维基百科 ひゃっか ,自由 じゆう 的 てき 百科 ひゃっか 全 ぜん 书
雅 まさ 克 かつ ·维伦纽夫 (摄于2008),在 ざい 进入一 いち 级方程式 ほうていしき 的 てき 第 だい 二个赛季就拿到了世界冠军。
维伦纽夫的 てき 队友海 うみ 因 いん 茨 いばら -哈拉尔德·弗 どる 伦岑 (摄于2006年 ねん ), 在 ざい 迈克尔·舒马赫 赛季末 まつ 被 ひ 取消 とりけし 全 ぜん 年 とし 成 なり 绩后递补获得亚军。
大 だい 卫·库特哈德 (摄于1995年 ねん ),在 ざい 本 ほん 赛季获得了 りょう 年度 ねんど 季 き 军。
迈克尔·舒马赫 (摄于1998年 ねん ),由 ゆかり 于在赛季的 てき 最 さい 后 きさき 一场比赛中故意撞向维伦纽夫,被 ひ 取消 とりけし 了 りょう 年度 ねんど 车手名次 なつぎ 。
1997年 ねん 国 こく 际汽联世界 かい 一级方程式锦标赛 (英語 えいご :1997 FIA Formula One World Championship )是 これ 国 くに 际汽联一级方程式赛车 比 ひ 赛的第 だい 51个赛季 き 。比 ひ 赛从3月 がつ 9日 にち 开始,经过17场大 だい 奖赛后 きさき 于10月 がつ 26日 にち 结束。雅 まさ 克 かつ ·维伦纽夫 赢得了 りょう 年度 ねんど 车手冠 かんむり 军,车队冠 かんむり 军由威 い 廉 れん 姆斯 -雷 かみなり 诺获得 とく 。
在 ざい 这一年的赛历中有两场新加入的赛事:即 そく 卢森堡大奖赛 和 わ 缺席 けっせき 十年后重返赛历的奥地 おくち 利 り 大 だい 奖赛 。而在埃 ほこり 什托里 さと 尔赛道 どう 举办了 りょう 12年 ねん 的 てき 葡萄 ぶどう 牙 きば 大 だい 奖赛在 ざい 这一 いち 年 ねん 退出 たいしゅつ 了 りょう 赛历。[ 1] [ 2] [ 3] [ 4]
未来 みらい 的 てき 大 だい 奖赛分 ぶん 站冠军拉 ひしげ 尔夫·舒马赫和 わ 雅 まさ 诺·特 とく 鲁利在 ざい 本 ほん 赛季首 くび 次 じ 亮 あきら 相 しょう 。本 ほん 赛季结束后 きさき ,在 ざい 一级方程式比赛中征战多年的格 かく 哈德·贝格尔宣布 せんぷ 退役 たいえき 。
这一年的冠军是在极具争议的情况下决出的:在 ざい 赛季的 てき 最 さい 后 きさき 一 いち 轮比赛,于西班 はん 牙 きば 赫雷斯 举行的 てき 欧 おう 洲 しゅう 大 だい 奖赛中 なか ,领跑的 てき 迈克尔·舒马赫 为了保 ほ 住 じゅう 他 た 的 てき 领先优势,故意 こい 撞向维伦纽夫。[ 5] 随 ずい 后 きさき 舒马赫的赛车陷 おちい 入 にゅう 砾石。由 よし 于这个举动,国 くに 际汽联判定 はんてい 舒马赫为此次事故 じこ 的 てき 过错方 かた ,剥 へず 夺了他 た 的 てき 年度 ねんど 亚军资格,但 ただし 保留 ほりゅう 了 りょう 他 た 这个赛季五场大奖赛的冠军头衔。尽 つき 管 かん 发生了 りょう 碰撞,但 ただし 维伦纽夫仍然在 ざい 欧 おう 洲 しゅう 大 だい 奖赛中 ちゅう 获得了 りょう 季 き 军,并依靠 もたれ 本 ほん 赛季的 てき 7场大奖赛胜利夺得了 りょう 年度 ねんど 车手冠 かんむり 军 。不 ふ 过直到 いた 维伦纽夫于2006年 ねん 退役 たいえき ,他 た 再 さい 也没有 ゆう 赢得过一场一级方程式大奖赛。此外,海 うみ 因 いん 茨 いばら -哈拉尔德·弗 どる 伦岑和 わ 米 べい 卡·哈基宁分 ぶん 别在本 ほん 赛季中 ちゅう 赢得了 りょう 自己 じこ 的 てき 一级方程式生涯首胜。
