维基百科 ひゃっか ,自由 じゆう 的 てき 百科 ひゃっか 全 ぜん 书
馬 うま 魯古教派 きょうは 衝突 しょうとつ (印 しるし 尼 あま 語 ご :Konflik sektarian Maluku )是 ぜ 1999年 ねん 至 いたり 2002年 ねん 印 しるし 尼 あま 馬 うま 魯古群島 ぐんとう (摩 ま 鹿 しか 加 か 群 ぐん 岛)的 てき 基督 きりすと 徒 と 與 あずか 穆 きよし 斯林社 しゃ 群 ぐん 間 あいだ 的 てき 武裝 ぶそう 衝突 しょうとつ ,自 じ 1999年 ねん 的 てき 改革 かいかく 時期 じき 至 いたり 2002年 ねん 2月 がつ 13日 にち 各 かく 方 かた 簽訂《馬 うま 利 とし 諾 だく 第 だい 二 に 協定 きょうてい 》方 かた 止 とめ 。衝突 しょうとつ 遍 あまね 佈各島 とう ,其中以安 やす 汶島與 あずか 哈馬黑 くろ 拉 ひしげ 島 しま 尤 ゆう 為 ため 嚴重 げんじゅう 。
衝突 しょうとつ 的 てき 背景 はいけい 是 ぜ 1997年 ねん 亞 あ 洲 しゅう 金融 きんゆう 風 ふう 暴與 あずか 印 しるし 尼 あま 總統 そうとう 蘇 そ 哈托去 さ 職 しょく 後 ご 的 てき 一 いち 系列 けいれつ 政治 せいじ 與 あずか 經濟 けいざい 風波 ふうは [2] ,印 しるし 尼 あま 盾 たて 大幅 おおはば 貶值,且政府 せいふ 將 しょう 北 きた 馬 ば 魯古省 しょう 自 じ 馬 うま 魯古省 しょう 拆出的 てき 決議 けつぎ 更 さら 加 か 劇 げき 了 りょう 既 すんで 有 ゆう 的 てき 政治 せいじ 矛盾 むじゅん [3] [4] 。因 よし 政治 せいじ 矛盾 むじゅん 與 あずか 宗教 しゅうきょう 差異 さい 吻合 ふんごう ,1999年 ねん 1月 がつ 當地 とうち 基督 きりすと 徒 と 與 あずか 穆 きよし 斯林開始 かいし 爆發 ばくはつ 衝突 しょうとつ ,進 しん 而加劇 げき 成 なり 雙方 そうほう 民兵 みんぺい 針 はり 對 たい 平民 へいみん 的 てき 全面 ぜんめん 暴動 ぼうどう [5] ,其中伊 い 斯蘭民兵 みんぺい 主要 しゅよう 為 ため 組織 そしき 緊密 きんみつ 的 てき 拉 ひしげ 斯卡爾 なんじ 聖戰 せいせん 組織 そしき [6] [7] 。雙方 そうほう 均 ひとし 以將對 たい 方 かた 居 きょ 民 みん 逐出馬 しゅつば 魯古為 ため 目標 もくひょう ,對 たい 平民 へいみん 使用 しよう 威嚇 いかく 、攻擊 こうげき 與 あずか 縱 たて 火 ひ 等 とう 手段 しゅだん [6] [8] [9] [10] ,甚至有 ゆう 將 はた 整 せい 個 こ 社 しゃ 區 く 摧毀的 てき 案 あん 例 れい ,例 れい 如1999年 ねん 4月 がつ 班 はん 達 たち 群島 ぐんとう 的 てき 基督 きりすと 徒 と 皆 みな 被 ひ 逐出[11] 。
