(Translated by https://www.hiragana.jp/)
预告片 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

预告へん

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
1946ねん上映じょうえいてきよし查理·たく别林出演しゅつえんてき无声剧电かげとう时代てき预告へん

预告へんゆび电影ある电子ゆう上映じょうえいある发行まえしょ制作せいさくてきよう吸引きゅういん观众てきせん发物りょう。预告へんざいたんへん类型中也ちゅうや具有ぐゆうしょう业广つげてき属性ぞくせい,预告へんてき制作せいさく也极其考验创せいわざ术性[1][2]。术语“Trailer”おいさかのぼいた电影ざい胶片じょうてき发行,ゆかり于电影重かげしげしん放映ほうえい需要じゅよう做倒带动さくてきいん此在电影てき结尾处放置ほうち预告へんさいえき于被观众だい一时间欣赏到的。而在电影てき结尾部分ぶぶん放置ほうち预告へんてきぎょう为,またしょう为“预告”。

预告へん在中ざいちゅうぶんまたしょうかたはな」,はらゆび香港ほんこんしたがえ1950年代ねんだいおこり,以先づけていきん投資とうし方式ほうしきあずかほし地區ちくてきでんかげ上映じょうえいけん[3]後引あとひきさるためあずかつげへん;曾一度於港台幾乎變成歷史語詞,香港ほんこん僅老いち辈的じん使用しようざい2009ねんまえ中国ちゅうごくだい陆也并没ゆう预告へんてき概念がいねん,也将たたえ为片はな[4]

电影预告へん现在やめ经在DVD蓝光(BD)互联网うつり动设备うえ流行りゅうこうおこりらいざい每年まいとしだい约100亿的ざい线视频なか,电影预告へんてき浏览りょうはいめいだいさん,仅次于新闻和网络よう户创さくてき视频。[5]预告へんてき形式けいしき也被用作ようさく电视节目电子ゆう书籍戏剧おと乐会てきせん传。

历史[编辑]

1951ねん上映じょうえいてき电影しゅう女王じょおうごう预告へん

美国びくにいん线投てきだい一支电影预告片是在1913ねん11月。とう时由时任马库斯·罗尔 (Marcus Loew)剧院连锁てんてき广告经理あま尔斯·かく兰隆とく(Nils Granlund)为音乐剧《ちょうこいはな娇》制作せいさくりょうせん传短へん并用于百老汇冬园花园剧院的开幕式。すえはやし肯 (うちぬのひしげ斯加しゅう)每日まいにちほし报》てき一则报道中提到,あま尔斯·かく兰隆とくしょさいようてきせん发被描述为“一种全新且独特的宣传噱头”,对彩はいあずかまくきさき故事こじ进行动态影像えいぞうはく摄将逐渐なり流行りゅうこう,讲这种宣传方しきよう于戏剧开はじめまえ,并将其展示てんじざい剧院场所がい完全かんぜん以替だいだい部分ぶぶん平面へいめん广告ぱい以得いたさらこのみてきせん效果こうか。”[6]あま尔斯·かく兰隆德也とくやだい一个为即将上映的电影引入预告片宣发的人,使用しよう幻灯げんとうへんわざ术在1914ねんざい哈林だい七大道的一所剧院为查理·たく别林せん传即しょう上映じょうえいてき电影。[7]

预告へん最初さいしょざい电影へん进行播放てきいん此被しょう为“预告”。ただしひと们发现这种做ほういたてき实际せん效果こうかけい通常つうじょう观众ざい电影结束きさき都会とかいりつそく离开。きさきらい放映ほうえいしょうあらため变了们的做法,使つかい预告へん变成电影节目的もくてきいち部分ぶぶん,其中包括ほうかついち些卡どおりたんへんしん闻短へん系列けいれつへんだん。如今,さらせいしん制作せいさくてき预告へんしょう业广つげやめざい很大程度ていどじょうだいりょう其他形式けいしきてきせん发方しきざい电影いんちゅう,电影开始まえてき20ふん钟则放映ほうえい预告へんてき时间。

ちょくいた1950年代ねんだいきさき,预告へん主要しゅようよし国家こっか银幕ふく公司こうし(National Screen Service)制作せいさくとう时的预告へんよし电影ちゅうてきかく种关键场けい剪接组成,通常つうじょうかい添加てんか大量たいりょう描述该故事こじてき描述せい文字もじ(术语:卡),而音乐则录音しつてきおと乐库。 だい多数たすう预告かた存在そんざいぼう种形しきてきはいおんかい说,而这些具有情うじょう绪的かい说也てき确达到りょう很好てきあふ动情绪作よう

1956ねん电影《おさむ击》预告へん

ざい1960年代ねんだい初期しょき,电影预告へんてき面貌めんぼう发生りょう变化。无文字もじてきさいようこうむふと剪接てき预告へん快速かいそく剪辑变得流行りゅうこう,这在很大程度ていどじょうよし于“しんこう莱坞しきてき到来とうらい以及电视媒体ばいたいちゅう越来ごえくえつ成熟せいじゅく流行りゅうこうてき剪辑わざ术。这个潮流ちょうりゅうてき引领しゃ包括ほうかつ斯坦·库布さとかつ(Stanley Kubrick),电影ちゅうさいようこうむふと剪接てき预告へんふん别为らく丽塔》 (1962ねん电影)博士はかせわが如何いか学会がっかい停止ていしおそれ惧并爱上炸弹》(1964)《 2001:ふとしそら漫游》(1968)。库布さとかつ制作せいさく博士はかせわが如何いか学会がっかい停止ていしおそれ惧并爱上炸弹》预告へんてき主要しゅよう灵感于加拿大电影导演おもね图·あまねふさがとく(Arthur Lipsett)制作せいさくてきたんへん《Very Nice, Very Nice》(1961)。ともえ勃罗·费罗(Pablo Ferro)开拓库布さとかつ预告かた成功せいこうてきさき驱,づくりりょう博士はかせわが如何いか学会がっかい停止ていしおそれ惧并爱上炸弹》しばしば获殊荣的《发条だいだい》(1971)てき预告へん

许多家庭かてい录像带里都会とかい包含ほうがん一些由同一家公司制作的其他电影的预告片,而这些预つげへん则是预定ざい电影上映じょうえいぜんざい录像带中以让观众欣赏到,这样就不ようはなだい价钱ざい电视媒体ばいたいじょうなげ广告。だい多数たすうVHS录像带都かいざい开头部分ぶぶん强制きょうせい播放预告へんただしぼう些VHS录像带则ざい电影结尾ある录像带的へん头和へん包含ほうがん预告へん末尾まつび包含ほうがん预告へんてきVHS录像带通常会じょうかいひさげ醒观しゃけい请关ちゅうさら精彩せいさい内容ないよう,以获取最新さいしん电影しんいき。” 而现ざいじょDVD蓝光为载たい,预告へん以作为碟へんちゅうてき附属ふぞくとく辑,而不必在电影放映ほうえいぜん强制きょうせい播放预告へん

てい[编辑]

