谷たに關せき

位くらい於中橫なかよこ公おおやけ路ろ的てき谷たに關せき風景ふうけい特定とくてい區く牌ぱい樓ろう。

谷たに關せき遊客ゆうかく中心ちゅうしん

谷たに關せき（臺灣たいわん話ばなし：Kok-kuan；臺灣たいわん客きゃく家か語ご四よん縣けん腔：gugˋ guanˊ；大だい埔腔：gug^ guan+）是これ臺灣たいわん的てき旅たび遊ゆう景けい點てん，位い於台だい8線せん33.7公里くり處しょ，行政ぎょうせい區く屬ぞく臺たい中ちゅう市し和平わへい區く博愛はくあい里さと。谷たに關せき地形ちけい受環山やま圍繞いじょう如關卡而得とく名めい，並なみ因いん大だい甲きのえ溪けい有ゆう溫泉おんせん露頭ろとう得とく以開發かいはつ，後來こうらい中橫なかよこ公おおやけ路ろ開通かいつう後ご，溫泉おんせん觀光かんこう業ぎょう迅速じんそく發展はってん。直ちょく到いた921大だい地震じしん，並なみ經歷けいれき七なな二水にすい災わざわい，大だい大だい改變かいへん大だい甲きのえ溪けい地ち貌，以致於露頭ろとう不在ふざい，也使溫泉おんせん觀光かんこう業ぎょう大だい受衝擊げき。加か上じょう政府せいふ宣布せんぷ中ちゅう橫よこ公おおやけ路ろ暫緩修復しゅうふく，至いたり今いま通車とおりくるま至上しじょう谷たに關せき之これ後ご，便びん開始かいし進入しんにゅう管制かんせい路ろ段だん。

歷史れきし

谷たに關原せきはら為ため泰たい雅みやび族ぞく居住きょじゅう地ち，據よりどころ《泰たい雅みやび族ぞく的てき文化ぶんか：部落ぶらく遷徙與拓つぶせ展てん》記載きさい對たい和平わへい區く的てき泰たい雅みやび族ぞく分布ぶんぷ，除じょ了りょう雙そう崎さき、達觀たっかん、三叉坑是屬於北勢ほくせい群ぐん，其餘境さかい內泰雅みやび族ぞく部落ぶらく皆みな屬ぞく是ぜ來き自じ白しろ狗いぬ的てき南勢なんせい群ぐん，谷たに關せき便びん是ぜ屬ぞく於此類るい，但ただし這是對たい這是地域ちいき分布ぶんぷ所しょ做區分くぶん，實際じっさい上じょう，谷たに關せき是ただし由ゆかり賽さい考こう利克としかつ與あずか澤さわ敖利兩りょう族ぞく構成こうせい。

日にち治ち時期じき，谷たに關せき溫泉おんせん被ひ日にち人稱にんしょう為ため明治めいじ溫泉おんせん。1907年ねん，溫泉おんせん被ひ當地とうち原住民げんじゅうみん發現はつげん，遲おそ至いたり1927年ねん才ざい開發かいはつ，由ゆかり台たい中州なかす撥ばち款並配合はいごう民みん眾捐獻けんじ建立こんりゅう公共こうきょう浴場よくじょう。谷たに關せき因いん明治めいじ溫泉おんせん得とく名めい，稱たたえ為ため明治めいじ，又また依よ海拔かいばつ高度こうど分ぶん為ため上じょう明治めいじ（現げん上谷うえたに關せき）、下しも明治めいじ（現下げんか谷たに關せき）。日にち治ち末期まっき，日にち人じん山田やまだ金治きんじ在ざい谷たに關せき有ゆう採集さいしゅう到いた大量たいりょう石斧せきふ，直ちょく到いた1950年代ねんだい，據よりどころ劉りゅう枝えだ萬まん所ところ做考古こうこ調ちょう查也發現はつげん打だ製せい石器せっき，是ぜ為ため營埔文化ぶんか谷たに關せき遺のこ址し。

