(Translated by https://www.hiragana.jp/)
飛天小女警 (2016年動畫) - 维基百科，自由的百科全书 跳とべ转到内容ないよう

飛天ひてん小女こおんな警 (2016年ねん動畫どうが)

维基百科ひゃっか，自由じゆう的てき百科ひゃっか全ぜん书
飞天小女こおんな警
The Powerpuff Girls
类型動畫どうが
動作どうさ-冒險ぼうけん
喜劇きげき
動畫どうが片へん
动漫情景じょうけい喜き剧
开创Craig McCracken
配はい音おんAmanda Leighton
Kristen Li
Natalie Palamides
Tom Kenny
Jennifer Hale
Roger L. Jackson
Olivia Olson
Jill Talley
Haley Mancini
旁つくり白しろTom Kenny
国家こっか／地区ちく 美国びくに
语言英語えいご
季き数すう3季き
集しゅう数すう119集しゅう
每まい集しゅう长度23分ふん鐘がね
片かた头曲"Who's Got the Power?"
作曲さっきょくMike Reagan
制作せいさく
制作せいさく人じんBob Boyle
播出信しん息いき
首くび播频道どう卡通頻しき道みち
播出日び期き2016年ねん4月がつ4日にち (2016-04-04)—2019年ねん6月がつ16日にち (2019-06-16)
相あい关节目め
相あい关节目め《飞天小女こおんな警》
外部がいぶ链接
官かん方かた网站

《飛天ひてん小女こおんな警》（英語えいご：The Powerpuff Girls），為ため美国びくに时代华纳公司こうし旗下きか的てきCartoon Network依よ照あきら舊版きゅうばん重じゅう啟けい推出的てき动画影かげ集しゅう。2016年ねん4月がつ4日にち在ざい美國びくに首くび播，2016年ねん4月がつ9日にち在ざい臺灣たいわん首くび播一天いってん共ども6集しゅう。中国ちゅうごく大だい陆由上海しゃんはい炫动卡通卫视在ざい电视独どく家か播出，腾讯视频，爱奇艺，优酷在ざい网络播映。[1]

製作せいさく

[编辑]

Cartoon Network在ざい2014年ねん6月がつ16日にち宣布せんぷ由よし卡通頻しき道みち工作こうさく室しつ製作せいさく飛天ひてん小女こおんな警的新しん系列けいれつ。在ざい2015年ねん2月がつ19日にち宣布せんぷ新しん製作せいさく人為じんいBob Boyle。三位小女警的配音員確定交由新人擔任，市長しちょう、旁つくり白しろ、魔ま人じん啾啾しゅうしゅう和かず基はじめ妮老師し的てき配はい音おん確認かくにん由よし舊版きゅうばん的てき配はい音おん員いん繼續けいぞく擔任たんにん。台灣たいわん版ばん主題しゅだい曲きょく由ゆかり魏ぎ如萱配はい唱。[2]

登場とうじょう角かく色しょく

[编辑]

飛天ひてん小女こおんな警

[编辑]
  • 花はな花はな（Blossom）（配はい音おん／英えい：Amanda Leighton（英えい语：Amanda Leighton）；台だい：林はやし沛笭；日び：豐崎とよさき愛あい生せい；陆：秦はた紫むらさき翼つばさ 港みなと：）
    • 颜色：  粉こな紅色こうしょく

飛天ひてん小女こおんな警的隊長たいちょう，她喜歡有計畫けいかく的てき做事，討厭雜ざつ亂みだれ無む章あきら的てき事物じぶつ。樂觀らっかん又また有ゆう正義せいぎ感かん的てき她有時じ會かい顯あらわ得とく倔強、堅持けんじ，擅長控ひかえ制せい自己じこ的てき粉こな色しょく光こう環たまき成しげる為ため各かく式しき各樣かくよう實用じつよう的てき工具こうぐ。

飛天ひてん小女こおんな警中最さい可愛かわい的てき角かく色しょく，常常つねづね把わ頭髮とうはつ綁成兩個りゃんこ豬尾巴ともえ造型ぞうけい。她很活かつ潑、天真てんしん又また愛玩あいがん。是これ個こ動物どうぶつ專せん家か，因いん此她能のう使し自己じこ的てき藍色あいいろ光こう環たまき變成へんせい各種かくしゅ動物どうぶつ。她有高だか超ちょう的てき程ほど式しき編へん碼技巧ぎこう，能のう寫うつし出で大だい受知名めい的てき遊戲ゆうぎ以及製造せいぞう各かく式しき各樣かくよう的てき物品ぶっぴん。並なみ擁よう有ゆう一身いっしん好こう歌うた喉のど。

飛天ひてん小女こおんな警中最さい強壯きょうそう的てき角かく色しょく。她喜歡製造せいぞう麻あさ煩はん、運動うんどう及跟男おとこ生せい玩成一いち片へん。但ただし害がい怕蜘蛛くも，她出手しゅ的てき速度そくど比ひ說話せつわ還かえ快かい，且控制せい不ふ了りょう脾氣，討厭任にん何人なんにん叫さけべ她公主ぬし。她能控ひかえ制せい自己じこ的てき綠色みどりいろ光こう環たまき變成へんせい各種かくしゅ武器ぶき，是これ個こ數理すうり天才てんさい。

全ぜん名な「碧あお絲いと蒂娜」，是ぜ尤ゆう教授きょうじゅ為ため了りょう和わ獲得かくとく一致好評的對手的作品一較高下，嘗試做出最さい完かん美的びてき小女こおんな孩時意外いがい加入かにゅう化學かがく物ぶつW而誕生たんじょう，她可以說是ぜ小女こおんな警們的てき大だい姐あね姐あね，身み高だか較小女おんな警們高だか(但ただし十年前身高跟其他三位一樣)。她擁有ゆう和わ小女こおんな警們一いち樣よう的てき超ちょう能力のうりょく，和わ實驗じっけん室しつ助手じょしゅ啾啾しゅうしゅう是ぜ好こう友とも，然しか而她常つね因いん為ため過度かど情緒じょうちょ化か而無法ほう控ひかえ制せい自己じこ的てき超ちょう能力のうりょく。在ざい一次大發雷霆摧毀尤教授的家後，她決定けってい暫時ざんじ離はなれ開ひらき尤ゆう教授きょうじゅ身邊しんぺん去さ學習がくしゅう控ひかえ制せい自己じこ的てき超ちょう能力のうりょく。在ざい途中とちゅう找到好こう夥おびただし伴とも---一隻迷你大象，十年後學會控制超能力的她決定回家，泡あわ泡あわ成なり為ため她遇見み的てき第だい一いち位い小女こおんな警。

親友しんゆう及非反はん派は角かく色しょく

[编辑]

尤ゆう教授きょうじゅ是ぜ四位飛天小女警的創作者，是ぜ一位在家工作的天才科學家兼全職父親，對たい小女こおんな警們的てき愛あい勝しょう過か研究けんきゅう科學かがく的てき熱情ねつじょう，無む時じ無む刻こく都と在ざい教導きょうどう小女こおんな警們正確せいかく的てき價あたい值觀，並なみ在ざい打擊だげき犯罪はんざい的てき一いち路上ろじょう支持しじ她們。

基もと妮老師し是ぜ小女こおんな警們的てき導師どうし，原はら來らい在ざい小橡ことち樹じゅ幼兒ようじ園えん教書きょうしょ，在ざい幼兒ようじ園えん被ひ摧毀後來こうらい到いた中途ちゅうと小學しょうがく教書きょうしょ。

也被簡稱為ため「市長しちょう」，最さい喜き歡的食物しょくもつ是ぜ醬瓜，在ざい貝かい倫りん小しょう姐あね離はなれ開ひらき後ご懂得自立じりつ自じ強つよし，他た也喜歡小貓。然しか而骨子こっし裡うら十分孩子氣的他還是常常打電話叫小女警來幫忙。

