薩伏依よ

萨伏依よ（義よし大利おおとし語ご：Savoia，法語ほうご：Savoie，英語えいご：Savoy）又また称しょう萨瓦、萨沃亚，是ぜ西にし阿おもね爾しか卑斯山脈さんみゃく的てき一いち個こ傳統でんとう區域くいき。歷史れきし上じょう薩伏依よ地名ちめい的てき出現しゅつげん始はじめ於薩伏依よ伯はく國こく的てき封地ほうち，位い於現代だい法ほう國こく東ひがし南部なんぶ、瑞みず士し和わ義よし大利おおとし西北せいほく部ぶ。

薩伏依よ於1003年ねん至いたり1416年ねん屬ぞく於薩伏ふく依よ伯はく國こく，它是歐おう洲しゅう存在そんざい最さい久ひさ的てき伯はく國こく。在ざい1416年ねん至いたり1860年間ねんかん，薩伏依よ屬ぞく於薩伏依よ公國こうこく。1792年ねん後ご法ほう蘭らん西にし第だい一いち共和きょうわ國こく侵おかせ占うらない薩伏依よ，直ちょく到いた1815年ねん將はた其歸還きかん予よ薩丁尼あま亞あ王國おうこく。1860年ねん，薩丁尼あま亞あ王國おうこく國王こくおう維托里さと奧おく·埃ほこり馬うま努つとむ埃ほこり萊二に世せい依據いきょ同年どうねん簽訂的てき杜もり林りん協議きょうぎ，將はた薩伏依よ與あずか尼あま斯地區ちく割讓かつじょう給きゅう法ほう蘭らん西にし第だい二に帝國ていこく。在ざい20世紀せいき持續じぞく有ゆう獨立どくりつ運動うんどう。

地理ちり

由よし於薩伏ふく依よ跨またが立たて在ざい阿おもね爾しか卑斯山やま的てき兩側りょうがわ，因いん此分成なり法ほう國こく和義かずよし大利おおとし的てき兩個りゃんこ相しょう鄰但不同ふどう的てき區域くいき，薩伏依よ的てき城しろ鎮也因いん此呈零れい星ほし且小規模きぼ的てき分布ぶんぷ。在ざい文藝ぶんげい復興ふっこう時期じき，薩伏依よ展てん現げん了りょう絕無ぜつむ僅有的てき現代げんだい化か與あずか發展はってん，並なみ在ざい農業のうぎょう部分ぶぶん特別とくべつ突出とっしゅつ。地理ちり因いん素もと也造成ぞうせい薩伏依よ是ぜ重要じゅうよう的てき軍事ぐんじ地點ちてん，如做為ため西にし班はん牙きば和わ法ほう國こく進しん佔義大利おおとし土地とち的てき緩衝かんしょう區く。

歷史れきし

在ざい西元にしもと前ぜん121年ねん以前いぜん，薩伏依よ被ひ高こう盧の人じん的てき一いち支ささえ阿おもね洛らく布ぬの羅ら基はじめ人じん佔領。薩伏依よ這個區域くいき的てき名字みょうじ來き自じ晚期ばんき拉ひしげ丁ひのと語ご「Sapaudia（英えい语：Sapaudia）」。這個單たん詞し融合ゆうごう高だか盧の語ご的てき「sappos」與あずか拉ひしげ丁ひのと文ぶん的てき「pine」，意い即そく「冷ひや杉木すぎき林りん」。

最早もはや的てき歷史れきし紀き錄ろく在ざい阿おもね米べい阿おもね努つとむ斯·馬ば爾しか切きり利り努つとむ斯354年ねん的てき著作ちょさく中ちゅう。根據こんきょ阿おもね米べい阿おもね努つとむ斯·馬ば爾しか切きり利り努つとむ斯的描述，西元にしもと443年ねん勃艮第だい人ひと被ひ弗どる拉ひしげ維烏斯·埃ほこり提ひさげ烏がらす斯擊げき敗はい^[1]之これ前まえ，薩伏依よ一直屬於勃艮第封地（今いま法ほう國こく勃艮第だい）的てき一部いちぶ份。443年ねん，勃根地ち人じん被ひ埃ほこり提ひさげ烏がらす斯擊げき敗はい後ご，薩伏伊い即そく與あずか其他的てき勃艮第だい領土りょうど分離ぶんり。^[2]