截至2023年 ねん ,这是最 さい 后 きさき 一次由非欧洲车手赢得车手冠军,也是威 い 廉 れん 姆斯车队最 さい 后 きさき 一次获得车队和车手冠军。这也是 ぜ 2006年 ねん 以前 いぜん 最 さい 后 きさき 一 いち 个使用 しよう V8发动机 つくえ 赛车的 てき 赛季。
下 しも 列 れつ 赛事被 ひ 列 れつ 入 いれ 1997年 ねん 一级方程式的正式赛历。[ 3]
轮次
大 だい 奖赛
赛道
日 にち 期 き
1
澳大利 おおとし 亚大奖赛
阿 おもね 尔伯特 とく 公 こう 园赛道 どう , 墨 ぼく 尔本
3月9日 にち
2
巴 ともえ 西 にし 大 だい 奖赛
若 わか 泽·卡洛斯·帕塞赛道 , 圣保罗
3月30日 にち
3
阿 おもね 根 ね 廷大奖赛
奥 おく 斯卡与胡 えびす 安 やす ·加 か 尔维斯赛道 どう , 布 ぬの 宜 むべ 诺斯艾 あい 利 とし 斯
4月 がつ 13日 にち
4
圣马力 りょく 诺大奖赛
安佐 あさ 与 あずか 迪 すすむ 诺·法 ほう 拉 ひしげ 利 り 赛道 , 伊 い 莫拉
4月 がつ 27日 にち
5
摩 ま 纳哥大 だい 奖赛
摩 ま 纳哥赛道 , 蒙 こうむ 特 とく 卡洛
5月11日 にち
6
西 にし 班 はん 牙 きば 大 だい 奖赛
加 か 泰 たい 罗尼亚赛道 どう , 巴 ともえ 塞 ふさが 罗那
5月25日 にち
7
加 か 拿大大 だい 奖赛
吉 よし 尔·维伦纽夫赛道 , 蒙 こうむ 特 とく 利 り 尔
6月15日 にち
8
法 ほう 国大 こくだい 奖赛
马尼库尔赛道 , 马尼库尔
6月29日 にち
9
英国 えいこく 大 だい 奖赛
银石赛道 , 银石
7月 がつ 13日 にち
10
德 とく 国大 こくだい 奖赛
霍肯海 うみ 姆赛道 どう , 霍肯海 うみ 姆
7月 がつ 27日 にち
11
匈牙利 り 大 だい 奖赛
亨 とおる 格 かく 罗宁赛道 , 布 ぬの 达佩斯
8月 がつ 10日 とおか
12
比 ひ 利 り 时大奖赛
斯帕-弗 どる 朗 ろう 科 か 尔尚赛道 , 斯塔沃洛
8月 がつ 24日 にち
13
意 い 大利 おおとし 大 だい 奖赛
蒙 こうむ 扎国家 こっか 赛车场 , 蒙 こうむ 扎
9月7日 にち
14
奥地 おくち 利 り 大 だい 奖赛
A1赛道 , 施 ほどこせ 皮 がわ 尔贝格 かく
9月21日 にち
15
卢森堡大奖赛
纽伯格 かく 林 りん 赛道 , 尼 あま 尔堡
9月28日 にち
16
日本 にっぽん 大 だい 奖赛
铃鹿赛道 , 铃鹿
10月12日 にち
17
欧 おう 洲 しゅう 大 だい 奖赛
赫雷斯赛道 どう , 赫雷斯-德 とく 拉 ひしげ 弗 どる 龙特拉 ひしげ
10月26日 にち [ 注 ちゅう 1]
下 しも 列 れつ 赛事最初 さいしょ 曾被列 れつ 入 いれ 国 くに 际汽联公布 こうふ 的 てき 临时赛历,但 ただし 最 さい 终被取消 とりけし :
^ 欧 おう 洲 しゅう 大 だい 奖赛最初 さいしょ 并不在 ふざい 1997年 ねん 的 てき 一级方程式赛历上。它于1997年 ねん 10月 がつ 16日 にち 被 ひ 加入 かにゅう 赛历,以替代 だい 葡萄 ぶどう 牙 きば 大 だい 奖赛 。
