青あお岛德国こく海うみ军军官かん俱乐部ぶ

青あお岛德国こく建けん筑
德とく国こく海うみ军军官かん俱乐部ぶ旧址きゅうし
德とく国こく海うみ军军官かん俱乐部ぶ旧址きゅうし现貌，2022年ねん2月がつ
全国ぜんこく重点じゅうてん文物ぶんぶつ保ほ护单位い 中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく国こく务院公布こうふ
地ち址し	山やま东省青あお岛市市南いちなん区く
分ぶん类	近きん现代重要じゅうよう史し迹及代表だいひょう性せい建けん筑
时代	1909年ねん
编号	8-0000-5-012
认定时间	2019年ねん10月がつ7日にち

青あお岛德国こく海うみ军军官かん俱乐部ぶ旧址きゅうし位くらい于中国ちゅうごく山やま东省青あお岛市市南いちなん区く莱阳路ろ8号ごう院内いんない，建けん于1907年ねん至いたり1909年ねん，由ゆかり德とく国こく建けん筑师舒备德とく设计。舊址きゅうし曾為驻青岛德国こく海うみ军军官かん俱乐部ぶ、北洋ほくよう政府せいふ渤海舰队司令しれい部ぶ、东北海うみ军总司令しれい公こう署しょ、中央ちゅうおう海うみ军训练团、中ちゅう华民国こく中央ちゅうおう海うみ军军官かん学校がっこう、中國ちゅうごく人民じんみん解放かいほう軍ぐん海軍かいぐん快かい艇てい學校がっこう、海軍かいぐん快かい艇てい第だい一いち支隊したい司令しれい部ぶ、北海ほっかい艦隊かんたい青島ちんたお基地きち修理しゅうり部ぶ所用しょよう。现位于中国ちゅうごく人民じんみん解放かいほう军海军博物ぶつ馆院内いんない，为全国ぜんこく重点じゅうてん文物ぶんぶつ保ほ护单位い青あお岛德国こく建けん筑群的てき一いち部分ぶぶん。

建けん筑历史し

德とく国こく海うみ军军官かん俱乐部原へばら貌，约1910年ねん

驻青岛德とく国こく海うみ军军官俱乐部ぶ（德とく語ご：Marine-Offizier-Kasino）原はら设于旧きゅう清きよし军炮队营营房ぼう中なか，因いん其年久ひさ失しつ修おさむ，胶澳总督府ふ遂とげ于1907年ねん另选他た处新建けん俱乐部ぶ馆舍。新しん楼ろう选址于青あお岛湾东岸、奥おく古こ斯特·维多利たり亚海岸かいがん（Auguste-Viktoria-Bucht，其邻近きん青あお岛湾路ろ段だん现为莱阳路ろ）西にし侧，由ゆかり德とく国籍こくせき建けん筑师舒备德とく设计，1907年ねん秋あき动工，1908年ねん主体しゅたい建けん筑初步しょほ建たて成しげる，1909年ねん1月がつ21日にち完工かんこう，1月がつ29日にち正式せいしき向高むこうたか级军官かん开放。德とく国こく海うみ军军官かん俱乐部ぶ为胶澳总督とく府ふ授权、向むかい常つね驻青岛的德とく国こく海うみ军第三さん营（III. Seebataillon）及东亚分ぶん舰队的まと高だか级军官かん提供ていきょう食しょく宿やど及聚会かい场所的てき娱乐设施。该建筑及崂山梅うめ克かつ伦堡疗养院いん附近ふきん的てき士し兵へい休きゅう养所于1909年ねん建たて成しげる后きさき，直ちょく至いたり1914年ねん一いち战爆ばく发，胶澳总督府ふ再さい未み新建しんたけ、扩建任にん何なん兵へい营设施ほどこせ。