2013ねんきむ刚狼》预告へん一部いちぶ“现代てき电影预告。

预告へんぞうしょう业广つげ样通过一系列精选编排好的镜头组成。 其主よう目的もくてき则是吸引きゅういん观众观看电影,而预つげへんちゅうてき镜头へんだん通常つうじょう取材しゅざい于电かげちゅうさいれいじん兴奋、ゆうおもむきある其他具有ぐゆうしんいき值得注意ちゅういてき部分ぶぶん。预告へんかいさいよう独立どくりつてき预告へん剪辑师进ぎょう剪辑,也会ゆう一套独立的叙事结构,所以ゆえん通常つうじょうかい对观众产せい剧透,为此,场景、镜头叙事じょじ顺序一定完全按电影中的编排和结构。中国ちゅうごくだい陆电かげ《三枪拍案惊奇》てき制作せいさくちゅう张艺谋导演坚持让预つげへん独立どくりつ于电かげ制作せいさく,找没ゆう参与さんよ《三枪拍案惊奇》制作せいさくてき剪辑师剪预告へんいん为剪过电かげせいへんてき剪辑师,长期めん素材そざいさい剪预つげへん时,很难以观众的视角发掘电影てきあきらてん[4]

すえ美国びくに电影协会(MPAA)てき预告へん规定,总体时间长度必须ひかえせいざいざい2ふん钟30びょうないただし如果,电影せいかた厂或发行商ぎょうしょう认为ゆう必要ひつよう为这重要じゅうようてき电影制作せいさく一支特殊的预告片,则可以超过该时间げんせい[8]而在中国ちゅうごくだい陆,则没ゆう其时长限せい规定,通常つうじょうだい陆电かげ预告へん制作せいさく公司こうしこう虑到うつり动端播放ぐんからだてき缘故,所以ゆえん预告へんてき时长也大ひかえせいざい2ふん钟30びょうない

2014ねん1がつ美国びくに电影いん业主协会发布りょう最新さいしんぎょう业准则,要求ようきゅう电影发行商ぎょうしょう提供ていきょうてき预告へんてき总时长不とくちょう过2ふん钟,以前いぜんてき标准减少りょう30びょう[5]ただし该准则并强制きょうせいせいてき,也允许某些较为特ことてき预告へんちょう时间げんせい。电影发行商ぎょうしょう对此じゅん则反应冷淡れいたんざいじゅん则发ぬのまえ,并没ゆう关于预告へん时长てきそう议,这个じゅん则的发布れい很多じんかんいた惊讶。

1937ねん华特·すすむあま现在《しろゆき公主こうしゅなな个小矮人》动画电影てき预告へんちゅう

いち些预つげへん使用しよう“专门为预つげへん需求”てきじょうせい素材そざい,这些素材そざい专门为拍摄商业广つげせん目的もくてき建立こんりゅうてき,并不かい实际てき现在电影ちゅう使用しよう此技术的さい著名ちょめいてき电影《终结しゃ2:审判,其预つげへんちゅう制作せいさくりょういち个组そうT-800终结しゃてき场景,而这个场けいほん也不かい现在电影ちゅう[9]次元じげんかげ还为2006ねんてき恐怖きょうふへん黑色こくしょく圣诞节》はく摄了额外てき场景,这些场景よう于电かげてきせん传片ちゅうただしざいおおやけうつ版本はんぽんちゅう却没ゆう现。[10]2002ねん轰动いち时的电影蜘蛛くも侠》てき一个预告片有一整套动作场景,とく别是こう匪用ちょくます飞机逃离银行时,こう匪的ちょくますつくえ在世ざいせい中心ちゅうしん两座とうろう间被一张巨大的网套住。しか而,ざい911事件じけんこれきさき,电影公司こうしはた这个预告从院线撤[11][12]

さい著名ちょめいてきじょうせい预告へんいちよう于1960年代ねんだい惊悚へん《惊魂记》,导演おもね尔弗かみなりとく·まれ柯克(Alfred Hitchcock)带领观众さん观了贝茨汽车たび馆,并最终到达了个臭めいあきらちょてき淋浴间场けい。就在这时,说话轻言细语てきまれ柯克突然とつぜんよく帘掀开,让维ひしげ·丝发れいじんこつ悚然しょうぜんてきとんがさけべ。实际じょう,这个预告へんざい电影整体せいたい完成かんせいきさきさい进行はく摄和制作せいさくてきとう时由于ちん妮特·(Janet Leigh)さい进行はく摄,まれ柯克让维ひしげ·丝戴りょう一顶金色假发,以弥补这个比较短暂的へんこくよし于电かげ标题“惊魂记”たてそくくつがえ盖了へいまくてきだい部分ぶぶん区域くいきいん此多年来ねんらい这个がえ一直没有引起观众的注意,ちょくいたていかく分析ぶんせききさき发现,预告へんちゅうてき淋浴间是维拉·丝而ちん妮特·[13]

ざいらくすぎ矶和纽约,有数ゆうすう十家公司专门制作电影预告片。 预告へん以在せいかた厂后剪辑完成かんせい电影(剪)てきどう时,ざい预告へん公司こうしれい如The Cimarron Group、MOJO、The Ant Farm、Ben Cain、Aspect Ratio、 Flyer Entertainment、Trailer Park、Buddha Jonesとうちゅう开始りつ制作せいさくよし于此时电かげてき剪辑可能かのうなお完成かんせいあるものただ完成かんせいりょういち个粗剪,而预つげへん工作こうさく以从制作せいさくさき导预つげあるもの正式せいしき预告开始。よし此,前期ぜんきてき预告へん版本はんぽんちゅう可能かのうかい包含ほうがん一些正片的镜头,也就意味いみ正式せいしきてきいん线版ほん电影ちゅう,这些镜头可能かのうざいぜんかた剪辑てきかく个版本中ほんなか拿掉りょう,而预つげへんちゅう保留ほりゅうりょうらい也有やゆうてき,预告へん剪辑师和电影剪辑师可能会のうかい使用しよう不同ふどうてき特定とくてい镜头。 另一种常见的预告へん剪辑しきざい预告へんちゅう加入かにゅうせいへんちゅうぼつゆうてきおと乐,而该おん乐也かい现在电影てきはい乐中。

一些预告片中加入了电影中没有的内容,ゆう其是经典电影てき预告へん,这些内容ないようれい电影收藏しゅうぞう垂涎すいぜんさんしゃくれい如,ざい《卡萨ぬの兰卡》てき预告へんちゅうおもかくとおるどる莱·鲍嘉说: “こう吧,你自找的! ”ざいはく摄斯とくひしげ瑟少こうまえ,这句だい词在ぜんかたちゅうぼつゆう现。[14]

反映はんえいあずか误导[编辑]

