LEDとう

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
各種かくしゅやめ推出市場いちばてきLEDとうあわよう以取だい傳統でんとうとうあわてきにしこうとう包括ほうかつ泛光とうひだり左上ひだりうえ)、一般いっぱんようとうちゅうへんみぎかずていこうりつてき裝飾そうしょくとうみぎ)。

LEDとうゆび利用りよう發光はっこうきょくかん(LED)作為さくい光源こうげんてき一般いっぱん使用しようはん导体LEDせいなり。LEDとうてき寿命じゅみょう发光效率こうりつ达白炽灯てき几倍,一体いったいしき荧光とうそう也高すくな[1][2][3],其中Creeとう厂家さらごうしょうのう达到300ながれあきら/かわらとくてき效率こうりつ[4]

たん發光はっこうきょくかんてき光度こうど傳統でんとうしろ炽灯しょう電燈でんとうあわてい很多,所以ゆえん一個燈泡通常會包含多顆發光二極管。近年きんねんきょくかん技術ぎじゅつひさげだかこういさおりつこう光度こうどてき發光はっこうきょくかん陸續りくぞく上市うわいち使つかいとく這類とうあわややゆうだい其他傳統でんとう光源こうげんいきおいやめゆうしょうしょう推出たん設計せっけいてき照明しょうめいようだかこうりつLEDあきらへんただ需100かわらてき電力でんりょく,就能發出はっしゅつ7,527ながれあきらてき光度こうど[5]じょりょうよう於專ためLEDしょ設計せっけいてきとうがい,LED也可ざいそう轉換てんかん電路でんろあずか相關そうかんてき穩定裝置そうちせいなりあずか其他光源こうげんけんようてきとうあわあんそう傳統でんとう光源こうげんてきとうちゅう

よしきょくかん使用しよう直流ちょくりゅうでん(DC)驅動くどう所以ゆえんLEDとうあわ內通常設じょうせつゆう電路でんろ,以將日常にちじょう使用しようてき交流こうりゅうでん(AC)てんため直流ちょくりゅうでん,以供でんきゅうあわ內的LED。此外,高溫こうおんかい損壞そんかいLED,LEDとうあわ一般いっぱんかいはいねつへんひとしねつはいけん。LEDとうあわ壽命じゅみょうちょうのうげんこうえきだか主要しゅようかけ點在てんざい於初てき購置成本なりもと螢光けいこうとうとう傳統でんとう照明しょうめい光源こうげんだか

技術ぎじゅつ簡介[编辑]

はい以LEDとうてきけいはがね天花てんげいた

一般いっぱん照明しょうめいかい使用しよう白光はっこうゆかり不同ふどう波長はちょうてきひかりしょ組成そせいただしLEDただのう發出はっしゅつ波長はちょうしょう距很しょうてきひかりおびゆう顏色かおいろ不同ふどうてきLED,其半導體はんどうたい材料ざいりょうてきのうすき不同ふどう發出はっしゅつ不同ふどう顏色かおいろてきひかりよう製造せいぞう白光はっこうLED,ゆう兩個りゃんこ方法ほうほうはたべにみどりかずあいさんしょくてきLED混合こんごうあるものようらい轉變てんぺんこうてき顏色かおいろ

だい一種いっしゅ方法ほうほう(RGB-LEDs)よう顆LED,まい發出はっしゅつ不同ふどう波長はちょうてきひかり,LEDあいだ波長はちょうしょう距很しょう所以ゆえん形成けいせいりょういちじょうしろひかり。其優てんごと顆LEDてき光度こうど獨立どくりつ調ちょうこうみやつこ不同ふどう顏色かおいろただし製作せいさく成本なりもと很高。

だいしゅ方法ほうほう螢光けいこう轉換てんかん白光はっこう發光はっこうきょくたい (pcLEDs),利用りよう短波たんぱちょうLED(通常つうじょうあいあるむらさきがいこう),磷會吸收きゅうしゅう部分ぶぶんあいひかり發出はっしゅついち闊光てき白光はっこう。這個原理げんり螢光けいこうとう利用りよう發出はっしゅつ白光はっこう相似そうじ。這個方法ほうほう成本なりもと較低,えんじしょくせい指數しすう (CRI)だかただし不能ふのう隨意ずいい改變かいへん發光はっこう特性とくせい,而且かいげんてい效能こうのう。這種とうぜにてい表現ひょうげん中等ちゅうとう,這種技術ぎじゅつこん常用じょうよう一般いっぱん照明しょうめい