總會そうかい在ざい劇げき集しゅう開ひらき頭あたま和わ結尾けつび會かい出現しゅつげん，為ため每ごと一集做結尾的角色。

  • 唐から唐とう（Donny） （配はい音おん／台たい：宋そう昱璁）

唐から唐から是ぜ一いち隻せき年ねん輕けい、會かい說話せつわ的てき獨どく角かく獸じゅう，是ぜ泡あわ泡あわ最さい要よう好このみ的てき朋友ほうゆう。

  • 競きおい速そく辣妹（The Derbytantes）（配はい音おん／台たい：吳ご貴たか竹ちく（梅うめ壞壞））

是ぜ一群喜歡和毛毛一起穿著溜冰鞋玩"壞壞躲避球だま"(一種介於躲避球和瘋狂輪滑之間的球類運動)的てき壞女孩，她們總そう是ぜ不ふ脫だつ溜ため冰鞋。成員せいいん包括ほうかつ隊長たいちょう梅うめ壞壞(Maylyn)、竹たけ壞壞(Jaylyn)和かず巴ともみ比ひ松まつ松まつ好こう壞壞(Bobby Susan Ray-Lyn)。

主要しゅよう反はん派は角かく色しょく

[编辑]

魔ま人じん啾啾しゅうしゅう是ぜ最さい常和ときわ小女こおんな警們交手的てき反はん派は，總そう是ぜ想そう盡つき辦法要よう除じょ掉小女おんな警們，但ただし每まい一次總是以失敗做結尾。不同ふどう於以往いおう的てき是ぜ，他た並なみ不ふ會かい被ひ一いち直じき打だ進しん監獄かんごく。

是ぜ一いち隻せき全身ぜんしん粉こな色しょく絨毛じゅうもう，喜き歡穿著ちょ吊つるし帶たい褲彈琴きん的てき怪獸かいじゅう，領地りょうち防衛ぼうえい性せい很強。

  • 多た金かね公主こうしゅ（Princess Morbucks）（配はい音おん／英えい：Haley Mancini　台たい：劉りゅう如蘋 陆：贺若帆ほ）

出生しゅっしょう於富有ふゆう家庭かてい，喜き歡用錢ぜに解決かいけつ事情じじょう，新版しんぱん的てき她相對たい成熟せいじゅく且愛好こう炫富，常つね常和ときわ花はな花はな針はり鋒ほこさき相對そうたい，同時どうじ她的野心やしん不ふ再さい只ただ是ぜ想そう成なり為ため飛天ひてん小女こおんな警的一員いちいん，而是想そう成なり為ため世界せかい上じょう唯一ゆいいつ一いち位い飛天ひてん小女こおんな警。

  • 阿おもね米べい巴ともえ幫（The Amoeba Boys）

三隻阿米巴原形蟲，在ざい劇げき集しゅう「Viral Spiral」裡うら嘗試進入しんにゅう網もう路ろ大だい搞破壞はかい。

"他た"是ぜ小女こおんな警們最さい棘とげ手しゅ的てき敵てき人じん，在ざい劇げき集しゅう「Power of Four」中ちゅう被ひ徹底てってい打だ敗はい。但ただし奇き怪かい的てき是ぜ，在ざい「Our Brand is chaos」再さい次つぎ出現しゅつげん。

  • 壞死えし幫派（The Gangreen Gang）

一群いちぐん綠色みどりいろ皮膚ひふ的てき少年しょうねん，由ゆかり老ろう大だい"王おう牌ぱい"(Ace)、大蛇おろち(Snake)、古こ拉ひしげ柏かしわ（Grubber）、大だい比ひ利り（Big Billy）和わ阿おもね度たび洛らく（Arturo）組成そせい，新しん的てき技能ぎのう是ぜ跳とべ肚皮舞まい。

  • 粗暴そぼう小しょう子こ（The Rowdyruff Boys）

男おとこ生せい版ばん的てき小女こおんな警，在ざい劇げき集しゅう「Total Eclipse of the Kart」無聲むせい客きゃく串くし演出えんしゅつ，造型ぞうけい和わ舊版きゅうばん復活ふっかつ時じ一いち樣よう，未來みらい配はい音おん計畫けいかく中ちゅう。

是ぜ一いち位い個こ子こ矮小わいしょう，卻擁有ゆう一搓濃密的鬍子的小男孩，常つね使用しよう自己じこ的てき鬍子當とう武器ぶき。在ざい登場とうじょう時じ犯はん了りょう毛け毛げ的てき大だい忌き--稱呼しょうこ她"公主こうしゅ"，結果けっか被ひ毛け毛げ痛つう扁ひらた，之これ後ご的てき犯罪はんざい行動こうどう便びん常つね針はり對たい毛け毛げ而來。

  • 蜜みつ卡（Jemmica）（配はい音おん／台たい：謝しゃ佼娟）

一いち位い探險たんけん家か女おんな孩，利用りよう小女こおんな警們幫助她找到目標もくひょう--古老ころう的てき寶藏ほうぞう。

居住きょじゅう在ざい雜ざつ亂らん的てき鼠ねずみ洞ほら裡うら，喜き歡偷竊"閃亮的てき東西とうざい"來らい送おく給きゅう他た自己じこ所謂いわゆる的てき女おんな朋友ほうゆう。

  • 阿おもね里さと（Allegro）（配はい音おん／英えい：Eric Bauza（英えい语：Eric Bauza））

是ぜ宇宙うちゅう熊ぐま歡樂かんらく的てき一半いっぱん，擁よう有ゆう使し人じん們展現出げんしゅつ不ふ正常せいじょう的てき開ひらけ心的しんてき能力のうりょく。

由比ゆひ其尼和わ她的妹いもうと妹いもうと金剛こんごう妹いもうと組成そせい，喜き歡走在ざい時じ尚なお的てき尖端せんたん的てき打だ扮ふん。

一いち位い神秘しんぴ的てき敵てき人じん，小しょう時候じこう被ひ父母ちちはは拋棄，於是自己じこ打だ造づくり出で一いち大群たいぐん機器きき人じん朋友ほうゆう，在家ありいえ和わ朋友ほうゆう被ひ小女こおんな警們擊げき倒たおせ的てき怪獸かいじゅう摧毀後ご對たい她們恨之入いれ骨こつ，誓言せいげん復仇ふっきゅう。

  • 溫ゆたか德とく爾なんじ‧弗どる內斯汀なぎさ（Wendell Finestein）（配はい音おん／英えい：Jeff Bennett（英えい语：Jeff Bennett））

中途ちゅうと小學しょうがく的てき門もん警，在ざい小しょう時候じこう一次實驗意外中變成半人馬，並なみ從したがえ此自稱じしょう珍ちん尼あま塔とう爾なんじ。

  • 噁蚋（Gnat）

是ぜ一いち隻せき被ひ盯著打開だかい的てき微ほろ波なみ爐ろ的てき有ゆう輻射ふくしゃ的てき人類じんるい咬到因いん此突變へん的てき蒼あお蠅はえ，自稱じしょう是ぜ小女こおんな警們最早もはや的てき敵てき人じん。

  • 拉ひしげ魯哥（Largo）

宇宙うちゅう熊ぐま的てき另一いち面めん，因いん為ため個性こせい不ふ合ごう而跟阿里分さとぶん道どう揚あげ鑣。

  • 杜もり莉凱（DupliKate）

擁よう有ゆう複製ふくせい一切いっさい事物じぶつ的てき能力のうりょく，包括ほうかつ她自己じこ和わ小女こおんな警。

  • 亮あきら晶あきら晶あきら家か的てき閃亮亮あきら（Lester Van Luster）

一位擅長縮小事物以裝進玻璃球收藏的邪惡魔術師。

每まい集しゅう主題しゅだい

[编辑]

