひと 在 ざい 修史 しゅうし 時 じ 大量 たいりょう 徵 ちょう 引史願 ねがい 《北 きた 遼 りょう 遺 のこ 事 こと 》,元 もと 人 ひと 對 たい 於書名 めい 「北 きた 遼 りょう 」之 の 實際 じっさい 所 しょ 指 ゆび 早 はや 已 やめ 不 ふ 甚了了 りょう ,且因該書大量 たいりょう 內容記載 きさい 耶律淳 じゅん 政權 せいけん 之 の 事 こと ,於是產 さん 生 せい 了 りょう 「世 よ 號 ごう 為 ため 北 きた 遼 りょう 」的 てき 誤解 ごかい 。[8] 儘管苗 なえ 潤 じゅん 博 はく 質疑 しつぎ 「北 きた 遼 りょう 」之 これ 名 めい ,但 ただし 亦 また 未 み 使用 しよう 或 ある 肯定 こうてい 「南 みなみ 遼 りょう 」之 これ 名 めい 。邱永嘉 よしみ 《遼 りょう 末 まつ 耶律淳 じゅん 政權 せいけん 建立 こんりゅう 原因 げんいん 探 さがせ 析》從 したがえ 葛 かずら 說 せつ 不用 ふよう 「北 きた 遼 りょう 」稱呼 しょうこ 耶律淳 じゅん 政權 せいけん 。[9]
辽朝 保 ほ 大 だい 二 に 年 ねん (1122年 ねん )正月 しょうがつ ,中京 ちゅうきょう 被 ひ 金 かね 兵 へい 攻 おさむ 陷 おちい ,天 てん 祚帝流亡 りゅうぼう 夹山 (今 こん 內蒙古 こ 自治 じち 區 く 武川 むかわ 縣 けん 西南 せいなん 大 だい 青山 あおやま ),燕 つばめ 京 きょう 地區 ちく 與 あずか 天 てん 祚帝失 しつ 掉了聯絡 れんらく ,人心 じんしん 震動 しんどう 。李 り 處 しょ 溫 ぬる 、李 り 處 しょ 能 のう 兄弟 きょうだい 外 がい 借 か 怨軍,內結都 みやこ 統 みつる 蕭 しょう 幹 みき ,密謀 みつぼう 擁立 ようりつ 南京 なんきん 留守 るす 耶律淳 あつし 為 ため 皇帝 こうてい 。召集 しょうしゅう 左 ひだり 企 くわだて 弓 ゆみ 、曹勇義 ぎ 等 とう 番 ばん 漢 かん 百官 ひゃっかん 及諸軍 ぐん 、父老 ふろう 等 とう 數 すう 萬人耶律淳的府第要求此事。耶律淳 あつし 再 さい 三辭讓也不行,只 ただ 好 こう 答 こたえ 應 おう 。三月 さんがつ ,百官上尊號為天錫皇帝,改 あらため 保 ほ 大 だい 二 に 年 ねん 為 ため 建 けん 福 ぶく 元年 がんねん ,降 くだ 封 ふう 遼 りょう 天 てん 祚帝為 ため 湘陰王 おう 。遼 りょう 朝 ちょう 於是一 いち 分 ふん 為 ため 二 に 。雙方 そうほう 都 と 使用 しよう 「遼 りょう 」國號 こくごう ,自稱 じしょう 是 ぜ 遼 りょう 的 てき 法統 ほうとう 所在 しょざい ,史家 しか 為 ため 了 りょう 區分 くぶん 這兩個 りゃんこ 遼 りょう 政權 せいけん ,仍稱天 てん 祚帝政權 せいけん 為 ため 遼 りょう ,稱 しょう 天 てん 錫 すず 帝政 ていせい 權 けん 為 ため 北 きた 遼 りょう 。[10]
建 けん 福元 ふくもと 年 ねん (1122年 ねん )六 ろく 月 がつ 二 に 十 じゅう 四 よん 日 にち ,耶律淳 じゅん 病死 びょうし ,德 とく 妃 ひ 蕭 しょう 普 ひろし 賢女 けんじょ 以皇太后 こうたいごう 身 み 份攝政 せっしょう ,改元 かいげん 德 とく 興 きょう 。期 き 间击退宋朝 そうちょう 进攻(宣 せん 和 わ 伐 き 辽 )。
德 とく 興 きょう 元年 がんねん (1122年 ねん )十二月 じゅうにがつ 五 ご 日 にち ,金 かね 朝 あさ 兵 へい 抵居 きょ 庸 いさお 關 せき ,蕭 しょう 德 とく 妃 ひ 和 わ 耶律大石 おおいし 在 ざい 夜間 やかん 離 はなれ 開 ひらき 燕 つばめ 京 きょう ,後 こう 投 とう 奔天祚帝,[11] 金 きむ 朝 ちょう 攻 おさむ 佔燕京 きょう ,北 きた 遼 りょう 滅亡 めつぼう ,國 くに 祚不足 ふそく 一 いち 年 ねん 。後來 こうらい ,萧德妃 ひ 在 ざい 1123年 ねん 二 に 月 がつ 二日因為謀反而被殺,但 ただし 耶律大石 おおいし 卻得到 いた 赦免 しゃめん 。