年来ねんらいゆう很多れい表明ひょうめい预告へん对电かげ本身ほんみ进行りょう误导せいてき叙事じょじ。而这些误导可能かのう给人てき印象いんしょうざい电影ちゅう主要しゅようえんじ员中てき名人めいじんへんはばうらない很少,あるもの预告へんちゅうてん现的电影内容ないよう实际ぜんかたさら带感。预告へんちゅう通常つうじょうかいさい一些欺骗性手法技巧来吸引更多的潜在受众,ゆう时预つげへんちゅう包含ほうがん电影本身ほんみぼつゆうてき镜头。这种欺骗せいてき手法しゅほう可能かのう艺术じょうてき选择,也可能かのういん为预つげへんざい电影さい终剪辑之ぜん拼凑おこりらいてきただしざい其他时候,这是为了给观众留对电かげ不同ふどうてき印象いんしょうしかきさき预告へん可能かのうかい以一种‘为了最大さいだい吸引きゅういん观众’てき方式ほうしき误导观众,いん为一般观众会有先入为主的观念去院线看一部电影,么通过诱导和欺骗,预告へん以给观众传递一个他们对电影不同的解读。しか而,相反あいはんてきじょう况是だいかた级的预告片所かたしょ给观众展示てんじ并承诺的しんいき通常つうじょうかいたいらいさおてきぜん片所かたしょ辜负。[15]一位美国妇女起诉了亡命ぼうめい驾驶》まとせいへんじんいん为他们的电影“ぼつゆう真正しんせい兑现预告へんちゅうてきうけたまわ诺”,[16][17][18]つきかんさいきさき她的诉讼驳回りょう[19][20]2016ねん8がつ,一名美国律师试图起诉杀小队》虚假こけせん传,理由りゆう缺乏けつぼう包括ほうかつしょううしざい内的ないてき场景。

结构[编辑]

预告へん以高浓缩てき方式ほうしき讲完せい电影てき叙事じょじ,以获とく最大さいだいてき吸引きゅういんりょく从电かげ营销なり为一个大行业以来的几十年里,预告へんやめ经成为高せい致的しょう业广つげへん,甚至のう够将かす糕的电影以吸引きゅういん人的じんてき光来こうらいてい现。下面かめんれつりょう许多预告へん共有きょうゆうてきいち元素げんそ。预告へん通常つうじょう由正よしまさざいせん发的电影ちゅうてき场景组成,ただしゆう时也かい包含ほうがん电影ちゅう删除てき场景。

预告へん制作せいさくてき主要しゅよう目的もくてきこう观众展示てんじ一个引人入胜的故事,让观众对其电かげ投入とうにゅう情感じょうかん兴趣。[21]

だい多数たすう预告かたゆう一个类似于故事长片的三幕式结构表达。们从开头(だい一幕ひとまく)开始,展示てんじりょう故事こじてき前提ぜんていちゅう间部ぶん(だいまく)使つかい故事こじ进一步得到发展,通常つうじょう以戏剧性てき一段高潮来结束这段,しかきさきだいさんまく通常つうじょういちだんきょう有力ゆうりょくてき“标志せいおん乐”为特しょく(べん识度强的ごうてきおん乐或しゃきょう有力ゆうりょくてき管弦かんげん乐)开始,画面がめんてん通常つうじょう包括ほうかつ一段充满力量和情感的视觉蒙太奇剪辑,如果具有ぐゆうだい流量りゅうりょう吸引きゅういんりょくてき明星みょうじょう以帮じょ推销电影,么预つげへん末尾まつび可能かのう现一段演员阵容片段。

つくりしろ叙事じょじゆう时被ようらい简单构建电影てき背景はいけい故事こじ,并在必要ひつよう提供ていきょういち些解释,つきかん这种做法ざいつくりしろ艺术から·ひしげかたきさき开始逐渐减少。よし于预つげへん高度こうど浓缩てきたんへん,而旁しろ则是一个非常有用的工具,以加きょう观众对情节的理解りかい。一些最著名的现代预告片配音艺术家有,哈尔·どうかくひしげ、Mark Elliott, John Leader,、Corey Burton,、George DelHoyo、かれとく·库伦·どるさと、Ashton Smith、Jim Cummings、John Garry、Tom Kane、Nick Schatzki、Ben Patrick Johnson、Tony Rodgers、Beau WeaverBrian Cummings。上世じょうせい纪四、ろく十年代的电影预告片配音艺术家包括:Howard strickland (为米だかうめ电影公司こうしはいおん)、Lou Marcelle (为华纳兄弟きょうだいはいおん)、Art Gilmore、Knox Manning、Reed Hadley、Les Tremayne (为米だかうめ电影公司こうしはいおん)、Fred Foy (为米だかうめ电影公司こうしはいおん)、 Karl Foy (为米だかうめ电影公司こうしはいおん)、Tim Turner (为松りんせいかた厂/兰克つくえ构电かげ公司こうしはいおん)かずBob Marcato。

经典こう莱坞电影时代てき预告へんいん为陈词滥调而めい如“伟大!”、“ふとしささげりょう!”とうとう。一些预告片为了讽刺效果,还故意こい使用しよう这些陈词滥调てきはいおん如,剧演员杰里·赛恩菲尔とく顽强てきD主演しゅえんてき电影《よし狂想曲きょうそうきょくてき预告へん[22]

おと乐在预告へんてき制作せいさくちゅうおこりいたりょうせい定基さだもと调和じょう绪的作用さよう通常つうじょう预告へんちゅう使用しようてきおと乐并电影本身ほんみ(此时てき电影长片制作せいさくちゅう还没ゆういたはい乐这个流ほど)。么,预告へんちゅう使用しようてきおと可能かのう为:

预告へんちゅう通常つうじょう都会とかい带有えんじ员阵ようみなとだい地区ちくしょうしょう为卡てき包装ほうそう卡,如果导演あるものせいへんじん知名ちめい人士じんしまたあるもの参与さんよ过其受欢むかえてき电影,通常つうじょう也会现在预告へんちゅうてき包装ほうそう卡,れい如电かげ英雄えいゆうてき电影制作せいさくさと,监制よし著名ちょめい导演国富こくふにん职,而在预告へんちゅう,就会现陈国富こくふてき包装ほうそう卡,以此せん传该电影てき质量。[25]而大多数たすう预告へんてき都会とかい主要しゅようえんじ员和ぬし创人员包装ほうそう卡,どう样的阵容,也会现在平面ひらおもてかい报和印刷いんさつせん发材りょうじょう,而在电影せいへんてき开场结尾也会现。预告へんちゅう通常つうじょうかいゆう电影制作せいさく公司こうし行商ぎょうしょうてきLogo标志,而这些Logo通常つうじょうかい现在预告へんてき开头あるものややきさきいちてんてき段落だんらくざい20せい纪70年代ねんだいまつ以前いぜん,电影制作せいさく公司こうしてきLogoただざい预告へんてき末尾まつびあるもの根本こんぽん就不かい使用しようしか而,ざい20せい纪40年代ねんだいひしげこうむかげだい一个开始在预告中使用Logoてき厂商。

许多预告へん包含ほうがんもりすう字音じおんあるにんなん其他こえどうてき声音こわね格式かくしきよし此,专门进行声音こわね设计こんおんきさきてき预告へんなり为现如今预告へんてき制作せいさく主流しゅりゅうしょう电影かずゆう戏的预告かいざい前期ぜんき购买おん乐版权后,针对おん乐就あらためきょく创作(加入かにゅうてんじゅうおと管弦かんげん乐等),如游戏《战地5》“鹿しかとくてき毁灭”预告へんちゅうしょ使用しようてき动物乐队えんじ唱的にちのぼりこれ(House Of The Rising Sun)てきおと乐版ほん就是为预つげへん而单どく创作てき版本はんぽん(此版もとゆかりAudiomachine负责进行あらためきょく)。[26][27]ただし也有やゆう一些预告片采用音效搭建氛围,而不さいようおん乐来构基调,如电かげ荒野あらの猎人てき正式せいしき预告,さとめんさいようりょうえんじ莱昂纳多·すすむ卡普さとおくてき呼吸こきゅうごえらい渲染氛围。[28]

