魯塞尼 亞
魯塞
而
中 世紀 早期
[编辑]中 世紀 後期
[编辑]14
這些
加 利 西 亞 -沃里尼 亞 或 稱 之 做加利 西 亞 -沃里尼 亞 王國 (烏 克 蘭 語 :Галич-Волинь,羅 馬 化 :Halych-Volyn or Галицько-Волинське королівство,Halytsko-Volynske korolivstvo;波 蘭 語 :Ruś Halicko-Wołyńska / Księstwo halicko-wołyńskie)加 利 西 亚(烏 克 蘭 語 :Галич,羅 馬 化 :Halych or Галицько-Волинська Русь,Halytsko-Volynska Rus;波 蘭 語 :Ruś Halicka)白 魯塞尼 亞 ,現代 白 羅 斯的 東部 部分 (白 俄 羅 斯語:Белая Русь,羅 馬 化 :Belaia Rus;波 蘭 語 :Ruś Biała)黑 魯塞尼 亞 ,現代 白 羅 斯西部 一 部分 (白 俄 羅 斯語:Чорная Русь,羅 馬 化 :Chornaia Rus波 蘭 語 :Ruś Czarna)紅 魯塞尼 亞 ,現代 乌克兰西部 及波蘭 東 南部 (烏 克 蘭 語 :Червона Русь,羅 馬 化 :Chervona Rus;波 蘭 語 :Ruś Czerwona)- 喀爾
巴 阡魯塞尼 亞 (烏 克 蘭 語 :Карпацька Русь,羅 馬 化 :Karpatska Rus;波 蘭 語 :Ruś Podkarpacka,直 译:Subcarpathian Ruthenia)
現代 時期
[编辑]烏 克 蘭
[编辑]現代 的 魯塞尼 亞
[编辑]1918
喀爾
釕的命名
[编辑]參 見
[编辑]備註
[编辑]- ^
當時 可能 與 Russia、Ruscia、Roxolania等 用法 的 含義一致 。
參考
[编辑]- ^ Nazarenko, Aleksandr Vasilevich. 1. Имя "Русь" в древнейшей западноевропейской языковой традиции (XI-XII века) [The name Rus' in the old tradition of Western European language (XI-XII centuries)]. Древняя Русь на международных путях: междисциплинарные очерки культурных, торговых, политических связей IX-XII веков [Old Rus' on international routes: Interdisciplinary Essays on cultural, trade, and political ties in the 9th-12th centuries]. Languages of the Rus' culture. 2001: 40, 42–45, 49–50. ISBN 978-5-7859-0085-1. (
原始 内容 (DJVU)存 档于14 August 2011) (俄 语). - ^ Magocsi, Paul R. A History of Ukraine: The Land and Its Peoples. University of Toronto Press. 2010: 73 [14 February 2017]. ISBN 978-1-4426-1021-7. (
原始 内容 存 档于2017-02-17). - ^ Khmelnychyna. Izbornyk - History of Ukraine IX-XVIII centuries. Sources and Interpretations. Encyclopedia of Ukrainian Studies. [25 January 2015]. (
原始 内容 存 档于2022-05-13) (乌克兰语). - ^ Ebbo, Herbordus The Life of Otto, Apostle of Pomerania: 1060 – 1139. [2022-07-07]. (
原始 内容 存 档于2020-02-23). - ^ Paul, Andrew. The Roxolani from Rügen: Nikolaus Marshalk's chronicle as an example of medieval tradition to associate the Rügen's Slavs with the Slavic Rus. The Historical Format. 2015, 1: 5–30 [2022-07-07]. (
原始 内容 存 档于2022-07-16). - ^ Annales Augustani. 1839: 133 [2022-07-07]. (
原始 内容 存 档于2022-07-16). - ^ An Historical Geography of Russia. [2022-07-07]. (
原始 内容 存 档于2022-07-17). - ^ Russia, the Giant that Came Last, Volume 25. [2022-07-07]. (
原始 内容 存 档于2022-04-23). - ^ Document Nr 1340 (CODEX DIPLOMATICUS MAIORIS POLONIA). POZNANIAE. SUMPTIBUS BIBLIOTHECAE KORNICENSIS. TYPIS J. I. KRASZEWSKI (Dr. W. ŁEBIŃSKI). 1879.
