全景 ぜんけい 电影 (英語 えいご :Panavision )是 ぜ 一家 いっか 位 い 于美国 こく 加 か 利 り 福 ぶく 尼 あま 亚州伍 ご 德 とく 兰地区 ちく 的 てき 电影 设备公司 こうし ,主 しゅ 营摄像机 つくえ 和 わ 镜头 。
该公司 つかさ 由 ゆかり Robert Gottschalk 创立,1950年 ねん 代作 だいさく 为小型 がた 合作 がっさく 伙伴参与 さんよ 研 けん 发变形放映 ほうえい 物 ぶつ 镜 ,并将其应用 よう 于宽银幕 まく 电影 中 なか 。随 ずい 后 きさき 全景 ぜんけい 电影扩大其产品 ひん 线,以满足 あし 现代电影制作 せいさく 的 てき 需求。该公司 こうし 起 おこり 初 はつ 主 しゅ 营宽银幕电影镜头配 はい 件 けん ,1954年 ねん 发行首 くび 个产品 ひん ,其宽银幕变形镜头产品很快成 なり 为了行 ぎょう 业领军。1972年 ねん ,全景 ぜんけい 电影以超轻的Panaflex 35毫米电影摄像机 つくえ 引领了 りょう 电影制 せい 片 かた 业的革新 かくしん 。该品牌 ぱい 其他突破 とっぱ 性 せい 的 てき 产品还包括 ほうかつ 1999年 ねん 的 てき Millennium XL和 わ 2004年 ねん 推出的 てき 数 すう 码摄像 ぞう 机 つくえ Genesis.
全景 ぜんけい 电影目前 もくぜん 仅经营器材 ざい 租赁业务,器材 きざい 全部 ぜんぶ 为公司 こうし 财产。
Panavision于1953年 ねん 由 ゆかり 罗伯特 とく ·高 だか 兹查克 かつ 发起,合作 がっさく 伙伴包括 ほうかつ 理 り 查德·穆 きよし 尔 ,梅 うめ 雷 かみなり 迪 すすむ 思 おもえ ·尼 あま 科 か 尔森 ,哈里·埃 ほこり 勒(Harry Eller ),瓦 かわら 尔特·沃林(Walter Wallin ),和 かず 威 たけし 廉 かど ·曼恩(William Mann ), 1954年 ねん 公司 こうし 正式 せいしき 成立 せいりつ [1] 。Panavision于建立 こんりゅう 之 の 初 はつ 主要 しゅよう 制 せい 造 づくり 变形放映 ほうえい 物 ぶつ 镜 ,以满足 あし 宽银幕 まく 电影的 てき 放映 ほうえい 需求[2] 。 在 ざい Panavision成立 せいりつ 之 の 前 まえ ,高 こう 兹查克 かつ 在 ざい 加 か 利 り 福 ぶく 尼 あま 亚韦斯特伍 ご 德 とく 村 むら 开有一 いち 家相 かそう 机 つくえ 店 てん ,当 とう 时他的 てき 很多客 きゃく 户都是 ぜ 摄影师[3] 。高 こう 兹查克 かつ 和 わ 相 しょう 机 つくえ 店 てん 的 てき 合作 がっさく 搭档摩 ま 尔一起 おこり 尝试了 りょう 水中 すいちゅう 摄影 ,并在此过程 ほど 中 ちゅう 对变形 がた 物 ぶつ 镜技术产生 せい 兴趣,这种镜头能 のう 使 し 他 た 在 ざい 水下 みぞおち 获得相 しょう 机 つくえ 外 がい 壳之外 がい 更 さら 宽阔的 てき 视野[4] 。变形物 ぶつ 镜技术始于一战期间,用 よう 于扩展 てん 坦 ひろし 克 かつ 潜 せん 望 もち 镜的 てき 视野。潜 せん 望 もち 镜看到 いた 的 てき 视野实际是 ぜ 变形物 ぶつ 镜水平 すいへい 挤压后 きさき 产生的 てき ,通 つう 过一个互补的变形光学元件还原,因 いん 此坦克 かつ 操作 そうさ 人 じん 员可看 み 到 いた 未 み 严重变形的 てき 景 けい 象 ぞう ,且该景 けい 象 ぞう 可 か 达原水平 すいへい 视野的 てき 两倍。 高 こう 兹查克 かつ 和 わ 摩 ま 尔从纽约光学 こうがく 公司 こうし C. P. Goerz 购买了 りょう 这些镜头,用作 ようさく 水下 みぞおち 摄影。随 ずい 着 ぎ 宽银幕 まく 电影逐渐流行 りゅうこう ,高 こう 兹查克 かつ 从中发现商 しょう 机 つくえ ,起 おこり 初 はつ 为投影 とうえい 机 つくえ 提供 ていきょう 变形物 ぶつ 镜,后 きさき 来 らい 是 ぜ 摄像机 つくえ 。摩 ま 尔的朋友 ほうゆう 尼 あま 科 か 尔森,随 ずい 后 きさき 作 さく 为摄影 かげ 师测试变形 がた 物 ぶつ 镜摄影 かげ [5] 。
在 ざい 1950年代 ねんだい ,电视 的 まと 出 で 现使电影业受到威 い 胁,电视把 わ 观众“圈 けん 在 ざい ”家 か 里 さと ,导致票 ひょう 房 ぼう 收入 しゅうにゅう 减少。为吸引观众到电影院 いん 线,电影制 せい 片 へん 者 しゃ 开始发掘电影相 しょう 较电视所独 どく 具 ぐ 的 てき 特 とく 点 てん ,如彩色 さいしき 胶片 ,3D電 でん 影 かげ ,立体 りったい 声 ごえ 以及宽屏电影。全景 ぜんけい 电影是 ぜ 宽银幕 まく 电影发展的 てき 第 だい 一 いち 个阶段 だん [6] 。 在 ざい 最初 さいしょ 的 てき 构想中 ちゅう ,实现全景 ぜんけい 电影过程极为繁 しげる 琐,需要 じゅよう 三 さん 个摄像 ぞう 机 つくえ 拍 はく 摄以及三个投影仪同时在一面巨大的曲面屏幕上投影。 全景 ぜんけい 电影设备和 わ 花 はな 费翻了 りょう 三 さん 番 ばん ,导致运作上 じょう 经济上 じょう 的 てき 困 こま 难不断 ふだん 。此外,投影 とうえい 画面 がめん 之 の 间的垂直 すいちょく 分割 ぶんかつ 线也是 ぜ 一 いち 大 だい 挑战[7] 。 为了创造一种颠覆性的宽屏幕电影拍摄方法,且同时解决价格和 かくわ 可 か 操作性 そうさせいわる 等 とう 上述 じょうじゅつ 问题,20世 せい 纪福克 かつ 斯公司 こうし 购买了 りょう 宽银幕 まく 系 けい 统的开发权,命名 めいめい 该项目 め 为寬 ひろし 銀幕 ぎんまく 電 でん 影 かげ 鏡 きょう 頭 あたま ,以采用 よう 变形镜头拍 はく 摄电影 かげ [8] 。 此类电影在 ざい 放映 ほうえい 时,需要 じゅよう 在 ざい 放映 ほうえい 机上 きじょう 放置 ほうち 一个互补的变形物镜,从而拓 つぶせ 宽画面 めん ,实现电影胶片两倍的 てき 横 よこ 纵比 (图像的 てき 宽度与 あずか 高度 こうど 之 これ 比 ひ )。1953年 ねん ,第 だい 一部使用寬銀幕電影鏡頭拍摄的电影圣袍千秋 せんしゅう 宣布 せんぷ 发行。然 しか 而,高 こう 兹查克 かつ ,穆 きよし 尔和尼 あま 科 か 尔森在 ざい 当 とう 时已能 のう 通 どおり 过变形 がた 镜头进行水 ぎょうずい 下 か 拍 はく 摄。