预告へん曾经かず正常まさつねてき电影さいようしょうどうてき格式かくしきよう么是35毫米胶片よう么是数字すうじ格式かくしき。现如いま互联网まこと许预つげへん不同ふどうてきぶんべんりつざい线上传。数字すうじ3Dわざ以来いらい,3D电影也会ゆう3D格式かくしきてき预告へん

收藏しゅうぞう[编辑]

美国びくに国家こっか银幕ふく务(National Screen Service)”发行公司こうし要求ようきゅういん线归还或くだり处理やめ使用しようてき预告へん(费用よし电影いんうけたまわ担);しか而,该公司こうし并没ゆう要求ようきゅういん线给处理きさきてきおさむすえあるもの证明,所以ゆえん很多预告へんただ存在そんざい电影いんてき保存ほぞん库里。ずい一些预告片版本在电影收藏家中出现了商业价值,预告かた场也ずい发生りょう变化。许多电影いんにゅう库的电影预告へんこぼしりょう出来でき,并由电影いんてき工作こうさくじん员进ぎょう销售。よし于每预告へん播放带的制作せいさく成本なりもと约为60もと(1981ねん预估てき价格) ,并以10もとてき价格さい租给需要じゅよう播放预告へんてき电影いん,这种损失导致“国家こっか银幕ふく务”发行公司こうし增加ぞうか租金,从而减少りょうこう观众播放てき预告へん数量すうりょう[29]

一些影院也开始放映没有主要特色的预告片式垃圾片。どう样的,いち些DVDちゅうただそんゆう电影预告へんかただん可能かのう电影ちゅう删减てき段落だんらくらい售。

種類しゅるい[编辑]

从20せい纪90年代ねんだいまついた21せい纪初,ずい互联网和YouTubeとう网站てき发展以及动画わざ术的发展,制作せいさく播放预告へんてき成本なりもと越来ごえくえつていにん们开はじめ制作せいさくさら类型てき预告へん

电影预告[编辑]

电影预告へんよし于根すえかくせい片方かたがた需求、地区ちくせん发需もとめせん发流ほど版本はんぽん及其放出ほうしゅつ顺序而有しょ不同ふどう以下いかれつ举一些常见的版本はんぽん

电影预告へんかく类型
类型 作用さよう 时长
さき导预つげ(Teaser Trailer) 通常つうじょうかい以一些较为吸引人的电影片段、长镜头、渲染氛围てき剪辑あるもの直接ちょくせつ释出いち个IP Logo(れい如《蝙蝠かわほり侠黑くら骑士さき导预つげちゅうただ现了蝙蝠かわほり侠的标志せいLogo[30]),该预つげ一般不会放出电影的背景故事或一些直接的叙事,其目的もくてき还是氛围渲染放出ほうしゅつ该电かげ上映じょうえいてき正式せいしき消息しょうそく ちょう过1ふん30びょう
正式せいしき预告(Official Trailer) かい绍电かげてき背景はいけい故事こじうめにゅう悬念,揭示けいじ电影てきいち部分ぶぶん面貌めんぼう,并展现该へんてきえんじ员阵よう创作じん阵容,かいゆうさらてき精彩せいさい镜头包含ほうがんざい此预つげちゅうただし如果せい片方かたがたそう让一些镜头、剧情、えんじ员太露出ろしゅつ所以ゆえんかい特定とくてい作出さくしゅつ部分ぶぶん元素げんそげんせい ちょう过3ふん钟(美国びくに地区ちくよし于其政策せいさく规定,而中国大こくだい地区ちくよし不利ふり于传播),ただし特定とくていてき预告へん以在此版本中ほんなかちょう过3ふん钟,如《おもね凡达てき正式せいしき预告就推过3ふん版本はんぽん[31]
しゅ题版预告(Style Trailer) 主要しゅよう围绕一个主题进行阐述制作的预告,预告中也ちゅうや围绕这些てんらい进行创意制作せいさく,以此吸引きゅういん不同ふどうてき观众ぐんたい。预告へん剪辑师会ざい前期ぜんき从电かげちゅうひさげ特定とくていてき元素げんそらい制作せいさく版本はんぽんてき预告,这中间可以涉及很多方面たほうめん如一个电かげちゅう,如果动作戏占りょう很大てき比例ひれい,就可以制作せいさく一个动作版预告,如果双方そうほう矛盾むじゅん戏比较多,就可以出一个对峙版预告,如果爱情戏比较多,还可以出一个爱情版预告。电影《二代妖精之今生有幸てき预告へん版本はんぽんちゅうゆういち个版ほん以鬼畜和かく种搞わらい场景らい设计てき妖精ようせいたおせ贴版预告。[32] ちょう过2ふん30びょう
人物じんぶつばん预告(Character Version Trailer) 此版预告主要しゅよう围绕电影ちゅうてき一个特定角色或者群像来进行叙事阐述,而在特定とくていかくしょくてき预告版本はんぽんちゅう,其他かくしょく为辅じょ此角しょくさく叙事じょじ穿ほじ插,群像ぐんぞう预告版本はんぽん则是以多じん叙事じょじ人物じんぶつばん预告可能かのうかい使用しよう包装ほうそう卡来突出とっしゅつ明星みょうじょうIP,以吸引该明星みょうじょうてきこな丝群たい ちょう过2ふん30びょう
剧情ばん预告(Story Trailer) 主要しゅよう阐述电影剧情发展,ただしかいとおる关键しんいきよう吸引きゅういん了解りょうかい关注电影剧情てき观众。 ちょう过2ふん30びょう
てい档预つげ(Release Date Trailer) 主要しゅようこう观众展示てんじ电影上映じょうえい档期てきしんいき,并加入かにゅう一些在上版本中未使用的全新镜头,以吸引きゅういんさらてき潜在せんざい观众。ただしよし于各种不确定てきじょう况会导致电影延期えんき么延きさきてき电影,可能かのうかいさい制作せいさくいちはん此预つげ,以表明新みょうしんてき上映じょうえい如《唐人とうじんがいさがせあん3本来ほんらいてい档2020ねんはる节档上映じょうえいただしよし于遭受新型しんがた冠状かんじょう病毒びょうどく疫情かげ响,而延期えんきいた2021ねんはる节档,该电かげざい2020ねんおもしん发布りょう一版定档预告。[33] ちょう过2ふん30びょう
终极预告(Launch Trailer) 此预つげてん现的地方ちほう以很ぜんゆかり于是电影正式せいしき上映じょうえいいん线前てきさいきさきいちささえ预告,所以ゆえんわたる及的元素げんそ以很叙事じょじ也可以相对更多和たわかんせい基本きほんぼつゆうにんなんげんせいただようこう就行。如电かげはちてき终极预告ちゅう故事こじ线相对前めんてき预告就会さらかんせい背景はいけい阐述、战场氛围、ぶん戏也さらてき[34] ちょう过2ふん30びょう
电视预告(TV Spot Trailer) 此预つげ主要しゅようよう于电视媒体ばいたい播放,吸引きゅういん使用しよう电视てきぐんたい,以一些简短的叙事和精彩镜头蒙太奇剪辑,预告以是专门为电视媒体ばいたい而单どく制作せいさく,也可以是从之まえてき预告ちゅう进行缩减套剪。此预つげざいおう国家こっかつね见,而在中国ちゅうごくだい基本きほん很少见。 よし于电视媒体ばいたいてき时长播放げんせいちょう过30びょうあるもの1ふん钟,いんかく国家こっか地区ちく电视媒体ばいたいげんせいいち样,可能かのうゆう播放时间じょうてき异。
いん线贴へん预告(Cinema Trailer) 此预つげ主要しゅようよう于电かげいんてきLEDへい播放,经过电影いんはしろうてき两侧てき观众以看いた这些预告。还有てき一部分用于电影开始前,进场てき观众则可以看いた。此版ほん预告以一些简短的叙事和精彩镜头蒙太奇剪辑,预告以是专门为院线线なげ而单どく制作せいさく,也可以是从之まえてき预告ちゅう进行缩减套剪。此预つげ需要じゅようすえいん线放映ほうえいつくえてき播放需求而进ぎょうDCP转换つつみ(Digital Cinema Package)。 ちょう过30びょう
互联网贴へん预告(Internet Trailer) 此预つげ主要しゅようよう于互联网社交しゃこう平台ひらだいなげ于视频社交しゃこう平台ひらだいざい视频开始まえてき广告ちゅう进行播放,以吸引きゅういんかく视频平台ひらだいてき潜在せんざい观众。此版ほん预告以一些简短的叙事和精彩镜头蒙太奇剪辑,预告以是专门为互联网社交しゃこう平台ひらだい而单どく制作せいさく,也可以是从之まえてき预告ちゅう进行缩减套剪。 ちょう过15びょう
R级限せい预告(Red Band Trailer) よし于一些地区有完善的电影分级制度,而在つね规的预告へん版本はんぽんちゅう不可ふか以展现大量的りょうてき脏话、血腥ちなまぐさ暴力ぼうりょく色情しきじょうとう元素げんそ所以ゆえんせい片方かたがたかい单独制作せいさくいちはん带有红色R级分级标识(“以下いか预览やめ美国びくに电影协会じゅん许仅こう受限观众播放”)てききりせい级预つげ,此版预告使用しようにんなんざい普通ふつう预告へんちゅう不可ふか使用しようてき元素げんそよし中国ちゅうごくだい陆有严格てき电影审查制度せいど,并没有明ありあけ确的でんかげぶんきゅう制度せいど所以ゆえん中国ちゅうごくだい陆并ぼつゆうR级限せい预告这个版本はんぽん ちょう过2ふん30びょう
ちょう级碗预告(Super Bowl Trailer) 此预つげ主要しゅようようちょう级碗时期ざい媒体ばいたいじょう播放せん传,ゆかり于超级碗ざい美国びくに地区ちく拥有大量たいりょうてきひとぐん观看基数きすう近年きんねんざい美国びくに地区ちくおさむ视率也是稳拿だいいち所以ゆえん电影てきせん发方かい单独制作せいさく一支为超级碗定制的预告,预告也会添加てんか一些新的镜头和内容。此预つげてき主要しゅよう目的もくてき吸引きゅういん特定とくていてんかいある事情じじょう况下てき潜在せんざい观众,相似そうじてきざいゆう戏方めんゆうたかし预告あるものE3预告。 ちょう过3ふん
圣迭ほここく际漫画展がてん预告(SDCC Trailer) 此预つげ主要しゅようよう圣迭ほここく际漫画展がてん时期ざい媒体ばいたいじょう播放せん传,ゆかり于1990年代ねんだいあらため编自漫画まんがてき电影风气盛行せいこう,该漫画展がてんとげなりこう莱坞かたしょうしょう作品さくひんせん传重しんえんじ变至こん虽然さけべ漫画まんがてんただし内容ないよう多元たげんかげくだり业也せん传即はた播映てき作品さくひんいん此每年会ねんかいてんじょう邀请らいてき明星みょうじょうなり为焦てんせい片方かたがた也会专门为展かい制作せいさく电影预告へん,以吸引きゅういんさんてんじん员。 ちょう过4ふん
长版预告(Extended Trailer) 此预つげ为专门制作せいさくてき版本はんぽんよう放出ほうしゅつさらてき内容ないよう给观众,以此满足观众てき好奇心こうきしんぞう期待きたい值。一般いっぱん较为めいてきIP则更容易ようい制作せいさく版本はんぽん ちょう过4ふん
地区ちくばん预告(Nation Version Trailer) 此预つげ版本はんぽん主要しゅよう为针对不どう地区ちくてき观影ぐん体制たいせいさくつね规做ほう将官しょうかんかた预告てき字幕じまく包装ほうそう卡语げんこぼし译成かく地区ちく语言(台湾たいわん地区ちく还会しょう包装ほうそう部分ぶぶん进行はいおん),部分ぶぶん地区ちく也将预告へんちゅうてき语音也翻译成当地とうち语言,还有いち种做ほう就是找当てき预告へん创意公司こうし进行单独てき剪辑制作せいさく ちょう过2ふん30びょう
ゆう戏预つげ[编辑]