- ^ Magocsi 1996,
第 385頁 . - ^ Francis Dvornik. The Slavs in European History and Civilization. Rutgers University Press. 1962: 214. ISBN 9780813507996.
- ^ Grand Principality of Moscow (页面
存 档备份,存 于互联网档案 馆) Britannica - ^ Ivan III (页面
存 档备份,存 于互联网档案 馆) Britannica - ^ Dariusz Kupisz, Psków 1581–1582, Warszawa 2006, s. 55–201.
- ^ T. Kamusella. The Politics of Language and Nationalism in Modern Central Europe. Palgrave Macmillan UK. 16 December 2008: 164–165 [2022-07-07]. ISBN 978-0-230-58347-4. (
原始 内容 存 档于2022-07-16). - ^ Trepanier, Lee. Political Symbols in Russian History: Church, State, and the Quest for Order and Justice. Lexington Books. 2010: 38–39, 60 [2022-07-07]. ISBN 9780739117897. (
原始 内容 存 档于2022-07-17). - ^ See George Vernadsky. A History of Russia (1943–69). Pp. xix, 413. New Haven: Yale University…[permanent dead link];(1936) Political and Diplomatic History of Russia;(1943–69) A History of Russia (Yale Press) ISBN 0-300-00247-5; and (1948, republished 1973) Kievan Russia
- ^ Magocsi 1996,
第 408-409,444頁 :"Throughout 1848, the Austrian government gave its support to the Ukrainians, both to their efforts to obtain recognition as a nationality and to their attempts to achieve political and cultural rights. In return, the Ukrainian leadership turned a blind eye to the political reaction and repressive measures that at the same time were being carried out by Habsburg authorities against certain other peoples in the empire" (pp. 408–409) ... "Most important from the standpoint of the debate as to the proper national orientation was the Austrian government's decision in 1893 to recognize the vernacular Ukrainian (Rusyn) language as the standard for instructional purposes. As a result of this decision, the Old Ruthenian and Russophile orientations were effectively eliminated from the all-important educational system" (pp. 444) - ^ Robert Potocki, Polityka państwa polskiego wobec zagadnienia ukraińskiego w latach 1930–1939, Lublin 2003, wyd. Instytut Europy Środkowo-Wschodniej, ISBN 83-917615-4-1, s. 45.
- ^ Gabor, Madame. Ruthenia. The Ashridge Journal. Autumn 1938, 35: 27–39.
- ^ Fabra. ALEMANIA ESTA CREANDO UN NUEVOFOCO DE PERTURBACIONES EN UCRAINA. La Vanguardia. 18 December 1938: 7 [1 April 2022]. (
原始 内容 存 档于2022-04-01) (西 班 牙 语).«Le Figaro» [...] la creación de una Ucraina independiente [...] un mapa de los territorios de raza ucrainiana en que se incluye a la Rutenia, una parte de Hungría, el sureste de Polonia con la ciudad de Lwow, y toda la Ucraina soviética, con Crimea y las ciudades de Kiev y Jarkov
- ^ The Rusyn Homeland Fund. carpatho-rusyn.org. 1998 [13 February 2017]. (
原始 内容 存 档于2021-06-19). - ^ Paul Robert Magocsi: A new Slavic language is born, in: Revue des études slaves, Tome 67, fascicule 1, 1995, pp. 238–240.
- ^ Pitchkov, V. N. The Discovery of Ruthenium. Platinum Metals Review. 1996, 40 (4): 181–188 [2022-07-13]. (
原始 内容 存 档于2011-06-09).
外部 連結
[编辑]- Ruthenians.
天主教 百科 全 书. New York: Robert Appleton Company. 1913. - "Ruthenia - Spearhead Toward the West", by Senator Charles J. Hokky, Former Member ot the Czechoslovakian Parliament (Book representing a Hungarian nationalist position)