國民こくみん政府せいふ遷台之これ後ご，有ゆう鑑かん於大おだい甲きのえ溪けい地形ちけい與あずか豐ゆたか沛的水量すいりょう，在ざい上谷うえたに關せき興きょう建たて天たかし輪わ壩，並なみ計けい劃一かくいつ條じょう可か貫通かんつう台灣たいわん東西とうざい兩りょう半はん部ぶ之の公おおやけ路ろ。1956年ねん7月がつ7日にち分別ふんべつ於谷關せき、太ふとし魯閣兩りょう地ち舉行中橫なかよこ公おおやけ路ろ動どう工こう典禮てんれい，梨なし山やま以西いせい之の路みち段だん全ぜん為ため榮さかえ民みん開闢かいびゃく，谷たに關せき正ただし位い於其中ちゅう。1960年ねん5月がつ9日にち在ざい谷たに關せき舉行中橫なかよこ公おおやけ路ろ通車とおりくるま典禮てんれい，當時とうじ有ゆう客きゃく運うん公司こうし在ざい谷たに關せき設置せっち停とま靠もたれ站，以及有ゆう郵亭販售通車とおりくるま紀き念ねん郵戳，其景為ため台灣たいわん公おおやけ路ろ一いち大盛おおもり事ごと。通車とおりくるま後ご，帶おび動どう谷たに關せき的てき觀光かんこう發展はってん，觀光かんこう熱ねつ潮しお至いたり1974年ねん達たち到いた高峰こうほう，後來こうらい因いん缺乏けつぼう經營けいえい規ぶんまわし劃等因いん素もと，谷たに關せき的てき觀光かんこう業ぎょう發展はってん逐漸低迷ていめい。

上谷うえたに關せき管制かんせい站

1999年ねん9月がつ21日にち發生はっせい921大だい地震じしん，由よし台だい8線せん起點きてん至いたり谷たに關せき止とめ，因いん沿線えんせん許多きょた坍方而阻斷だん道路どうろ，許多きょた旅客りょかく受困於內，該年9月がつ23日にち夜よる晚ばん11時じ搶通，旅客りょかく得とく以脫困こま。繼續けいぞく再往さいおう東ひがし行ぎょう便びん不通ふつう，從したがえ37公里くり處しょ（上谷うえたに關せき）至いたり62公里くり處しょ（德とく基もと）是これ行ぎょう經けい大だい甲きのえ溪けい中ちゅう游ゆう，沿線えんせん受土石せき掩埋、道路どうろ流失りゅうしつ、明あきら隧道すいどう坍塌等とう大小だいしょう不一ふいつ之の災わざわい況きょう，當時とうじ公おおやけ路ろ總局そうきょく粗そ估有100處しょ，為ため全線ぜんせん坍方最多さいた且損毀嚴重之しげゆき路ろ段だん。經けい117天てん後ご，於2000年ねん1月がつ18日にち全線ぜんせん搶通，並なみ於上谷たに關與かんよ德とく基もと兩りょう地ち設立せつりつ管制かんせい站。另外，位い在ざい上谷うえたに關せき的てき天てん輪わ壩，也因921大だい地震じしん影響えいきょう，大だい甲きのえ溪けい挾はさみ帶たい大量たいりょう泥砂でいさ順流じゅんりゅう而下，堆積たいせき於庫底そこ，致使蓄水容量ようりょう大だい減げん，並なみ且壩堤つつみ左側ひだりがわ邊べ坡有崩くずし坍發生はっせい。

2004年ねん6月がつ，上谷うえたに關せき至德しとく基之もとゆき間あいだ路ろ段だん原本げんぽん已やめ完成かんせい修復しゅうふく，卻因七なな二水災造成修復路段又現多處坍方，並なみ且谷關せき諸多しょた溫泉おんせん旅たび社しゃ與あずか飯店はんてん遭大甲きのえ溪けい水すい沖おき毀或是ぜ被ひ泥砂でいさ給きゅう淤塞，此況促使政府せいふ宣布せんぷ中ちゅう橫よこ公おおやけ路ろ暫緩修復しゅうふく，上谷うえたに關せき至いたる今こん仍為通車とおりくるま終點しゅうてん。2005年ねん7月がつ，海棠かいどう颱風たいふう降下こうか豪雨ごうう，使つかい大だい甲きのえ溪けい水すい暴漲，沖おき毀篤銘めい橋きょう，谷たに關せき唯一ただいち要よう道みち中斷ちゅうだん，自じ此開始かいし仰おおせ賴よりゆき臨時りんじ便びん道どう通行つうこう。2008年ねん9月がつ，也遭辛からし樂らく克かつ颱風たいふう沖おき毀，至いたり2010年ねん7月がつ新橋しんばし啟けい用よう才ざい捨棄臨時りんじ便びん道どう。2018年ねん日本にっぽん星野ほしの集團しゅうだん旗下きか溫泉おんせん渡わたり假かり村むら投入とうにゅう設しつらえ點てん，是ぜ921地震じしん來らい首くび度ど進駐しんちゅう谷たに關せき的てき大型おおがた跨またが國くに集團しゅうだん。

地理ちり

篤あつし銘めい橋きょう位い於台8線せん上じょう，跨またが大だい甲きのえ溪けい，是ぜ谷たに關せき的てき門戶もんこ；遠とお處しょ可か見み谷たに關せき旅館りょかん群ぐん。