ざい1990年代ねんだいまついたり2000年代ねんだいはつずいゆう戏预つげへん越来ごえくえつ流行りゅうこう,并以吸引きゅういんさらてきひとぐん购买ゆう戏产ひんゆう戏产业在如今やめ经开はじめさらてき扩展预告へん范围。 ゆう戏预つげへん主要しゅようゆう两种类型:CGかず实机画面がめん。CG预告へん通常つうじょう使用しようゆう戏引擎制作せいさく,而是さら赖于CGIわざ术。 そく使つかいCG预告へん不能ふのう完全かんぜん代表だいひょうゆう戏的实际玩法,并作为游戏的一个噱头宣传,ただし它们通常つうじょうおおやけ认为ゆう戏宣发流ほどさと必要ひつようてきいち部分ぶぶん[35]而使ようゆう戏引擎制作せいさくてきゆう戏预つげへんしょう为实つくえ预告,一般在预告开始时会标注“ゆう戏引擎画めんてき底部ていぶ标识,说明此预つげちゅうてき画面がめん全部ぜんぶゆう戏实际的制作せいさく引擎。从理论上讲,这意味いみ观众いたてき画面がめんみなゆう戏产ひんてき实际画面がめんそくゆう戏的えんじしめせただしつきかん并非总是如此。 れい如,《赛博ともかつ2077[36][37]异形:殖民しょくみん》预告へんのう提供ていきょう预告へんちゅうしょ包含ほうがんてき个功のう,其预つげへんちゅうてき图形标准也高于最终发售的ゆう戏。[38]

ゆう戏预つげへんよし于根すえかくゆう戏厂しょう需求、かく大在おおざい线贩售平だい需求(PlayStation Store、Microsoft Store、Nintendo eShopしょ要求ようきゅうてき开场画面がめんへんしんいき标注かいいち[39]商店しょうてんかい严格审核ごと个上てき预告へん)、地区ちくせん发需もとめせん发流ほど版本はんぽん及其放出ほうしゅつ顺序而有しょ不同ふどう以下いかれつ举一些常见的版本はんぽん