当 とう 时与福 ぶく 克 かつ 斯公司 こうし 签约生 せい 产寬銀幕 ぎんまく 電 でん 影 かげ 鏡 きょう 頭 あたま 的 てき 制 せい 造 づくり 方 かた 博士 はかせ 伦公司 こうし ,生 なま 产出的 てき 影 かげ 院 いん 变形放映 ほうえい 设备总是不尽 ふじん 人 じん 意 い 。高 こう 兹查克 かつ 从其供 きょう 销商那 な 里 さと 得知 とくち 此事后 きさき ,召集 しょうしゅう 威 い 廉 かど ·曼恩、瓦 かわら 尔特·沃林合力 ごうりょく 攻 おさむ 克 かつ 该方面 ほうめん 技 わざ 术难题,曼恩拥有光学 こうがく 加工 かこう 技 わざ 术,曼恩好 こう 友 とも 沃林是 ぜ 光学 こうがく 物理 ぶつり 学 がく 家 か 。与 あずか 博士 はかせ 伦公司 こうし 不同 ふどう 的 てき 是 ぜ ,高 こう 兹查克 かつ 选用了 りょう 棱形镜头 而非柱 はしら 形 がた 镜头。 该设计使人 じん 为控制 せい 变形镜头的 てき 画面 がめん 拓 つぶせ 展 てん 变量(画面 がめん 水平 すいへい 受挤压程度 ていど )成 なり 为可能 かのう 。放映 ほうえい 者 しゃ 可 か 使用 しよう 该技术将非 ひ 变形(平面 へいめん 或 ある 球面 きゅうめん )的 てき 预告片 へん 转换为变形 がた 的 てき 剧情片 へん 。 由 ゆかり 沃 林 はやし 设计的 てき 这项图像变形系 けい 统运用 よう 到 いた 了 りょう Panatar镜头的 てき 制 せい 造 づくり 中 ちゅう ,1954年 ねん 8月 がつ 11日 にち 该系统申请专利 り ,5年 ねん 后 きさき 获得奖项[9] 。
全景 ぜんけい 电影1954年 ねん 发行第 だい 一 いち 个产品 ひん ,Super Panatar投影 とうえい 镜头[10] 以1100美 び 元 もと 的 てき 售价迅速 じんそく 占 うらない 领了市 し 场[11] 。Super Panatar在 ざい 现有投影 とうえい 镜头的 てき 基 もと 础上用 よう 支 ささえ 架 か 附加 ふか 了 りょう 一个长方形的盒子[12] , 因 いん 其采用 よう 棱形镜头,仅需对镜头稍作 さく 调整即 そく 可 か 放映 ほうえい 出 で 多 た 种电影 かげ 格式 かくしき 。全景 ぜんけい 电影后 きさき 又 また 将 はた Super Panatar改 あらため 进为Ultra Panatar,能 のう 直接 ちょくせつ 旋扣在 ざい 投影 とうえい 镜头上 じょう [13] 。全景 ぜんけい 电影的 てき 镜头逐渐取代 だい 寬 ひろし 銀幕 ぎんまく 電 でん 影 かげ 鏡 きょう 頭 あたま 成 なり 为院线变形 がた 投影 とうえい 系 けい 统的领军产品[14] 。
1954年 ねん 12月,该公司 こうし 为电影 かげ 洗 あらい 印 しるし 厂创造 づくり 了 りょう 专业镜头Micro Panatar,该镜头装在 ざい 光学 こうがく 印 しるし 片 へん 机 つくえ 时,可 か 以将变形胶片负片转印为“平面 へいめん ”胶片,使 つかい 没 ぼつ 有安 ありやす 装 そう 变形宽银幕 まく 放映 ほうえい 系 けい 统的影 かげ 院 いん 也得以放映 ほうえい 变形拍 はく 摄出的 てき 影 かげ 片 へん 。在 ざい Micro Panatar发明之 の 前 まえ ,为了使 し 影 かげ 片 へん 得 とく 以在两个系 けい 统播放,电影制 せい 片 かた 厂需要 じゅよう 同 どう 时使用 しよう 变形物 ぶつ 镜摄影 かげ 机 つくえ 和 わ 球面 きゅうめん 摄影机 つくえ 两种器材 きざい 拍 はく 摄。因 よし 此Micro Panatar的 てき 出 で 产极大 だい 降 くだ 低 てい 了 りょう 拍 はく 摄器材 きざい 的 てき 费用,仅需进行后 きさき 期 き 转印即 そく 可 か 实现变形和平 わへい 面 めん 的 てき 双 そう 平台 ひらだい 投影 とうえい 。
全景 ぜんけい 电影的 てき 另一项发明 あきら Auto Panatar更 さら 加 か 巩固了 りょう 该公司 こうし 在 ざい 业内的 てき 领军地位 ちい 。Auto Panatar摄影机 つくえ 镜头专为35mm变形宽银幕 まく 影 かげ 片 へん 设计,此前福 ぶく 克 かつ 斯签约的寬 ひろし 銀幕 ぎんまく 電 でん 影 かげ 鏡 きょう 頭 あたま 在 ざい 特 とく 写 うつし 方面 ほうめん 存在 そんざい 缺陷 けっかん ,当 とう 某 ぼう 物体 ぶったい (或 ある 人 ひと 脸)靠 もたれ 近 きん 镜头时会被 ひ 拉 ひしげ 宽变形 がた ,人 にん 们把这个光学 こうがく 像 ぞう 差 さ 戏称为“腮腺炎 えん ”现象。 变形宽银幕 まく 技 わざ 术刚兴起之 の 时,寬 ひろし 銀幕 ぎんまく 電 でん 影 かげ 鏡 きょう 頭 あたま 企 くわだて 图通过避免 めん 细节拍 はく 摄以掩瑕疵 かし ,但 ただし 随 ずい 着 ぎ 该技术愈渐流行 りゅうこう ,该镜头的缺陷 けっかん 暴露 ばくろ 无疑。全景 ぜんけい 电影对此提供 ていきょう 了 りょう 一 いち 个解决方案 あん :添加 てんか 一个可旋转的镜头附件,与 あずか 对焦环 保持 ほじ 机 つくえ 械同步 ふ 。该方案 あん 不 ふ 仅解决了图像变形的 てき 问题,也使变形宽银幕 まく 技 わざ 术能够自如的进行特 とく 写 うつし 拍 はく 摄。Auto Panatar自 じ 1958年 ねん 发行獲 え 迅速 じんそく 采 さい 用 よう ,并为全景 ぜんけい 电影赢得其首个学院 がくいん 奖的 てき 科技 かぎ 奖项。 电影界 かい 逐渐掀起“全景 ぜんけい 电影热”,纷纷在 ざい 银幕上 じょう 标注“使用 しよう 全景 ぜんけい 电影拍 はく 摄”。寬 ひろし 銀幕 ぎんまく 電 でん 影 かげ 鏡 きょう 頭 あたま 则被淘汰 とうた 出 で 局 きょく 。