驅動くどう電路でんろ[编辑]

LED一個低電壓的半導體產品,こうてき電壓でんあつかいしるべ損壞そんかい不能ふのう直接ちょくせつよし標準ひょうじゅんてき交流こうりゅうでん驅動くどう需要じゅようがく外電がいでんらいひかえせい電壓でんあつ電流でんりゅう供應きょうおう。這個電路でんろ包括ほうかつ一連いちれんくしてききょくかんでん,以控せい電壓でんあつてき極性きょくせいげんせい電流でんりゅう

ただし這種方法ほうほうかい使あまりてき電壓でんあつ轉化てんかためねつ流失りゅうしつはた顆LEDくしれん減少げんしょう電壓でんあつ損失そんしつただしいち顆LED故障こしょうのりせいくしかい發光はっこういくくしてきLEDかいなみれん使用しよう使つかい其更もたれ現實げんじつちゅうさんくしある以上いじょうてきLEDかいなみれん使用しよう

よう於居辦公場所ばしょてき照明しょうめい,一顆燈內會多顆LED,以解決かいけつたん顆LED光度こうど不足ふそくてき問題もんだい。如果使用しよう顏色かおいろ混合こんごうてき方法ほうほうかい造成ぞうせい顏色かおいろぶん佈不ひとしよしため調ちょう出來できてき白光はっこうLEDてき顏色かおいろ平衡へいこうなみさいけい。而且,不同ふどう種類しゅるいLEDてき老化ろうか速度そくどひとしかい不同ふどうまたかいしるべ致不平均へいきんてき顏色かおいろ輸出ゆしゅつ。一顆燈泡裡通常包括一組LED、驅動くどうてき電子でんし電路でんろ、一塊散熱片和光學零件(如玻璃はり)。

基本きほん電路でんろ[编辑]

一般いっぱん照明しょうめいLEDとうかい包含ほうがん顆LED,なみ以以三種基本接法連接起來。

くしれん
かず顆LEDくしれんおこりらいただゆう一個電阻限制電流。いち顆LEDひらき故障こしょうせい電路でんろ變成へんせいだんせいくし不能ふのう發光はっこうたん故障こしょう,其他LEDてき電流でんりゅう電壓でんあつひとしかい增加ぞうか
并联
かず顆LEDなみれんおこりらいまい顆LED需要じゅよう一個電阻限制電流。まいいち顆LEDひとし獨立どくりつ驅動くどうひらき故障こしょう,其他LEDのう正常せいじょう發光はっこうたん故障こしょうせい電路でんろ變成へんせいたんかい發光はっこう
混合こんごう
混合こんごうりょうくしれんなみれんてき方法ほうほうよしいちくしれん電路でんろ包含ほうがんりょうすうなみれんてき部分ぶぶんたん故障こしょうそく使つかいゆういち顆LED發生はっせい故障こしょう,其他LED依然いぜんかい維持いじ發光はっこうひらけ故障こしょうじょりょう故障こしょうてきなみれん部分ぶぶんがいかい維持いじ發光はっこう

雖然上述じょうじゅつてき電路でんろのうざいぼう些LED故障こしょう發光はっこうただしよし故障こしょう其他LED,ひとしかい超過ちょうかがくじょうてき電流でんりゅうでんがくかいげんてい壽命じゅみょうさいこうぐういた故障こしょうせいぐみけんかわ掉。

現實げんじつ電路でんろ[编辑]

がく定正さだまさ電壓でんあつ[编辑]

物理ぶつり條件じょうけん:Ta=25℃ If=20mA[6][7]

  • 紅色こうしょくLED:Vf:2.1 - 2.6V
  • 綠色みどりいろLED:Vf:3.3 - 3.9V
  • 藍色あいいろLED:Vf:3.2 - 4.0V
  • 白色はくしょくLED:Vf:3.1 - 4.0V

電磁でんじけんようせい[编辑]

しょうでん[编辑]

LEDとう一般家用的鎢絲燈省電高60%。

應用おうよう[编辑]