ゆう戏预つげへんかく类型
类型 作用さよう 画面がめんひょう 时长
さき导预つげ(Teaser Trailer) 通常つうじょうかい以一些较为吸引人的游戏剧情内容、长镜头、渲染氛围てきゆう戏CG/实机剪辑あるもの直接ちょくせつ释出いち个IP Logo,该预つげ一般不会放出游戏的主要剧情叙事,其目的もくてき还是氛围渲染放出ほうしゅつ该游戏发售的正式せいしき消息しょうそく部分ぶぶんゆう戏先导预つげ甚至并没ゆうゆう戏的实际画面がめん(包括ほうかつCG),如2020ねん发行てきしゃ击游戏《使命しめい召唤:黑色こくしょくぎょう动冷战てきさき导预つげ则使ようりょう历史影像えいぞう资料らい进行剪辑制作せいさく,以此突出とっしゅつゆう戏的时代背景はいけい[40]此预つげゆう时候かいCG预告へんてきさき导片,而独立どくりつゆう工作こうさくしつさらてきかい使用しよう实机画面がめんらい制作せいさくただし现在ゆう戏先导预つげてき制作せいさくせん发并很多,部分ぶぶん厂商优先使用しようCG预告らいさく为第一支先导预告。 CG动画/实机引擎/现实影像えいぞう素材そざい ちょう过1ふん30びょう
CG预告(Cinematic Trailer) 此版预告主要しゅようゆうCGI制作せいさく公司こうしらい使用しようCG动画引擎独立どくりつ制作せいさく部分ぶぶんゆう戏厂商会しょうかい选择がいつつめ也有やゆう部分ぶぶん厂商ゆう独立どくりつ制作せいさくCG动画てき能力のうりょく),而不使用しようゆう戏的实际制作せいさく引擎。该预つげ主要しゅようよしCGI渲染引擎进行ぶん合成ごうせい,而很しょうもちいいた独立どくりつてきゆう戏预つげへん剪辑师。CG预告かい大概たいがいかい绍游戏的背景はいけい世界せかい观,主要しゅよう为游戏实际画めんおおやけ开前做宣发上てき噱头,以此调动玩家てき对游戏的关注ただしCG预告さとてん现的画面がめんかずゆう戏玩ほう不能ふのう完全かんぜん代表だいひょう实际ゆう戏的玩法。 CG动画 ちょう过4ふん
正式せいしき预告/揭露预告(Official Trailer/Reveal Trailer) かい绍游戏的背景はいけい故事こじうめにゅう悬念,并展现游戏的かく个方めん内容ないようかいゆうさらてき精彩せいさい镜头包含ほうがんざい此预つげちゅうゆう戏厂しょう以使ようゆう戏引擎的便利べんりせい以获取很多适合てきゆう戏分镜,所以ゆえん此版预告さと,并不所有しょゆう镜头第一人称だいいちにんしょうある第三人称だいさんにんしょうゆう玩的画面がめんただし如果ゆう戏厂しょうそう让一些镜头、剧情、えんじ员太暴露ばくろ所以ゆえんかい特定とくてい作出さくしゅつ元素げんそげんせい。此游戏预つげ主要しゅよう使用しようゆう戏引擎制作せいさくてき实机画面がめん,并让玩家了解りょうかいゆう戏的实际じょう况,ただし很多时候此版预告ちゅうてきゆう戏画めん使用しようゆう戏引擎强きさきてきしょ以实际购买到てきゆう戏产ひん画面がめん不能ふのう完全かんぜん达到正式せいしき预告ちゅうてき画面がめん。《赛博ともかつ2077》てき正式せいしき预告实际ゆう戏产ひんてき画面がめん就出现了异。[41] 实机引擎 ちょう过4ふん
公布こうふ预告(Announce Trailer) 此预つげこうのう揭露预告类似,みなかい绍游戏的背景はいけい故事こじうめにゅう悬念,并展现游戏的かく个方めん内容ないようどう时,ゆう工作こうさくしつ/厂商以使ようゆう戏引擎的便利べんりせい以获取很多适合てきゆう戏分镜,所以ゆえん此版预告さと,并不所有しょゆう镜头第一人称だいいちにんしょうある第三人称だいさんにんしょうゆう玩的画面がめんただし如果ゆう戏游戏工作こうさくしつ/厂商そう让一些镜头、剧情、えんじ员太暴露ばくろ所以ゆえんかい特定とくてい作出さくしゅつ元素げんそげんせいただしさらてきゆう独立どくりつ工作こうさくしつかい选择以此版本はんぽんあずかだい厂商てきゆう戏预つげぶん开。 实机引擎 ちょう过3ふん
玩法预告(Gameplay Trailer) 此预つげ主要しゅようちゅうおもざいゆう戏的操作そうさこうのうからだ验上,所以ゆえんてん现的内容ないよう基本きほんゆう戏的玩法,つう过游戏画めん和字わじ包装ほうそう剪辑,给予玩家ゆう戏的しんいき。此版预告直接ちょくせつつげ诉玩这款ゆう戏怎么玩,玩家也能さいちょく观的了解りょうかいゆう戏里めんてきこうのうただし也有やゆう可能かのう受到一些综合的因素,预告ちゅうしょてん现的玩法かずいさおのう也不一定会完全出现在正式发售的游戏产品中。此预つげてき制作せいさくちゅう可能かのう需要じゅようゆう戏预つげ剪辑师录せいゆう戏画めんすえゆう戏预つげへん剪辑师Derek-Lieuてきぶんとおるざい制作せいさくじん》预告かた时候,为了いた瓶子へいじ镜头てきかん素材そざい曾尝试了几じゅうへんざい成功せいこう[42] 实机引擎 ちょう过4ふん
剧情预告(Story Trailer) よし于游戏玩ぐんからだてき关注めんいち样,部分ぶぶんゆう戏玩专注于单じん剧情てきじょ特定とくていてき网游あるもの合作がっさく类型てきゆう戏之がい,其他ゆう戏都带有单机剧情,所以ゆえん此版预告主要しゅよう阐述ゆう戏剧じょう发展,ただしかいとおる关键しんいきよう吸引きゅういん了解りょうかい关注ゆう戏单つくえ剧情てき观众。ただし一部分独立游戏或文字游戏并不带有配音,しょ以游戏预つげへん剪辑师在制作せいさく这种ゆう戏的预告时,かい单独为预つげへんはいおんあるもの使用しよう大量たいりょうてき包装ほうそう卡信いきらい让玩さらちょく观的了解りょうかいゆう戏剧じょう[42] CG动画/实机引擎 ちょう过3ふん
ゆう戏演しめせ预告(Demo Trailier) 此版预告主要しゅよう为游戏的实际操作そうさえんじしめせこう玩家展示てんじゆう戏的具体ぐたい操作そうさ、玩法、剧情、こうのうとう。很多厂商かい独立どくりつ使用しよう引擎制作せいさく一个演示游玩,并采よう大量たいりょうてき动画预演,使つかいえんじしめせゆう玩更てき具有ぐゆう观赏せい,以调动玩てき购买せい也有やゆう一部分厂商采取实际游戏操作画面录制,らいせい作成さくせいえんじしめせ视频。ただし很多时候此版预告ちゅうてきゆう戏画めん使用しようゆう戏引擎进ぎょうりょう强化きょうかしょ以实际购买到てきゆう戏产ひん画面がめん不能ふのう完全かんぜん达到正式せいしき预告ちゅうてき画面がめんそだてあお旗下きか制作せいさくてきゆう戏《岛惊たましい3》、《门狗》、《ぜんさかいふう》、《あやにじろくごう:围攻》、《岛惊たましい4みやこいずる现了画面がめん缩水现象。[43]还有诸如其他厂商てきゆう戏《无人ふかむなし》、《くろくらこれたましい2》、《异形:殖民しょくみん》、《圣歌》、《质量こう应:仙女せんにょ》、《みこ师3:きょうとう也出现了参差しんし齐的画面がめん缩水。[44] 实机引擎 ちょう过30ふん