自 じ 1954年 ねん 起 おこり ,美国 びくに 媒体 ばいたい 公司 こうし 美 び 高 だか 梅 うめ (MGM)委 い 托 たく 全景 ぜんけい 电影研 けん 发一项全新的宽屏幕系统[15] ,使用 しよう 65mm胶片摄影机 つくえ 和 わ Panatar复消色 しょく 差 さ 镜头(一 いち 种变形 がた 镜头,与 あずか 标准定 てい 焦 こげ 镜头相 そう 比 ひ 多 た 了 りょう 成 なり 相 しょう 变形器 き )[16] 。 采 さい 用 よう 该系统拍摄的电影通 どおり 过70mm的 てき 胶片变形放映 ほうえい 时甚至 いたり 可 か 实现2.76:1的 てき 横 よこ 纵比。该系统称为MGM Camera 65(Ultra Panavision 70),第 だい 一部使用该系统的电影是《战国佳人 かじん 》 。 然 しか 而,该电影 かげ 仅发行 ぎょう 了 りょう 35mm的 てき 变形印 しるし 片 へん ,因 いん 为影院 いん 的 てき 70mm印 しるし 片 へん 放映 ほうえい 都 と 在 ざい 巡回 じゅんかい 播放《环游世界 せかい 80天 てん 》,该片采 さい 用 よう Todd-AO公司 こうし 的 てき 非 ひ 变形技 わざ 术拍摄。第 だい 一部 いちぶ 使用 しよう 70mm胶片的 てき 变形宽银幕 まく 影 かげ 片 へん 是 ぜ 美 び 高 だか 梅 うめ 1959年 ねん 以MGM Camera 65之 これ 名 めい 发行的 てき 《宾虚》 。全景 ぜんけい 电影还开发了一 いち 款名为“Super Panavision 70”的 てき 非 ひ 变形宽屏系 けい 统,与 あずか Todd-AO采 さい 用 よう 的 てき 技 わざ 术基本 きほん 相 しょう 同 どう ,借 か 此发布 ぬの 的 てき 第 だい 一部影片是迪士尼旗下电影发行商博伟公司的《渔人之 の 家 いえ 》。
全景 ぜんけい 电影电影摄像机 つくえ R-200 °
1962年 ねん ,全景 ぜんけい 电影的 てき 四名创建者因个人事业发展离开了公司。 同年 どうねん ,美 び 高 だか 梅 うめ 制作 せいさく 《叛舰喋 ちょう 血 ち 记》 导致严重超 ちょう 支 ささえ ,需走清算 せいさん 程 ほど 序 ついで 弥 わたる 补开支 ささえ 。全景 ぜんけい 电影借 か 此收购了美 び 高 だか 梅 うめ 的 てき 摄影器材 きざい 部 ぶ 门,以及此前其为美 び 高 だか 梅 うめ 开发的 てき Camera 65系 けい 统,并改名 かいめい 为Ultra Panavision。. 当 とう 时使用 しよう 这个系 けい 统拍摄的影 かげ 片 へん 只 ただ 有 ゆう 六 ろく 部 ぶ :《疯狂世界 せかい 》 (1963)、《罗马帝国 ていこく 沦亡录 》(1964)、《突出 とっしゅつ 部 ぶ 之 の 役 やく 》(1965)、《万事 ばんじ 流 りゅう 芳 かおる 》(1965)、《禁酒 きんしゅ 风波 》(1965)、《喀土穆 きよし 》(1966)[17] 。2015年 ねん 影 かげ 片 へん 《八 はち 恶人》 重 じゅう 拾 ひろえ 该系统。由 よし 于70mm胶片的 てき 成 なり 像 ぞう 变形器 き 十 じゅう 分 ふん 罕见,大 だい 多数 たすう 仍在发行的 てき 70mm印 しるし 片 へん 均 ひとし 为非变形的 てき 球面 きゅうめん 透 とおる 镜设计。横 よこ 纵比2.20:1应运而生。
寬 ひろし 銀幕 ぎんまく 電 でん 影 かげ 鏡 きょう 頭 あたま 发展遇 ぐう 到 いた 劲敌后 きさき ,福 ぶく 克 かつ 斯一时仍不肯放弃,但 ただし 一些演员并不看好。据 すえ 说,美国 びくに 男 おとこ 演 えんじ 员法 ほう 兰·仙 せん 纳杜拉 ひしげ 在 ざい 出演 しゅつえん 福 ぶく 克 かつ 斯1965年 ねん 作品 さくひん 《列 れつ 车大逃亡 とうぼう 》时,指定 してい 使用 しよう Auto Panatar镜头。迫 さこ 于压力 りょく ,福 ぶく 克 かつ 斯不得 とく 不 ふ 彻底放 ひ 弃寬銀幕 ぎんまく 電 でん 影 かげ 鏡 きょう 頭 あたま ,《列 れつ 车大逃亡 とうぼう 》于是成 なり 为福克 かつ 斯使用 しよう 全景 ぜんけい 电影镜头拍 はく 摄的第 だい 一部 いちぶ 作品 さくひん [18] 。为了满足业界对全景 ぜんけい 电影投影 とうえい 镜头的 てき 庞大需求,高 こう 兹查克 かつ 还曾将 はた 寬 ひろし 銀幕 ぎんまく 電 でん 影 かげ 鏡 きょう 頭 あたま 镜头改 あらため 进为自家 じか 产品。此事直 ちょく 至高 しこう 兹查克 かつ 死 し 后 きさき 才 ざい 得 とく 以揭晓,一 いち 名 めい 原 はら 参与 さんよ 寬 ひろし 銀幕 ぎんまく 電 でん 影 かげ 鏡 きょう 頭 あたま 设计的 てき 博士 はかせ 伦设计师进入全景 ぜんけい 电影公司 こうし 后 きさき 发现并揭露 ろ 了 りょう 这个秘密 ひみつ 。