第だい1季き（第だい1-39集しゅう）

[编辑]
集しゅう數すう 英文えいぶん標題ひょうだい 中ちゅう文ぶん標題ひょうだい 劇げき情じょう摘要てきよう 備註 播出日び期き
1 Escape from Monster Island 荒島あらしま大だい作戰さくせん 花はな花はな和毛にこげ毛げ為ため了りょう讓ゆずる泡あわ泡あわ帶たい其中一人去演唱會而吵架 (美國びくに) 2016/4/4 (台灣たいわん) 2016/4/9
2 Princess Buttercup 多た金かね公主こうしゅ的てき陰謀いんぼう 多た金かね公主こうしゅ花はな錢ぜに請一群人永遠攔住毛毛，讓ゆずる毛け毛げ沒ぼつ辦法去さ救すくい被ひ困こま在ざい水晶すいしょう裡うら的てき姐あね妹いもうと們 (美國びくに) 2016/4/4 (台灣たいわん) 2016/4/9
3 The Stayover 糖とう果はて迷魂記き 尤ゆう教授きょうじゅ警告けいこく他た們別吃ども太ふと多た糖とう果はて，但ただし是ぜ他た們還是ぜ大だい吃ども特とく吃ども，吃ども糖とう讓ゆずる他た們太興奮こうふん以至於做出で許多きょた無法むほう想像そうぞう的てき事こと (美國びくに) 2016/4/5 (台灣たいわん) 2016/4/9
4 Painbow 瘋狂彩いろどり虹にじ 突然とつぜん從したがえ天上てんじょう下か來らい的てき彩いろどり虹にじ，讓ゆずる市民しみん們都開ひらく心こころ到いた出で意外いがい，最後さいご發現はつげん時じ一隻天上的熊貓在開派對 (美國びくに) 2016/4/6 (台灣たいわん) 2016/4/9
5 Horn, Sweet Horn 召喚しょうかん獨どく角かく獸じゅう 泡あわ泡あわ發現はつげん了りょう一いち個こ獨どく角かく獸じゅう，花はな花はな和毛にこげ毛げ誤認ごにん為ため牠是小しょう馬うま馬ば，但ただし最後さいご發現はつげん牠是獨どく角かく獸じゅう (美國びくに) 2016/4/7 (台灣たいわん) 2016/4/9
6 Man Up 男子だんし漢かん來らい挑戰ちょうせん 毛もう毛け陷おちい入にゅう憤怒ふんぬ一發いっぱつ不可ふか收拾しゅうしゅう，決定けってい學がく禪ぜん改變かいへん自己じこ (美國びくに) 2016/4/8 (台灣たいわん) 2016/4/9
7 Bye Bye Bellum 秘書ひしょ放ひ大だい假かり 市長しちょう秘書ひしょ貝かい倫りん小しょう姐あね每ごと天上てんじょう班はん，累積るいせき的てき假かり超過ちょうか1000天てん，於是他た要よう開始かいし放ひ1000天てん的てき假かり (美國びくに) 2016/4/11 (台灣たいわん) TBA
8 Little Octi Lost 阿おもね弟おとうと不ふ見み了りょう 因いん為ため一場球賽泡泡讓阿弟接球，但ただし娃娃不ふ會かい接せっ球だま，於是一場必勝的比賽就輸了，毛もう毛げ試ためし圖ず把わ阿おもね弟おとうと藏ぞう起おこり來らい，不知ふち不覺ふかく發現はつげん了りょう他た也喜歡阿弟おとうと，最後さいご被ひ賊ぞく鼠ねずみ偷走了りょう (美國びくに) 2016/4/12 (台灣たいわん) TBA
9 Strong Armed 石膏せっこう手しゅ臂ひじ 泡あわ泡あわ的てき骨ほね頭あたま斷だん了りょう，尤ゆう教授きょうじゅ幫他裝そう一いち個こ多功たこう能のう石膏せっこう，泡あわ泡あわ開始かいし濫用らんよう他た的てき石膏せっこう，最後さいご導しるべ致一場じょう災難さいなん發生はっせい (美國びくに) 2016/4/13 (台灣たいわん) TBA
10 Power up Puff 變身へんしん新しん法力ほうりき 泡あわ泡あわ和毛にこげ毛げ得え到いた了りょう新しん法力ほうりき，但ただし花はな花はな很難過か，因いん為ため他た沒ぼつ有ゆう新しん法力ほうりき，最後さいご因いん為ため一場類似的災難讓他也有了新法力 (美國びくに) 2016/4/14 (台灣たいわん) TBA
11 Tiara Trouble 惡魔あくま皇すめらぎ冠かんむり 市長しちょう從したがえ"他た"那な裡うら買かい了りょう個こ皇すめらぎ冠かんむり當とう做比賽さい的てき獎品，公主こうしゅ戴上皇じょうこう冠かんむり被ひ惡魔あくま附ふ身み，最後さいご由よし泡あわ泡あわ的てき歌聲うたごえ破壞はかい皇すめらぎ冠かんむり。 (美國びくに) 2016/4/15 (台灣たいわん) TBA
12 The Wrinklegruff Gals 飛天ひてん老女ろうじょ警 幼稚園ようちえん倒たおせ閉了，尤ゆう教授きょうじゅ要よう小女こおんな警們開始かいし上じょう小學しょうがく，因いん為ため太たい年ねん輕けい了りょう所以ゆえん被ひ大だい孩子嘲笑ちょうしょう，小女こおんな警們要求ようきゅう尤ゆう教授きょうじゅ讓ゆずる他た們長大だい一いち點てん (美國びくに) 2016/4/21 (台灣たいわん) TBA
13 Arachno Romance 戀戀れんれん蜘蛛くも情じょう 尤ゆう教授きょうじゅ的てき新しん戀人こいびと因いん事故じこ會かい變成へんせい蜘蛛くも (美國びくに) 2016/4/28 (台灣たいわん) TBA
14 Puffdora's Box 怪物かいぶつ出で籠ごも 尤ゆう教授きょうじゅ出で門前もんぜん要かなめ女じょ孩們整理せいり出で不要ふよう的てき東西とうざい並なみ且也叮嚀ていねい他た們千萬別碰門口的那堆東西，而花花はな卻打開だかい了りょう那な神秘しんぴ的てき盒子 (美國びくに) 2016/5/5 (台灣たいわん) TBA
15 Blue Ribbon Blues 科か展てん第だい一いち名めい 清潔せいけつ工こう綁架了りょう博士はかせ並なみ假裝かそう成なり他た欺騙花はな花はな完成かんせい他た的てき計畫けいかく (美國びくに) 2016/5/12 (台灣たいわん) TBA
16 Frenemy 交到壞朋友ほうゆう 班はん上じょう來き位い很酷的てき新しん同學どうがく蜜みつ卡，小女こおんな警們和わ他た成なり為ため朋友ほうゆう並なみ一起去偷傳說的古物 (美國びくに) 2016/5/19 (台灣たいわん) TBA
17 Once Upon a Townsville 天上てんじょう掉下來らい的てき公主こうしゅ 一いち位い公主こうしゅ企圖きと尋ひろ找並等とう待まち他た的てき王子おうじ拯救他た的てき途中とちゅう從したがえ童話どうわ的てき世界せかい掉落到いた小しょう鎮村，後來こうらい拯救了りょう被ひ飛ひ龍りゅう抓つめ走はし的てき小女こおんな警們後ご，明白めいはく他た根本こんぽん不ふ需要じゅよう王子おうじ (美國びくに) 2016/5/26 (台灣たいわん) TBA
18 Man Up 2: Still Man-ing 就是要よう這麼Man 毛もう毛もう尋ひろ找著超ちょう稀有けう的てき瓶びん蓋ぶた以完成かんせい他た的てき收藏しゅうぞう，此時小しょう鎮村所有しょゆう的てき水みず被ひ偷了，為ため了りょう救すくい花はな花はな跟泡泡あわ，毛もう毛げ犧牲ぎせい了りょう他た最さい想そう要よう的てき瓶びん蓋ぶた (美國びくに) 2016/5/30 (台灣たいわん) TBA
19 Viral Spiral 阿おもね米べい巴ともえ之これ網もう路ろ搞破壞はかい 泡あわ泡あわ是ぜ程ほど式しき天才てんさい，寫うつし了りょう一款大受歡迎的遊戲，阿おもね米べい巴ともえ幫聽見み後ご想そう進入しんにゅう遊戲ゆうぎ大だい鬧一場じょう，一個不明的黑客利用這點請阿米巴幫把病毒帶入網路中心 (美國びくに) 2016/6/9 (台灣たいわん) TBA