一般和特殊照明均可使用LEDとう傳統でんとうてき顏色かおいろこうとう通常つうじょうざい發出はっしゅつ白光はっこうてきとうじょうじょう濾鏡,へだたはし其他顏色かおいろしょ造成ぞうせいしるべ致能げんこうえき低下ていかただしLED發出はっしゅつ單色たんしょくこう不用ふよう濾鏡。

あずか螢光けいこうとうしょう,LEDとう含汞、そくひらけそくあきらつねひらけつねせきそん壽命じゅみょう,及較なん打破だはひとし螢光けいこうとう優勝ゆうしょう[8]

白光はっこうLEDとう壽命じゅみょうちょう相對そうたいようでんしょう。LED體積たいせきしょう設計せっけいとうただしさらゆう彈性だんせい,而且よう較小てき反射はんしゃきょうかずとおるきょう,就能けい而易舉地ひかりぶん平均へいきん[9],甚至かいげん低能ていのうげんこうえき

LEDとうぼつゆう玻璃はりかん,內部れいけんそうはま穩妥,不易ふえき震盪しんとう撞擊影響えいきょうゆう驅動くどう電路でんろてき設計せっけい使つかいLEDとう調節ちょうせつこうくら,而且しょ需電りゅうぼつゆう下限かげん,也能維持いじとうてきうんさく調節ちょうせつてき範圍はんい很大。

顏色かおいろ混合こんごうLED利用りよう轉變てんぺん不同ふどう顏色かおいろてき光度こうど比例ひれい隨意ずいい調ちょうこう多種たしゅ顏色かおいろようらい製造せいぞう各種かくしゅ顏色かおいろてきとう[10]かず其他てき照明しょうめい技術ぎじゅつしょう,LEDてきひかり照射しょうしゃ角度かくど一般いっぱん較小。這種特性とくせいゆうこうゆう壞,乎需よう而定。とうひかり需要じゅよう散開さんかいのり需另がいしつらえ散光さんこうあるもちい顆LEDくつがえぶた不同ふどう方位ほうい

植物しょくぶつようとう[编辑]

2010ねん,LEDとうなりためりょう園藝えんげいかい農業のうぎょうてきねつもん話題わだい美國びくにたいそらそうしょ率先そっせんざいふとしそら使用しようLEDとう栽種,其後よう商業しょうぎょうてきしつ內園げい也跟ずい[11]這些栽種專用せんようとうけい特別とくべつ設計せっけい,其光つよしこう葉綠素ようりょくそ吸收きゅうしゅうてき波長はちょう促進そくしん生長せいちょうまた減少げんしょう植物しょくぶつ吸收きゅうしゅうてき光波こうは造成ぞうせいてき浪費ろうひざいこうちゅうひかり合作がっさくようただ需紅あいりょういろ所以ゆえん這些とうてき設計せっけいゆう這兩しゅ顏色かおいろ[11]おこり同類どうるい產品さんぴん,這些LEDとうのう提供ていきょう同樣どうよう光度こうど需鎮りゅう、而且發熱はつねつ氣體きたい放電ほうでんとうしょうとくおお[12]よう於室內栽しゅじゅうふん適合てきごう發熱はつねつしょうのう減少げんしょう蒸散じょうさん作用さようしたがえ減少げんしょう灌溉次數じすう

いえようLEDとう[编辑]

大小だいしょうあずかせっこう[编辑]

LEDとうあわ[编辑]

很多LEDとうひとしだい螺旋らせんしきねつおきとうあるしょう電燈でんとうあわよし5-40かわらとくていこうりつてきねつおきとういたり60かわらとくただ需約7かわら特電とくでんりょく)。截至2010ねんゆう些燈甚至能取のとろだいさらだかこうりつてきとうあわれい如一顆13かわらとくてきとうあわ就與100かわらとくねつおきとうてき光度こうどしょうやく[らいみなもと請求せいきゅう](一般的熱熾燈光效標準,やくため14いたり17りゅうあきら/かわらとく乎其だい小和おわ電壓でんあつ而定。根據こんきょおうめい標準ひょうじゅんいち顆與60かわらとくねつおきとうとうこうてきふしのうとうあわ」,最少さいしょうようのう輸出ゆしゅつ806りゅうあきら)。[13]

