(Translated by https://www.hiragana.jp/)
香港基教書院 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

香港ほんこんもと教書きょうしょいん

维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
香港ほんこんもと教書きょうしょいん
Hong Kong Christian College
 香港ほんこんきゅうりゅうとんがすな赫德どう8いたり10ごう[1]
类型私立しりつ
宗教しゅうきょう背景はいけい基督教きりすときょう[2]
隶属香港ほんこんもと教書きょうしょいん有限ゆうげん公司こうし[3]
创办1966ねん
关闭1989ねん
创始じんはやしこえ先生せんせい[4]
学区がっくあぶらとんが旺區
こうかんはやしこえ先生せんせい
学生がくせい人数にんずう超過ちょうか1000めい
校訓こうくんLight and Truth
ひかりあずか真理しんり[5]
こうしょく  綠色みどりいろ  白色はくしょく  灰色はいいろ
ぶんいんあいべに

香港ほんこんもと教書きょうしょいん英語えいごHong Kong Christian College),いちしょ昔日せきじつ香港ほんこんきゅうりゅうとんがすな赫德どう8いたり10ごうげんやめせき閉的私立しりつ基督教きりすときょう學校がっこう。該校曾是いちしょかい學校がっこうしつらえゆう幼稚園ようちえん小學しょうがく及中學部がくぶげんやめあらためけんためひゃくらくもん囍宴(とんがすな咀分てん)。

こうせい管理かんり

[编辑]
外部がいぶかた链接
image icon 香港ほんこんもと教書きょうしょいん校舍こうしゃ外觀がいかん香港ほんこんもと教書きょうしょいん英文えいぶん中學ちゅうがくだい一屆畢業同學錄,1969ねん
image icon 香港ほんこんもと教書きょうしょいん校歌こうか香港ほんこんもと教書きょうしょいん英文えいぶん中學ちゅうがくだい一屆畢業同學錄,1969ねん
image icon 香港ほんこんもときょう書院しょいんこうふくあずか運動うんどうふくしきさま
歷任れきにんこうかん
  • 1966ねんいたり1989ねんはやしこえ 先生せんせい[6]
歷任れきにん校長こうちょう
  • 1966ねんいたり1968ねんうつしか 先生せんせい[7][註 1]
  • 1968ねんいたり?:はやしこえ 先生せんせい[8][註 2]
  • 1976ねんいたり?:[9]はやし東海とうかい 先生せんせい[10]
  • 1970年代ねんだいまついたり?:ぜにぶくねん 先生せんせい[11]
歷任れきにんふく校長こうちょう
  • くびにん:Dennis L. Allen 先生せんせいよしせき人士じんし[12]
  • だいにん:曹德いずみ 先生せんせい[8][註 3]
  • だいさんにんぜにぶくねん 先生せんせい[13]

學校がっこう歷史れきし

[编辑]

香港ほんこんもと教書きょうしょいん於1966ねんよし一位經營酒店的老闆、該校こうかんりんこえいんかみ感動かんどう,於是出資しゅっし一千多萬在酒店後的赫德道,きょうたてりょう一幢設有升降機到課室的英文學校[14][15]。該校ぶんため上下じょうげうまこう[16]しつらえゆう幼稚園ようちえん小學しょうがく及中學部がくぶ[17]そうこう初期しょきてき校規こうきげん[18]在校ざいこうえん面積めんせきあずか建設けんせつ方面ほうめん校舍こうしゃ佔地いちまん[17]ろうだかじゅうろくそう[9]とうちゅう包括ほうかつりょうよんじゅうはちあいだしつ[9]圖書館としょかん[19]化學かがく物理ぶつり生物せいぶつ實驗じっけんしつ[20]、籃球じょう[1]かたりげんしつれいどう[1]禮拜れいはいどう以及ためねん汕頭ひたしんかい學院がくいんただしふく院長いんちょう而設てきひたいけ[19]とうしつらえほどこせ。而在校ざいこう組織そしき方面ほうめんのり包括ほうかつ合唱がっしょうだん口琴こうきんたい[21]交通こうつう安全あんぜんたい籃球たい排球はいきゅうたい。其餘こうえん組織そしきある學會がっかいけいゆう棋藝ぐみへん學會がっかいかげくみちゅうぶんはなしげきくみゆいほかはん普通ふつうばなしはんいと印刷いんさつぐみ中國ちゅうごく民族みんぞくまいはんみんしょうぐみ手工しゅこうげいはん剪紙學會がっかい英文えいぶんばなしげきぐみ基督教きりすときょう初級しょきゅうあずか高級こうきゅうだんちぎり地理ちり學會がっかい公益こうえき少年しょうねんだん體育たいいく學會がっかい、拯溺學會がっかい以及少年しょうねん警訊[22]