20 Bubbles of the Opera 闇やみ黑くろ泡あわ泡あわ 一直都是最可愛的泡泡，在學ざいがく生せい照あきら被ひ拍はく醜みにく之これ後ご，一路不順的變得更醜了，覺さとし得とく變へん醜みにく之これ後ご沒ぼつ人じん愛あい的てき泡あわ泡あわ和わ魔ま人じん合作がっさく一いち起おこり搞破壞はかい (美國びくに) 2016/6/16 (台灣たいわん) TBA
21 Sister Sitter 野の豬姊妹いもうと花はな 泡あわ泡あわ和わ花はな花はな生せい病びょう了りょう，但ただし是ぜ尤ゆう教授きょうじゅ今こん天てん有ゆう重要じゅうよう的てき面めん試ためし，毛もう毛もう知道ともみち照あきら顧他們就不用ふよう去さ上うえ學がく就拜託たく尤ゆう教授きょうじゅ讓ゆずる毛け毛げ來らい照あきら顧，最後さいご毛げ毛げ自己じこ也生病びょう了りょう (美國びくに) 2016/6/23 (台灣たいわん) TBA
22 Odd Bubbles Out 嫉妒的てき泡あわ泡あわ 泡あわ泡あわ的てき獨どく角かく獸じゅう朋友ほうゆう來き他た們學校がっこう做交換こうかん學生がくせい，認識にんしき了りょう新しん的てき完かん美好みよし朋友ほうゆう卻冷落了泡あわ泡あわ，泡あわ泡あわ而因此嫉妒了起おこり來らい (美國びくに) 2016/9/1 (台灣たいわん) 2016/11/25
23 Presidential Punchout 看み我わが抹黑你 花はな花和はなわ公主こうしゅ為ため了りょう爭奪そうだつ學生がくせい會長かいちょう的てき位い子こ互相抹黑鬥爭，最後さいご兩人りょうにん都と沒ぼつ選せん上じょう (美國びくに) 2016/9/8 (台灣たいわん) TBA
24 Cheep Thrills 小しょう動物どうぶつ大麻たいま煩はん 泡あわ泡あわ在ざい公園こうえん幫毛毛げ找丟出で去ざ飛ひ盤ばん的てき時候じこう，找到了りょう一いち種しゅ可愛かわい的てき小動物しょうどうぶつ (美國びくに) 2016/9/15 (台灣たいわん) TBA
25 Fashion Forward 時とき尚なお大だい陰謀いんぼう 時とき尚なお壞人比ひ其尼發明はつめい了りょう「百ひゃく變へん圍かこえ巾はば」，造成ぞうせい天下でんか大亂たいらん。 (美國びくに) 2016/9/19 (台灣たいわん) TBA
26 In the Garden of Good and Eddie 番ばん茄なす園えん裡うら的てき毛け毛蟲けむし 小女こおんな警們想そう贏得第だい一名卻不用心照料蔬菜，大量たいりょう混合こんごう了りょう禁止きんし混合こんごう的てき肥料ひりょう，雖然成功せいこう長ちょう出超しゅっちょう巨大きょだい蕃しげる茄なす園えん，但ただし也意外がい長ちょう了りょう超ちょう巨きょ大だい菜さい蟲ちゅう (美國びくに) 2016/9/20 (台灣たいわん) TBA
27 Road Trippin 公おおやけ路ろ旅行りょこう 泡あわ泡あわ覺さとし得とく自己じこ不ふ被ひ尤ゆう教授きょうじゅ喜き愛あい，決定けってい和わ尤ゆう教授きょうじゅ一起去看他最喜愛的藝術家的展覽，來場らいじょう公こう路ろ旅たび遊ゆう (美國びくに) 2016/9/21 (台灣たいわん) TBA
28 The Big Sleep 追つい捕と枕頭ちんとう怪かい 尤ゆう教授きょうじゅ養やしなえ了りょう一いち隻せき枕頭ちんとう怪かい，讓ゆずる小女こおんな警們睡覺さとし (美國びくに) 2016/9/22 (台灣たいわん) TBA
29 The Secret Life of Blossom Powerpuff 最さい讚たたえ的てき社團しゃだん 花はな花はな無法むほう加入かにゅう他た想そう加入かにゅう的てき社團しゃだん，於是開始かいし在ざい想像そうぞう如果他た加入かにゅう其他社團しゃだん會かい發生はっせい什麼いんも事ごと (美國びくに) 2016/9/23 (台灣たいわん) TBA
30 Halt and Catch Silico 網あみ路ろ謠言ようげん 小女こおんな警們對たい於網路上ろじょう的てき事こと都みやこ照あきら單たん全ちょん収おさむ，直ちょく到いた他た們被寫うつし不實ふじつ謠言ようげん之の後のち (美國びくに) 2016/10/08 (台灣たいわん) TBA
31 Secret Swapper of Doom 秘密ひみつ摺すり紙し算さん命いのち 小女こおんな警們為ため了りょう自己じこ的てき慾望よくぼう，說せつ出で自己じこ所しょ知道ともみち的てき所有しょゆう他人たにん的てき私人しじん秘密ひみつ (美國びくに) 2016/10/15 (台灣たいわん) TBA
32 Rainy Day 無聊ぶりょう的てき下か雨天うてん 尤ゆう教授きょうじゅ說せつ禁止きんし到いた實驗じっけん室しつ玩，而毛毛げ與あずか泡あわ泡あわ不ふ聽花花はな的てき話ばなし結果けっか惹了麻あさ煩はん。 (美國びくに) 2016/10/22 (台灣たいわん) TBA
33 The Squashening 看み誰だれ最さい恐怖きょうふ 毛もう毛もう拿光了りょう麵條瓜ふり的てき萬聖節糖果讓麵條瓜很生氣，花はな花はな提議ていぎ如果他た們說故事こじ夠可怕麵條じょう瓜ふり就要放ひ了りょう他た們。 (美國びくに) 2016/10/27 (台灣たいわん) TBA
34 Electric Buttercup 搖ゆら滾たぎ大戰たいせん 毛もう毛もう不ふ經けい思考しこう拿了要よう付づけ出で代價だいか的てき吉きち他た，而代價だいか就是他た的てき姊妹們成為ため了りょう"他た"的てき俘虜ふりょ。 (美國びくに) 2016/11/28 (台灣たいわん) TBA
35 Professor Proofed 保護ほご尤ゆう教授きょうじゅ 小女こおんな警們太ふと過保護かほご教授きょうじゅ導しるべ致小鎮陷入にゅう巨きょ嬰麻煩はん。 (美國びくに) 2016/11/29 (台灣たいわん) TBA
36 Poorbucks 落難公主こうしゅ 多た金かね公主こうしゅ家か破產はさん，到いた小女こおんな警家借かしゃく住じゅう的てき期間きかん，意外いがい的てき和わ花はな花はな成なり為ため朋友ほうゆう，最後さいご花はな花はな的てき真情しんじょう打だ動どう公主こうしゅ內心善良ぜんりょう的てき一いち面めん。 (美國びくに) 2016/11/30 (台灣たいわん) TBA
37 Snow Month 冰封世界せかい 花はな花はな不ふ敢面對たい自己じこ的てき問題もんだい，於是用よう能力のうりょく延長えんちょう小しょう鎮下雪ゆき的てき時間じかん導しるべ致小鎮面臨被雪ゆき人じん占領せんりょう的てき危機きき。 (美國びくに) 2016/12/1 (台灣たいわん) TBA
38 Somewhere Over the Swingset 鞦韆異い世界せかい 小女こおんな警們不ふ聽教授きょうじゅ的てき話ばなし偷偷去盪超大だい鞦韆，結果けっか中ちゅう了りょう派は對たい貓熊的てき陰謀いんぼう。 (美國びくに) 2016/12/2 (台灣たいわん) TBA
39 People Pleaser 跟泡泡あわ的てき約定やくじょう 花はな花はな人じん太ふとし好こう了りょう給きゅう了りょう一いち堆うずたか人じん承諾しょうだく，卻讓在家ざいけ等とう待まち他た協きょう助じょ作業さぎょう的てき泡あわ泡あわ受到了りょう毛け毛げ的てき幫助，結果けっか泡あわ泡あわ的てき生物せいぶつ作業さぎょう變成へんせい大だい怪物かいぶつ。 (美國びくに) 2017/12/24 (台灣たいわん) TBA

