(Translated by https://www.hiragana.jp/)
2022年就地过年 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

2022ねん就地过年

维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん

2022ねん就地过年ある2022ねんはら过年ゆびちゅう人民じんみん共和きょうわこく为了应对2019冠状かんじょう病毒びょうどくびょう疫情于2021ねんそこざい全国ぜんこく各地かくちさい取的とりてき一项非强制性措施:全国ぜんこく各地かくちてき外来がいらい务工しゃ必要ひつよう不要ふようかい过2022ねんはる中国ちゅうごくかんかた要求ようきゅう全国ぜんこく各地かくちようもと于风险研ばん不能ふのう一刀いっとうきり要因よういんせいむべてきだしだいしょう关政さく[1]中国ちゅうごく青年せいねん网发ひょう评论しょう就地过年とめじん以诚也要とめじん以暖,もちい诚和温情おんじょう动群众,才能さいのうさら好地こうち让人们理解りかい政策せいさく配合はいごう政策せいさく[2]

背景はいけい

[编辑]

2021ねん12月9にちちゅう人民じんみん共和きょうわこく陕西しょう西安しーあんばく发2019冠状かんじょう病毒びょうどくびょう聚集せい疫情,并扩散いた省内しょうないしょうがい区域くいき[3][4][5][6]

各地かくち要求ようきゅう

[编辑]

中央ちゅうおう

[编辑]

2022ねん1がつ29にち国家こっか卫健发言じんまい在国ざいこく务院联防联控つくえせいしん闻发ぬのかいじょう表示ひょうじゆうぐん眾反おうゆう地方ちほう存在そんざいまこと许低风险地区ちくぐん众返乡過ねん」、「强制きょうせい要求ようきゅうかえし乡群众自费集ちゅうへだた离」、「随意ずいいのべ长集ちゅうへだた离和きょ健康けんこう监测时长」とうじょうがたくに务院联防联控つくえせい综合组要求ようきゅう各地かくちとく随意ずいい禁止きんし外地がいちぐん众返乡过ねん」、「とく随意ずいい扩大げんせいぎょう范围」、「とくしょうげんせいぎょうてき范围,よしちゅうこう风险地区ちく扩大いた所在地しょざいち及全しょう」、「とく对低风险地区ちくかえし乡群众采强制きょうせい劝返、集中しゅうちゅうへだた离等措施」、「とく随意ずいいのべ长集ちゅうへだた离观察和きょ健康けんこう监测期限きげん」。[7]

北京ぺきん

[编辑]

北京ぺきん提出ていしゅつようざい防疫ぼうえきちゅうからだ现更このみてき城市じょうし温度おんどざい过年间保证物价的稳定,给予とめきょうじん员足够的人文じんぶん关怀かずあきら顾。[8]

2022ねん1がつ10日とおか北京ぺきん政府せいふ发布《关于2022ねんはる节放かりやすはいてき通知つうち》,よび市民しみんざい北京ぺきん过年,必要ひつよう离开北京ぺきんまた公布こうふはる节放かり调休やすはいざい1がつ31にち周一しゅういちいたり2がつ6にちしゅうかり调休,きょうななてん,1がつ29にちしゅうろく)及1がつ30にちしゅうじょうはん[9][10]

2022ねん1がつ11にち北京ぺきん疾病しっぺい预防ひかえせい中心ちゅうしんざいほろしんこう众号じょう发文しょう倡导市民しみん在京ざいきょう过年,必要ひつよう不出ふしゅつきょうどう时强调不搞“一刀いっとうきり”。[11]

河南かなんしょう

[编辑]

2022ねん1がつ9にちうま3てん河南かなんしょう政府せいふしん闻办召开“河南かなんしょう疫情ぼうひかえ专题だい64场”しん闻发ぬのかい。其中ひっさげいたよう全力ぜんりょく做好はる节疫じょうぼうひかえつつみ倡就过年,必要ひつようかえし乡、不出ふしゅつしょうしょうがいかえしらいじん员和省内しょうない重点じゅうてんぎょう业人员返乡实ぎょう报备制度せいど[12]

さん门峡

[编辑]