もと教書きょうしょいんよしそうこういたりゆいこうじゅう年間ねんかん,1965ねん12月22にちため其校けい[23]よし當年とうねんてき美國びくに哥倫大學だいがく校長こうちょうかくじゅん(Grayson L. Kirk)あずか悉尼市長しちょう John Armstrong らいいた香港ほんこん主持しゅうもちけんじこう儀式ぎしき[23][24]。1966ねんそうこうすうねん內曾吸引きゅういん教育きょういくかい人士じんし如時にんたかしもと書院しょいんふく校長こうちょう芮陶あん[25]時任ときとう澳洲珀斯教育きょういく戚陵[26]まえ清華せいか大學だいがく社會しゃかいがくけい教授きょうじゅでんしょう霖以及中國ちゅうごくちゅうまれ大使たいしくいりつたけしひとしまえらい參觀さんかん[27][28]開校かいこうてき份教らい旺角德明のりあき中學ちゅうがく對外たいがい招聘しょうへいとうちゅうしょうため基督きりすと。另外,ためりょう吸引きゅういんさら學生がくせいにゅう讀,香港ほんこんもと教書きょうしょいん設立せつりつたもておくゆう學生がくせいそくあずか畢業せいいた美國びくに台灣たいわん菲律まろうど等地とうちます讀大がくてき制度せいど[29]。1968ねん,該校くび派出はしゅつ學生がくせい參加さんか香港ほんこんちゅう學會がっかいこう[30]後來こうらいざい1969ねん11月18にちみなとえい政府せいふ承認しょうにんため牟利學校がっこう[23]全校ぜんこう學生がくせいすうもく往後いち遞增ていぞういたり超過ちょうかさんせん餘人よにん

いく於1970ねん學校がっこういん辦學表現ひょうげん理想りそう而獲美國びくにしゅう基金ききんかい拿大海外かいがい圖書としょ中心ちゅうしん以及澳洲はやし兄弟きょうだい公司こうし捐贈いちまんいちせんれいろくひゃくさつ圖書としょ[31]。1979ねんさらあずか美國びくに肯塔もとしゅう Southeast Kentucky Community and Technical College 達成たっせい協議きょうぎごう辦兩年初ねんしょきゅう文理ぶんり大學だいがく課程かてい[32]。此前曾在1976ねんなずらえていあずか美國びくにうまさとらん大學だいがくざい香港ほんこん開設かいせつ公開こうかい大學だいがく[33]。1980ねん9がつ也開辦了夜中よなかがく[34]しか而隨ちょみなとえい政府せいふ實施じっしきゅうねんめん教育きょういく政策せいさく,以致ぞう香港ほんこんもと教書きょうしょいん此類私立しりつ學校がっこうなん持續じぞく營辦幼稚園ようちえんいたり中學ちゅうがくさん學部がくぶこうかたいん決定けってい於1981ねん9がつおこりとま幼稚園ようちえん小學しょうがく[35][36]ざい公布こうふ決定けっていひさそく通過つうかこうただしかい決議けつぎおう家長かちょう要求ようきゅうぞく小學しょうがく部下ぶかうまこうねんきゅういたりろくねんきゅうすうねん[37]したがえ小學しょうがく於1980年代ねんだいちゅうとま辦,學校がっこう繼續けいぞく發展はってんいたりょう1989ねんいんためもときょう書院しょいんこうてき業主ぎょうしゅみとめためかい學校がっこう政策せいさくぶんまわしげんりょう該校てき發展はってん前景ぜんけい[38]うえみつる減少げんしょう當時とうじ香港ほんこんてきさけてんぎょうよもぎ勃起ぼっきらい[38]最終さいしゅうれいこうかたさい辦學,こう交由地產ちさんしょうあらためけんためしゅてん[38]てき學生がくせいざい學校がっこうとま辦後やすはいうたていたとぎ修女しゅうじょねん學校がっこう完成かんせい學業がくぎょう

著名ちょめい教師きょうし

[编辑]
  • かみなりれいよしやめ香港ほんこん國際こくさい排球はいきゅう裁判さいばん體育たいいくひょうじゅついんにんきょう體育たいいくろくねん;1975ねんいたり1981ねん[註 4]
  • はじめこうりゅうぜんみなみはな男子だんし排球はいきゅうたい成員せいいん排球はいきゅうたい教練きょうれん
  • けんたち香港ほんこんおとこ歌手かしゅにんきょうちゅうよんいたりちゅう英文えいぶんきゅう個月かげつ