多數たすうてきLEDとうあわ設計せっけいなり不可ふか調ちょうくらてきただしまたゆう些能配合はいごう調ちょうひかり操作そうさ,而且光照みつてる角度かくど較窄。よし2010ねんおこり,這些とうあわ開始かいしよし30いたり50もとてきあたいぜに跌。LEDとうあわしょう電燈でんとうあわさらしょうでん[14]わかねつあいむべ壽命じゅみょうちょうたち30000しょうねつおきとう一般いっぱんただゆう1000しょう壽命じゅみょうしょう電燈でんとうあわまたただゆう大約たいやく8000しょう[15]LEDとうあわのう使用しよう大約たいやく25いたり30ねん,而且光度こうどてきずい年月としつきおとろえげん很少。のうげんほし標準ひょうじゅんていあかりとうあわ使用しよう6000しょう光度こうどおとろえげんおうざい10%これ內,さい不可ふか超過ちょうか15%。[16]ぞう螢光けいこうとう,LEDとうあわ汞的。LEDとうあわまたゆう不同ふどう顏色かおいろ選擇せんたく。售價雖然較高,ただし電力でんりょく維護費用ひよう較低,互相抵消。[17]

LEDとうかん[编辑]

はたLEDふうそうなり傳統でんとう螢光けいこうとうかん型式けいしきてきLEDとうかんきんいくねん也慢慢開始かいし普及ふきゅう

あずか傳統でんとうとうしょう,LEDとう需要じゅよう起動きどうあずか安定あんていのうげん效率こうりつ較高。

特殊とくしゅ用途ようと[编辑]

LEDでんとうとうあわひだり),だいどう款熱おきとうみぎ

白光はっこうLEDとうあわだか效能こうのうざいていこう耗的市場いちば(如手でんとう太陽たいようのう花園はなぞのとう行人こうじんとうくだりしゃとうとうゆうりょうしるべ地位ちい單色たんしょくLEDとう常用じょうようらいみやつこ交通こうつうとうぶしとうかざり

2010年代ねんだいおこり汽車きしゃあずか鐵路てつろ車輛しゃりょうてきとう也逐やや使用しようLEDとう,一些高價車款的あたまとう也逐やや以LEDとうだい傳統でんとう鹵素とう以及こう強度きょうど氣體きたい放電ほうでんとう(HIDとう)。

先驅せんく[编辑]

技術ぎじゅつ比較ひかく[编辑]

あわ性能せいのうあずか开支较(美国びくに电价,相当そうとう于60かわらしろ炽灯あきら
しろ炽灯[18] 卤素とう[19] 节能とう[20] LED[21]
售价 $0.41 $1.17 $0.99 $3.99
こうりつかわらとく 60 43 14 8.5
平均へいきんひかりどおりながれあきら 860 750 775[22] 800
ひかりこうながれあきら/かわらとく 14.3 17.4 55.4 94.1
いろぬる(开尔ぶん 2700 2920 2700 2700
えんじしょくせい(CRI) 100 100 82 80
寿命じゅみょうしょう时) 1,000 1,000 10,000 15,000
可用かよう年数ねんすうまいてん6しょう时) 0.46 0.46 4.6 6.8
20ねん电费(0.11もと/KWh $289 $207 $67 $41
20ねん总开ささえ $307 $259 $70 $53
(按白炽灯あきら比例ひれい折合おれあい $307 $297 $78 $57
もと于每六小时用量计算(20ねんども43,800しょう时)

のうげんほし[编辑]

とぎはつ[编辑]

美國びくにのうげん[编辑]

美國びくに國家こっか標準ひょうじゅん科技かぎ機構きこう[编辑]

其他組織そしき[编辑]

侷限[编辑]