全景 ぜんけい 电影的 てき 标志融合 ゆうごう 了 りょう 三 さん 种横纵比:最 さい 内 うち 1.33:1(学院 がくいん 标准),中 ちゅう 间1.85:1(标准美国 びくに 宽屏),外 そと 围2.35:1(现代35mm变形屏 へい 幕 まく )
20世 せい 纪60年代 ねんだい 中期 ちゅうき ,高 こう 兹查克 かつ 转变了 りょう 全景 ぜんけい 电影的 てき 商 しょう 业模式 しき ,其从美 び 高 だか 梅 うめ 收 おさむ 购的镜头、摄影机 つくえ 只 ただ 投 とう 用 よう 于租赁业务[19] 。全景 ぜんけい 电影对这些收购来的 てき 器材 きざい 进行维护、修 おさむ 改 あらため 及定期 き 更新 こうしん 。全景 ぜんけい 电影后 きさき 来 き 在 ざい 发行全 ぜん 新 しん 的 てき 摄影机 つくえ 产品时,从未参与 さんよ 同 どう 类产品 ひん 竞价,因 いん 此其在 ざい 生 なま 产成本 ほん 方面 ほうめん 毫无压力,而是以产出 で 经久耐用 たいよう 的 てき 摄影机 つくえ 为新标准[20] 。
新 しん 的 てき 商 しょう 业模式 しき 需要 じゅよう 额外的 てき 资金投入 とうにゅう 。为实现融资,高 こう 兹查克 かつ 1965年 ねん 把 わ 公司 こうし 卖给Banner Production,自己 じこ 仍担任 たんにん 董 ただし 事 ごと 长。 不 ふ 久 ひさ 后 きさき ,全景 ぜんけい 电影就成功 せいこう 将 はた 市 し 场拓展 てん 至 いたり 了 りょう 好 こう 莱坞 ,业务逐渐覆盖纽约、欧 おう 洲 しゅう 、澳大利 おおとし 亚、香港 ほんこん 、东南亚地区 ちく 。 金 きむ 尼 に 国家 こっか 公司 こうし 1968年 ねん 买下Banner,并于次 じ 年 ねん 接 せっ 管 かん 了 りょう 华纳兄弟 きょうだい 七 なな 艺公司 こうし ,为避免 めん 财务丑 うし 闻更其名为“华纳通 どおり 讯 ”。 金 きむ 尼 に 与 あずか 华纳的 てき 金融 きんゆう 资源极大扩充了 りょう 全景 ぜんけい 电影的 てき 器材 きざい 库,并大力 りょく 资助了 りょう 其研发进程 ほど 。
在 ざい 该时期 き ,全景 ぜんけい 电影的 てき 研 とぎ 发重点 てん 即 そく 为改进标准 じゅん 35mm摄影机 つくえ 。米 べい 切 きり 尔电影 かげ 摄影机 つくえ 是 ぜ 全景 ぜんけい 电影独立 どくりつ 生 せい 产的第 だい 一个的摄影机,其后生 せい 产的所有 しょゆう 标准35mm摄影机 つくえ 也均以米切 きり 尔摄影 かげ 机 つくえ 为基础[21] 。
为开发一款带有 ゆう 反 はん 光 ひかり 取 と 景 けい 器 き ,且兼具 ぐ 质量轻、噪音小 しょう 等 とう 特 とく 点 てん 的 てき 摄影机 つくえ ,全景 ぜんけい 电影1967年 ねん 研 けん 发出Panavision Silent Reflex(PSR),其快 かい 门角度 かくど 能 のう 达到200度 ど 。 经过发行初期 しょき 的 てき 多 た 次 つぎ 改良 かいりょう ,该摄影 かげ 机 つくえ 不 ふ 久 ひさ 就成为全球 だま 最 さい 流行 りゅうこう 的 てき 影 かげ 棚 だな 专用摄影机 つくえ 。 此外,全景 ぜんけい 电影为1.85影 かげ 片 へん 生 せい 产的球面 きゅうめん 透 とおる 镜,也占据 すえ 了 りょう 较大的 てき 市 し 场份额。
1968年 ねん ,全景 ぜんけい 电影发行了 りょう 手持 てもち 65mm摄影机 つくえ 。 但 ただし 由 よし 于当时制片 へん 普遍 ふへん 采 さい 用 よう 35mm胶片以及更 さら 便宜 べんぎ 的 てき 70mm胶片,这款新型 しんがた 65mm摄影机 つくえ 未 み 受重视[22] 。1970年 ねん ,又 また 有 ゆう 两部通 どおり 过Super Panavision摄制的 てき 剧情片 へん 发行,分 ふん 别是《挪威之 の 歌 うた 》 和 わ 《瑞 みず 安 やす 的 てき 女 おんな 儿》 。这之后 きさき 十 じゅう 几年,也仅出 で 现了几部65mm作品 さくひん [23] 。
全景 ぜんけい 电影的 てき 又 また 一重大发明是反光取镜摄影机Panaflex,由 ゆかり 阿 おもね 尔伯特 とく ·迈耶(Albert Mayer)历时4年 ねん 打 だ 造 づくり ,1972年 ねん 出品 しゅっぴん 。其质量 りょう 轻,既 すんで 适用手持 てもち 摄影也适合 あい 摄影棚 だな 使用 しよう 。Panaflex堪 こらえ 称 しょう 突破 とっぱ 性 せい 的 てき 摄影产品,无需繁 しげる 重 じゅう 的 てき 减音箱 ばこ 即 そく 可 か 静 せい 音 おん 运行。Panaflex还装有数 ゆうすう 码电子 こ 转速计 和 わ 用 よう 来卷 くるまき 片 へん 的 てき 胶卷盒马达[24] 。斯蒂芬·斯皮尔伯格 かく 1974年 ねん 的 てき 《横 よこ 冲直撞大逃亡 とうぼう 》就是使用 しよう Panaflex拍 はく 摄的第 だい 一部 いちぶ 影 かげ 片 へん [25] 。
20世 せい 纪70年代 ねんだい 中期 ちゅうき ,Panaflex系列 けいれつ 产品不断 ふだん 改 あらため 进更新 こうしん :Panaflex X、Panavision lightweight(为摄影 かげ 机 つくえ 稳定器 き 设计)、高速 こうそく panastar、金 かね 版 ばん Panaflex,以及Panaflex G2。在 ざい 此期间,全景 ぜんけい 电影还生产了背 せ 带产品 ひん Panaglide和 わ 录像机 つくえ Panacam。