著名ちょめい/傑出けっしゅつ校友こうゆう

[编辑]
演藝えんげいかい
  • りょかた(1983ねんちゅう):香港ほんこんおとこ歌手かしゅ
  • (1985ねんちゅう):香港ほんこんおとこ歌手かしゅ[註 5]
  • きょう(1983ねんちゅうなな):香港ほんこんおとこ歌手かしゅ男子だんし組合くみあいBeyond成員せいいん[39][註 6]
  • 蔡少芬(1989ねんちゅうさん):香港ほんこんおんなえんじいん
  • おうしずあきら幼稚園ようちえんいたりしょういち):ぜん香港ほんこんおんなえんじいん
  • 駱達はなはつなか):香港ほんこんおとこえんじいん[40]
  • 安德あんとくたかしはつなか):香港ほんこんおとこ藝人げいにん
  • ちんからし小學しょうがく):香港ほんこんでんかげしるべえんじ
  • えん瓊丹小學しょうがく):香港ほんこんおんなえんじいん
  • 蔡慧さと中學ちゅうがく):まえ綫電おんなえんじいん
  • けいまゆずみおん中學ちゅうがく):ぜん香港ほんこんおんなえんじいん
  • 楊羚中學ちゅうがく):香港ほんこんおんなえんじいん[註 7]
  • とう大宇だいうしょういちいたり1982ねんちゅう):香港ほんこんおとこえんじいん[41]
  • 蔣志こう小學しょうがく):香港ほんこんおとこえんじいん
體育たいいくかい
  • じょよしみらく小學しょうがくいたり1976ねんちゅう):香港ほんこん體育たいいくひょうじゅついんぜん香港ほんこん籃球、排球はいきゅう及手だま代表だいひょうたい成員せいいん[註 8]
  • 彭錦ぜんぜん香港ほんこんあしだま運動うんどういん
しょうかい教育きょういくかい
他界たかいべつ

注釋ちゅうしゃく

[编辑]
  1. ^ うつしか香港ほんこんやめ教育きょういくまたこれ香港ほんこん大學だいがくぜん校長こうちょううららまつこれちち民生みんせい書院しょいんてきそうこう校長こうちょう
  2. ^ はやしこえ於1960年代ねんだいまついたり1970年代ねんだい中期ちゅうき兼任けんにんこうかんあずか校長こうちょうしょく
  3. ^ 曹德いずみ於1961ねん九龍工業學校創校時擔任署理校長一年。
  4. ^ 資料しりょう出自しゅつじ香港ほんこんでんだいだいいちだいこう播節もりとめじょう》於2021ねん6がつ14にち播出てきじょよしみらく訪問ほうもんじょよしみらくひっさげいたかみなりれい本來ほんらい從事じゅうじ他行たぎょうぎょういんため參與さんよ排球はいきゅう活動かつどう而基教書きょうしょいん體育たいいく主任しゅにんひねりつくに知道ともみち此事,便びん邀請かみなりいたこうにんきょう體育たいいく如是にょぜかみなりなりためぼつゆう教育きょういく證書しょうしょてき體育たいいく教師きょうし
  5. ^ 資料しりょう出自しゅつじ於1988ねん出版しゅっぱんてきしん時代じだい雜誌ざっし污泥而不しみてき翊〉せんおとずれ
  6. ^ 資料しりょう出自しゅつじ綫電於1991ねん7がつ播出てき綜藝節目ふしめ《BEYOND あつかりだい3しゅう
  7. ^ 資料しりょう出自しゅつじ2015ねん5がつ29にち出版しゅっぱんてきゆるがせしか1しゅうだい1035せんおとずれたんじんおとずれ しょうはなてき故事こじ 楊羚〉。
  8. ^ 資料しりょう出自しゅつじ香港ほんこんでんだいだいいちだいこう播節もりとめじょう》於2021ねん6がつ14及15にち播出てきじょよしみらく訪問ほうもん