2021ねん12月14にち,三门峡市新冠肺炎疫情防控指挥部发布《关于调整“そう节”间来(かえしかい疫情ぼうひかえ政策せいさくてき通告つうこく》,倡导在外ざいがい三门峡籍人员非必要不返乡,つきりょうとめざい当地とうち过节。外出がいしゅつ务工、うえがく、经商とう确需かえし乡人员需ひさげまえ48しょう时向目的もくてきむら(しゃ)ある所在しょざい单位报备,详细告知こくちかえしほど行程こうてい健康けんこうじょう况、14天内あまないたびきょとうしんいき,并全りょく配合はいごうむら(しゃ)てき疫情ぼうひかえゆう要求ようきゅう[13]

12月23にちさん门峡疾病しっぺい预防ひかえせい中心ちゅうしんどおり过官かたほろしん发布疫情ぼうひかえしょう要求ようきゅう。其中指出さしでほん市内しない所有しょゆう行政ぎょうせいこと业、くわだて业单工作こうさくじん员和きょみん禁止きんしぜん西安しーあん从事さがせ亲、访友、せっおく孩子とうかつ动;げん则上とくかえしかいやめ经返かいてきじん员要りつそくこう工作こうさく单位しゃどう时报备并落实しょう关防ひかえ措施;在外ざいがい三门峡籍人员非必要不返乡,つきりょう就地过节。外出がいしゅつ务工、うえがく、经商とう确需かえし乡人员,需提まえ48しょう时向目的もくてきむら(しゃ)ある所在しょざい单位报备。[14]

2022ねん1がつ10日とおか,三门峡市疾病预防控制中心发布《三门峡市新冠肺炎疫情防控指挥部通告(だい1ごう)》,其中ひっさげいた倡导广大公たいこう众就过年、视频はいねん必要ひつよう不出ふしゅつぎょう:确须ぎょうてき,应提ぜん了解りょうかい目的もくてき疫情ぼうひかえ政策せいさくだしぎょうちゅう做好个人ぼう护。凡来(かえしかいじん员和省内しょうない重点じゅうてんぎょう业人员返乡实ぎょう报备制度せいどかえしかい时如不能ふのう提供ていきょう48しょう时内核酸かくさん检测阴性证明,ざい就近核酸かくさんさいしゅうてん进行核酸かくさん检测,费用しょうがいてい风险地区ちくらいかえしかいてき实行14てんきょ健康けんこう监测,省内しょうないてい风险地区ちくらいかえしかいてき实行7てんきょ健康けんこう监测,并按规定进行核酸かくさん检测,接受せつじゅしゃ管理かんり。严格网格管理かんり,对来(かえしかいてき重点じゅうてんじん员强实施乡(镇、街道かいどうしゃ网格管理かんり员、もと层医务工作者さくしゃみん警、こころざしすなおしゃつつみいちつくえせい[15]

2022ねん1がつ11にち,三门峡市委市政府发布《三门峡市委市政府致全市父老乡亲的慰问信》,しんちゅう婉的うつしどう在外ざいがい地学ちがく习、工作こうさく生活せいかつてきさん门峡じんざい万家团圆的美好时刻,いえ乡也ざい牵挂您,您的健康けんこう平安へいあんわが最大さいだいてきしんやす……まていた春暖しゅんだんはな开时,わが们再しょう聚![16]

2022ねん1がつ13にち,《さん门峡》发文《就地过年どう精彩せいさい》倡导就地过年。文章ぶんしょうひっさげいた就地过年いち种选择,也是いち份责にん;就地过年对三门峡疫情防控的支持。[17]

开封

[编辑]