罗伯特 とく ·高 だか 兹查克 かつ 1982年 ねん 去 さ 世 よ 。他 た 死 し 后 きさき ,华纳通 どおり 讯把公司 こうし 卖给了 りょう 以特 とく 德 とく ·菲尔德 とく (Ted Field)、约翰·法 ほう 兰德 、艾 もぐさ 兰·赫希菲尔德 とく 为首的 てき 财团[26] 。除 じょ 了 りょう 公司 こうし 所有 しょゆう 人 じん 变更,公司 こうし 也遭遇 そうぐう 发展瓶 びん 颈。1987年 ねん 全景 ぜんけい 电影以1亿美元 もと 价格卖给Lee国 こく 际公司 こうし ,但 ただし 是 ぜ 财务压力太 ふと 大 だい ,所有 しょゆう 权于两年后 きさき 归属美国 びくに 华平投 とう 资集团。
1989年 ねん ,全景 ぜんけい 电影推出了 りょう Primo系列 けいれつ 镜头,成 なり 为该公司 こうし 迄 まで 今生 こんじょう 产的最 さい 锐利的 てき 镜头。1995年 ねん ,全景 ぜんけい 电影及其四 よん 名 めい 员工因 いん Primo 3:1变焦镜头 获得奥 おく 斯卡奖:伊 い 恩 おん ·尼 あま 尔负责光学 がく 设计,里 さと 克 かつ ·戈 ほこ 尔巴德 とく 负责构造设计,埃 ほこり 里 さと 克 かつ ·杜 もり 贝尔克 かつ 负责镜头设计。奥 おく 斯卡学院 がくいん 奖表彰 ひょうしょう 称 しょう :“Primo3:1变焦镜头堪 こらえ 称 しょう 独 どく 一 いち 无二,其高对比度 ど 、无镜头光晕、近 きん 距离对焦能力 のうりょく 使 し 其别树一帜”[27] 。1991年 ねん ,全景 ぜんけい 电影发布了 りょう 一 いち 套新的 てき 65mm技 わざ 术,“65系 けい 统”, 该技术后被 ひ 德 とく 国 こく 电影器材 きざい 生 せい 产商阿 おもね 莱 推出的 てき Arriflex 765挤出市 し 场。但 ただし 是 ぜ 65mm规格还是没 ぼつ 流行 りゅうこう 起 おこり 来 らい ,好 こう 莱坞影 かげ 片 へん 中 ちゅう 只 ただ 有 ゆう 《大地 だいち 雄心 ゆうしん 》和 かず 肯尼斯· 布 ぬの 拉 ひしげ 纳版的 てき 《哈姆雷 かみなり 特 とく 》采 さい 用 よう 全景 ぜんけい 电影65mm系 けい 统摄制 せい 。
1992年 ねん ,全景 ぜんけい 电影发起了 りょう 一 いち 个项目 め ,通 つう 过重新 しん 审视公司 こうし 现有的 てき 35mm技 わざ 术,开发新 しん 的 てき 摄影机 つくえ 。诺兰·默 だま 多 た 克 かつ 和 わ 艾 もぐさ 伯 はく 特 とく ·迈耶带领设计团队。 1997年 ねん ,“千禧年摄影机”取 と 代 だい Platinum摄影机 つくえ 成 なり 为全景 ぜんけい 电影的 てき 主 あるじ 打 だ 产品,1999年 ねん ,艾 もぐさ 伯 はく 特 とく 主 ぬし 导设计的“千 せん 禧年XL”进入市 し 场,并迅速成 そくせい 为全景 ぜんけい 电影生 せい 产35mm影 かげ 片 へん 的 てき 主要 しゅよう 机 つくえ 器 き 。XL是 ぜ 全景 ぜんけい 电影历史上 しじょう 首 くび 个同获学院 いん 奖和艾 あい 美 よし 奖的产品。2004年 ねん ,公司 こうし 又 また 推出了 りょう XL更新 こうしん 版 ばん XL2[28] 。 第 だい 一部 いちぶ 使用 しよう XL的 てき 剧情片 へん 是 ぜ 2000年 ねん 的 てき 《完 かん 美 び 风暴 》,第 だい 一部 いちぶ 使用 しよう XL2的 てき 剧情片 へん 是 ぜ 2005年 ねん 的 てき 《宛 あて 如天堂 どう 》。XL系列 けいれつ 摄影机 つくえ 拥有很小的 てき 机 つくえ 身 み ,摄影棚 だな 、手持 てもち 和 わ 摄影机 つくえ 稳定器 き 均 ひとし 可 か 适用,此外,其机内 ない 输片机 つくえ 构也是 ぜ 摄影机 つくえ 界 かい 的 てき 一大 いちだい 革新 かくしん [29] 。截至2006年 ねん ,全景 ぜんけい 电影暂无开发新型 しんがた 摄影机 つくえ 模型 もけい 的 てき 计划[30] 。
1997年 ねん 5月 がつ ,全景 ぜんけい 电影宣布 せんぷ 收 おさむ 购市值6100万美元的电影服务集团“视觉行 ぎょう 动公共有 きょうゆう 限 げん 公司 こうし ”。这家公司 こうし 曾叫“塞 ふさが 缪尔森 もり 集 しゅう 团”,是 ぜ 全景 ぜんけい 电影在 ざい 法 ほう 国 こく 和 わ 澳大利 おおとし 亚的主要 しゅよう 代理 だいり 商 しょう ,在 ざい 英国 えいこく 有 ゆう 三间大型租赁仓库,并在新西 しんにし 兰、新 しん 加 か 坡、马来西 にし 亚和印度 いんど 尼 あま 西 にし 亚等地 ち 设有小型 こがた 仓库。此外,该集团还负责全景 ぜんけい 电影在 ざい 美国 びくに 亚特兰大、芝 しば 加 か 哥和达拉斯三个城市的营销。全景 ぜんけい 电影首席 しゅせき 执行官 かん 威 い 廉 かど ·司 し 各 かく 特 とく 说:“该笔交易 こうえき 为全景 ぜんけい 电影提供 ていきょう 了 りょう 走 はし 向 こう 世界 せかい 的 てき 强大 きょうだい 平台 ひらだい ,而且完成 かんせい 了 りょう 我 わが 们在美国 びくに 的 てき 分布 ぶんぷ 体系 たいけい 。接 せっ 下 か 来 らい 全景 ぜんけい 电影将 はた 立 たて 即 そく 开放东南亚重要 かなめ 市 し 场,据 すえ 估计该地区 ちく 的 てき 电视和 わ 电影产业将 はた 进入快速 かいそく 发展阶段。”