印 しるし 尼 あま 警察 けいさつ 與 あずか 印 しるし 尼 あま 國軍 こくぐん 大幅 おおはば 介入 かいにゅう 衝突 しょうとつ [12] ,他 た 們自稱 じしょう 中立 ちゅうりつ ,但 ただし 衝突 しょうとつ 雙方 そうほう 都 と 指 ゆび 控 ひかえ 他 た 們偏袒對方 かた [13] [14] [15] ,甚至有 ゆう 軍隊 ぐんたい 將 はた 彈藥 だんやく 轉移 てんい 給 きゅう 穆 きよし 斯林民兵 みんぺい ,供 きょう 其用於後續 こうぞく 襲擊 しゅうげき [16] 。因 よし 警察 けいさつ 不作為 ふさくい ,各社 かくしゃ 區 く 組織 そしき 地方 ちほう 民兵 みんぺい ,設立 せつりつ 指揮 しき 所 しょ (印 しるし 尼 あま 語 ご :posko )以防止 ぼうし 外來 がいらい 攻擊 こうげき ,但 ただし 後來 こうらい 也常被 ひ 用 よう 於動員 いん 武力 ぶりょく 向 こう 其他社 しゃ 區 く 發動 はつどう 攻擊 こうげき 的 てき 據點 きょてん [17] 。
在 ざい 條約 じょうやく 簽訂之 の 際 さい ,國際 こくさい 危機 きき 組織 そしき 估計有 ゆう 70萬人因此衝突而流離失所,至 いたり 少 しょう 有 ゆう 5000人 にん 喪 も 生 せい ,為 ため 印 しるし 尼 あま 建國 けんこく 後產 あとざん 生 せい 最多 さいた 難民 なんみん 的 てき 事件 じけん [18] [19] 。衝突 しょうとつ 雙方 そうほう 都 と 有 ゆう 使用 しよう 童 わらわ 兵 へい 的 てき 紀 き 錄 ろく [20] [21] [22] ,俗稱 ぞくしょう 「沙 すな 蠅 はえ 兵 へい 」(印 しるし 尼 あま 語 ご :pasukan agas ),最 さい 年 とし 幼 よう 的 てき 僅7歲 さい ,小學生 しょうがくせい 與 あずか 中學生 ちゅうがくせい 也經常 けいじょう 協 きょう 助 じょ 在家 ざいけ 製造 せいぞう 武器 ぶき 。許多 きょた 基督 きりすと 徒 と 遭強迫 きょうはく 改 あらため 信 しん 伊 い 斯蘭教 きょう ,並 なみ 遭強迫 きょうはく 割禮 かつれい (包括 ほうかつ 女性 じょせい )[23] [24] [25] 。
背景 はいけい [ 编辑 ]
2001年 ねん 安 やす 汶岛的 てき 房 ぼう 屋 や ,可 か 見 み 前方 ぜんぽう 堆 うずたか 有 ゆう 沙 すな 包 つつみ 加 か 以防禦 ぼうぎょ
在 ざい 蘇 そ 哈諾獨裁 どくさい 統治 とうち (新 しん 秩序 ちつじょ )時期 じき ,馬 うま 魯古的 てき 基督 きりすと 徒 と 和 かず 穆 きよし 斯林維持 いじ 了 りょう 相對 そうたい 穩定的 てき 地方 ちほう 政治 せいじ 結構 けっこう [26] ,雙方 そうほう 宗教 しゅうきょう 陣營 じんえい 都 と 能 のう 為 ため 依 よ 附 ふ 者 しゃ 提供 ていきょう 社會 しゃかい 網 もう 路 ろ 、裙帶關係 かんけい 與 あずか 人身 じんしん 保護 ほご 。隨 ずい 著 ちょ 印 しるし 尼 あま 政治 せいじ 去 さ 集權 しゅうけん 化 か ,雙方 そうほう 為 ため 爭奪 そうだつ 社 しゃ 經 けい 地位 ちい ,選 せん 舉職位 い 的 てき 競爭 きょうそう 越 えつ 趨激烈 げきれつ [27] ,受基督教 きりすときょう 福音 ふくいん 教會 きょうかい 支持 しじ 的 てき 德 とく 那 な 第 だい 蘇 そ 丹 まこと 穆 きよし 达法尔·斯加哈尔與 あずか 馬 うま 基 はじめ 安 やす 穆 きよし 斯林巴 ともえ 哈爾·安 やす 迪 すすむ 利 とぎ 競 きおい 逐首任 にん 北 きた 馬 ば 魯古省 しょう 省 しょう 長 ちょう 一 いち 職 しょく [3] [28] ,另外蒂多雷 かみなり 與 あずか 特 とく 爾 なんじ 納 おさめ 特 とく 兩 りょう 城市 じょうし 也在爭奪 そうだつ 省 しょう 首府 しゅふ 的 てき 地位 ちい ,行政 ぎょうせい 區 く 重 じゅう 劃使當地 とうち 利益 りえき 團體 だんたい 的 てき 結構 けっこう 備受威 い 脅 おびえ [3] 。
