(Translated by https://www.hiragana.jp/)
2023年柬埔寨大选 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

2023ねん柬埔寨大选

维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
2023ねん柬埔寨大选

← 2018ねん 2023ねん7がつ23にち 2028 →

柬埔寨国民こくみん议会全部ぜんぶ125せき
獲得かくとく過半かはん多數たすう需63个席
やめ登記とうき選民せんみん9,710,645 13.7%
投票とうひょうりつ8,213,260 (84.58%) 1.18%[1]
  だい一大いちだいとう だいだいとう
 
领袖 ひろしもり 诺罗あつし·なつ卡武えいNorodom Chakravuth
政党せいとう 柬埔寨人民じんみんとう たてまつからしかつとう
うえとどけ结果 76.85%,125せき 5.89%,0せき
选前席次せきじ 125 0
赢得席次せきじ 120[2] 5
席次せきじ 5 5
民選みんせん得票とくひょう 6,398,193 716,443
得票とくひょうりつ 82.30% 9.22%


选前总理

ひろしもり
柬埔寨人民じんみんとう

选后总理

ひろし瑪奈
柬埔寨人民じんみんとう

柬埔寨

柬埔寨政府せいふあずか政治せいじ
系列けいれつ條目じょうもく



其他国家こっか · 图集
政治せいじぬし

2023ねん柬埔寨大选于2023ねん7がつ23にち举行,柬埔寨1993ねん恢复民主みんしゅ选举以来いらいてきだい七届国民议会选举。さい终执政党せいとう柬埔寨人民じんみんとう再度さいど拿下议会120せき再度さいど拿下ねん總理そうり任期にんきだいせん結束けっそく,柬埔寨總理そうりひろしもり宣布せんぷ放棄ほうきれんにん總理そうりなみ交棒きゅう長子ちょうしひろし玛奈

选举背景はいけい

[编辑]

ざい柬埔寨人民じんみんとうだい43とどけとう代表だいひょう大会たいかいじょうひろしもり支持しじ担任たんにん该党てき总理こう选人[3]あずか此同时,人民じんみんとう中央ちゅうおう员会一致同意洪森之子洪玛奈担任再下一届的总理候选人[3][4]ひろしもりこう表示ひょうじかいざい2028ねんだい选前担任たんにん总理,ただしだい选前てき五年任期不会与儿子进行权力交接[5]つきかん人民じんみんとう政府せいふ存在そんざい较多缺点けってんゆう其是ざい2021ねんCOVID-19疫情だい规模ばく发期间,其防疫ぼうえき措施还是受到广泛ひょう扬。而政府せいふてき疫苗せっ种计划也有やゆう错进てん,截至2022ねん1がつちょう过八成的柬埔寨国民已全程接种疫苗[6][7]あずか此同时,まえ柬埔寨救こくとうやめ解散かいさん主席しゅせきさくあずかくわらん西にし两派间的矛盾むじゅんしろ热化,无法团结形成けいせいはん人民じんみんとうてき统一力量りきりょう[8]

ざい2022ねん柬埔寨鄉分ごうぶん理事りじかいせんえい2022 Cambodian communal electionsなか人民じんみんとう遭遇そうぐうりょうすべり铁卢,为2023ねんだい选埋このみてきちょう头。すえ乡长选举结果,人民じんみん党内とうない预计来年らいねん选举人民じんみんとうかい取得しゅとく104せき得票とくひょうりつ83.2%),其余21せきゆかり燭光しょっこうとう掌握しょうあく[9]过事きさき人民じんみんとう发言じんさくくわ(Sok Eysan)きよししんとうてき标是取得しゅとく90%てき票数ひょうすう,也就议会120せき[10]。2023ねん5がつ15にち,柬埔寨国家こっか选举员会正式せいしきこばめ绝烛こうとうとう记注さつ理由りゆう该党しょうひさげ交了いち份文けんいん此烛こうとうはた无法参加さんか2023ねんてき选举;烛光とう表示ひょうじかいじょう[11]