1998年 ねん ,罗纳德 とく ·佩雷尔曼 独 どく 资的麦 むぎ 克 かつ 安德 あんとく 鲁斯及福布 ぬの 斯公司 こうし 通 どおり 过旗下 か 某 ぼう 子 こ 公司 こうし 收 おさむ 购了全景 ぜんけい 电影多数 たすう 股 また 份。1970-1980年 ねん 间,全景 ぜんけい 电影在 ざい 开发新 しん 款胶片 へん 式 しき 摄像机 つくえ 失 しつ 败后,投入 とうにゅう 了 りょう 新 しん 世 よ 纪的数字 すうじ 革命 かくめい ,与 あずか 索 さく 尼 あま 合作 がっさく 开办了 りょう DHD投 とう 资。新 しん 公司 こうし 的 てき 目 め 标是提 ひさげ 高 だか 高清 こうせ 数字 すうじ 视频的 てき 质量,达到顶级好 こう 莱坞电影产品的 てき 标准[31] 。
DHD成立 せいりつ 背 せ 后 きさき 主要 しゅよう 在 ざい 于乔治·卢卡斯 的 てき 推动,以期筹备《星 ほし 球 だま 大 だい 战 》系列 けいれつ 拍 はく 摄[32] 公司 こうし 成立 せいりつ 后 きさき ,索 さく 尼 あま 生 せい 产了HDW-F900 高 こう 清 きよし 摄像机 つくえ 。在 ざい 索 さく 尼 あま 公司 こうし 主要 しゅよう 生 せい 产电子 こ 产品以及照 あきら 相 しょう 机 つくえ 的 てき 同 どう 时,全景 ぜんけい 电影为客户提供 ていきょう 定 じょう 制 せい 的 てき “primo数字 すうじ ”高 こう 清 きよし 镜头,改 あらため 进摄影 かげ 机 つくえ 机 つくえ 身 み 使 し 其与标准胶片摄影机 つくえ 配 はい 件 けん 更 さら 好地 こうち 结合[33] 。全景 ぜんけい 电影HD-900F用 よう 于摄制 せい 卢卡斯影业的《星 ほし 际大战 2:克 かつ 隆人 たかひと 的 てき 进攻》,该片也称作 さく “第 だい 一部 いちぶ 大型 おおがた 数字 すうじ 影 かげ 片 へん ”。 全景 ぜんけい 电影在 ざい 数字 すうじ 电影摄影机 つくえ 的 てき 另一成就也是与索尼公司共同完成,旨 むね 在 ざい 再 さい 利用 りよう 35mm球面 きゅうめん 镜头,全景 ぜんけい 电影全 ぜん 程 ほど 参与 さんよ 设计。
2004年 ねん ,全 ぜん 带宽的 まと 高 だか 清 きよし SDI 摄像机 つくえ Genesis-HD问世,配 はい 备先进的比 ひ 色 しょく 法 ほう 与 あずか 感光 かんこう 度 ど 规格,该相机 つくえ 使用 しよう 的 てき 超 ちょう 35mm胶片能 のう 与 あずか 常 つね 规35mm镜头匹 ひき 敌,真正 しんしょう 实现35mm景 けい 深 ふか [34] [35] 。电子配 はい 件 けん (包括 ほうかつ CCD )图像传感器 き 以及HDcam录像机 つくえ 由 よし 索 さく 尼 あま 生 せい 产,机 つくえ 架 か 和 わ 机 つくえ 器 き 结构由 よし 全景 ぜんけい 电影团队设计。 Genesis最初 さいしょ 用 よう 于拍摄2006年 ねん 的 てき 《超人 ちょうじん 归来 》及《空 そら 战英豪 ごう 》,[36] 但 ただし 是 ぜ 06年 ねん 喜 き 剧《惊声尖 とんが 笑 わらい 4》同 どう 时采用 よう 了 りょう 35mm胶片和 わ Genesis摄制[37] 。全景 ぜんけい 电影后 きさき 来 らい 买下了 りょう 索 さく 尼 あま 在 ざい DHD投 とう 资公司 こうし 49%的 てき 股 また 份,并在2004年 ねん 9月 がつ 实现完全 かんぜん 收 おさむ 购[38] 。
几乎同一 どういつ 时期,全景 ぜんけい 电影开始收 おさむ 购相关电影 かげ 公司 こうし ,包括 ほうかつ ,EFILM (2001年收 ねんしゅう 购,2004年 ねん 卖出),[39] 法 ほう 国 こく 电影集 しゅう 团(2004年 ねん )[40] ,加 か 拿大电影摄影器械 きかい 租赁公司 こうし 威 い 廉 かど ·怀特国 こく 际公司 こうし (2005年 ねん )[41] ,数 かず 码相机 つくえ 租赁公司 こうし Plus8Digital(2006年 ねん )[42] , 国 くに 际照明 しょうめい 设备公司 こうし AFM以及相 しょう 机 つくえ 生 せい 产商One8Six(2006年 ねん )等 とう [43] 。2006年 ねん 7月 がつ 28日 にち ,麦 むぎ 克 かつ 安德 あんとく 鲁斯及福布 ぬの 斯公司 こうし 宣布 せんぷ 购买全景 ぜんけい 电影全部 ぜんぶ 股 また 份,但 ただし 仍保留 ほりゅう 其公司 こうし 地位 ちい 。同年 どうねん 麦 むぎ 克 かつ 安德 あんとく 鲁斯及福布 ぬの 斯公司 つかさ 收 おさむ 购了Deluxe娱乐集 しゅう 团[44] [45] 。
2010年 ねん 3月 がつ ,麦 むぎ 克 かつ 安德 あんとく 鲁斯及福布 ぬの 斯同意 どうい 全景 ぜんけい 电影债权人 じん 进行债务重 じゅう 组。私募 しぼ 股 また 权公司 こうし 博 ひろし 龙资产成 なり 为该笔交易 こうえき 中 ちゅう 的 てき 头号投 とう 资者,免 まぬかれ 去 ざ 全景 ぜんけい 电影1.4亿美元 もと 债务并注入 ちゅうにゅう 4000万 まん 美 び 元 もと 现金,前 ぜん 最大 さいだい 控 ひかえ 股 また 人 じん 罗纳德 とく ·佩雷尔曼不 ふ 得 とく 不 ふ 净身出 で 户[46] 。2013年 ねん 7月 がつ ,全景 ぜんけい 电影债权人 じん 以170万美元的未清偿债务提起诉讼,如胜诉,则要求 ようきゅう 公司 こうし 解散 かいさん [47] 。
全景 ぜんけい 电影3D是 ぜ 数字 すうじ 影 かげ 院 いん 投 なげ 放 ひ 3D影 かげ 片 へん 的 まと 系 けい 统。它是被 ひ 动立体 りったい 3D系 けい 统,主要 しゅよう 使用 しよう 薄膜 うすまく 光学 こうがく 技 わざ 术制成 なり 的 てき 光 ひかり 谱梳 くしけず 形 かたち 滤波器 き 。可 か 见光谱在该系统中受均匀分成 なり 可 か 变光束 たば 。
2012年 ねん 7月 がつ ,全景 ぜんけい 电影3D系 けい 统营销商DVPO Theatrical中止 ちゅうし 了 りょう 该系统的营销,称 しょう “面 めん 临国际经济环境 さかい 和 わ 3D市 し 场的双 そう 重 じゅう 压力”。