2021ねん12月27にち,开封新冠にいかっぷ肺炎はいえん疫情ぼうひかえゆび挥部办公しつ发布《开封新冠にいかっぷ肺炎はいえん疫情ぼうひかえゆび挥部办公しつ关于做好元旦がんたんはる节“そう节”间疫じょうぼうひかえ工作こうさくてき通告つうこく》,其中ひっさげいた元旦がんたんはる节期间,倡导广大市民しみんざい汴过节、过年,必要ひつよう离汴、不出ふしゅつしょう,严格げんせいぜん往中だか风险地区ちく所在しょざい、县(はた),つきりょう减少またが区域くいきりゅう动。ざい汴大ちゅう专院こう优化调整学校がっこうさむかりかり时间,やすはい学生がくせいぶん批次陆续かり离校时间,错峰やすはい春季しゅんき学校がっこう开学かえしこうざい汴企业合理ごうり调整くわだて业放かり复工时间,引导务工じん员错ほうかえし岗返乡。ひさげ倡就过节、过年,并可すえ实际じょう况,要求ようきゅう学生がくせいある务工じん员返こうかえし岗时48しょう时内核酸かくさん检测阴性证明。在外ざいがいがく习、工作こうさく生活せいかつてき开封せきじん员,とく别是さかいがい中高なかだか风险地区ちくじん员,在学ざいがく习、工作こうさく生活せいかつ就地过节、过年, つう过微しんじ、电话とう方式ほうしき问候家人かじん中高なかだか风险地区ちく及所ざい县(はたにん员,だつ工作こうさく岗位满14てんこう所在しょざい单位报备且无48しょう核酸かくさん检测阴性证明てき陆路、航空こうくうみず运口がん接触せっしょくにゅうさかいじん员、物品ぶっぴん、环境てきだか风险岗位集中しゅうちゅうへだた离场しょ定点ていてん疗机构、发热门诊、进口ひや食品しょくひん加工かこうくわだて业、交通こうつう运输工具こうぐとう重点じゅうてんぎょう业从业人员原则上まこと许入(かえし)汴。

关于とめざい开封过双节的人的じんてき福利ふくり,开封新冠にいかっぷ肺炎はいえん疫情ぼうひかえゆび挥部办公しつたたえかく级党政府せいふくわだてごと业单高校こうこうよう做好ほん辖区、ほん单位とめ汴人员的ふく保障ほしょう工作こうさく,丰富节日文化ぶんか生活せいかつきょうぶつ资供应保障ほしょう科学かがくやすはい调休,做到“ひやだんゆう温度おんど”,确保留ほりゅう汴人员度过一个欢乐祥和、健康けんこうかい乐的“そう节”。[18]

2021ねん12月29にち,开封疾病しっぺい预防ひかえせい中心ちゅうしん发布《致全人民じんみんてきいちふうしん》,其中ひっさげいた必要ひつようかえし汴、离汴:为避めんたび途中とちゅうてき感染かんせん风险,护您家人かじんてき健康けんこう,请尽りょうとめざい当地とうち过节、过年,必要ひつよう离汴、不出ふしゅつしょう,严格げんせいぜん往中だか风险地区ちく所在しょざい、县(はた),つきりょう减少またが区域くいきりゅう动。[19]

らく阳市

[编辑]

2021ねん12月30にちらく阳市やましひかえ中心ちゅうしん发布ひさげ醒,其中ひっさげいたつきりょう减少じん员流动,必要ひつようかいらくひさげ倡就过节,つう过电话、视频とう方式ほうしき联络交流こうりゅうちゅうこう风险地区ちく所在地しょざいちじん员非必要ひつようかえしらく,确需らいかえしらく须持 48 しょう时内核酸かくさん检测阴性证明;如无核酸かくさん证明,请就ちか迅速じんそく核酸かくさん检测,并且ざい核酸かくさん检测阴性结果出来できまえ,一定要接受疫情防控人员管理,不可ふか随意ずいい离开。[20]

2022ねん1がつ4にちらく阳市やましひかえ中心ちゅうしん发布重要じゅうようひさげ醒:しょう外来がいらいかえしらくじん员必须有48しょう时内核酸かくさん阴性证明,抵洛ぜんしゅ动报备,抵洛きさきさい进行いち核酸かくさん检测。あい较于さん门峡てきはら则上とくかえしかい”,らく阳市かんかた并没ゆうぬし张“はら则上とくかえしらく”,疫情ぼうひかえしょう对比较宽まつ[21]

やす阳市

[编辑]

2022ねん1がつ12にちざいやす阳市疫情ぼうひかえゆび挥部疫情ぼうひかえ工作こうさくだい四场新闻发布会上,かんかたけん议安阳市民しみん带头きょ,减少りゅう动,在外ざいがいこうてきやす阳籍市民しみん必要ひつようかえし乡,つつみ倡就过年,つう过网络视频、电话、短信たんしんとう方式ほうしきはいねん[22]