谷たに關せき全ぜん年とし平均へいきん氣溫きおん攝氏せっし18.5℃，全ぜん年とし降雨こうう量りょう介かい於2000～3000釐米，以3月がつ至いたり6月がつ的てき春はる夏期かき間あいだ是ぜ降雨こうう最多さいた。整體せいたい而言，依よ柯本氣候きこう分類ぶんるい法ほう劃分，谷たに關せき的てき氣候きこう型がた態たい是ぜ屬ぞく於GCfa氣候きこう區く，據よりどころ《台灣たいわん地理ちり概論がいろん》一いち書中しょちゅう記載きさい，GCfa是ぜ指ゆび中部ちゅうぶ山地さんち溫暖おんだん濕潤しつじゅん氣候きこう；就高度ど而言，谷たに關山せきやま區く在ざい海拔かいばつ700～1000公おおやけ尺じゃく，介かい於亞熱帶あねったい氣候きこう與あずか暖だん溫帶おんたい氣候きこう之これ間あいだ，林相りんそう呈てい現げん是ぜ常綠じょうりょく闊葉林りん，高度こうど愈いよいよ往上攀よじ升ます，逐漸出現しゅつげん針はり葉は林りん。

谷たに關せき位い處しょ雪山ゆきやま山脈さんみゃく，再さい加か以細分ぶん，確かく切きり的てき地理ちり區く是ぜ在ざい雪ゆき山地さんち壘るい，其周圍しゅうい有海あるみ拔逾2000公おおやけ尺じゃく的てき高山こうざん，並なみ有ゆう稍やや來き溪けい、鞍馬あんば溪けい與あずか佳けい保ほ溪けい於此匯入大だい甲きのえ溪けい。大だい甲きのえ溪けい沿岸えんがん擁よう有ゆう許多きょた河かわ階かい，其中流りゅう經けい谷たに關せき而成兩りょう處しょ台地だいち，高度こうど分別ふんべつ在ざい海拔かいばつ740～780公おおやけ尺じゃく與あずか海拔かいばつ800～840公おおやけ尺じゃく，因いん此有上谷うえたに關せき、下谷しもたに關せき區別くべつ。中橫なかよこ公おおやけ路ろ是ぜ谷たに關せき的てき唯ただ一いち聯絡れんらく道路どうろ，連接れんせつ上谷うえたに關與かんよ下谷しもたに關せき兩りょう地ち。自じ天てん冷ひや開始かいし，途中とちゅう並無ならびな任にん何なん聯絡れんらく道路どうろ，全ぜん仰おおせ賴よりゆき中橫なかよこ公おおやけ路ろ通どおり至いたり梨なし山やま，可か連接れんせつ台だい7甲かぶと線せん通つう往宜むべ蘭らん、福壽ふくじゅ路ろ通どおり往霧きり社しゃ，因いん此谷關せき是ただし台たい中ちゅう通どおり往梨山やま的てき必經門戶もんこ。

上谷うえたに關せき有一ゆういち聚落しゅうらく，其餘多おお為ため台灣たいわん電力でんりょく公司こうし所屬しょぞく設しつらえ施ほどこせ，因いん此可常見つねみ於工作こうさく人員じんいん穿ほじ梭於此；沿中橫よこ公おおやけ路ろ往西行ぎょう就是下谷しもたに關せき，已やめ經けい發展はってん成なり溫泉おんせん觀光かんこう區く，因いん這一帶大甲溪谷擁有兩處溫泉露頭，經歷けいれき多年たねん的てき颱風たいふう、地震じしん後ご，造成ぞうせい大だい甲きのえ溪けい河床かしょう加か高だか，如今已やめ被ひ泥砂でいさ堆積たいせき而掩埋うめ，僅透過とうか鑿井さくせい找出溫泉おんせん。汶山遊ゆう樂園らくえん所在しょざい之の台地だいち下方かほう有ゆう大甲おおかぶと溪流けいりゅう經けい，其河道どう呈てい現げん一道いちどう曲きょく流りゅう，形成けいせい明あかり顯あらわ的てき河かわ階かい台地だいち，至いたり篤あつし銘めい橋きょう便びん急きゅう彎，再さい向こう下した游ゆう流ながれ去ざ，使つかい谷たに關せき的てき地勢ちせい狀じょう如三さん面めん環山かんざん圍繞いじょう，故こ呈てい一處山谷間如關卡屏障而得名。