第だい2季き（第だい40-82集しゅう）

[编辑]
集しゅう數すう 英文えいぶん標題ひょうだい 中ちゅう文ぶん標題ひょうだい 劇げき情じょう摘要てきよう 備註 播出日び期き
40

41

The Last Donnycorn 第だい一いち回かい：小女こおんな警們必須ひっす找到一種方法來拯救被不明機器人追捕的唐唐！

第だい二に回かい：小女こおんな警和唐から唐とう回かい到いた神かみ奇き的てき獨どく角かく獸じゅう之の地ち，發現はつげん他た的てき對たい手て真相しんそう，唐から唐とう在ざい小女こおんな警的幫助下か用よう一いち己おのれ之の力ちから阻止そし他た。

(美國びくに) 2017/3/3 (台灣たいわん) TBA
42 Green Wing 英雄えいゆう奶奶 在ざい養老ようろう院いん當とう志こころざし工こう時じ，毛もう毛げ遇ぐう到いた一位聲稱自己是一個名叫"綠みどり翼つばさ俠"的てき超ちょう級きゅう女おんな主ぬし角かく的てき老ろう太ふとし太ふとし。 (美國びくに) 2017/3/10 (台灣たいわん) TBA
43 15 Minutes of Fame 曇くもり花はな一いち現げん的てき名めい氣き 泡あわ泡あわ嘗試保持ほじ自己じこ的てき影かげ片へん在ざい網もう站上的てき知名度ちめいど。 (美國びくに) 2017/3/17 (台灣たいわん) TBA
44 Splitsville 各かく走はし各かく的まと路ろ 小女こおんな警們受夠彼此ひし的てき個性こせい，因いん此她們分開ひらけ來らい完成かんせい彼此ひし的てき任務にんむ。 (美國びくに) 2017/3/24 (台灣たいわん) TBA
45 Clawdad 小しょう龍りゅう蝦えび爭奪そうだつ戰せん 毛もう毛け發はつ誓ちかい要よう在ざい湖みずうみ裡うら抓つめ到いた傳說でんせつ中ちゅう抓つめ不ふ到いた的てき螯蝦。 (美國びくに) 2017/3/31 (台灣たいわん) TBA
46 Super Sweet 6 甜蜜的てき6歲さい生せい日び 多た金かね公主こうしゅ邀請除じょ了りょう花はな花はな以外いがい的てき所有しょゆう小しょう鎮村的てき居きょ民みん參加さんか生せい日び派は對たい，花はな花はな嘗試讓ゆずる尤ゆう教授きょうじゅ和わ她的姐あね妹いもうと們留在家ありいえ裡うら。 (美國びくに) 2017/4/30 (台灣たいわん) TBA
47 A Star Is Blossom 誰だれ才さい是ぜ女おんな主ぬし角かく 花はな花はな忌き妒成為ため小學しょうがく話ばなし劇げき主演しゅえん的てき泡あわ泡あわ。 (美國びくに) 2017/5/7 (台灣たいわん) TBA
48 Mini Golf Madness 瘋狂迷你高だか爾しか夫おっと 毛もう毛もう太ふとし認みとめ真ま對たい待まち她在迷你高だか爾しか夫おっと球だま的てき勝利しょうり，造成ぞうせい可か怕的後ご果はて。 (美國びくに) 2017/5/21 (台灣たいわん) TBA
49 Summer Bummer 沙すな灘なだ上じょう的てき兇神惡あく鯊はぜ 為ため了りょう拯救沙すな灘なだ，大だい吵一架的小女警們必須和兇神惡鯊進行一場沙灘排球大戰！ (美國びくに) 2017/5/28 (台灣たいわん) TBA
50 The Tell Tale Schedulebot 誰だれ是ぜ兇手きょうしゅ 在ざい泡あわ泡あわ和わ尤ゆう教きょう授去公おおやけ路ろ旅行りょこう時じ，花はな花はな和毛にこげ毛げ弄ろう壞了行程こうてい機器きき人じん。現在げんざい，他た們嘗試こころみ在ざい泡あわ泡あわ調ちょう查時不ふ告訴こくそ尤ゆう教授きょうじゅ事實じじつ。 (美國びくに) 2017/6/4 (台灣たいわん) TBA
51 Musclecup 肌はだ肉にく女おんな毛げ毛げ 毛もう毛もう覺さとし得とく當とう超ちょう級きゅう英雄えいゆう還かえ少しょう了りょう些什麼いんも，因いん此她跑去健けん身み館かん鍛きたえ鍊自己じこ。 (美國びくに) 2017/6/11 (台灣たいわん) TBA
52 Take Your Kids to Dooms Day 最さい棒ぼう的てき老ろう爸 小女こおんな警們花はな了りょう一整天發現尤教授的實驗室裡有恐怖的秘密。 (美國びくに) 2017/6/18 (台灣たいわん) TBA
53 The Bubbles-Sitters Club 泡あわ泡あわ要よう養やしなえ狗いぬ 泡あわ泡あわ嘗試證明しょうめい自己じこ有能ゆうのう力りょく養やしなえ狗いぬ。 (美國びくに) 2017/6/25 (台灣たいわん) TBA
54 Buttercup vs. Math 毛もう毛もう是ただし數學すうがく女王じょおう 毛もう毛け加入かにゅう高級こうきゅう數すう學課がっか，她嘗試こころみ不ふ讓ゆずる自己じこ被ひ貼は上書うわがき呆ほけ子こ的てき標しるべ籤くじ。 (美國びくに) 2017/7/2 (台灣たいわん) TBA
55 Home, Sweet Homesick 太ふと空むなし夏なつ令れい營 花はな花はな開始かいし厭いや倦太空そら營生活せいかつ。 (美國びくに) 2017/7/9 (台灣たいわん) TBA
56 Memory Lane of Pain 泡あわ泡あわ的てき痛苦つうく回かい憶 在ざい幫尤教授きょうじゅ尋ひろ找各自かくじ的てき回かい憶時，泡あわ泡あわ開始かいし質疑しつぎ自己じこ成なり為ため英雄えいゆう的てき意義いぎ。 (美國びくに) 2017/7/16 (台灣たいわん) TBA
57 Spider Sense 蜘蛛くも之の謎なぞ 一頭怪獸破壞了假期，小女こおんな警們在ざい打擊だげき牠時意外いがい見み到いた一張熟悉的面孔。 (美國びくに) 2017/7/23 (台灣たいわん) TBA
58 Imagine That 想像そうぞう力りょく大だい爆發ばくはつ 在ざい讓ゆずる泡あわ泡あわ的てき幻想げんそう發狂はっきょう後ご，小女こおんな警們必須ひっす打だ敗はい"他た"。 (美國びくに) 2017/7/30 (台灣たいわん) TBA
59 Phantasm Chasm 遊戲ゆうぎ世界せかい 毛もう毛もう和かず朋友ほうゆう進入しんにゅう桌遊世界せかい拯救她的姐あね妹いもうと們。 (美國びくに) 2017/8/20 (台灣たいわん) TBA
60 Tooth or Consequences 不要ふよう看み牙きば醫い 害がい怕看牙きば醫い的てき花はな花はな的てき牙きば痛つう使し她變成へんせい怪獸かいじゅう。 (美國びくに) 2017/8/27 (台灣たいわん) TBA
61 Monkey Love, Part One 愛情あいじょう的てき魔力まりょく 一再犯錯的花花不願再次嘗試打擊犯罪，最後さいご魔ま人じん啾啾しゅうしゅう愛あい上じょう金剛こんごう妹いもうと。 (美國びくに) 2017/9/3 (台灣たいわん) TBA
62 Monkey Love, Part Two: Bridezilla 新しん娘むすめ大發だいはつ飆 魔ま人じん啾啾しゅうしゅう準備じゅんび和かず金剛こんごう妹いもうと結婚けっこん，於是比ひ其尼大盜たいとう利用りよう小女こおんな警們破壞はかい婚こん宴えん。 (美國びくに) 2017/9/10 (台灣たいわん) TBA
63