结果

[编辑]
政党せいとう票数ひょうすう%せきすう+/–
柬埔寨人民じんみんとう6,398,19382.30120-5
たてまつからしかつとう716,4439.225+5
こうわた民族みんぞく统一とうえいKhmer National United Party134,2851.7300
柬埔寨青ねんとうえいCambodian Youth Party97,4131.2500
いたる民主黨みんしゅとうえいDharmacracy Party84,0291.0800
柬埔寨土ちょ民族みんぞく民主党みんしゅとう52,8210.6800
こうわたはん贫困とうえいKhmer Anti-Poverty Party40,0910.5200
こうわた统一とう36,5250.4700
草根そうこん民主党みんしゅとうえいGrassroots Democratic Party (Cambodia)35,4130.4600
こうわた经济发展とう26,0950.3400
こうわた民族みんぞく统一とう25,2580.320しん成立せいりつ
柬埔寨民ぞくとう23,1970.3000
女性じょせいすくい女性じょせいとう22,8410.290しん成立せいりつ
こうわた保守党ほしゅとう20,9690.270しん成立せいりつ
蜂巢はちす社會しゃかい民主黨みんしゅとう20,2100.2600
人民じんみん目的もくてきとう13,8370.180しん成立せいりつ
民主みんしゅ力量りきりょうとう13,7040.180しん成立せいりつ
农民とう12,7870.160しん成立せいりつ
总共7,774,111100.001250
有效ゆうこう票数ひょうすう7,774,11194.64
无效及空白票はくひょうすう440,1165.36
总票すう8,214,227100.00
やめとう记选みん投票とうひょうりつ9,710,65584.59
资料らいげんEAC News初步しょほてんひょう

きさき

[编辑]

各界かくかい反應はんのう

[编辑]

こうわた民族みんぞく统一とうふく主席しゅせき彭贺さとえいYem PonhearithざいFacebook发文宣布せんぷ败选:“すえ国家こっか选举员会发布てき2023ねんだいななとどけ国民こくみん大会たいかい初步しょほ结果,こうわた民族みんぞく统一とうえいKhmer National United Partyのうざい国民こくみん大会たいかい取得しゅとく议席。所有しょゆうざい2023ねん7がつ23にち投票とうひょうてき柬埔寨民众,谢谢你们大家たいかこうわた民族みんぞく统一党会继续在政治领域努力奋斗,以柬埔寨及柬埔寨人民じんみんてきこと业为くびようにん[12]。”取得しゅとく5个席てきたてまつからしかつとうとう主席しゅせき诺罗あつし·なつ卡武えいNorodom Chakravuth发文表示ひょうじ:“わが非常ひじょうだか兴,かん所有しょゆうざい2023ねん7がつ23にち投票とうひょうたてまつからしかつとうてき兄弟きょうだいあねいもうととう员们てきかなえりょく支持しじ[13]。”获提めい为下とどけ总理选举こう选人てきひろしもり之子ゆきこひろし玛奈表示ひょうじ:“柬埔寨人民じんみんどおり投票とうひょうあかり确表达了自己じこてきすなお投票とうひょうりつ非常ひじょうだかちょう过84%),绝大多数たすうじんむこう柬埔寨人民じんみんとうおもて支持しじざい此,わがそう柬埔寨人民じんみん说两个词,いちかん谢,かん谢选择投票とうひょうゆう其是对人民じんみんとうてん现出热爱信任しんにんてきじん们;二是承诺,わがとうこんきさきかい继续さら好地こうち为柬埔寨柬埔寨人民じんみんふく[14]。”人民じんみんとう发言じんさくくわつげ诉美联社记者:“虽然わが还没ゆうせっいた席次せきじ分配ぶんぱい结果,ただしわが以说执政党せいとう柬埔寨人民じんみんとう取得しゅとくりょう压倒せい胜利[15]。”