中ちゅう世紀せいき前ぜん中期ちゅうき

八はち世紀せいき時じ，薩伏依よ屬ぞく於法ほう蘭らん克かつ王國おうこく所有しょゆう，並なみ在ざい843的てき凡爾登とう條約じょうやく中ちゅう被ひ劃分到いた洛らく泰たい爾なんじ一いち世せい掌てのひら管かん的てき中ちゅう法ほう蘭らん克かつ王國おうこく。十じゅう二年後洛泰爾一世死亡，中ちゅう法ほう蘭らん克かつ王國おうこく隨ずい即そく依よ阿おもね爾しか卑斯山やま分裂ぶんれつ成なり洛らく爾しか泰やすし（阿おもね爾しか卑斯山脈さんみゃく北方ほっぽう）、義よし大利おおとし（阿おもね爾しか卑斯山脈さんみゃく南方なんぽう）、以及部分ぶぶん的てき勃艮第だい（阿おもね爾しか卑斯山脈さんみゃく西方せいほう）。其中薩伏依よ屬ぞく於部分ぶぶん的てき勃艮第だい，薩伏依よ與あずか普羅ふら旺斯被ひ普羅ふら旺斯的てき查理繼承けいしょう。

在ざい十じゅう至いたり十じゅう四よん世紀せいき，薩洛依よ屬ぞく於阿おもね爾しか勒王國こく，且薩伏ふく依よ成なる為ため這個地區ちく的てき明確めいかく地名ちめい。十じゅう一いち世紀せいき，薩伏依よ升ます格かく為ため伯はく國こく。薩伏依よ伯はく國こく在ざい1361年ねん被ひ神かみ聖羅せいら馬ば帝國ていこく皇帝こうてい查理四よん世せい自じ阿おもね爾しか勒王國こく中ちゅう分離ぶんり，並なみ在ざい1388年ねん與あずか尼あま斯伯國こく整合せいごう。

1401年ねん，日にち內瓦加入かにゅう薩伏依よ。當時とうじ的てき日び內瓦實際じっさい上じょう屬ぞく於主教きょう管理かんり，但ただし名義めいぎ上じょう仍然屬ぞく於薩伏ふく依よ管轄かんかつ。

薩伏依よ公國こうこく

1416年ねん的てき2月がつ19日にち，神かみ聖羅せいら馬ば皇帝こうてい西にし吉きち斯蒙德とく冊さつ封ふう薩伏依よ郡ぐん為ため一いち個こ獨立どくりつ的てき公國こうこく，阿おもね梅うめ迪すすむ奧おく八はち世せい成なり為ため薩伏依よ公國こうこく的てき第だい一いち位い公爵こうしゃく。伯はく恩おん於1536年ねん佔領沃州（今こん瑞みず士し西部せいぶ），薩伏依よ於1564年ねん透過とうか正式せいしき的てき《洛らく桑くわ條約じょうやく》將はた沃州割讓かつじょう給きゅう伯はく恩おん。1563年ねん，薩伏依よ公爵こうしゃく伊い曼紐爾なんじ·菲利貝かい托たく將はた薩伏依よ的てき首都しゅと自じ尚なお貝かい里さと遷至杜もり林りん。

1714年ねん，根據こんきょ西にし班はん牙きば王位おうい繼承けいしょう戰爭せんそう的てき結果けっか，薩伏依よ成なり為ため西にし西里にしさと王國おうこく的てき一部いちぶ份，直ちょく至いたり1720年ねん被ひ併入薩丁尼あま亞あ王國おうこく。薩伏依よ公國こうこく為ため薩丁尼あま亞あ王國おうこく的てき前身ぜんしん，兩者りょうしゃ的てき首都しゅと皆みな為ため杜もり林りん。

法ほう國大こくだい革命かくめい戰爭せんそう時期じき

1792年ねん的てき法ほう国大こくだい革命かくめい戰爭せんそう时期，薩丁尼あま亞あ王國おうこく將はた薩伏依よ區域くいき割讓かつじょう給きゅう法ほう國こく。1793年ねん，皮かわ埃ほこり蒙こうむ特とく與あずか薩伏依よ、。薩伏依よ和わ皮がわ埃ほこり蒙こうむ特とく在ざい1814年ねん拿破仑第一いち次じ退位たいい，萨伏伊い东部的てき三分之二回归薩丁尼亞。1815年ねん的てき维也纳会议上うえ，整せい个萨伏ふく伊い被ひ規ぶんまわし劃歸還きかん薩丁尼あま亞あ。薩伏依よ在ざい維也納おさめ會議かいぎ上じょう也被規ぶんまわし劃為在ざい法ほう國こく東南とうなん邊べ界かい的てき緩衝かんしょう區く。