^ 葡萄 ぶどう 牙 きば 大 だい 奖赛原 はら 定 じょう 于10月 がつ 26日 にち 举行,但 ただし 由 よし 于埃什托里 さと 尔赛道 どう 的 てき 所有 しょゆう 者 しゃ 未 み 能 のう 按要求 ようきゅう 对赛道 どう 进行修 おさむ 改 あらため ,因 いん 此被取消 とりけし 。
每 まい 场比赛的前 まえ 六名会按如下规则授予积分:
名次 なつぎ
冠 かんむり 军
亚军
季 き 军
第 だい 4名 めい
第 だい 5名 めい
第 だい 6名 めい
积分
10
6
4
3
2
1
图例
颜色
赛果
金色 きんいろ
冠 かんむり 军
银色
亚军
铜色
季 き 军
绿色
积分区 く 完 かん 赛
蓝色
无积分 ぶん 完 かん 赛
无成绩完赛(NC)
紫色 むらさきいろ
未完 みかん 赛(RET)
红色
排 はい 位 い 赛未通 どおり 过(DNQ)
预排位 い 赛未通 どおり 过(DNPQ)
黑色 こくしょく
取消 とりけし 资格(DSQ)
白色 はくしょく
未 み 起 おこり 步 ふ (DNS)
赛事取消 とりけし (C)
空白 くうはく
没 ぼつ 有 ゆう 参加 さんか 练习赛(DNP)
被 ひ 禁 きん 赛(EX)
未到 みとう 达(DNA)
在 ざい 赛事开始前 ぜん 退出 たいしゅつ (WD)
注 ちゅう 释
含义
上 うえ 标数字 すうじ
在 ざい 冲刺排 はい 位 い 赛获得 とく 积分
P
杆位
F
最 さい 快 かい 圈 けん 速 そく
注 ちゅう 释:
† 车手未完 みかん 赛,但 ただし 完成 かんせい 了 りょう 90%以上 いじょう 的 てき 赛程,因 いん 此有名次 なつぎ 。
国 くに 际汽联未 み 将 しょう 无积分 ぶん 的 てき 车手列 れつ 入 にゅう 排 はい 名 めい 。[ 7]
威 い 廉 れん 姆斯车队 夺得车队世界 せかい 冠 かんむり 军,图为本 ほん 赛季威 い 廉 れん 姆斯车队的 てき 赛车FW19。
排 はい 名 めい
车队
车号
澳
巴 ともえ
阿 おもね
圣
摩 ま
西 にし
加 か
法 ほう
英 えい
德 とく
匈
比 ひ
意 い
奥 おく
卢
日 ひ
欧 おう
积分
1
威 い 廉 れん 姆斯 -雷 かみなり 诺
3
RetP
1P F
1P
RetP
Ret
1P
Ret
4
1P
Ret
1
5P F
5
1P F
1
DSQP
3P
123
4
8F †
9
Ret
1F
RetP
8
4
2
Ret
Ret
RetF
3
3
3
3F
2F
6F
2
法 ほう 拉 ひしげ 利 り 车队
5
2
5
Ret
2
1F
4
1P
1P F
RetF
2
4P
1
6
6
Ret
1
Ret
102
6
Ret
16
2
3
3
12
Ret
3
Ret
Ret
9†
10†
8
Ret
Ret
3
5
3
贝纳通 どおり -雷 かみなり 诺
7
Ret
6
7
5
Ret
3
2
5
2
6
11
8
2P
Ret
2
5
13
67
8
4
2
6F
Ret
9
10
Ret
Ret
3
1P F
8
6
7
10
4
8
4
4
迈凯伦 -梅 うめ 赛德斯
9
3
4
5
6
Ret
7
Ret
Ret
Ret
3
Ret
DSQ
9F
Ret
RetP
4
1
63
10
1
10
Ret
Ret
Ret
6
7F
7†
4
Ret
Ret
Ret
1
2