しゅ题版预告(Style Trailer) 主要しゅよう围绕一个主题进行阐述制作的预告,预告中也ちゅうや围绕这些てんらい进行创意制作せいさく,以此吸引きゅういん不同ふどうてき观众ぐんたいゆう戏预つげへん剪辑师会ざい前期ぜんき从游戏游玩中ひさげ特定とくていてき元素げんそらい制作せいさく版本はんぽんてき预告,这中间可以涉及很多方面たほうめん如一个游戏中,如果枪战うらないりょう很大てき比例ひれい,就可以制作せいさく一个枪战版预告,如果图辽阔风けいしゅう丽戏,就可以出一个游戏世界版预告,如果爱情部分ぶぶん较多,还可以出一个爱情版预告。ただし如今很少ゆうゆう戏厂商会しょうかい特定とくていてき推出ぬし题版预告。 CG动画/实机引擎 ちょう过3ふん
发售预告(Release Date Trailer) 主要しゅようこう观众展示てんじゆう戏发售的しんいき,并加入かにゅう一些在上版本中未使用的全新镜头,以吸引きゅういんさらてき潜在せんざい观众。ただしよし于各种不确定てきじょう况会导致ゆう戏发售延么延きさきてきゆう戏,可能かのうかいさい制作せいさくいちはん此预つげ,以表明新みょうしんてき发售 CG动画/实机引擎 ちょう过3ふん钟,ただしゆう一部分的游戏会超过这个时长,如《死亡しぼう搁浅》てき发售预告就做到りょう8ふん53びょう[45]
たかし/E3预告( Gamescom/E3 Trailer) りゅうゆう戏展E3电子娱乐てん特定とくてい制作せいさくてき预告へんゆかり于两だいてんかい拥有大量たいりょうてきひとぐん基数きすう,此版预告しょうよう于在てんかいじょう公布こうふ最新さいしんゆう戏进てん内容ないようよう吸引きゅういんさんてんじん员。 CG动画/实机引擎 ちょう过3ふん
ひとゆう戏预つげへん(Multiplayer Trailer) 此版ほん预告主要しゅようこう玩家展示てんじゆう戏的じんゆう戏功のうゆかり于一部分的玩家只关注线上游玩的体验和功能,所以ゆえん带有ざい线功のうてきゆう戏都かい一版多人游戏预告片。此预つげ制作せいさくじょう一般有两种方法,一种是工作室成员游玩后进行录制剪辑,さい一种就是厂商使用动画预演,きさきさい进行剪辑,就能いたさらこのみてきゆう玩画めん 实机引擎 ちょう过4ふん
ます级版预告(Update Trailer) 此版ほん预告主要しゅようこう玩家展示てんじ主要しゅようゆう戏的いち些更しん内容ないよう包括ほうかつこうのう、玩法、しん剧情あきら节、武器ぶきがわ肤、人物じんぶつふく饰、图等,预告へん制作せいさくかい加入かにゅうゆう戏更しん内容ないようてき实际画面がめん包装ほうそう卡信いきらい让玩了解りょうかい更新こうしん内容ないようただし此预つげあずかDLC预告ゆう一定いっていてき别,そく预告ちゅうしょてん现的内容ないようめん更新こうしん,而不づけ费下载。 实机引擎 ちょう过3ふん
发售预告(Launch Trailer) 此版ほん预告ゆう戏的さいきさき一支宣发预告,一般篇幅都会较短,以一些简たんてき叙事じょじ精彩せいさい镜头蒙ふとし剪辑包装ほうそう卡来进行ゆう戏发售前てき氛围烘托,调度玩家てき购买积极せい部分ぶぶん厂商かい先行せんこう提供ていきょうゆう戏试玩版ほん给游戏媒体ばいたい,并在きさきてき发售预告さと加入かにゅうかくだいゆう媒体ばいたいてき评价包装ほうそう,以向玩家展示てんじゆう戏的质量すいじゅん CG动画/实机引擎 ちょう过2ふん
奖项ばん预告(Accolades Trailer) 此版ほん预告ゆう戏发售后てきいちささえ预告,主要しゅようたい现游戏在发售きさきざいかくだい媒体ばいたいじょうてき评分かくてんかい奖项てき荣誉。预告制作せいさくじょうかい以一些简たんてき叙事じょじ精彩せいさい镜头蒙ふとし剪辑包装ほうそう卡来制作せいさく CG/实机引擎 ちょう过2ふん
互联网贴へん预告(Internet Trailer) 此预つげ主要しゅようよう于互联网社交しゃこう平台ひらだいなげ于视频社交しゃこう平台ひらだいざい视频开始まえてき广告ちゅう进行播放,以吸引きゅういんかく视频平台ひらだいてき潜在せんざい观众。此版ほん预告以一些简短的叙事和精彩镜头蒙太奇剪辑,预告以是专门为互联网社交しゃこう平台ひらだい而单どく制作せいさく,也可以是从之まえてき预告ちゅう进行缩减套剪。 CG动画/实机引擎 ちょう过30びょう
电视预告(TV Spot Trailer) 此预つげ主要しゅようよう于电视媒体ばいたい播放,吸引きゅういん使用しよう电视てきぐんたい,以一些简短的叙事和精彩镜头蒙太奇剪辑,预告以是专门为电视媒体ばいたい而单どく制作せいさく,也可以是从之まえてき预告ちゅう进行缩减套剪。此预つげざいおう国家こっかつね见,而在中国ちゅうごくだい基本きほんぼつゆうゆう戏的电视预告版本はんぽん CG动画/实机引擎 よし于电视媒体ばいたいてき时长播放げんせいちょう过30びょうあるもの1ふん钟,いんかく国家こっか地区ちく电视媒体ばいたいげんせいいち样,可能かのうゆう播放时间じょうてき异。
DLC预告(DLC Trailer) 此预つげ主要しゅようかい绍游戏新发布てきDLC,并展示てんじDLCてきこうのう、玩法、しん剧情あきら节、武器ぶきがわ肤、人物じんぶつふく饰、图等。预告へん制作せいさくかい加入かにゅうゆう戏DLCてき实际画面がめん包装ほうそう卡信いきらい让玩了解りょうかいDLC,以调玩家购买DLCてき积极せい 实机引擎 ちょう过2ふん
地区ちくばん预告(Nation Version Trailer) 此预つげ版本はんぽん主要しゅよう为针对不どう地区ちくてきゆう戏玩制作せいさくつね规做ほう将官しょうかんかた预告てき字幕じまく包装ほうそう卡语げんこぼし译成かく地区ちく语言,部分ぶぶん地区ちく也将预告へんちゅうてき语音也翻译成当地とうち语言。 CG动画/实机引擎 ちょう过2ふん30びょう
じゅうせいばん/高清こうせ复刻预告(Remake Trailer/HD Remake Trailer) 此预つげゆう戏的じゅうせいばんあるもの高清こうせ复刻ばんきさきてき独立どくりつ预告,跟之ぜんろう版本はんぽんゆう戏发ぎょうてき预告かいざい画面がめんひょう现、ゆう戏玩ほうこうのうじょうゆうしょ不同ふどう。预告主要しゅようてん现重せいあるこうきよしきさきてき画面がめんひょう现,以吸引きゅういん潜在せんざい玩家あるものかくこころゆう戏玩购买。(主要しゅよう以核こころこな丝为ぬし 实机引擎 ちょう过2ふん30びょう
电视预告[编辑]