近代きんだい

1848年ねん，法ほう兰西第だい二に共和きょうわ国こく入にゅう侵おかせ萨伏伊い。同年どうねん4月がつ3日にち，法ほう國こく被ひ後者こうしゃ擊退げきたい。1858年ねん7月がつ21日にち，薩丁尼あま亞あ首相しゅしょう加か富とみ尔与あずか法ほう國こく皇帝こうてい拿破仑三さん世せい進行しんこう密談みつだん，決議けつぎ将はた薩伏依よ和わ尼あま斯割わり让给法ほう国こく，以换取法ほう国こく对意大利おおとし统一的支持及共同对付奥地おくち利り，此即1860年ねん3月がつ24日にち两国签订的てき杜もり林りん協議きょうぎ。

20世紀せいき

1919年ねん，由ゆかり於維也納會議かいぎ上じょう的てき條約じょうやく皆みな因いん為ため第だい一いち次じ世界せかい大戰たいせん的てき爆發ばくはつ而非官かん方地ほうじ瓦解がかい，法ほう國こく主動しゅどう打破だは維也納おさめ會議かいぎ上使じょうし薩伏依よ成なる為ため自由じゆう區く的てき決議けつぎ。1932年ねん，國際こくさい法ほう院いん譴責けんせき法ほう國對こくたい於薩伏ふく依よ與あずか尼あま斯的違たがえ規ぶんまわし行為こうい。

1942年ねん11月至いたり1943年ねん9月がつ，義よし大利おおとし軍隊ぐんたい在ざい納おさめ粹いき德とく國こく進駐しんちゅう維希法ほう國こく的てき安東あんどう行動こうどう中ちゅう佔領薩伏依よ。

現代げんだい的てき分離ぶんり主義しゅぎ

薩伏依よ的てき分離ぶんり主義しゅぎ者しゃ近年きんねん來らい引發數すう個こ獨立どくりつ運動うんどう以質疑しつぎ1860年ねん法ほう國こく佔有薩伏依よ與あずか尼あま斯的有效ゆうこう性せい。以薩伏依よ聯盟れんめい（英えい语：Savoyan League）為ため例れい，該政黨せいとう否定ひてい杜もり林りん條約じょうやく，亦また否定ひてい其後的てき公民こうみん投票とうひょう，因いん該投票とうひょう並なみ沒ぼつ有ゆう達たち到いた自由じゆう與あずか公平こうへい投票とうひょう的てき標準ひょうじゅん，且被認みとめ為ため是ぜ明あかり顯あらわ的てき違たがえ規ぶんまわし行為こうい。

在ざい自由じゆう多た菲內報ほう（英えい语：Le Dauphiné libéré）的てき一いち次じ採訪さいほう中ちゅう，薩瓦大學だいがく的てき歷史れきし教授きょうじゅSylvain Milbach評論ひょうろん1860年ねん的てき投票とうひょう是ぜ「拿破崙式的てき」。他た也說明せつめい，由ゆかり於薩伏ふく依よ的てき居きょ民みん大だい多た希望きぼう成なり為ため法ほう國こく公民こうみん，即そく使つかい當時とうじ有ゆう全然ぜんぜん自由じゆう與あずか公平こうへい的てき投票とうひょう也不會かい對たい結果けっか造成ぞうせい戲おどけ劇げき性せい的てき差異さい。^[3]

参考さんこう文献ぶんけん

^ Herbermann; Charles及更多た. Catholic Encyclopedia. 1913.
^ T. Mommsen. Chronica minora. 1903: 128.
^ Wayback Machine. 2009-04-24. 缺かけ少すくな或ある|title=为空 (帮助)

参まいり见

[1] Herbermann; Charles及更多た. Catholic Encyclopedia. 1913.

[2] T. Mommsen. Chronica minora. 1903: 128.

[3] Wayback Machine. 2009-04-24. 缺かけ少すくな或ある|title=为空 (帮助)

[1]

[2]

[3]