《接收せっしゅう青あお岛纪念ねん写真しゃしん》中なか收おさむ录的德とく国こく海うみ军军官かん俱乐部ぶ旧址きゅうし影像えいぞう

1914年ねん11月7日にち日にち军占领青岛后きさき，该建筑被日び军占用よう。1921年ねん10月がつ，日にち华实业协会かい向こう日本にっぽん陆军青あお岛守备军司令しれい部ぶ提出ていしゅつ建立こんりゅう青あお岛商科か大学だいがく，守まもり备军司令しれい部ぶ予よ以批准ひじゅん，并将当とう时作为日本海にほんかい军防卫队司令しれい官舍かんしゃ使用しよう的てき德とく国こく海うみ军军官かん俱乐部ぶ旧址きゅうし改あらため为青岛商科か大学だいがく筹备处。日にち华实业协会かい原げん计划1922年ねん4月がつ开学，而1922年ねん2月がつ4日にち，中日ちゅうにち政府せいふ代表だいひょう在ざい华盛顿会议上うえ签订《解かい决山东悬案あん条じょう约》，决定将はた青あお岛主权归还中国こく，并就青あお岛交接こうせつ具体ぐたい事ごと项展开谈判ばん，在ざい青あお岛筹设大学がく一事也在谈判事项之内。此后，德とく国こく海うみ军军官かん俱乐部ぶ旧址きゅうし曾为胶澳商しょう埠临时督とく办公署しょ所在地しょざいち，青あお岛主权交接こうせつ前ぜん夕ゆう中方なかほう接收せっしゅう人じん员即在ざい此办公こう。1922年ねん12月がつ10日とおか青あお岛主权正式しき回かい归中国ちゅうごく后きさき，胶澳商しょう埠督办公署しょ在ざい胶澳总督府ふ旧址きゅうし成立せいりつ办公。青あお岛商科か大学だいがく筹备一事いちじ最さい终因1923年ねん关东大だい地震じしん、日本にっぽん方面ほうめん无暇兼けん顾此事ごと而最终流产。

1923年ねん12月，原はら护法舰队司令しれい温ゆたか树德率りつ护法舰队6艘そう军舰到达青岛投奔北洋ほくよう政府せいふ，北洋ほくよう政府せいふ将はた其收编为渤海舰队，温ゆたか树德任にん司令しれい，司令しれい部ぶ即そく设于德とく国こく海うみ军军官かん俱乐部ぶ旧址きゅうし。1927年ねん，奉たてまつ系けい军阀辖下的てき东北海うみ军吞并渤海舰队，同年どうねん末まつ在ざい此设立りつ东北海うみ军总司令しれい公こう署しょ，次じ年ねん因いん日にち军入侵おかせ山やま东而移驻沈阳。1931年ねん九きゅう一いち八事やごと变后きさき，东北海うみ军总司令しれい部ぶ再さい次つぎ移うつり驻青岛，1933年ねん，东北海うみ军被国民こくみん政府せいふ改あらため编为中華民國ちゅうかみんこく海軍かいぐん第だい三さん舰队，第だい三舰队司令部由青岛移驻威い海うみ卫，德とく国こく海うみ军军官かん俱乐部ぶ旧址きゅうし成なり为第三舰队司令部青岛办事处（一说曾为第三舰队司令部）所在地しょざいち。另有说法称しょう1933年ねん8月がつ葫にんにく芦あし岛海军学校がっこう迁至青あお岛改名かいめい青あお岛海军学校がっこう后きさき可能かのう曾使用しよう该建筑。

位くらい于莱阳路的てき海うみ军军官かん学校がっこう校こう门，右みぎ侧后方かた可か见德国こく海うみ军军官かん俱乐部ぶ旧址きゅうし屋や顶

1938年ねん1月がつ10日とおか，日にち军第二次占领青岛，德とく国こく海うみ军军官かん俱乐部ぶ旧址きゅうし再さい次つぎ被ひ日本海にほんかい军占用よう。1945年ねん8月がつ抗日こうにち战争结束后きさき，国民こくみん政府せいふ与あずか美国びくに海かい军第だい七なな舰队于12月がつ18日にち在ざい青あお岛合作がっさく设立中央ちゅうおう海うみ军训练团，以训练中国ちゅうごく海うみ军官兵へい，12月22日にち在ざい德とく国こく海うみ军军官かん俱乐部ぶ旧址きゅうし举行成立せいりつ典礼てんれい。1947年ねん4月がつ，位い于上海しゃんはい的てき海うみ军军官かん学校がっこう迁至青あお岛，与あずか中央ちゅうおう海うみ军训练团合あい并，成立せいりつ新しん的てき中央ちゅうおう海うみ军军官かん学校がっこう，至いたり9月がつ迁移完かん毕。德とく国こく海うみ军军官かん俱乐部ぶ旧址きゅうし及其所在しょざい的てき莱阳路ろ1号ごう（即今そっこん莱阳路ろ8号ごう）院いん落为校こう本部ほんぶ所在地しょざいち。同年どうねん10月がつ18日にち，当とう时兼任けんにん校こう长的蔣中正ちゅうせい曾到此视察海军官校こう。1949年ねん4月がつ，因いん第だい二に次じ国共こっきょう内ない战战事失しつ利り，海うみ军官校こう南みなみ迁厦门，9月迁至高雄たかお左ひだり营至いたり今いま。