64

65

66

67

Power of Four 神秘しんぴ姊妹

姊姊回かい家か了りょう

英雄えいゆう姊姊登場とうじょう

"他た"的てき陰謀いんぼう

小女こおんな警大合體がったい

第だい一いち回かい：泡あわ泡あわ嘗試向こう她的姐あね妹いもうと們證明しょうめい碧あお絲いと的てき存在そんざい。

第だい二に回かい：碧あお絲いと回かい憶起自己じこ的てき過去かこ。

第だい三さん回かい：小女こおんな警們幫助碧あお絲いと控ひかえ制せい她的超ちょう能力のうりょく。

第だい四よん回かい：尤ゆう教授きょうじゅ不ふ認みとめ為ため碧あお絲いと已やめ經けい有能ゆうのう力りょく打擊だげき犯罪はんざい，碧あお絲いと和わ小女こおんな警們一起證明給尤教授看，但ただし在ざい此時她們發現はつげん碧あお絲いと的てき寵ちょう物ぶつ竟然是ぜ...

第だい五ご回かい：碧あお絲いと被ひ"他た"佔據了りょう，小女こおんな警們只ただ有ゆう一次拯救碧絲和小鎮村的機會！

(美國びくに) 2017/9/17 (台灣たいわん) TBA
68 Midnight at the Mayor's Mansion 夜半やはん鬼おに怪かい找上門もん 小女こおんな警們嘗試阻止そし出現しゅつげん在ざい市長しちょう的てき辦公室しつ的てき怪獸かいじゅう。 (美國びくに) 2017/10/29 (台灣たいわん) TBA
69 You're a Good Man, Mojo Jojo! 魔ま人じん，要よう乖乖的てき 魔ま人じん啾啾しゅうしゅう偷走卡拉OK機器きき，導しるべ致他在ざい睡ねむ夢ゆめ中和ちゅうわ不同ふどう打だ扮ふん風格ふうかく的てき小女こおんな警的鬼おに魂たましい見み面めん。 (美國びくに) 2017/12/3 (台灣たいわん) TBA
70 The Trouble with Bubbles 泡あわ泡あわ惹的大麻たいま煩はん 過度かど工作こうさく的てき泡あわ泡あわ利用りよう自己じこ的てき編へん碼技術ぎじゅつ打だ造づくり另一いち個こ自己じこ。 (美國びくに) 2018/4/8 (台灣たいわん) TBA
71+72 Never Been Blissed 碧あお絲いと回かい來らい了りょう，但ただし是ぜ小學しょうがく被ひ外そと星ほし人じん入いれ侵おかせ，碧あお絲いと和わ小女こおんな警們必需ひつじゅ在ざい舞まい會かい前ぜん阻止そし牠！ (美國びくに) 2018/4/8 (台灣たいわん) TBA
73 Sugar, Spice and Super Lice 要よう命いのち的てき超ちょう級きゅう頭あたま蝨しらみ 毛もう毛もう得とく了りょう超ちょう級きゅう頭あたま蝨しらみ，她的姐あね妹いもうと們必需ひつじゅ在ざい尤ゆう教授きょうじゅ的てき幫助下か打だ敗はい他た們。 (美國びくに) 2018/4/15 (台灣たいわん) TBA
74 The Buttercup Job 毛もう毛け的てき臥が底そこ行動こうどう 毛もう毛け無視むし花はな花はな的てき阻饒和わ蜜みつ卡一起おこり去さ冒險ぼうけん。 (美國びくに) 2018/4/15 (台灣たいわん) TBA
75 A Slight Hiccup 輕輕かるがる打だ個こ嗝 小女こおんな警們必需ひつじゅ在ざい阻止そし噁蚋大だい搞破壞はかい的てき同時どうじ克服こくふく她們的てき瘋狂打だ嗝！ (美國びくに) 2018/4/22 (台灣たいわん) TBA
76 Toy Ploy 玩偶老ろう實說じっせつ 魔ま人じん啾啾しゅうしゅう綁架小女こおんな警們最さい喜き歡的玩偶，發現はつげん一いち個こ驚おどろき人的じんてき事實じじつ。 (美國びくに) 2018/4/22 (台灣たいわん) TBA
77 Derby Dollies 最さい棒ぼう的てき姐あね妹いもうと 泡あわ泡あわ加入かにゅう競きおい速そく辣妹，使つかい毛げ毛成けなり為ため坐すわ冷ひや板ばん凳的角かく色しょく。 (美國びくに) 2018/4/29 (台灣たいわん) TBA
78 Bubbles the Blue 憂鬱ゆううつ的てき泡あわ泡あわ 花はな花はな和毛にこげ毛げ不知ふち道どう該如何なん掌握しょうあく一如反常的泡泡。 (美國びくに) 2018/4/29 (台灣たいわん) TBA
79 Deb O'Nair 成なり為ため小しょう淑女しゅくじょ 一位優雅的小姐讓尤教授家庭對超級英雄人生產生疑惑。 (美國びくに) 2018/5/6 (台灣たいわん) TBA
80 Man Up 3: The Good,the Bad,and the Manly 鬍子之の戰たたかえ 在ざい被ひ猛男たけお弟おとうと的てき鬍子光こう束たば命中めいちゅう後ご，泡あわ泡あわ的てき外表そとおもて和わ個性こせい完全かんぜん脫だつ離はなれ自己じこ。 (美國びくに) 2018/5/6 (台灣たいわん) TBA
81 The Blossom Files 花はな花はな的てき第だい三さん類るい接觸せっしょく 花はな花はな嘗試讓ゆずる她的姐あね妹いもうと們相信しん她親眼め見み到いた的てき外そと星ぼし人的じんてき存在そんざい。 (美國びくに) 2018/5/13 (台灣たいわん) TBA
82 Aliver 生存せいぞん者しゃ競きおい賽さい 小女こおんな警們和わ多た金かね公主こうしゅ比ひ賽さい決定けってい誰だれ是ぜ世界せかい上じょう最さい偉大いだい的てき超ちょう級きゅう英雄えいゆう！ (美國びくに) 2018/5/13 (台灣たいわん) TBA