しゅうこう

[编辑]

2022ねん1がつ20日はつかしゅうこう鄲城けんけんちょうただしおおとりざい會議かいぎじょう表示ひょうじ,「聽勸阻,惡意あくいかえしきょう,凡是ちゅう高風こうふうけん地區ちく人員じんいんためしかえしかい鄲城,無論むろんこれいやゆう接種せっしゅ疫苗以及48しょう核酸かくさんけんはか一律いちりつ隔離かくりさい拘留こうりゅう。」[23]

安徽あんきしょう

[编辑]

淮北

[编辑]

2021ねん12月28にち淮北新冠にいかっぷ肺炎はいえん疫情ぼうひかえ应急综合ゆび挥部办公しつ发布《淮北新冠にいかっぷ肺炎はいえん疫情ぼうひかえ应急综合ゆび挥部办公しつ关于做好元旦がんたんはる节期间新かんむり肺炎はいえん疫情ぼうひかえ工作こうさくてき通告つうこく》,其中ひっさげいたよう强化きょうかかえし乡人员健康けんこう管理かんり。倡导在外ざいがい工作こうさくがく习、生活せいかつてき淮北市民しみん,为避めんたび途中とちゅうてき感染かんせん风险,さらこう自己じこ家人かじんつきりょうとめざい当地とうち过节,つう过微しんじ、电话とう方式ほうしき问候家人かじん。确需かえし淮的,需提ぜんこう目的もくてきしゃむら)报备,しょう外人がいじん员需48しょう时内核酸かくさん检测阴性证明,かえし淮后りつそくこうしゃむら)报告,配合はいごう落实しんいきとう记、核酸かくさん检测健康けんこう监测とうぼうひかえ措施。[24][25]

浙江せっこうしょう

[编辑]

杭州こうしゅう

[编辑]

杭州こうしゅう发布りょう2022ねんはる节期间留くい优惠政策せいさく包括ほうかつ电子しょう费券、とめくい大礼たいれいつつめぶんたびめぐみみんつう讯优めぐみとう,发放对象为2022ねん1がつ31にちいたり2がつ6にちはる节期间留くいてき浙江せっこう户籍务工じん员。[26]