參考さんこうらいげん

[编辑]
  1. ^ 1.0 1.1 1.2 香港ほんこんもと教書きょうしょいん 廿にじゅうきゅうにち入學にゅうがくためし. 華僑かきょう日報にっぽう. 1967-01-20: 23 [2020-06-11]. (原始げんし内容ないようそん于2020-06-11). 页面そん档备份そん互联网档あん
  2. ^ 香港ほんこんもと教書きょうしょいん じゅうななにち入學にゅうがくためし. 華僑かきょう日報にっぽう. 1967-05-31: 10 [2020-06-11]. (原始げんし内容ないようそん于2020-06-11). 页面そん档备份そん互联网档あん
  3. ^ HONG KONG CHRISTIAN COLLEGE LIMITED 香港ほんこんもと教書きょうしょいん有限ゆうげん公司こうし. Webb-site Who's Who. [2020-06-22]. (原始げんし内容ないようそん于2020-06-22). 页面そん档备份そん互联网档あん
  4. ^ こうかんりんこえ榮譽えいよ博士はかせ 畢業生成せいせい績優さくくだりれい. 華僑かきょう日報にっぽう. 1978-07-23: 9 [2022-06-04]. 
  5. ^ 香港ほんこんもと教書きょうしょいん. 香港ほんこんもと教書きょうしょいん英文えいぶん中學ちゅうがく畢業同學どうがくろく. 香港ほんこんもと教書きょうしょいん. 1973: 2 [2020-06-23]. 原始げんし内容ないようそん档于2022-09-03.  Archive.isてきそんそん档日2022-09-03
  6. ^ もと教書きょうしょいん擴大かくだい 獎助がくきんけい. 香港ほんこんこうしょう日報にっぽう. 1968-07-19: 6 [2020-06-11]. (原始げんし内容ないようそん于2020-06-11). 页面そん档备份そん互联网档あん
  7. ^ かしわ校長こうちょうひろげん 參觀さんかんもと教書きょうしょいん しょうもと該校宗旨しゅうし. 香港ほんこんこうしょう日報にっぽう. 1966-04-25: 6 [2020-06-16]. (原始げんし内容ないようそん于2020-06-16). 页面そん档备份そん互联网档あん
  8. ^ 8.0 8.1 香港ほんこんもと教書きょうしょいん. 香港ほんこんもと教書きょうしょいん英文えいぶん中學ちゅうがく畢業同學どうがくろく. 香港ほんこんもと教書きょうしょいん. 1973: 12 [2020-06-23]. 原始げんし内容ないようそん档于2022-09-03.  Archive.isてきそんそん档日2022-09-03
  9. ^ 9.0 9.1 9.2 はやし東海とうかい博士はかせにんもと教書きょうしょいん校長こうちょう. 華僑かきょう日報にっぽう. 1976-04-08: 16 [2020-06-18]. (原始げんし内容ないようそん于2020-06-19). 页面そん档备份そん互联网档あん
  10. ^ もと教書きょうしょいんあずかよし大學だいがく ひらき辦初きゅう大學だいがく課程かてい. 華僑かきょう日報にっぽう. 1979-06-22: 15 [2020-06-16]. (原始げんし内容ないようそん于2020-06-16). 页面そん档备份そん互联网档あん
  11. ^ もと教書きょうしょいん本年度ほんねんど たもておくじゅういちめい學生がくせい ます台灣たいわんかく大學だいがく. 華僑かきょう日報にっぽう. 1981-08-04: 21 [2020-06-16]. (原始げんし内容ないようそん于2020-06-16). 页面そん档备份そん互联网档あん
  12. ^ 拿大海外かいがい圖書としょ中心ちゅうしん だい批圖しょおくもと教書きょうしょいん. 香港ほんこんこうしょう日報にっぽう. 1970-05-12: 5 [2020-06-16]. (原始げんし内容ないようそん于2020-06-16). 页面そん档备份そん互联网档あん
  13. ^ 香港ほんこんもと教書きょうしょいん. 香港ほんこんもと教書きょうしょいん英文えいぶん中學ちゅうがく畢業同學どうがくろく. 香港ほんこんもと教書きょうしょいん. 1979: 8 [2020-06-23]. 原始げんし内容ないようそん档于2022-09-03.  Archive.isてきそんそん档日2022-09-03
  14. ^ てき老師ろうしだか天明てんめい. 基督教きりすときょう週報しゅうほう. 2015-11-15 [2020-06-11]. (原始げんし内容ないようそん于2020-01-31). 页面そん档备份そん互联网档あん
