(Translated by
https://www.hiragana.jp/
)
Magnum - 维基百科,自由的百科全书
跳
とべ
转到
内容
ないよう
主菜
しゅさい
单
主菜
しゅさい
单
移
うつり
至
いたり
侧栏
隐藏
导航
首
くび
页
分
ぶん
类
索引
さくいん
特色
とくしょく
内容
ないよう
新
しん
闻动态
最近
さいきん
更改
こうかい
随
ずい
机
つくえ
条目
じょうもく
资助维基
百科
ひゃっか
帮助
帮助
维基
社
しゃ
群
ぐん
方
ほう
针与
指
ゆび
引
互助
ごじょ
客
きゃく
栈
知
ち
识问
答
こたえ
字
じ
词转换
IRC
即
そく
时聊
天
てん
联络
我
わが
们
关于维基
百科
ひゃっか
搜索
そうさく
搜索
そうさく
外
そと
观
创建账号
登
とう
录
个人
工具
こうぐ
创建账号
登
とう
录
未
み
登
とう
录编辑者
的
てき
页面
了解
りょうかい
详情
贡献
讨论
目
め
录
移
うつり
至
いたり
侧栏
隐藏
序言
じょげん
1
公司
こうし
2
产品
开关
目
め
录
Magnum
23种语
言
げん
Čeština
Dansk
Deutsch
English
Esperanto
Español
Eesti
Suomi
Français
Galego
עברית
Hrvatski
Magyar
Italiano
日本語
にほんご
한국어
Nederlands
Norsk bokmål
Polski
Português
Русский
Svenska
Türkçe
编辑链接
条目
じょうもく
讨论
不
ふ
转换
不
ふ
转换
简体
繁
しげる
體
からだ
大
だい
陆简
体
たい
香港
ほんこん
繁
しげる
體
からだ
澳門
まかお
繁
しげる
體
からだ
大
だい
马简
体
たい
新
しん
加
か
坡简
体
たい
臺灣
たいわん
正體
しょうたい
阅读
编辑
查看历史
工具
こうぐ
工具
こうぐ
移
うつり
至
いたり
侧栏
隐藏
操作
そうさ
阅读
编辑
查看历史
常
つね
规
链入页面
相
あい
关
更改
こうかい
上
うえ
传文
件
けん
特殊
とくしゅ
页面
固定
こてい
链接
页面
信
しん
息
いき
引用
いんよう
此页
获取
短
たん
链接
下
しも
载
二
に
维码
维基
数
すう
据
すえ
项目
打
だ
印
しるし
/导出
下
しも
载为PDF
打
だ
印
しるし
页面
在
ざい
其他项目
中
ちゅう
外
そと
观
移
うつり
至
いたり
侧栏
隐藏
维基
百科
ひゃっか
,
自由
じゆう
的
てき
百科
ひゃっか
全
ぜん
书
Magnum
可
か
以指:
公司
こうし
[
编辑
]
馬
うま
格
かく
蘭
らん
攝
と
影
かげ
通
どおり
訊社
,总部
位
い
于
美国
びくに
纽约
州
しゅう
纽约
、
英国
えいこく
英
えい
格
かく
兰
伦敦
、
法
ほう
国
こく
巴
ともえ
黎
はじむ
、
日本
にっぽん
東京
とうきょう
都
と
的
てき
跨
またが
国
くに
摄影
合作
がっさく
社
しゃ
。
万能
ばんのう
公司
こうし
(
英
えい
语
:
Magnum Berhad
)
,
马来
西
にし
亚
博
ひろし
彩
あや
公司
こうじ
。
马格
南半
みなみはん
导体
(
英
えい
语
:
Magnum Semiconductor
)
,总部
位
い
于
美国
びくに
加
か
利
り
福
ぶく
尼
あま
亚州
聖
せい
塔
とう
克
かつ
拉
ひしげ
拉
ひしげ
縣
けん
米
べい
尔皮
塔
とう
斯
的
てき
视频压缩
科技
かぎ
公司
こうし
。
马格
南
みなみ
研究所
けんきゅうじょ
(
英
えい
语
:
Magnum Research
)
,总部
位
い
于
美国
びくに
宾夕
法
ほう
尼
あま
亚州
派
は
克
かつ
縣
けん
的
てき
枪械
制
せい
造
づくり
商
しょう
和
わ
销售
商
しょう
。
产品
[
编辑
]
梦龙冰淇淋
(
英
えい
语
:
Magnum (ice cream)
)
,
联合
利
り
华
旗下
きか
产品。
这是
一
いち
个
消
しょう
歧义
页,
羅列
られつ
了
りょう
有
ゆう
相
しょう
同
どう
或
ある
相近
すけちか
的
てき
标题,
但
ただし
內容
不同
ふどう
的
てき
条目
じょうもく
。
如果您是
通
どおり
过某
條目
じょうもく
的
てき
内部
ないぶ
链接
而转
到
いた
本
ほん
页,
希望
きぼう
您能
協
きょう
助
じょ
修正
しゅうせい
该處
的
てき
内部
ないぶ
链接,
將
はた
它
指向
しこう
正
せい
确的
条目
じょうもく
。
分
ぶん
类
:
非
ひ
中
ちゅう
文名
ぶんめい
称
たたえ
消
しょう
歧义
隐藏
分
ぶん
类:
全部
ぜんぶ
主
しゅ
條目
じょうもく
消
しょう
歧義
頁
ぺーじ
面
めん
全部
ぜんぶ
消
けし
歧義
頁
ぺーじ
面
めん