衝突 しょうとつ 爆發 ばくはつ 前 ぜん 夕 ゆう ,安 やす 汶島與 あずか 周邊 しゅうへん 島嶼 とうしょ 的 てき 基督 きりすと 徒 と 與 あずか 穆 きよし 斯林人數 にんずう 約 やく 略 りゃく 相等 そうとう [18] [29] ,但 ただし 這是1969年 ねん 以來 いらい 印 しるし 尼 あま 族 ぞく 群 ぐん 遷徙計畫 けいかく 的 てき 結果 けっか ,30年 ねん 內有近 きん 98,000人 にん 移入 いにゅう 馬 ば 魯古,多 おお 為 ため 布 ぬの 吉 きち 人 じん 與 あずか 望 もち 加 か 錫 すず 人 じん 等 ひとし 來 らい 自 じ 南 みなみ 蘇 そ 拉 ひしげ 威 い 西 にし 省 しょう 的 てき 穆 きよし 斯林,此外還 かえ 有 ゆう 許多 きょた 自 じ 行 くだり 遷入者 しゃ ,1999年 ねん 2月 がつ 全國 ぜんこく 性 せい 報 ほう 紙 し 《羅 ら 盤 ばん 報 ほう 》統計 とうけい 共有 きょうゆう 22.5萬人自南蘇拉威西遷入馬魯古,其中安 やす 汶島即 そく 有 ゆう 3萬 まん 人 にん [18] 。這些外來 がいらい 穆 きよし 斯林移民 いみん 在 ざい 馬 うま 魯古的 てき 商 しょう 貿活動 かつどう 日 び 趨增加 ぞうか ,衝突 しょうとつ 爆發 ばくはつ 後 ご 即 そく 有 ゆう 基督 きりすと 徒 と 襲擊 しゅうげき 當地 とうち 市場 いちば ,以期削 そぎ 弱 じゃく 穆 きよし 斯林的 てき 地位 ちい [2] [30] 。除 じょ 經濟 けいざい 層 そう 面 めん 外 がい ,穆 きよし 斯林在 ざい 馬 うま 魯古的 てき 政治 せいじ 影響 えいきょう 力也 りきや 日 にち 趨增加 ぞうか ,1992年 ねん 與 あずか 1997年 ねん 該省省 しょう 長 ちょう 皆 みな 由 よし 穆 きよし 斯林擔任 たんにん ,兩人 りょうにん 均 ひとし 任命 にんめい 大量 たいりょう 穆 きよし 斯林為 ため 公務員 こうむいん 進入 しんにゅう 政府 せいふ [31] ,使 つかい 基督 きりすと 徒 と 對馬 つしま 魯古的 てき 伊 い 斯蘭化 か 備感焦慮 しょうりょ [18] [32] [33] 。大 だい 批外來 がいらい 人口 じんこう 也對本地 ほんじ 居 きょ 民 みん 行 ぎょう 之 の 有 ゆう 年 ねん 、仰 おおせ 賴 よりゆき 阿達 あだち 特 とく (習慣 しゅうかん 法 ほう )的 てき 土地 とち 所有 しょゆう 權 けん 制度 せいど 造成 ぞうせい 不 ふ 小 しょう 衝擊 しょうげき [18] [29] [31] 。