  15. ^ ろうだかじゅうななそう建築けんちくせんまん 教書きょうしょいんはた完成かんせい. 香港ほんこんこうしょう日報にっぽう. 1966-02-21: 6 [2020-06-18]. (原始げんし内容ないようそん于2020-06-20). 页面そん档备份そん互联网档あん
  16. ^ 香港ほんこんもと教書きょうしょいん昨日きのう 交通こうつうたい成立せいりつ典禮てんれい. 華僑かきょう日報にっぽう. 1966-11-17: 14 [2020-06-11]. (原始げんし内容ないようそん于2020-06-11). 页面そん档备份そん互联网档あん
  17. ^ 17.0 17.1 ろうだかじゅう八層佔地一萬呎 いちあいだ現代げんだい書院しょいん はたざいとんがすな出現しゅつげん. 華僑かきょう日報にっぽう. 1965-08-16: 14 [2020-06-11]. (原始げんし内容ないようそん于2020-06-11). 页面そん档备份そん互联网档あん
  18. ^ もときょう書院しょいんれきとどけ畢業せい 留學りゅうがく海外かいがいしゃ成績せいせきひとしゆう. 香港ほんこんこうしょう日報にっぽう. 1970-04-18: 5 [2020-06-16]. (原始げんし内容ないようそん于2020-06-16). 页面そん档备份そん互联网档あん
  19. ^ 19.0 19.1 香港ほんこんもと教書きょうしょいん こくせい緊興けん. 香港ほんこんこうしょう日報にっぽう. 1965-08-16: 7 [2020-06-11]. (原始げんし内容ないようそん于2020-06-11). 页面そん档备份そん互联网档あん
  20. ^ もと教書きょうしょいん巨資きょし 自然しぜん實驗じっけんしつけいよう. 華僑かきょう日報にっぽう. 1967-06-04: 14 [2020-06-21]. (原始げんし内容ないようそん于2020-06-22). 页面そん档备份そん互联网档あん
  21. ^ 廿にじゅうろくとどけ音樂おんがくぶし. こうしょうばんほう. 1974-03-17: 3 [2020-06-11]. (原始げんし内容ないようそん于2020-06-11). 页面そん档备份そん互联网档あん
  22. ^ もと教書きょうしょいん簡介. 華僑かきょう日報にっぽう. 1986-08-07: 20 [2020-06-16]. (原始げんし内容ないようそん于2020-06-16). 页面そん档备份そん互联网档あん
  23. ^ 23.0 23.1 23.2 もと教書きょうしょいん 廿にじゅうにちこうけい 教育きょういく簡寧ぬしれい. 香港ほんこんこうしょう日報にっぽう. 1969-12-11: 6 [2020-06-16]. (原始げんし内容ないようそん于2020-06-16). 页面そん档备份そん互联网档あん
  24. ^ かくじゅん博士はかせ抵港はた主持しゅうもち もと教書きょうしょいんしん校舍こうしゃ開幕かいまく. 香港ほんこんこうしょう日報にっぽう. 1966-12-18: 7 [2020-06-18]. (原始げんし内容ないようそん于2020-06-19). 页面そん档备份そん互联网档あん
  25. ^ もときょう書院しょいん がつななにちひらけ 學生がくせいさんせん餘人よにん. 香港ほんこんこうしょう日報にっぽう. 1966-08-05: 6 [2020-06-16]. (原始げんし内容ないようそん于2020-06-16). 页面そん档备份そん互联网档あん
  26. ^ 澳洲ともえとみじょう教育きょういく戚陵抵港考察こうさつ 參觀さんかんもと教書きょうしょいん. 香港ほんこんこうしょう日報にっぽう. 1967-11-28: 6 [2020-06-16]. (原始げんし内容ないようそん于2020-06-16). 页面そん档备份そん互联网档あん
  27. ^ でんしょう博士はかせざいもと教書きょうしょいん くん勉學べんがくせい重視じゅうし東方とうほう文化ぶんか. 華僑かきょう日報にっぽう. 1970-09-20: 11 [2020-06-16]. (原始げんし内容ないようそん于2020-06-16). 页面そん档备份そん互联网档あん
  28. ^ くいりつたけさくおう參觀さんかん本港ほんこうもと教書きょうしょいん. 華僑かきょう日報にっぽう. 1970-08-28: 15 [2020-06-16]. (原始げんし内容ないようそん于2020-06-16). 页面そん档备份そん互联网档あん
  29. ^ もと教書きょうしょいん こう生成せいせい績優こと. 香港ほんこんこうしょう日報にっぽう. 1983-07-15: 6 [2020-06-16]. (原始げんし内容ないようそん于2020-06-16). 页面そん档备份そん互联网档あん