^ Samuelson, David W. Panaflex Users' Manual . Focal Press, 1990. ISBN 0-240-80267-5 .
^ Roudebush, James. "Filmed in Panavision: The Ultimate Wide Screen Experience." (页面存 そん 档备份 ,存 そん 于互联网档案 あん 馆 ) Secrets of Home Theater and High Fidelity vol. 2, no. 1 (HomeTheaterHiFi.com). January 1995. Retrieved on 2007-01-19.
^ Samuelson, David W. "Golden Years." American Cinematographer , September 2003, pp. 70–77.
^ Henderson, Scott. "The Panavision Story." American Cinematographer , April 1977.
^ Bijl, Adriaan. "The Importance of Panavision." (页面存 そん 档备份 ,存 そん 于互联网档案 あん 馆 ) The 70mm Newsletter no. 67 (in70mm.com). March 2002. Retrieved on 2007-01-19.
^ Hart, Martin. "A Little Pre-history." (页面存 そん 档备份 ,存 そん 于互联网档案 あん 馆 ) WidescreenMuseum.com. Retrieved on 2007-01-19.
^ Pryor, Thomas M. "Cine-Miracle Joins Big Screen's Big Parade." (页面存 そん 档备份 ,存 そん 于互联网档案 あん 馆 ) New York Times 1955-07-13. Retrieved on 2007-01-19.
^ Gray, Peter. "CinemaScope, A Concise History." 互联网档案 あん 馆 的 てき 存 そん 檔 ,存 そん 档日期 き 2009-05-11.. Retrieved on 2008-07-06
^ Wallin, Walter. "Anamorphosing System (U.S. patent no. 2890622)" (页面存 そん 档备份 ,存 そん 于互联网档案 あん 馆 ) FreePatentsOnline.com. Retrieved on 2009-09-25.
^ The Panatar name was in response to the Bausch & Lomb lens called the Baltar. Gray, Peter. History of CinemaScope 互联网档案 あん 馆 的 てき 存 そん 檔 ,存 そん 档日期 き 2009-05-11., 2003. Retrieved 2007-06-14.
^ "History" (official company history and timeline). 互联网档案 あん 馆 的 てき 存 そん 檔 ,存 そん 档日期 き 2007-02-13. Panavision.com. Retrieved on 2007-01-19.
^ Super Panatar Instruction Manual . (页面存 そん 档备份 ,存 そん 于互联网档案 あん 馆 ) Panavision, 1954. HTML transcription by WidescreenMuseum.com. Retrieved on 2007-01-19.
^ Ultra Panatar Instruction Manual . (页面存 そん 档备份 ,存 そん 于互联网档案 あん 馆 ) Panavision, 1955. HTML transcription by WidescreenMuseum.com. Retrieved on 2007-01-19.
^ Cook, David A. A History of Narrative Film . Norton & Company, 1990. ISBN 0-393-95553-2 .
^ Hart, Martin. "Solving The Mysteries of MGM Camera 65 and Ultra Panavision 70." (页面存 そん 档备份 ,存 そん 于互联网档案 あん 馆 ) WidescreenMuseum.com. September 2002. Retrieved on 2007-01-19.
^ Hart, Martin. MGM Camera 65 Circa 1959 Anamorphic 70mm Print. (页面存 そん 档备份 ,存 そん 于互联网档案 あん 馆 ) WidescreenMuseum.com. Retrieved on 2007-01-19
^ Hart, Martin. "Cinerama Single Film Presentations." (页面存 そん 档备份 ,存 そん 于互联网档案 あん 馆 ) WidescreenMuseum.com. Retrieved on 2007-01-20.
^ "Honoring Our Own" 互联网档案 あん 馆 的 てき 存 そん 檔 ,存 そん 档日期 き 2006-10-17.. Panavision.com. Retrieved on 2007-01-19.