馬 うま 基 はじめ 安島 あじま 居 きょ 民 みん (主要 しゅよう 為 ため 穆 きよし 斯林)自 じ 1970年代 ねんだい 起 おこり 即 そく 因 いん 擔憂火山 かざん 爆發 ばくはつ 而大規模 きぼ 遷至北 きた 馬 ば 魯古的 てき 特 とく 爾 なんじ 納 おさめ 特 とく 、哈馬黑 くろ 拉 ひしげ 島 しま 北部 ほくぶ 等地 とうち [34] [35] ,與 あずか 卡奧 等 とう 地 ち 的 てき 基督 きりすと 徒 かち 產 さん 生土 いきど 地 ち 歸屬 きぞく 糾紛,1990年代 ねんだい 當地 とうち 發 はつ 現金 げんきん 礦,使 つかい 糾紛更 さら 加 か 激烈 げきれつ [36] [37] ,且蒂多 た 雷 かみなり 與 あずか 特 とく 爾 なんじ 納 おさめ 特 とく 的 てき 穆 きよし 斯林也對馬 ば 基 もと 安島 やすじま 移民 いみん 在 ざい 當地 とうち 任 にん 職 しょく 感 かん 到 いた 不滿 ふまん [3] 。1999年 ねん 本地 ほんじ 基督 きりすと 徒 と 即 そく 支持 しじ 德 とく 那 な 第 だい 蘇 そ 丹 まこと 與 あずか 基督教 きりすときょう 會 かい ,馬 うま 基 はじめ 安 やす 人 じん 則 のり 支持 しじ 穆 きよし 斯林候 こう 選 せん 人 じん ,雙方 そうほう 皆 みな 想 おもえ 在 ざい 新 しん 建立 こんりゅう 的 てき 北 きた 馬 ば 魯古省 しょう 佔據主導 しゅどう 地位 ちい [5] 。1999年 ねん 印 しるし 尼 あま 政府 せいふ 接受 せつじゅ 馬 ば 基 もと 安 やす 人 じん 請求 せいきゅう ,在 ざい 北 きた 馬 ば 魯古建立 こんりゅう 以穆斯林為 ため 主 ぬし 的 てき 馬 うま 利 り 富 とみ 特 とく 區 く (Malifut),包括 ほうかつ 16個 こ 馬 ば 基 もと 安 やす 人 じん 聚落 しゅうらく 、部分 ぶぶん 基督 きりすと 徒 と 聚落 しゅうらく 與 あずか 金 きむ 礦產區 く [36] [37] ,基督 きりすと 徒 と 對 たい 此大為 ため 不滿 ふまん ,8月 がつ 18日 にち 馬力 ばりき 富 とみ 特區 とっく 正式 せいしき 成立 せいりつ 之 の 日當 にっとう 地 ち 即 そく 爆發 ばくはつ 流血 りゅうけつ 衝突 しょうとつ [3] [36] [37] 。
參考 さんこう 文獻 ぶんけん [ 编辑 ]
^ Saling bunuh, saling bakar sampai... ’sayang kamu semua’: Mantan tentara anak Islam dan Kristen Ambon . BBC. 2018-02-27 [2022-01-31 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2022-01-31). (页面存 そん 档备份 ,存 そん 于互联网档案 あん 馆 )
^ 2.0 2.1 Bertrand 2004 ,第 だい 122頁 ぺーじ
^ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 Duncan, Christopher R. The Other Maluku: Chronologies of Conflict in North Maluku . Indonesia. Southeast Asia Program Publications at Cornell University. October 2005, 80 (80): 53–80. JSTOR 3351319 .