ちゅう人民じんみん共和きょうわこく主席しゅせき习近ひらたくに务院总理つよしぶん别向ひろしもり致贺电[16]ただし美国びくにこく务院ざい声明せいめいちゅう表示ひょうじ“7がつ23にち举行てき柬埔寨大选既不自由ふじゆう,也不公正こうせい”,对此表示ひょうじ担忧。声明せいめい忘提いた美国びくに还在对“やぶ民主みんしゅてき人士じんし实行ぎょうげんせい制裁せいさい,对柬埔寨てき武器ぶききん运也ざい进行ちゅう,两国てき部分ぶぶん援助えんじょ计划仍暂とま[17]。联合国人くにびと权事务高级专员蒂尔克对柬埔寨だい表示ひょうじ遗憾,指出さしで,此次选举ざい一个极为受限的环境下进行,严重かげ响了柬埔寨人民じんみん全面ぜんめん平等びょうどう参与さんよ选举过程てき权利。[18]

總理そうりさんせい

[编辑]

ひろしもり于7がつ26にち宣布せんぷしょうざい未来みらい几周ない辞去じきょ柬埔寨首相しゅしょう职务,并将权力うつり交给长子ひろし玛奈[19]ひろしもり表示ひょうじ打算ださん繼續けいぞく擔任たんにんとう主席しゅせき和國わこく會議かいぎいんなみざい2024ねん柬埔寨參議院ぎいんせんえい2024 Cambodian Senate electionこう任命にんめいため國王こくおう最高さいこう樞密院すうみついん主席しゅせき以及參議院さんぎいん議長ぎちょう[20]8がつ3にちひろしもり進一しんいち表示ひょうじ,如果ひろし玛奈今後こんご出現しゅつげん生命せいめい危險きけんしょうじゅうかえし首相しゅしょう職位しょくい,以挽すくい國家こっかめん於陷にゅう無政府むせいふ狀態じょうたいなみ確保かくほ柬埔寨人民じんみんてき福祉ふくし[21]8がつ7にち國王こくおうだくあつし·西にし哈莫あま任命にんめいひろし奈為柬埔寨首相しゅしょう[22][23]。8月22にち國民こくみん議會ぎかいたいしん政府せいふ進行しんこう信任しんにん投票とうひょうひろし獲得かくとく國會こっかい同意どういなみ正式せいしき宣誓せんせい就職しゅうしょく[24]結束けっそくひろしもり1985ねん1がつ14にち開始かいし,38ねん7個月かげつまた8てんてき總理そうり任期にんき