Ret
10†
2
5
乔丹 -标致
11
Ret
Ret
3
Ret
Ret
Ret
Ret
6
5
5
5
Ret
Ret
5
Ret
9
Ret
33
12
Ret
8
Ret
4
6
9F
3
9
7
11†
Ret
2
4
4
Ret
7
11
6
普 ひろし 罗斯特 とく -本田 ほんだ -无限
14
5
3
Ret
8
4
2
11†
10
8
4
7
15
10
Ret
6
Ret
7
21
15
7
14
Ret
Ret
Ret
Ret
6
Ret
11†
7
6
Ret
11
Ret
Ret
Ret
10
7
索 さく 伯 はく -马石油 ゆ
16
Ret
7
4
Ret
Ret
5
5
8
Ret
Ret
3
4
Ret
8
7
6
8
16
17
6
11
Ret
7
Ret
14
10
Ret
9
9
Ret
9
12
9
9
DNS
14
8
飞箭 -雅 まさ 马哈
1
DNS
17†
Ret
Ret
Ret
Ret
9
12
6
8
2
13†
Ret
7
8
11
Ret
9
2
10
Ret
Ret
Ret
Ret
Ret
8
Ret
Ret
Ret
Ret
7
Ret
13†
5
12
Ret
9
斯图尔特 -福 ぶく 特 とく
22
Ret
Ret
Ret
Ret
2
Ret
Ret
Ret
Ret
Ret
Ret
Ret
13
14†
Ret
Ret
Ret
6
23
Ret
DNS
10†
Ret
7
13
Ret
Ret
Ret
Ret
Ret
12
Ret
Ret
Ret
Ret
9
10
泰 たい 瑞 みず 尔 -福 ぶく 特 とく
18
Ret
15
Ret
10
8
11
Ret
Ret
Ret
10
Ret
Ret
Ret
12
Ret
13
16
2
19
Ret
13
8
9
5
Ret
Ret
Ret
Ret
Ret
13
11
Ret
Ret
10
Ret
12
—
米 べい 纳尔迪 すすむ -Hart
20
Ret
18
Ret
11
10
Ret
Ret
11
Ret
Ret
10
14†
Ret
11
Ret
Ret
17
0
21
9
12
9
Ret
Ret
15
Ret
Ret
10
Ret
12
Ret
14
EX
Ret
Ret
15
—
Lola -福 ぶく 特 とく
24
DNQ
0
25
DNQ
排 はい 名 めい
车队
车号
澳
巴 ともえ
阿 おもね
圣
摩 ま
西 にし
加 か
法 ほう
英 えい
德 とく
匈
比 ひ
意 い
奥 おく
卢
日 ひ
欧 おう
积分
参考 さんこう 资料:[ 8]
Notes:
†车手未完 みかん 赛,但 ただし 完成 かんせい 了 りょう 90%以上 いじょう 的 てき 赛程,因 いん 此有名次 なつぎ 。
国 くに 际汽联未 み 将 しょう 无积分 ぶん 的 てき 车队列 れつ 入 にゅう 排 はい 名 めい 。[ 8]
^ 迈克尔·舒马赫 由 よし 于被认定在 ざい 欧 おう 洲 しゅう 大 だい 奖赛中 ちゅう 危险驾驶,导致与 あずか 雅 まさ 克 かつ ·维伦纽夫 发生了 りょう 本 ほん 可 か 避免的 てき 碰撞,因 いん 此被取消 とりけし 年度 ねんど 车手名次 なつぎ 。但 ただし 这次处罚不 ふ 影 かげ 响车队排名 めい ,同 どう 时保留 ほりゅう 了 りょう 舒马赫在1997年 ねん 赛季中 ちゅう 取得 しゅとく 的 てき 积分和 わ 比 ひ 赛胜利 り 。[ 6]