^ Bertrand 2004 ,第 だい 129–131頁 ぺーじ
^ 5.0 5.1 Hedman 2008 ,第 だい 50頁 ぺーじ
^ 6.0 6.1 Sidel 2007 ,第 だい 184頁 ぺーじ
^ Elegant, Simon. Indonesia's Dirty Little Holy War . Time. 2001-12-17 [2011-03-31 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2010-04-23). (页面存 そん 档备份 ,存 そん 于互联网档案 あん 馆 )
^ Sidel 2007 ,第 だい 187頁 ぺーじ
^ Hedman 2008 ,第 だい 54頁 ぺーじ
^ Muslims being massacred in North Halmahera: a post-christmas tragedy at the start of the 21st century . [2011-03-31 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2018-11-18). (页面存 そん 档备份 ,存 そん 于互联网档案 あん 馆 )
^ van Klinken, Gerry. The Maluku Wars: Bringing Society Back In. Indonesia. Southeast Asia Program Publications at Cornell University. April 2001, 71 (71): 1–26. JSTOR 3351455 . doi:10.2307/3351455 . hdl:1813/54221 .
^ Braithwaite 2010 ,第 だい 166頁 ぺーじ harvnb error: no target: CITEREFBraithwaite2010 (help )
^ Hedman 2008 ,第 だい 296頁 ぺーじ
^ Bertrand 2004 ,第 だい 127頁 ぺーじ
^ Sidel 2007 ,第 だい 179頁 ぺーじ
^ Aditjondro, George J. The political economy of violence in Maluku . Issue 397. Green Left Weekly. 2000-03-15 [2011-04-11 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2020-12-02). (页面存 そん 档备份 ,存 そん 于互联网档案 あん 馆 )
^ Hedman 2008 ,第 だい 46頁 ぺーじ
^ 18.0 18.1 18.2 18.3 18.4 Spyer, Patricia. Fire without Smoke and Other Phantoms of Ambon's Violence: Media Effects, Agency, and the Work of Imagination . Indonesia. Southeast Asia Program Publications at Cornell University. October 2002, 74 (74): 21–36. JSTOR 3351523 . doi:10.2307/3351523 . hdl:1813/54277 .
^ Hedman 2008 ,第 だい 208頁 ぺーじ
^ Braithwaite 2010 ,第 だい 158頁 ぺーじ harvnb error: no target: CITEREFBraithwaite2010 (help )
^ Singer, P. W. Child Soldiers: The New Faces of War . American Educator, Winter 05-06. American Federation of Teachers. [2011-04-11 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2014-09-17). (页面存 そん 档备份 ,存 そん 于互联网档案 あん 馆 )
^ Paddock, Richard C. ' My Job Is to Throw Bombs and Burn Houses,' Moluccan Boy Says . Los Angeles Times. 2001-03-14 [2011-04-11 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2012-11-06). (页面存 そん 档备份 ,存 そん 于互联网档案 あん 馆 )
^ Spillius, Alex. Indonesian Christians forced into Islamic faith . The Telegraph. 2001-02-05 [2011-04-13 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2021-11-29). (页面存 そん 档备份 ,存 そん 于互联网档案 あん 馆 )
^ Maluku refugees allege forced circumcision . BBC Online. 2001-01-31 [2011-04-13 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2018-09-17). (页面存 そん 档备份 ,存 そん 于互联网档案 あん 馆 )
^ Murdoch, Lindsay. Terror attacks in the name of religion . Sydney Morning Herald. 2001-01-27 [2011-04-13 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2022-01-22) –通 どおり 过Circumcision Information and Research Pages. (页面存 そん 档备份 ,存 そん 于互联网档案 あん 馆 )
^ Hedman 2008 ,第 だい 55頁 ぺーじ
^ Hedman 2008 ,第 だい 56頁 ぺーじ
^ Wilson 2008 ,第 だい 46頁 ぺーじ
^ 29.0 29.1 Hedman 2008 ,第 だい 41頁 ぺーじ