1949年ねん6月がつ2日にち中国ちゅうごく人民じんみん解放かいほう军接せっ管かん青あお岛后，中国ちゅうごく人民じんみん解放かいほう军海军于1950年ねん8月がつ24日にち以安やす东海军学校がっこう干ひ部ぶ训练队为基もと础在青あお岛设立りつ海うみ军快艇てい学校がっこう，校こう址し即そく设于莱阳路ろ8号ごう，同年どうねん10月がつ9日にち正式せいしき开学，1953年ねん10月がつ迁至威い海うみ刘公岛。1951年ねん，海うみ军鱼雷かみなり快かい艇てい中ちゅう队在莱阳路ろ8号ごう组建，其后先さき后きさき改あらため组为海うみ军第一いち快かい艇てい总队、海うみ军快艇てい第だい一いち支ささえ队。德とく国こく海うみ军军官かん俱乐部ぶ旧址きゅうし即そく为快艇てい第だい一支队司令部所在地。1985年ねん，快かい艇てい第だい一いち支ささえ队与青あお岛水警区合ごう并，迁出莱阳路ろ8号ごう，此后北海ほっかい舰队青あお岛基地ち修理しゅうり部ぶ曾进驻此地ち。1988年ねん11月，北海ほっかい舰队在ざい莱阳路ろ8号ごう院いん建立こんりゅう海うみ军博物ぶつ馆，1989年ねん10月がつ1日にち开馆，德とく国こく海うみ军军官かん俱乐部ぶ旧址きゅうし改あらため为海军博物ぶつ馆用房ぼう。

由よし于该建けん筑长期き处于外人がいじん难以进入的てき军事管理かんり区く中ちゅう，青あお岛当地学ちがく者しゃ曾一度未能找到该建筑的具体位置，直ちょく至いたり2004年ねん在ざい德とく国学こくがく者しゃ马维立りつ的てき帮助下か，在ざい海うみ军博物ぶつ馆院内ない“重じゅう新しん发现”了りょう该建筑，并澄清せい了りょう该建筑作为德国こく海うみ军军官かん俱乐部ぶ的てき早期そうき历史。2006年ねん5月がつ20日はつか，该建筑列入いれ第だい二に批青あお岛市历史优秀建けん筑名めい单。2015年ねん6月がつ23日にち列れつ入いれ第だい五ご批山やま东省文物ぶんぶつ保ほ护单位い。2019年ねん10月がつ7日にち列れつ入いれ第だい八批全国重点文物保护单位。

建けん筑特色しょく

德とく国こく海うみ军军官かん俱乐部ぶ旧址きゅうし侧后方かた，2019年ねん10月がつ

德とく国こく海うみ军军官かん俱乐部ぶ旧址きゅうし总建筑面积2391平方へいほう米まい，平面へいめん呈てい不ふ规则的てき矩形くけい。主体しゅたい建けん筑地ついじ上うえ三さん层，附ふ设阁楼，地下ちか一いち层，一いち层及地下ちか室しつ为砖混こん结构，二に层、三层及阁楼为砖木结构。整せい个建筑由几组建けん筑体组合而成，主体しゅたい建築けんちく西にし侧为一いち处歇山顶两层建けん筑，东侧为三さん组裙房ぼう，各かく组建筑立面めん与あずか高度こうど的てき处理各かく不ふ相あい同どう。该建筑正立りつ面めん朝あさ南みなみ，主しゅ入口いりくち前方ぜんぽう为一处平台だい，可か在ざい此观赏青岛湾、汇泉湾わん及太平山たいへいざん景色けしき。主しゅ入口いりくち处理为三座拱形门洞，门洞内ない为虚空こくう间。门洞上方かみがた设有三组贯通两层的竖直窗户，用よう以采光こう，亦また可か增加ぞうか正せい立だて面めん高だか直感ちょっかん。其他立りつ面めん也各设有一いち处便门。屋や顶以红色牛うし舌した瓦かわら覆くつがえ盖。建けん筑内部ぶ为走廊ろう和大かずひろ小しょう不同ふどう的てき房ぼう间，地面じめん为木质地板ばん，设有两处木き制せい旋转扶梯，内部ないぶ除じょ一般的矩形木门外还设有拱形木门。

该建筑整体せいたい风格与あずか同どう时代建造けんぞう的てき毛もう奇き兵へい营颇为相似そうじ，受德とく国こく青年せいねん风格影かげ响较大だい，平面へいめん趋于清きよし晰，外立はしだて面めん较此前ぜん建けん设的建けん筑更加か简明、实用，敞たかし廊ろう等とう殖民しょくみん地ち风格建けん筑、复古风格建けん筑元素げんそ已やめ被ひ摒弃。

该建筑此后きさき曾经历改造かいぞう，其正门的三个门洞一度被封闭，正せい立だて面めん因いん防ぼう震ふるえ需要じゅよう加か装そう了りょう两根方かた柱ばしら，东侧亦また有ゆう改あらため建けん，导致其现貌与原げん貌差异较大だい。