耶律淳 じゅん 的 てき 北 きた 遼 りょう 政權 せいけん 建立 こんりゅう 後 ご ,繼承 けいしょう 了 りょう 遼 りょう 朝 ちょう 南部 なんぶ 的 てき 領土 りょうど ,疆域侷限在 ざい 今北 いまきた 京 きょう 、天津 てんしん 及河北 きた 省 しょう 北部 ほくぶ 一帶 いったい 。《遼 りょう 史 し 》記載 きさい 「以燕、雲 くも 、平 ひらめ 、上京 じょうきょう 、中京 ちゅうきょう 、遼 りょう 西 にし 六 ろく 路 ろ ,淳 じゅん 主 ぬし 之 の ;沙漠 さばく 以北 いほく ,南北 なんぼく 路 ろ 兩 りょう 都 と 招討府 ふ 、諸 しょ 蕃 しげる 部族 ぶぞく 等 とう ,仍隸天 てん 祚。」[12] 實際 じっさい 上 じょう 其中很多地方 ちほう 已 やめ 經 けい 落入金 きん 朝 あさ 之 これ 中 ちゅう ,並 なみ 非 ひ 實際 じっさい 情況 じょうきょう 。
^ 1.0 1.1 脫 だつ 脫 だっ . 遼 りょう 史 し 本紀 ほんぎ 第 だい 三 さん 十 じゅう 耶律淳 あつし . 维基文 ぶん 库 . 「耶律淳 じゅん 者 しゃ ,世 せい 號 ごう 為 ため 北 きた 遼 りょう 。」
^ 2.0 2.1 李 り 有 ゆう 棠. 遼 りょう 史紀 ふみのり 事 ごと 本末 ほんまつ 北 きた 遼 りょう 魏 ぎ 王 おう 之 の 變 へん . 维基文 ぶん 库 . 「據 よりどころ 有 ゆう 燕 つばめ 、營、平 ひら 及上京 じょうきょう 、遼 りょう 西 にし 六 ろく 路 ろ ,是 ぜ 為 ため 北 きた 遼 りょう 。」
^ 3.0 3.1 葛 かずら 華 はな 廷、高雅 こうが 輝 てる 《耶律淳 じゅん 政權 せいけん 「世 よ 號 ごう 為 ため 北 きた 遼 りょう 」之 これ 說 せつ 質疑 しつぎ 》,《遼 りょう 金 きん 歷史 れきし 與 あずか 考古 こうこ 》第 だい 四 よん 輯,遼寧 りょうねい 教育 きょういく 出版 しゅっぱん 社 しゃ ,2013年 ねん 5月 がつ ,第 だい 117-118頁 ぺーじ 。
^ Г. Г. Пиков. «Западные кидани» . Новосибирск: издательство Новосибирского государственного университета. 1989 [2023-11-18 ] . ISBN 5-7615-0020-5 . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2023-11-18) (俄 にわか 语) .
^ 脫 だつ 脫 だっ . 遼 りょう 史 し 本紀 ほんぎ 第 だい 三 さん 十 じゅう 耶律淳 あつし . 维基文 ぶん 库 . 「耶律淳 じゅん 者 しゃ ,世 せい 號 ごう 為 ため 北 きた 遼 りょう 。」
^ 李 り 錫 すず 厚 あつ 、白濱 しらはま 《遼 りょう 金 きん 西 にし 夏 なつ 史 し 》,上海 しゃんはい 人民 じんみん 出版 しゅっぱん 社 しゃ ,2016年 ねん 1月 がつ ,第 だい 126頁 ぺーじ 。
^ 李 り 崇 たかし 智 さとし 《中國 ちゅうごく 歷代 れきだい 年號 ねんごう 考 こう 》,中華 ちゅうか 書 しょ 局 きょく ,2004年 ねん 12月,第 だい 177頁 ぺーじ 。
^ 苗 なえ 潤 じゅん 博 はく ,《<遼 りょう 史 し >探 さがせ 源 げん 》第 だい 三 さん 章 しょう 〈天 てん 祚皇帝 こうてい 紀 き 〉,中華 ちゅうか 書 しょ 局 きょく ,2020年 ねん 6月 がつ ,第 だい 76-78頁 ぺーじ ,ISBN 9787101144215 。
^ 邱永嘉 よしみ 《遼 りょう 末 まつ 耶律淳 じゅん 政權 せいけん 建立 こんりゅう 原因 げんいん 探 さがせ 析》,《河北 かほく 北方 ほっぽう 學院 がくいん 學 がく 報 ほう (社會 しゃかい 科學 かがく 版 ばん )》2021年 ねん 第 だい 四 よん 期 き ,遼寧 りょうねい 教育 きょういく 出版 しゅっぱん 社 しゃ ,第 だい 21-25頁 ぺーじ 。