^ IV. THE CONFLICT . Indonesia the Violence in Ambon. Human Rights Watch. March 1999 [2011-04-01 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2016-03-07). (页面存 そん 档备份 ,存 そん 于互联网档案 あん 馆 )
^ 31.0 31.1 Indonesia: International Action Needed on Ambon Violence . Human Rights Watch. 1999-02-24 [2011-04-01 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2014-01-16). (页面存 そん 档备份 ,存 そん 于互联网档案 あん 馆 )
^ van Klinken, Gerry. What caused the Ambon violence? . Inside Indonesia. December 1999, 60 . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2011-02-06). (页面存 そん 档备份 ,存 そん 于互联网档案 あん 馆 )
^ Hedman 2008 ,第 だい 58頁 ぺーじ
^ Hedman 2008 ,第 だい 209頁 ぺーじ
^ van Klinken 2007 ,第 だい 117頁 ぺーじ
^ 36.0 36.1 36.2 van Klinken 2007 ,第 だい 118頁 ぺーじ
^ 37.0 37.1 37.2 Hedman 2008 ,第 だい 49頁 ぺーじ
書目 しょもく [ 编辑 ]
Bertrand, Jacques. Nationalism and ethnic conflict in Indonesia . Cambridge University Press. 2004 [2022-04-01 ] . ISBN 978-0-521-52441-4 . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2017-07-21).
Braithwaite, John; Leah Dunn. 3. Maluku and North Maluku (PDF) . Anomie and Violence: Non-truth and reconciliation in Indonesian peacebuilding. The Australian National University. 2010: 147–243 [2022-04-01 ] . ISBN 978-1-921666-22-3 . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 (PDF) 于2018-05-20).
Duncan, Christopher R. Violence and Vengeance: Religious Conflict and Its Aftermath in Eastern Indonesia . Cornell University Press. 2013.
Goss, Jon. Understanding the Maluku Wars: Overview of Sources of Communal Conflict and Prospects for Peace (PDF) . Cakalele. 2000, 11 : 7–39 [2016-11-22 ] . ISSN 1053-2285 . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 (PDF) 于2016-11-22) (英 えい 语) . (页面存 そん 档备份 ,存 そん 于互联网档案 あん 馆 )
Hedman, Eva-Lotta E. Conflict, violence, and displacement in indonesia . Cornell South East Asia Program Publications. 2008: 29–231 [2022-04-01 ] . ISBN 978-0-87727-775-0 . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2022-04-15).
Lindsey, Timothy. Adat law, conflict and reconciliation: the Kei Islands, Southeast Maluku . Indonesia, law and society. Federation Press. 2008: 115–146 [2022-04-01 ] . ISBN 9781862876927 . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2022-05-06).
Sidel, John Thayer. Riots, pogroms, jihad: religious violence in Indonesia . NUS Press. 2007 [2022-04-01 ] . ISBN 978-9971-69-357-2 . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2022-04-14).
van Klinken, Geert Arend. Communal violence and democratization in Indonesia: small town wars . Taylor & Francis. 2007: 88–124 [2022-04-01 ] . ISBN 978-0-203-96511-5 . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2022-04-01).
Wilson, Chris. Ethno-religious violence in Indonesia: from soil to God . Routledge. 2008 [2022-04-01 ] . ISBN 978-0-203-92898-1 . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2022-04-01).
分 ぶん 支 ささえ 主要 しゅよう 人物 じんぶつ
古典 こてん 时期民族 みんぞく 觉醒 时期独 どく 立后 りっこう 时期
组织
民 みん 间社会 しゃかい 组织政党 せいとう 民兵 みんぺい 部 ぶ 队
历史
文化 ぶんか 教育 きょういく 其他 按地区 ちく