参考さんこう资料

[编辑]
  1. ^ Provisional voter turnout for 2023 National Election now higher than 2022 and 2018. Khmer Times. 2023-07-23 [2023-07-24]. (原始げんし内容ないようそん于2023-07-26) 美国びくにえい语). 
  2. ^ HEADED FOR A BIG WIN: Early results indicate CPP will secure 120 seats with Funcinpec getting five. Khmer Times. 2023-07-24 [2023-07-24]. (原始げんし内容ないようそん于2023-07-26). 
  3. ^ 3.0 3.1 Hun Manet unanimously elected to be the future Prime Minister. Khmer Times. 2021-12-24 [2022-01-04]. (原始げんし内容ないようそん于2023-07-26). 
  4. ^ Hunt, Luke. Cambodia's Hun Sen Moves Ahead on Shoring Up Son's Leadership Prospects. The Diplomat. 2022-01-04 [2022-01-04]. (原始げんし内容ないようそん于2023-03-21). 
  5. ^ Hutt, David. Cambodia's Political Succession Could Get Messy. The Diplomat. 2021-12-03 [2022-01-04]. (原始げんし内容ないようそん于2023-07-26). 
  6. ^ Hutt, David. Will Vaccination Be Hun Sen's Legacy?. The Diplomat. 2021-06-28 [2022-01-08]. (原始げんし内容ないようそん于2022-11-27). 
  7. ^ Cambodia enters new year with vaccination target still elusive and Omicron looming closer than ever. Khmer Times. 2022-01-01 [2022-01-08]. (原始げんし内容ないようそん于2023-07-26). 
  8. ^ Strangio, Sebastian. Cambodia Opposition Fractures as Bickering Breaks Into the Open. The Diplomat. 2021-11-30 [2022-01-06]. (原始げんし内容ないようそん于2023-06-03). 
  9. ^ Nov, Sivutha. 20 NA seats possible for Candlelight Party: Yara. The Phnom Penh Post. 2022-06-08 [2022-06-11]. (原始げんし内容ないようそん于2022-06-09). 
  10. ^ LANDSLIDE TARGET: CPP out to reduce opposition votes in upcoming polls - Khmer Times. 2023-02-24 [2023-03-05]. (原始げんし内容ないようそん于2023-07-26) 美国びくにえい语). 
  11. ^ Cambodia disqualifies sole credible opposition Candlelight Party ahead of July election. ABC News. 2023-05-16 [2023-05-16]. (原始げんし内容ないようそん于2023-05-16). 
  12. ^ Ponhearith, Yem. Yem Ponhearith. Facebook. 2023-07-24 [2023-07-26]. (原始げんし内容ないようそん于2023-07-26). 
  13. ^ Chakravuth, Norodom. Norodom Chakravuth. 2023-07-24 [2023-07-26]. (原始げんし内容ないようそん于2023-07-26). 
  14. ^ Gen Hun Manet expresses gratitude for CPP’s victory and pledges to serve the nation better - Khmer Times. 2023-07-24 [2023-07-24]. (原始げんし内容ないようそん于2023-07-26) 美国びくにえい语). 
  15. ^ Hun Sen claims landslide win in Cambodia election, possibly landing 120 out of 125 seats - Khmer Times. 2023-07-23 [2023-07-24]. (原始げんし内容ないようそん于2023-07-26) 美国びくにえい语). 
  16. ^ 习近平向ひらむき柬埔寨人民じんみんとう主席しゅせきひろしもり致贺电. 人民じんみん网. 2023-07-26 [2023-07-26]. (原始げんし内容ないようそん于2023-07-26). 
  17. ^ Miller, Matthew. National Elections in Cambodia. United States Department of State. 2023-07-23 [2023-07-24]. (原始げんし内容ないようそん于2023-07-24) えい语). 
  18. ^ ひと权高专对柬埔寨大选在げんせいせい环境ちゅう举行表示ひょうじ遗憾. 联合こくしん闻. 2023-07-26 [2023-07-28]. (原始げんし内容ないようそん于2023-07-28) ちゅうぶん. 
  19. ^ Mao, Frances. Cambodia's Hun Sen to resign and appoint son as PM. BBC News. 2023-07-26 [2023-07-26]. (原始げんし内容ないようそん于2023-07-26) 英国えいこくえい语). 
  20. ^ PM Hun Sen remains a politician who continues to lead the country as president of the ruling party. Khmer Times. 2023-07-26 [2023-12-11] えい语). 
  21. ^ PM: If Hun Manet endangers his life, I will return to be the prime minister. Khmer Times. 2023-08-03 [2023-12-11] 美国びくにえい语). 
  22. ^ King issues Royal Decree appointing His Excellency Dr. Hun Manet as Prime Minister of Cambodia. Khmer Times. 2023-08-07 [2023-12-11]. (原始げんし内容ないようそん于2023-08-30) えい语). 
  23. ^ Cambodian king appoints Hun Sen's son as new PM. CNA. 2023-08-07 [2023-12-11]. (原始げんし内容ないようそん档于2023-08-07) えい语). 
  24. ^ New NA Presidents and Government Cabinet Win Lawmakers' Trust. Khmer Times. 2023-08-22 [2023-09-09] えい语).