第だい3季き（第だい83集しゅう-）

[编辑]
集しゅう數すう 英文えいぶん標題ひょうだい 中ちゅう文ぶん標題ひょうだい 劇げき情じょう摘要てきよう 備註 播出日び期き
83 Not So Secret Service 村民そんみん保護ほご計けい劃 小女こおんな警們受市長しちょう之の託たく保護ほご被ひ自己じこ的てき新しん發明はつめい攻擊こうげき的てき魔ま人じん啾啾しゅうしゅう。 (美國びくに) 2018/5/13 (台灣たいわん) TBA
84 Worship 催眠さいみん香水こうすい 小女こおんな警們必需ひつじゅ找到方法ほうほう阻止そし小しょう鎮村被ひ思想しそう香水こうすい控ひかえ制せい。 (美國びくに) 2018/5/20 (台灣たいわん) TBA
85 Blossom3 三さん個こ花はな花はな 在ざい被ひ杜もり莉凱的てき光ひかり束たば擊げき中ちゅう後ご，花はな花はな變へん出で兩個りゃんこ分身ぶんしん了りょう！ (美國びくに) 2018/5/20 (台灣たいわん) TBA
86 Mojo the Great 最強さいきょう魔ま人じん 魔ま人じん偷走小女こおんな警們成なり為ため英雄えいゆう的てき力量りきりょう來らい證明しょうめい他た是ぜ最強さいきょう的てき人じん。 (美國びくに) 2018/5/20 (台灣たいわん) TBA
87 Trouble Clef 洗腦せんのう神しん曲きょく惹麻煩はん 相あい信しん小女こおんな警們把わ自己じこ當とう反はん派は而不是ぜ朋友ほうゆう相しょう處しょ的てき多た金きん公主こうしゅ打算ださん著ちょ手しゅ對たい付づけ她們。 (美國びくに) 2018/6/3 (台灣たいわん) TBA
88 Save the Date 拯救約やく會かい 基もと妮老師し對たい第だい一次約會感到緊張。 (美國びくに) 2018/6/3 (台灣たいわん) TBA
89 Can’t Buy Love 買かい不ふ到いた的てき愛あい 多た金かね公主こうしゅ發現はつげん第だい一件用錢也買不到的事物。 (美國びくに) 2018/6/9 (台灣たいわん) TBA
90 Largo 哀あい怨的熊ぐま 一場神祕的雨讓小鎮村的所有人陷入絕望，直ちょく到いた泡あわ泡あわ發現はつげん藏ぞう在ざい雲上うんじょう的てき祕密ひみつ。 (美國びくに) 2018/6/9 (台灣たいわん) TBA
91 Blundercup 冒おかせ牌ぱい英雄えいゆう 毛もう毛もう被ひ神秘しんぴ人士じんし交換こうかん身體しんたい。 (美國びくに) 2018/6/16 (台灣たいわん) TBA
92 Ragnarock and Roll 邪惡じゃあく魔王まおう大亂たいらん鬥 一個古老的物品讓小鎮村陷入毀滅危機。 (美國びくに) 2018/6/16 (台灣たいわん) TBA
93+94 Total Eclipse of the Kart 日蝕にっしょく賽さい車しゃ大だい賽さい 小女こおんな警們和わ所有しょゆう反はん派は進行しんこう一場賽車以獲得市長的神祕藏寶箱。 (美國びくに) 2018/8/12 (台灣たいわん) 2019/7/1
95 The Long Skate Home 漫長的てき回かい家路いえじ 在ざい被ひ栽贓犯罪はんざい後ご，小女こおんな警們和かず競けい速そく辣妹得とく想そう辦法洗あらい刷すり名聲めいせい！ (美國びくに) 2018/8/19 (台灣たいわん) TBA
96 Quarantine 誰だれ是ぜ外がい星ほし怪かい 在ざい一場いちじょう化學かがく物ぶつ爆ばく炸後，小女こおんな警們和わ魔ま人じん啾啾しゅうしゅう發現はつげん自己じこ被ひ隔離かくり在ざい同どう一いち個こ房間ふさま裡うら。 (美國びくに) 2018/8/19 (台灣たいわん) TBA
97 In the Doghouse 毛もう毛もう快かい來らい救すくい大家たいか 毛もう毛もう要かなめ獨自どくじ一人拯救被綁架的家人們。 (美國びくに) 2018/8/26 (台灣たいわん) TBA
98 Salamander 勇いさむ闖蜥蜴とかげ怪島けしま 小女こおんな警們要よう去さ神秘しんぴ島嶼とうしょ拯救被ひ綁架的てき尤ゆう教授きょうじゅ。 (美國びくに) 2018/8/26 (台灣たいわん) TBA
99

100

101

102

Small World 小しょう小しょう世界せかい:大だい災難さいなん

小しょう小しょう世界せかい:冰冷大だい蜘蛛くも

小しょう小しょう世界せかい:迷宮めいきゅう歷れき險けん記き

小しょう小しょう世界せかい:真心まごころ石せき發はつ威たけし

第だい一いち回かい：在ざい打だ敗はい大だい多數たすう反はん派は後ご，小女こおんな警們發現はつげん阻止そし不ふ了りょう他た們的野心やしん。

第だい二に回かい：小女こおんな警們展開てんかい一場危險的任務來找到解救小鎮村的方法。

第だい三さん回かい：在地ざいち下神しもつわ廟びょう裡うら找尋最後さいご一いち顆真心しん石せき時じ，和かず姐あね妹いもうと走はし散ち的てき泡あわ泡あわ嘗試展てん現げん自己じこ的てき毅あつし力りょく。

第だい四よん回かい：小女こおんな警們發現はつげん幕まく後ご黑くろ手しゅ──亮あきら晶あきら晶あきら家か的てき閃亮亮あきら魔力まりょく高だか端はし，同時どうじ她們發現はつげん自己じこ有能ゆうのう打倒だとう他た的てき能力のうりょく。

(美國びくに) 2018/9/2 (台灣たいわん) TBA
103 Witch's Crew 巫みこ婆ばば來らい搗蛋 多た金かね公主こうしゅ打算ださん在ざい萬聖夜調配讓自己更漂亮、有ゆう錢ぜに的てき藥水くすりみず，卻造成ぞうせい意想いそう不ふ到いた的てき後ご果はて。 (美國びくに) 2018/10/21 (台灣たいわん) TBA
104 The Gift 聖せい誕禮物ぶつ 不ふ小心しょうしん闖下大だい禍わざわい的てき小女こおんな警們嘗試找到另一個一模一樣的聖誕節禮物。 (美國びくに) 2018/12/16 (台灣たいわん) TBA
105 Oh,Daisy! 居きょ家か小しょう幫手 毛もう毛もう不ふ喜き歡泡泡あわ新しん設計せっけい的てき編へん碼助理り。 (美國びくに) 2019/3/17 (台灣たいわん) TBA
106 Brain Freeze 冰淇淋的誘惑ゆうわく 魔ま人じん啾啾しゅうしゅう發明はつめい一種能讓吃的人凍結的冰淇淋。 (美國びくに) 2019/3/17 (台灣たいわん) 2019/7/2
107 Lights Out! 摸黑大だい作戰さくせん 碧あお絲いと帶たい來らい一個超乎想像的新科技產品。 (美國びくに) 2019/3/24 (台灣たいわん) 2019/7/5
108 Bucketboy! 水みず桶おけ小しょう子こ出で任務にんむ 小女こおんな警們告訴こくそ巴ともえ瑞みずほ他た是ぜ英雄えいゆう，但ただし他た高こう興きょう過か頭あたま了りょう。 (美國びくに) 2019/3/24 (台灣たいわん) TBA
109 The Fog 迷霧めいむ在ざい作さく怪かい 一いち位い名めい叫さけべ"迷霧めいむ"的てき邪惡じゃあく首領しゅりょう召集しょうしゅう了りょう一群反派要消滅他最大的敵人─飛天ひてん小女こおんな警。 (美國びくに) 2019/3/31 (台灣たいわん) 2019/7/1
110 The Spoon 湯ゆ匙さじ大だい浩ひろし劫こう 從したがえ天てん而降的てき巨きょ大湯おおゆ匙さじ使し全ぜん小しょう鎮村陷おちい入にゅう過度かど想像そうぞう。 (美國びくに) 2019/3/31 (台灣たいわん) 2019/7/2
111 Cat Burglar 追つい捕と飛ひ賊ぞく 一隻貓咪大盜在小鎮村裡到處犯案，使つかい摸不著ちょ頭あたま緒いとぐち的てき花はな花和はなわ泡あわ泡あわ以為兇手きょうしゅ是ぜ毛げ毛げ。 (美國びくに) 2019/4/7 (台灣たいわん) 2019/7/2
112 Hustlecup 投とう籃比賽さい 毛もう毛け弄ろう丟了尤ゆう教授きょうじゅ的てき新しん發明はつめい，她必需ひつじゅ打だ敗はい壞死えし幫派以拿回かい它。 (美國びくに) 2019/4/7 (台灣たいわん) 2019/7/3
113 Rebel Rebel 交到壞朋友ほうゆう 尤ゆう教授きょうじゅ結ゆい識了一いち群ぐん新しん的てき科學かがく家か朋友ほうゆう，他た卻不知道ともみち這群科學かがく家か跟他相しょう處しょ的てき真正しんせい目的もくてき。 (美國びくに) 2019/4/14 (台灣たいわん) 2019/7/3
114 Our Brand is Chaos 靈魂れいこん合あい約やく 為ため了りょう得え到いた超ちょう級きゅう雪ゆき橇そり，泡あわ泡あわ和毛にこげ毛もう出いずる賣うり了りょう被ひ"他た"的てき神祕しんぴ空間くうかん困こま住じゅう的てき花はな花はな！ (美國びくに) 2019/4/14 (台灣たいわん) 2019/7/3
115 Tagalong 就愛黏在一いち起おこり 毛け毛げ厭いや倦泡泡あわ到いた處しょ跟著她。 (美國びくに) 2019/4/21 (台灣たいわん) 2019/7/4
116 BrainLord 魔ま腦のう王おう 一位超級英雄幫助小女警們打敗糕斯拉，然しか而他的てき真面目まじめ卻是... (美國びくに) 2019/4/21 (台灣たいわん) 2019/7/4
117 Checkin Out! 外そと星ぼし人的じんてき晚餐ばんさん 小女こおんな警們必須ひっす製作せいさく一頓美味的晚餐來阻止外星人毀滅地球。 (美國びくに) 2019/4/28 (台灣たいわん) 2019/7/5
118 Drama Bomb 演えんじ很大 為ため了りょう讓ゆずる小學しょうがく戲おどけ劇げき更さら有ゆう看み頭あたま，摩ま斯老師し用よう演えんじ很大炸彈困こま住所じゅうしょ有人ゆうじん來らい完成かんせい演出えんしゅつ！ (美國びくに) 2019/4/28 (台灣たいわん) 2019/7/6
119 Watch It! 守護しゅご紅べに寶石ほうせき 小女こおんな警們接せっ到いた一個保護無價的寶石的任務。 (美國びくに) 2019/5/5 (台灣たいわん) 2019/7/6
120 Man Up 4: The Donnyest Games 獨どく角かく獸じゅう也要Man 唐から唐とう使し出で渾身こんしん解かい數すう來らい對たい付づけ逍遙しょうよう法外ほうがい的てき猛男たけお弟おとうと。 (美國びくに) 2019/5/5 (台灣たいわん) 2019/7/7
121 The Oct-Father 奪回だっかい阿おもね弟おとうと 多た金かね偷走阿おもね弟おとうと後ご，泡あわ泡あわ變へん得とく怪かい怪かい的てき模樣もよう (美國びくに) 2019/6/16 (台灣たいわん) 2019/7/7
122 Sideline Dad 球場きゅうじょう邊べ的てき老ろう爸 尤ゆう教授きょうじゅ把わ運うん動轉どうてん為ため瘋狂。 (美國びくに) 2019/6/16 (台灣たいわん) 2019/7/4