^ 劉 りゅう 鳳 おおとり 翥、李 り 錫 すず 厚 あつ 、白濱 しらはま ,《遼 りょう 史 し 金 きん 史 し 西 にし 夏 なつ 史 し 》,中華 ちゅうか 書 しょ 局 きょく (香港 ほんこん ) ,第 だい 78頁 ぺーじ 。
^ 徐 じょ 夢 ゆめ 莘. 三朝北盟會編卷十二 . 维基文 ぶん 库 . 「〔宣 せん 和 わ 四 よん 年 ねん 十 じゅう 二 に 月 がつ 〕五 ご 日 にち 庚 かのえ 寅 とら ,金 かね 人 じん 到 いた 居 きょ 庸 いさお 關 せき ,蕭 しょう 后 きさき 與 あずか 蕭 しょう 幹 みき 、大石 おおいし 林 りん 牙 きば 夜 よる 出 で 燕 つばめ 城 じょう 。《亡 ほろび 遼 りょう 錄 ろく 》曰:蕭 しょう 后 きさき 纔聞居 きょ 庸 いさお 失 しつ 險 けわし ,夜 よる 率 りつ 契 ちぎり 丹 に 并老幼 ろうよう 車 しゃ 帳 ちょう 駐 ちゅう 城下 じょうか ,聲 こえ 言 げん 紮野寨迎敵 てき ,其實避竄,宰相 さいしょう 左 ひだり 企 くわだて 弓 ゆみ 以下 いか 拜辭 はいじ 於門外 がい ,蕭 しょう 后 きさき 諭 さとし 曰:『國難 こくなん 至 いたり 此,我 わが 親 おや 統 すべ 大軍 たいぐん 盡 つき 死 し 一 いち 戰 せん ,為 ため 社稷 しゃしょく 計 けい ,勝則 かつのり 再 さい 與 あずか 卿 きょう 等 とう 見 み ,萬 まん 一 いち 失 しつ 利 り ,則 のり 我 わが 誓 ちかい 死 し 於陣前 まえ ,卿 きょう 等 とう 多 おお 方 かた 保全 ほぜん 合 あい 境 さかい 漢 かん 民 みん ,無 む 使 つかい 濫被殘害 ざんがい 。』遂 とげ 泣下數 すう 行 ぎょう ,行 ぎょう 至 いたり 松 まつ 亭 てい 關 せき 議 ぎ 所 しょ 往。耶律大石 おおいし 林 りん 牙 きば 者 しゃ ,契 ちぎり 丹 に 也,欲 よく 歸 き 天 てん 祚四軍 ぐん ,大王 だいおう 蕭 しょう 幹 みき 欲 よく 就奚王 おう 府立 ふりつ 國 こく ,於是契 ちぎり 丹 に 、奚軍列 れつ 陣 じん 相 しょう 拒 こばめ 而分矣。奚,渤海諸 しょ 軍 ぐん 從 したがえ 蕭 しょう 幹 みき 留 とめ 奚王府 ふ 。大石 おおいし 挾 はさみ 蕭 しょう 后 きさき 歸 き 陰 かげ 山見 やまみ 天 たかし 祚,取 と 蕭 しょう 后 きさき 殺 ころせ 之 これ 。」
^ 脫 だつ 脫 だっ . 遼 りょう 史 し 本紀 ほんぎ 第 だい 三 さん 十 じゅう 耶律淳 あつし . 维基文 ぶん 库 . 「保 ほ 大 だい 二 に 年 ねん ,……淳 あつし ……遂 とげ 即位 そくい 。百官上號天錫皇帝,改 あらため 保 ほ 大 だい 二 に 年 ねん 為 ため 建 けん 福 ぶく 元年 がんねん ,大赦 たいしゃ 。放 ひ 進士 しんし 李 り 寶 たから 信 しん 等 とう 一 いち 十 じゅう 九 きゅう 人 にん ,遙 はるか 降 くだ 天 てん 祚為湘陰王 おう 。以燕、雲 くも 、平 ひらめ 、上京 じょうきょう 、中京 ちゅうきょう 、遼 りょう 西 にし 六 ろく 路 ろ ,淳 じゅん 主 ぬし 之 の ;沙漠 さばく 以北 いほく 、南北 なんぼく 路 ろ 兩 りょう 都 と 招討府 ふ 、諸 しょ 蕃 しげる 部族 ぶぞく 等 とう ,仍隸天 てん 祚。自 じ 此遼國分 こくぶ 矣。」
五 ご 代 だい 十 じゅう 国 こく 王朝 おうちょう 华北 东北 西北 せいほく 东南 西南 せいなん 青 あお 藏 ぞう 高原 こうげん 诸部蒙 こうむ 古 こ 草原 そうげん 诸部
注 ちゅう :仅收录政权被篡夺、推翻或 ある 丢失主要 しゅよう 领土后 きさき ,由 ゆかり 宗室 そうしつ (或 ある 前 ぜん 政 せい 权领袖 そで )为延续国祚重建 けん 的 てき 同国 どうこく 号 ごう 政 せい 权。不 ふ 含附会 かい 已 やめ 灭亡政 せい 权而建立 こんりゅう 的 てき 同国 どうこく 号 ごう 新政 しんせい 权,或 ある 一政权尚维持主要领土时分裂出的同国号政权。