  • ねつ需求だか
ざいねつ不良ふりょうてき情況じょうきょう,LEDてき壽命じゅみょうかい大幅おおはば減少げんしょう
  • こう初期しょき成本なりもと
LED價格かかくだか,雖然せつ長期ちょうき成本なりもと可能かのう較低,ただし較高てき初期しょき成本なりもとくだていりょうLEDてき普及ふきゅうりつ
螢光けいこうとう無法むほう完全かんぜんがわしろおきとうてき重要じゅうよう原因げんいん就是いんため螢光けいこうとうえんじしょくせいけいしろおきとう連續れんぞく而且平滑へいかつてきひかりえんじしょくせい指數しすう(CRI)接近せっきん100,這樣てき光線こうせん也有やゆう較健かんまもるてき特色とくしょく;其他人工じんこう光源こうげんぞく發射はっしゃこう,很難だいしろおきとう陽光ようこう)。目前もくぜんちゅうていかいLEDてきえんじしょくせい甚至かえてい於螢こうとうだい致上需要じゅようよう波長はちょう組合くみあいてき方式ほうしきらい模擬もぎ
  • 容易ようい有無うむほう察覺ただし很傷てきていしき閃爍
許多きょたていあたいてきLED產品さんぴん採用さいようていしきPWMてき方式ほうしきらい調節ちょうせつあきら螢光けいこうとう使用しよう這種調ちょうこう方式ほうしき相對そうたいぼつゆう麼傷いんため螢光けいこうとう有餘ゆうよてるこうおうただしぼつ有餘ゆうよてるこうおうてきLEDとう使用しようていしきPWM調ちょうこう就很きず許多きょた無法むほう調整ちょうせいあきらてきていあたいLED照明しょうめい,其整流せいりゅう變壓へんあつ電路でんろ於簡陋、造成ぞうせい閃爍,也是很傷
  • 無法むほう融雪ゆうせつ
LEDとうてき發熱はつねつてい於多すう傳統でんとう戶外こがい光源こうげんざいしたゆきこおあめ及冰霰的情況じょうきょうはん而會造成ぞうせい安全あんぜん問題もんだい
  • 效率こうりつ仍待きょう
LEDざいてい光度こうど效率こうりつごくけいただしとうこうりつひさげだか效率こうりつ就沒麼好,ゆう其是ちゅうていかいてき大功たいこうりつLED照明しょうめい效率こうりつかえうえT5とうかん
  • 生產せいさん誤差ごさだい
どういち生產せいさんてきLED,まい顆LEDあいだてき特性とくせいあきら顏色かおいろへんあつとう也有やゆう相當そうとうだいてき差異さい必須ひっすはな相當そうとう成本なりもとぶん各種かくしゅ LED。
  • ひかりがい問題もんだい
2017ねん臺灣たいわんくもはやしけん道路どうろりょうつくりてきLEDとういん照明しょうめいあきら時間じかんちょう,衍生ひかりがい危機ききれい作物さくもつあやまはた冬季とうき以為夏季かき,以至於稻子いねこ結穗ゆうほつつみこころ白菜はくさいかいつつめたままいまたたかまたほぼただし結果けっか菠菜くきただ抽高、ちょう葉子ようこ[23]
  • 混亂こんらん生理せいりかね
LED街燈がいとうてきしょくゆたかだか(甚至白色はくしょく)、えんじしょくせい較低,こうしょくゆたか代表だいひょう包含ほうがんあいこう比例ひれいえつだか,而非ていいろゆたかてきていえんじしょく光線こうせんそくあいこう比例ひれいさらだかはんかん傳統でんとう街燈がいとうてきえんじしょくせい雖差,卻只黯淡てきこう以說含藍こうこうしょくゆたかてきあいこう及白こうかいゆずるじんのうあやま以為現在げんざいはくたかし,LED街燈がいとう效率こうりつ雖然だかただし白光はっこうLED街燈がいとうてき流行りゅうこうただかい改變かいへんりょう夜景やけい、也提だかりょう健康けんこうふうけんわか使用しようていいろあつしこうえんじしょく性的せいてきLED街燈がいとうたい生理せいりかねてき影響えいきょう就較ひく

標準ひょうじゅん[编辑]

台灣たいわん[编辑]

  • CNS 14115 - 安定あんてい內藏しき發光はっこうきょくからだとうあわ一般いっぱん照明しょうめいよう)—安全あんぜんせい要求ようきゅう
  • CNS 15436 - 安定あんてい內藏しき發光はっこうきょくからだとうあわ一般いっぱん照明しょうめいよう)—安全あんぜんせい要求ようきゅう
  • CNS 15592 - 光源こうげん及光げん系統けいとうひかり生物せいぶつ安全あんぜんせい
  • CNS 15630 - 一般照明用安定器內藏式LEDとうあわ供應きょうおう電壓でんあつだい於50V)— 性能せいのう要求ようきゅう
  • CNS 15663 - 電機でんき電子でんしるい設備せつびくだていきりよう化學かがく物質ぶっしつ含量ゆび

まいり[编辑]

參考さんこう資料しりょう[编辑]