参考さんこう资料

[编辑]
  1. ^ 中国ちゅうごくかんかたかい应是就地过年:もと于风险研ばん 不能ふのう一刀いっとうきり. 中国ちゅうごくしん闻网. 2021-12-18 [2022-01-04]. 
  2. ^ 杨鑫宇、にんかんむりあお. 发钱励就过年,とめじん以诚也要とめじん以暖. ちゅうあお评论. 2022-01-13 [2022-01-13]. 
  3. ^ 西安しーあん疫情やめがい溢到4个城 传播みち仍不きよし. 中国ちゅうごく青年せいねん网. 2021-12-22 [2022-01-04]. (原始げんし内容ないようそん于2021-12-22). 
  4. ^ 【关注】西安しーあん深夜しんやどおり报127れい阳性!广东やましひかえひさげ醒!关于おくひそかかつえびす,钟南山なんざん最新さいしんけんばん. [2022-01-04]. (原始げんし内容ないようそん于2021-12-25). 
  5. ^ 广东东莞だいろう镇报つげ2れい新冠にいかっぷ肺炎はいえん无症じょう感染かんせんしゃ. 东莞卫生健康けんこうきょくほろしんこう众号. 2021-12-14 [2022-01-04]. (原始げんし内容ないようそん于2021-12-14). 
  6. ^ 西安しーあん东莞关联疫情びょうれいぞくどういち传播链!はる节还のうかい吗?. 广东しん闻联播. 2021-12-18 [2022-01-04]. (原始げんし内容ないようそん于2021-12-18). 
  7. ^ 国家こっか卫健とく随意ずいい禁止きんし外地がいちぐん众返乡过ねん. [2022-01-29]. (原始げんし内容ないようそん于2022-01-29). 
  8. ^ 疫情发散,“就地过年”该怎么过?ゆう补贴拿,そと乡人别走りょう. きょとおるしゃ. 2022-01-23 [2022-01-24]. 
  9. ^ 北京ぺきん市民しみんざい北京ぺきん过年必要ひつよう离京. 联合报. 2022-01-10 [2022-01-11] ちゅうぶん(简体)). 
  10. ^ 关于2022ねんはる节放かりやすはいてき通知つうち. 北京ぺきん人民じんみん政府せいふ门户网站. [2022-01-11]. (原始げんし内容ないようそん于2022-01-10). 
  11. ^ 北京ぺきんやましひかえひさげ醒您】倡导在京ざいきょう过年,坚持つね态化ぼうひかえまつ. 北京ぺきん疾病しっぺい预防ひかえせい中心ちゅうしん. 2022-01-11 [2022-01-13]. 
  12. ^ 河南かなんしょう新冠にいかっぷ肺炎はいえん疫情ぼうひかえだい64场新闻发ぬのかい. 河南かなんしょう人民じんみん政府せいふ. 2022-01-09 [2022-01-13]. 
  13. ^ 河南かなんいち最新さいしん通告つうこく必要ひつよう不出ふしゅつかえし乡!. 河南かなんやましひかえ. 2021-12-15 [2022-01-04]. 
  14. ^ さん门峡やましひかえ. さん门峡:禁止きんしぜん往西やすさがせ亲、访友、せっおく孩子. 2021-12-23 [2022-01-04]. (原始げんし内容ないようそん于2022-01-04). 
  15. ^ 三门峡市新冠肺炎疫情防控指挥部通告. さん门峡やましひかえ. 2022-01-10 [2022-01-13]. 
  16. ^ 中共ちゅうきょうさん门峡さん门峡人民じんみん政府せいふ. 三门峡市委市政府致全市父老乡亲的慰问信. 大河たいが网. 2022-01-11 [2022-01-13]. 
  17. ^ 就地过年どう精彩せいさい. さん门峡报. 2022-01-13 [2022-01-13]. (原始げんし内容ないようそん于2022-01-12). 
  18. ^ 开封やましひかえ. 开封发布最新さいしん通告つうこく:做好元旦がんたんはる节“そう节”间疫じょうぼうひかえ工作こうさく. 2021-12-28 [2022-01-04]. (原始げんし内容ないようそん于2022-01-04). 
  19. ^ 开封やましひかえ. 【亲启】致全人民じんみんてきいちふうしん. 2021-12-29 [2022-01-04]. (原始げんし内容ないようそん于2022-01-04). 
  20. ^ らく阳疾ひかえ. 注意ちゅうい | 元旦がんたんかりはたいたりらく阳疾ひかえ发布ひさげ. 2021-12-30 [2022-01-04]. (原始げんし内容ないようそん于2022-01-04). 
  21. ^ らく阳疾ひかえ. 重要じゅうようひさげ醒!こと关双节返乡!. 2022-01-04 [2022-01-04]. (原始げんし内容ないようそん于2022-01-04). 
  22. ^ 河南かなんやす阳倡导就过年 必要ひつようかえし. ひさし视新闻. 2022-01-12 [2022-01-13]. 
  23. ^ 河南かなんけんちょう惡意あくいかえしきょうろん」惹議 人民日報じんみんにっぽう批太きずじん遊子ゆうしおうぜんまち. [2022-01-29]. (原始げんし内容ないようそん于2022-01-29). 
  24. ^ 淮北新冠にいかっぷ肺炎はいえん疫情ぼうひかえ应急综合ゆび挥部办公しつ. 关于做好元旦がんたんはる节期间新かんむり肺炎はいえん疫情ぼうひかえ工作こうさくてき通告つうこく. 淮北女性じょせい. 2021-12-29 [2022-01-04]. (原始げんし内容ないようそん于2022-01-04). 
  25. ^ 必要ひつよう离淮、不出ふしゅつしょう!淮北发布元旦がんたんはる节期间新かんむり疫情ぼうひかえ通告つうこく. やす徽网. 2021-12-28 [2022-01-04]. 
  26. ^ 全国ぜんこく励就过年 杭州こうしゅうくわだて业微はくどう积极响应政策せいさくおく温暖おんだん. 杭州こうしゅう报. 2022-01-24 [2022-01-24].