  30. ^ もと教書きょうしょいん小學しょうがく だいいちとどけ畢業れい. 香港ほんこんこうしょう日報にっぽう. 1967-07-20: 7 [2020-06-16]. (原始げんし内容ないようそん于2020-06-16). 页面そん档备份そん互联网档あん
  31. ^ 海外かいがい著名ちょめい教育きょういく機構きこう おくしょ香港ほんこんもと教書きょうしょいん. 香港ほんこんこうしょう日報にっぽう. 1970-04-07: 5 [2020-06-11]. (原始げんし内容ないようそん于2020-06-11). 页面そん档备份そん互联网档あん
  32. ^ もと教書きょうしょいん美國びくに東南とうなん大學だいがく あい辦初きゅう大學だいがく課程かてい 方便ほうべんみなとせい環境かんきょうますがく. 華僑かきょう日報にっぽう. 1979-05-25: 23 [2020-06-16]. (原始げんし内容ないようそん于2020-06-16). 页面そん档备份そん互联网档あん
  33. ^ 本港ほんこうもと教書きょうしょいんあずかうまとしらん大學だいがく合作がっさく なずらえひらけ公開こうかい大學だいがく. 華僑かきょう日報にっぽう. 1976-04-21: 7 [2020-06-18]. (原始げんし内容ないようそん于2020-06-18). 页面そん档备份そん互联网档あん
  34. ^ もと教書きょうしょいん ひらき辦夜こう. 華僑かきょう日報にっぽう. 1980-08-15: 6 [2020-06-16]. (原始げんし内容ないようそん于2020-06-16). 页面そん档备份そん互联网档あん
  35. ^ もと教書きょうしょいんとま小學しょうがくようえん 影響えいきょうよんひゃくあまり學生がくせい こうかた準備じゅんびやすはい學童がくどう轉學てんがく. 華僑かきょう日報にっぽう. 1981-04-09: 22 [2020-06-16]. (原始げんし内容ないようそん于2020-06-16). 页面そん档备份そん互联网档あん
  36. ^ とんがすな咀基教書きょうしょいんとま小學しょうがく幼稚園ようちえん. だい公報こうほう. 1981-04-09: 6 [2020-06-18]. (原始げんし内容ないようそん于2020-06-18). 页面そん档备份そん互联网档あん
  37. ^ もときょう書院しょいんこうただしかいさく決定けってい ぞく辦下うまはんしょういたりしょうろく. 華僑かきょう日報にっぽう. 1981-04-11: 22 [2020-06-18]. (原始げんし内容ないようそん于2020-06-19). 页面そん档备份そん互联网档あん
  38. ^ 38.0 38.1 38.2 地產ちさんしょうなずらえあらためけんしゅてん もと教書きょうしょ院宣いんぜん結束けっそく. なりほう. 1989-08-15 [2020-06-21]. 原始げんし内容ないようそん档于2022-09-03.  Archive.isてきそんそん档日2022-09-03
  39. ^ Beyond しんてきしょうえんじ唱會《こころ內心がい》1988ねん自傳じでんずい碟附おくしょう冊子さっし版本はんぽん. Kinn's. 1999 [2022-06-04]. (原始げんし内容ないようそん档于2022-06-04).  Archive.isてきそんそん档日2022-06-04
  40. ^ 駱達はな就其母校ぼこうこれかいおう. 駱達はな. 2018-12-13 [2020-06-21]. 原始げんし内容ないようそん档于2022-09-03.  Archive.isてきそんそん档日2022-09-03
  41. ^ TVBだい寶藏ほうぞう奶殺しゅとうだい宇殺いれがい. Big Big Channel. 2018-04 [2022-02-16]. (原始げんし内容ないようそん于2022-03-16). 页面そん档备份そん互联网档あん
  42. ^ こうただしかい秘書ひしょ曾慶ちゅう先生せんせい校長こうちょう就職しゅうしょく典禮てんれいじょう かい校長こうちょうとうえらあきら教授きょうじゅこう全文ぜんぶん. 香港ほんこん理工りこう大學だいがく. 2009 [2020-06-22]. (原始げんし内容ないようそん于2020-06-23). 页面そん档备份そん互联网档あん
  43. ^ もと教書きょうしょいん校友こうゆう聚會. 姚君えら. 2015-02-28 [2021-12-14]. 原始げんし内容ないようそん档于2021-12-14.  Archive.isてきそんそん档日2021-12-14
  44. ^ けんなに安達あだち. 香港ほんこん人名じんめいろく. 天地てんち圖書としょ. 1994: 97.