^ Bijl, Adriaan. "The Importance of Panavision: Diffusion Phase" (页面存 そん 档备份 ,存 そん 于互联网档案 あん 馆 ). in70mm.com. Retrieved on 2007-01-20.
^ Panavision Inc. Panavision 8-K SEC Filing. (页面存 そん 档备份 ,存 そん 于互联网档案 あん 馆 ) SECInfo.com. 2004-08-08; "Panavision" (页面存 そん 档备份 ,存 そん 于互联网档案 あん 馆 ). Encyclopedia of Company Histories/Answers.com. Both retrieved on 2007-01-20.
^ Dodge, Sam. Mitchell 390 . [12 May 2014] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2020-01-05).
^ Loring, Charles. "Breakthrough in 35mm-to-70mm Print-Up Process". American Cinematographer , April 1964.
^ Hart, Martin. "Super Panavision Filmography" 互联网档案 あん 馆 的 てき 存 そん 檔 ,存 そん 档日期 き 2007-02-10.. WidescreenMuseum.com. Retrieved on 2007-01-19; Hauerslev, Thomas. "Super Panavision 70" 互联网档案 あん 馆 的 てき 存 そん 檔 ,存 そん 档日期 き 2007-02-10. . in70mm.com. Retrieved on 2007-01-06.
^ Probst, Christopher. "A Camera for the 21st century." American Cinematographer, March 1999, pp. 201–211.
^ Brode, Douglas. The Films of Steven Spielberg . Citadel Press, 1995: p. 39. ISBN 0-8065-1540-6 .
^ Slide, Anthony. "Panavision," in The American Film Industry: A Historical Dictionary . Limelight Editions, 1990: pp. 253–254. ISBN 0-87910-139-3 .
^ 1995 (68th Academy Awards)—Scientific and Engineering Award—Lenses and Filters. Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Retrieved on 2007-10-09. 互联网档案 あん 馆 的 てき 存 そん 檔 ,存 そん 档日期 き August 27, 2007,.
^ Kaczek, Frédéric-Gérard. "Panavision." European Federation of Cinematographers (Imago.org). Retrieved on 2007-01-20. 互联网档案 あん 馆 的 てき 存 そん 檔 ,存 そん 档日期 き August 23, 2007,.
^ Probst, Christopher. "Dawn of a New Millennium." American Cinematographer , February 2005, pp. 80–82.
^ Kirsner, Scott. "Studios Shift to Digital Movies, but Not Without Resistance (页面存 そん 档备份 ,存 そん 于互联网档案 あん 馆 )", The New York Times , 2006-07-24. Retrieved 2007-10-13.
^ Panavision Inc. Panavision 10-K SEC Filing for 2002. 互联网档案 あん 馆 的 てき 存 そん 檔 ,存 そん 档日期 き 2007-09-30. Edgar-Online.com. Retrieved on 2007-01-31.
^ Hearn, Marcus. The Cinema of George Lucas . Abrams, 2005: p. 222. ISBN 0-8109-4968-7 .
^ "Panavision Makes Major Purchase of Sony 24p CineAlta High Definition Camcorders" 互联网档案 あん 馆 的 てき 存 そん 檔 ,存 そん 档日期 き 2007-09-28.. HDTVMagazine.com. Retrieved on 2007-01-20.
^ Holben, Jay. "Let There Be Digital: Panavision Unveils Digital Cinematography Camera." American Cinematographer, September 2004, pp. 94–98.
^ Lazotte, Suzanne. "Panavision Genesis Super 35 Digital Cinematography Camera System." Panavision.com. Retrieved on 2007-01-20. 互联网档案 あん 馆 的 てき 存 そん 檔 ,存 そん 档日期 き February 28, 2007,.
^ Birchard, Robert S. "World War I Flying Aces." American Cinematographer (ASCMag.com). October 2006. Retrieved on 2007-01-31. 互联网档案 あん 馆 的 てき 存 そん 檔 ,存 そん 档日期 き September 27, 2007,.
^ Scary Movie 4 (release dates) (页面存 そん 档备份 ,存 そん 于互联网档案 あん 馆 ); Flyboys (release dates). (页面存 そん 档备份 ,存 そん 于互联网档案 あん 馆 ) IMDb.com. Retrieved on 2007-02-07.
^ Panavision Inc. Panavision 10-K SEC Filing for 2005. (页面存 そん 档备份 ,存 そん 于互联网档案 あん 馆 ) SECInfo.com. Retrieved on 2007-01-31.
^ "Panavision Sells Interest in EFILM to Deluxe Labs" (press release). 互联网档案 あん 馆 的 てき 存 そん 檔 ,存 そん 档日期 き 2006-10-22. Panavision.com. 2004-08-09. Retrieved on 2007-01-19.
^ "Panavision Purchases Technovision France" (press release). 互联网档案 あん 馆 的 てき 存 そん 檔 ,存 そん 档日期 き 2006-10-22. Panavision.com. 2004-08-16. Retrieved on 2007-01-19.
^ "Panavision Canada Acquires Camera Assets of William F. White International Inc." (press release). 互联网档案 あん 馆 的 てき 存 そん 檔 ,存 そん 档日期 き 2006-10-22. Panavision.com. 2005-01-04. Retrieved on 2007-01-17.
^ "Panavision Acquires Plus 8 Digital" (press release). 互联网档案 あん 馆 的 てき 存 そん 檔 ,存 そん 档日期 き 2006-10-22. Panavision.com. 2006-10-02. Retrieved on 2007-01-17.
^ "Panavision Enters Into Agreement to Acquire AFM Group." (页面存 そん 档备份 ,存 そん 于互联网档案 あん 馆 ) PRNewswire.co.uk. 2006-11-07. Retrieved on 2007-01-17.
^ Zeitchik, Steven. "Panavision Hones Its Focus." (页面存 そん 档备份 ,存 そん 于互联网档案 あん 馆 ) Variety.com. 2006-04-18. Retrieved on 2007-01-17.
^ "Deluxe" (corporate holdings description). 互联网档案 あん 馆 的 てき 存 そん 檔 ,存 そん 档日期 き 2006-12-24. MacAndrewsandForbes.com. Retrieved on 2007-01-17.
^ Verrier, Richard. Los Angeles Times . "Creditors set to gain Panavision" (页面存 そん 档备份 ,存 そん 于互联网档案 あん 馆 ). 2 March 2010.
^ Panavision sued over unpaid loans . [2017-11-30 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2013-06-19).