谷たに關せき在ざい平坦へいたん的てき台地だいち是ぜ屬ぞく於階かい地ち堆積たいせき層そう，其餘多おお為ため達見たっけん砂岩さがん與あずか白しろ冷ひや層そう。從したがえ中橫なかよこ公おおやけ路ろ的てき山やま壁かべ上じょう可か見み達見たっけん砂岩さがん露頭ろとう，外觀がいかん顏色かおいろ呈てい白色はくしょく或ある灰白色かいはくしょく，質しつ地ち堅けん硬かた，岩いわ性せい主要しゅよう為ため石英せきえい質しつ砂岩さがん。在ざい天てん輪わ壩至いたり篤あつし銘めい橋きょう一帶いったい，被ひ發現はつげん地層ちそう位い態たい有明ありあけ顯あきら差異さい，疑似ぎじ為ため一いち條じょう斷層だんそう通過つうか谷たに關せき，現今げんこん該斷層そう尚なお未み被ひ確認かくにん。據よりどころ《溫泉おんせん分ぶん佈調查方法ほう與あずか可か行くだり性せい之の研究けんきゅう》對たい谷たに關せき溫泉おんせん的てき生成せいせい進行しんこう分析ぶんせき，認みとめ為ため是ぜ此處ここ因いん有ゆう斷層だんそう通過つうか，致使斷層だんそう帶たい上じょう地表ちひょう有明ありあけ顯あらわ的てき破碎はさい，這一帶破碎的地表所形成裂隙，正せい是ぜ溫泉おんせん露頭ろとう的てき關せき鍵かぎ因いん素もと，尤ゆう其大甲きのえ溪けい在ざい下谷しもたに關せき的てき兩りょう岸きし有ゆう兩りょう處しょ是ぜ溫泉おんせん蘊藏區く，其餘溫泉おんせん露頭ろとう皆みな呈てい點てん狀じょう分ぶん佈。

交通こうつう

交通こうつう意外いがい

• 1986年ねん遊覽ゆうらん車谷くるまだに關せき墜河事故じこ，42死し，台灣たいわん公おおやけ路ろ交通こうつう死亡しぼう歷代れきだい第だい一いち名めい。

台たい中ちゅう市し公おおやけ車しゃ

• 臺たい中ちゅう市し公おおやけ車しゃ路線ろせん列れつ表ひょう

路線ろせん編へん號ごう	營運區間くかん	經營けいえい業者ぎょうしゃ	備註
153	高こう鐵てつ臺だい中ちゅう站－谷たに關せき	豐原とよはら客きゃく運うん	谷たに關せき新幹線しんかんせん公おおやけ車しゃ
153延のべ	高こう鐵てつ臺だい中ちゅう站－谷たに關せき－八はち仙山せんのやま森林しんりん遊樂ゆうらく區く	豐原とよはら客きゃく運うん
153副ふく	新しん市政しせい中心ちゅうしん－谷たに關せき	豐原とよはら客きゃく運うん
207	豐原とよはら－谷たに關せき	豐原とよはら客きゃく運うん
266	東勢ひがしせい－谷たに關せき	豐原とよはら客きゃく運うん	經けい龍りゅう安やす、豐ゆたか埔產業さんぎょう道路どうろ
266繞にょう1	東勢ひがしせい－松まつ鶴づる部落ぶらく－谷たに關せき	豐原とよはら客きゃく運うん	經けい龍りゅう安やす、豐ゆたか埔產業さんぎょう道路どうろ、裡うら冷ひや部落ぶらく、哈崙台だい部落ぶらく
266繞にょう2	東勢ひがしせい－白しろ冷ひや國こく小しょう－松まつ鶴づる部落ぶらく－谷たに關せき	豐原とよはら客きゃく運うん	經けい龍りゅう安やす、豐ゆたか埔產業さんぎょう道路どうろ、裡うら冷ひや部落ぶらく、哈崙台だい部落ぶらく
267	東勢ひがしせい－上台うわだい電でん	豐原とよはら客きゃく運うん	經けい谷たに關せき；每日まいにち雙そう向こう僅發一いち班はん車しゃ
269	谷たに關せき－八はち仙山せんのやま森林しんりん遊樂ゆうらく區く	豐原とよはら客きゃく運うん
850	臺たい中ちゅう車しゃ站（復興ふっこう路ろ）－谷たに關せき	豐原とよはら客きゃく運うん	經けい臺だい中ちゅう二に中ちゅう、東豐ひがしゆたか/后きさき豐ゆたか鐵てつ馬道うまみち、石岡いしおか戶政とまさ、東勢ひがしせい河かわ濱はま公園こうえん
865	豐原とよはら－梨なし山やま	豐原とよはら客きゃく運うん	經けい中橫なかよこ臨37便びん道どう 谷たに關せき梨なし山やま區間くかん採と預あずか約やく乘車じょうしゃ，不ふ開放かいほう站票
865區く	谷たに關せき－梨なし山やま	豐原とよはら客きゃく運うん	經けい中橫なかよこ臨37便びん道どう 本ほん路線ろせん採と預あずか約やく乘車じょうしゃ，不ふ開放かいほう站票