  1. ^ How Energy-Efficient Light Bulbs Compare with Traditional Incandescents. energy.gov. [31 August 2016]. (原始げんし内容ないようそん于2017-12-23). 
  2. ^ CFLs vs. LEDs: The Better Bulbs. greenamerica.org. [31 August 2016]. (原始げんし内容ないようそん于2016-09-09). 
  3. ^ Lightbulb Efficiency Comparison Chart. greatercea.org. [31 August 2016]. (原始げんし内容ないようそん档于2017-11-16). 
  4. ^ LEDs Will Get Even More Efficient: Cree Passes 300 Lumens Per Watt. forbes.com. [31 August 2016]. (原始げんし内容ないようそん于2021-01-12). 
  5. ^ myledlightingguide.com, "Specifications of LED high bay lights," [1]页面そん档备份そん互联网档あん), Updated September 2010
  6. ^ LED照明しょうめい推進すいしん協議きょうぎかい『LED照明しょうめいハンドブック』日刊工業新聞社にっかんこうぎょうしんぶんしゃ2006ねん7がつ1にち初版しょはん1さつ発行はっこうISBN 4274500926
  7. ^ たにこし欣司きんじちょ発光はっこうダイオードのほん日刊工業新聞社にっかんこうぎょうしんぶんしゃ2008ねん1がつ28にち初版しょはん1さつ発行はっこうISBN 9784526059902
  8. ^ Consumersearch.com, " Light Bulbs: Full Report," LED light bulb页面そん档备份そん互联网档あん), Updated June 2009
  9. ^ Ivan Moreno, Maximino Avendaño-Alejo, and Rumen I. Tzonchev. Designing light-emitting diode arrays for uniform near-field irradiance (PDF). Applied Optics. 2006, 45 (10): 2265–2272 [2011-01-29]. PMID 16607994. doi:10.1364/AO.45.002265. (原始げんし内容ないよう (PDF)そん档于2011-07-22). 
  10. ^ Ivan Moreno, Ulises Contreras. Color distribution from multicolor LED arrays. Optics Express. 2007, 15 (6): 3607. PMID 19532605. doi:10.1364/OE.15.003607. 
  11. ^ 11.0 11.1 Adam. Why Grow With LEDs. Commercial LED Lights. 2021-03-19 [2021-03-24]. (原始げんし内容ないようそん于2021-03-23). 
  12. ^ Matt. LED Grow Light Research. Guru Grow Lights. 2009-07-09 [2009-11-17]. (原始げんし内容ないようそん于2020-11-09). 
  13. ^ Sarah Lonsdale, "Green property: energy-efficient bulbs页面そん档备份そん互联网档あん)," Telegraph, July 7, 2010
  14. ^ Elisabeth Rosenthal and Felicity Barringer, "Green Promise Seen in Switch to LED Lighting页面そん档备份そん互联网档あん)," New York Times, May 29, 2009
  15. ^ Justin Maeers, LED misrepresentations页面そん档备份そん互联网档あん), May 2010
  16. ^ Integral LED Lamps Criteria Development (PDF). [2011-01-29]. (原始げんし内容ないようそん (PDF)于2020-09-28). 
  17. ^ Taub, Eric; leora Broydo Vestel. Build a Better Bulb for a $10 Million Prize. New York Times. 2009-09-24 [2010-02-06]. (原始げんし内容ないようそん于2020-11-30). 
  18. ^ Philips 60-Watt Household Incandescent Light Bulb. Home Depot. 
  19. ^ EcoSmart 60-Watt Equivalent Eco-Incandescent A19 Household Light Bulb (4-Pack). Home Depot. [5 March 2017]. 
  20. ^ EcoSmart 60W Equivalent Soft White (2700K) Twister CFL Light Bulb (4-pack). [20 January 2014]. 
  21. ^ EcoSmart 60W Equivalent Soft White A19 Energy Star and Dimmable LED Light Bulb (4-Pack). Home Depot. [12 March 2017]. 
  22. ^ Lightbulbs – LEDs and CFLs offer more choices and savings (PDF). ConsumerReports. 2011 [21 January 2014]. 
  23. ^ くもりんLEDふとあきらへんこうがい 蔬菜そさいらんちょう. [2017-01-03]. (原始げんし内容ないようそん于2019-06-17). 

延伸えんしん閱讀[编辑]

外部がいぶ連結れんけつ[编辑]