交叉こうさ集しゅう

[编辑]
集しゅう數すう 英文えいぶん標題ひょうだい 中ちゅう文ぶん標題ひょうだい 播出日び期き 詳細しょうさい說明せつめい
特輯とくしゅう TTG vs PPG 飛天ひてん小女こおんな警 vs 少年しょうねん悍將 go!特輯とくしゅう (美國びくに) 2016/6/30
(台灣たいわん) 2016/7/30 		美國びくに播出「少年しょうねん悍將 GO! V.S 飛天ひてん小女こおんな警」的てき交叉こうさ集しゅう，簡稱「TTG V.S PPG」

短たん片へん

[编辑]
集しゅう數すう 英文えいぶん標題ひょうだい 中ちゅう文ぶん標題ひょうだい 播出日び期き 詳細しょうさい說明せつめい
1 Who's Got the Power? 誰だれ有ゆう超ちょう能力のうりょく (美國びくに) 2016/2/16 (台灣たいわん) TBA 新版しんぱん飛天ひてん小女こおんな警片頭あたま曲きょく擴張かくちょう版ばん，包含ほうがん對たい小女こおんな警出生しゅっしょう的てき複ふく述じゅつ。
2 Air Buttercup 飛ひ人じん毛け毛げ (美國びくに) 2016/3/1 (台灣たいわん) TBA 毛もう毛もう嘗試投とう籃式丟垃圾，但ただし一いち直ちょく失敗しっぱい。
3 Bubbles' Beauty Blog... but on Video 泡あわ泡あわ的てき化か妝教學がく (美國びくに) 2016/3/8 (台灣たいわん) TBA 泡あわ泡あわ嘗試經營けいえい部落ぶらく格かく，但ただし她的姐あね妹いもうと們一直ちょく搗亂她。
4 Run Blossom Run 趕著去さ上うえ學がく (美國びくに) 2016/3/15 (台灣たいわん) TBA 花はな花はな趕著去さ上うえ學がく，但ただし中途ちゅうと面めん對たい很多阻礙。
5 Ping Pong Z 看み誰だれ要よう洗あらい碗わん (美國びくに) 2016/6/24 (台灣たいわん) TBA 小女こおんな警們打だ一場桌球決定誰去洗碗！

短たん片へん(第だい二季にき)

[编辑]
集しゅう數すう 英文えいぶん標題ひょうだい 中ちゅう文ぶん標題ひょうだい 播出日び期き 詳細しょうさい說明せつめい
1 Bubbs&Donny Get the Mail 收おさむ信しん任務にんむ (美國びくに) 2017/3/3 (台灣たいわん) TBA 泡あわ泡あわ和わ唐から唐から受尤教授きょうじゅ之の託たく接收せっしゅう快かい遞，但ただし他た們把差さ事ごと當とう任務にんむ看み待まち。
2 Bedtime 就是不ふ想おもえ睡ねむ (美國びくに) 2017/9/18 (台灣たいわん) TBA 小女こおんな警們在ざい拍はく家庭かてい照あきら的てき前まえ一いち晚ばん徹夜てつや難なん眠ねむり！
3 Mojo Builds a Shelf 惱人的てき展示てんじ櫃ひつ (美國びくに) 2017/9/18 (台灣たいわん) TBA 魔ま人じん啾啾しゅうしゅう發現はつげん比ひ征服せいふく世界せかい還かえ難がた的てき事こと是ぜ手しゅ做家具ぐ。
4 I'll Be Bake (美國びくに) 2017/9/18 (台灣たいわん) TBA 花はな花はな在ざい嘗試做蛋糕，然しか而她的てき姐あね妹いもうと們的好意こうい對たい她來說せつ是ぜ一いち大麻たいま煩はん。
5 Blissfully Unaware (美國びくに) 2017/9/18 (台灣たいわん) TBA 碧あお絲いと用よう自己じこ的てき超ちょう能力のうりょく幫尤教授きょうじゅ製作せいさく更さら好こう吃ども的てき晚餐ばんさん！

主題しゅだい曲きょく

[编辑]
片かた頭あたま曲きょく
「Who's Got the Power?」歌うた - Taco cat
片かた尾お曲きょく
「The Powderpuff Girls」歌うた - Tristan Sedillo and Hannah Watanabe-Rocco
官かん方かたDance Music（日本にっぽん原はら創はじめ）
「ぱわわわわん!!! パワーパフガールズ」作詞さくし・作曲さっきょく：鈴木すずきまなか（日にち语：鈴木すずきまなか） / 編曲へんきょく - Carlos K.（日にち语：Carlos K.） / 歌うた - The World Standard（日にち语：わーすた）

其他媒體ばいたい

[编辑]

2018年ねん3月がつ，浙江せっこう杭州こうしゅう地ち铁利用りよう该影集しゅう的てき形象けいしょう。[4]

備註

[编辑]
  1. ^ 【文化ぶんか】要よう你好看み！上海しゃんはい电视节明起おこり展てん播14部ぶ动画剧集、17部ぶ纪录片へん
  2. ^ Francis, Preston. Interview with Voice Actor Tom Kenny. The Comic Book Cast. May 5, 2015 [June 19, 2015]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2015-05-28）.  （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
  3. ^ https://m.weibo.cn/status/4287028062892473 （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆） 卡通频道 Cartoon Network 官かん方かた微ほろ博はく
  4. ^ 联手杭州こうしゅう地ち铁一号ごう线搞事情じじょう！飞天小女こおんな警专列れつ正式せいしき启动！ - 微ほろ博はく. [2018-03-16]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019-06-15）.  （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）

參まいり見み條目じょうもく

[编辑]

外部がいぶ链接

[编辑]
检索自じ“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=飛天ひてん小女こおんな警_(2016年ねん動畫どうが)&oldid=82490061”