电视预告主要しゅようよう于电视媒体ばいたい播放,吸引きゅういん使用しよう电视てきぐんたい,以一些简短的叙事和精彩镜头蒙太奇剪辑,预告以是专门为电视媒体ばいたい而单どく制作せいさく,也可以是从之まえてき预告ちゅう进行缩减套剪。此预つげざいおう国家こっかつね见,而在中国ちゅうごくだい基本きほん很少见。おう地区ちくてき电影、ゆう戏、动画、电视剧、乐队MV都会とかい电视预告版本はんぽん

电视节目预告[编辑]

电视节目预告へん最初さいしょ并不流行りゅうこうただしざい2000ねんきさき开始なり为一种常见的广告形式。厂商经常ざい电视じょう为一部新的电视连续剧(ある其中てきいちしゅう)、一个活动或者马拉松做电视媒体的预告。电视连续剧下一集的预告片通常会在节目的片尾或之后播放。

书籍预告[编辑]

图书预告一本书的视频广告,さいよう类似于电かげ预告へんてきわざ术来せん传书せき励读しゃ购买。[46]这些预告へん也可以被しょう为“视频播客”,さらだか质量てき预告へんしょう为“电影しき书籍预告へん”。[47] 这些预告以最つね见的数字すうじ视频格式かくしきざい电视网络じょう传播。[48] 预告へんてきつね见展现形しき包括ほうかつ使用しよう真人しんじんえんじ员表えんじ书中场景、使用しよう书籍实物、 flash视频动画ある简单てきせい态照へん,而这些照へんはいゆう文字もじらい传达广告しんいき[49]这不どう于作しゃかい绍和访谈,きさきしゃ包括ほうかつ作者さくしゃ叙述じょじゅつ其创さく阶段、部分ぶぶん作品さくひんある接受せつじゅさい访的视频へんだん[50]早期そうきてき书籍预告へんだい部分ぶぶんせい态图へんただし也有やゆう一些录像带包含了真人演员,[51]约翰·ほうさと斯(John Farris)1986ねん出版しゅっぱんてきしょう说《怀尔とくとくてき预告へんはた书封めんじょうてき图像あずか约翰·扎克尔(John zachary)とうえんじ员的图像结合ざいりょういちおこり[52]

2007ねん9がつ,《学校がっこう图书馆学报》设立りょうさいけい书籍预告へん奖。ぶん为创作者さくしゃ/出版しゅっぱんしゃ学生がくせい创作成人せいじん创作さん类奖项。该奖项于2010ねん10がつ22にちざいしば举行てき学校がっこう图书馆学报》领导ほうかいじょう宣布せんぷ[53]

2014ねん,Dan RosenCV Herst创建りょうBookReels网站,该网站允许出版しゅっぱんしょう和作わさくしゃ发布图书预告へん其他媒体ばいたい内容ないよう,并可以在BookReels年度ねんど奖项ちゅういた荣誉。BookReels网站现可以让读者浏览评价预告へん,并发ひょう评论。[54]

现如こん电影预告へんやめ经成为出版しゅっぱん商用しょうようらい推销さら具有ぐゆう电影せんりょくてきしょう业书せきあるしょう说的标准营销工具こうぐ[55][56]

こな自制じせい预告[编辑]

对于一些比较受欢迎的电影,かげ迷们也经つね自己じこ制作せいさく预告へん自制じせい预告丝们利用りよう电影预告へんてきおと频或视频らい进行二次创作替代官方预告片的非官方剪辑视频。

奖项[编辑]

每年まいとしゆう两个主要しゅようてき奖项らい为优しゅうてき电影预告へん颁奖,ふん别为《こう莱坞报道》颁发てき关键艺术奖(Key Art Awards)和金わきん拖车奖(Golden Trailer Awards)。きむ拖车奖和关键艺术奖分别从电影预告へん、电视广告(TVC)、平面ひらおもてかい报的しょ部分ぶぶんちゅう挑选获奖しゃきむ拖车奖目まえただしざい不断ふだん扩大,增加ぞうか一个姐妹项目——世界せかい预告へん奖,并作为2013ねんほうこく戛纳电影节てき开场。一年一度的关键艺术奖颁奖典礼通常在好莱坞的Dolby Theater举行。电影じん电影媒体ばいたいざい2012ねん1がつはつ举行てきだいいちとどけ年度ねんどTFI奖,[57]这个网站だい一个正式开始每天对电影营销预告片进行评价的网站。

そう[编辑]

使命しめい召唤黑色こくしょくぎょう动:ひや战》预告かた镜头そう议及审查[编辑]

2020ねん8がつ20日はつか使命しめい召唤かんかたYouTube频道发布りょう使命しめい召唤黑色こくしょくぎょう动:ひや战》さき导预つげ(Call of Duty Black Ops: Cold War - Official Teaser Trailer),此预つげよし大量たいりょうてき历史影像えいぞう资料素材そざい剪辑而成。[40][58] よし于片ちゅう1ふん04びょう1ふん05びょうぶん别出现了1989ねんろくよん事件じけんざい长安がい受伤てき外国がいこくじん示威じいしゃざいてんやすぜん砸一辆63しき装甲そうこう运兵车てき镜头,造成ぞうせいだい社交しゃこう网站对此预告へん进行审查,うえ传到かく大国たいこくない视频网站てき这两个镜头均ひと为的删除(以黑へいがえ换),いや则会网站审核不通ふつう过。此预つげ也导致部分ぶぶんだい陆网みん认为使命しめい召唤かんほうわたるいやはずかしめ华,[59][60]ずいきさき,8がつ22にち使命しめい召唤かんかたYouTube频道删除りょう2ふん2びょうてき预告版本はんぽん,并将かえ换成りょう一个重新删减后的1ふん版本はんぽん,此版预告大幅おおはば缩短りょう时长,并删减了部分ぶぶん内容ないよう,其内容ないようさと包含ほうがんろくよん事件じけんてき镜头。[61][62][63][64]

《战狼2》こく际版预告わたるいやしょう事件じけん[编辑]

2017ねん5がつ18にち,电影《战狼2》发布りょう一版国际版预告片,预告1ふん56びょう-1ふん57びょう现2个《X战警:だいいち中片なかかた尾高おだかしお戏的导弹发射镜头,ずいきさき网友发现并质疑しょう袭。[65]ずいきさき,《战狼2》かんかた发布どう歉信かい应,表示ひょうじよし于剧组工作こうさくじん员的疏忽,误将特效とっこう参考さんこうしめせ镜头とうなりりょうなりへん镜头发布,目前もくぜんただしざい积极联系かく媒体ばいたい平台ひらだいもちいせい版本はんぽんてき预告へんさら换该预告。导演吴京也在ほろはく发表りょう公告こうこく表示ひょうじ歉意。[66]

Facebookこばめ绝发ぬの《GRIS》ゆう戏预つげへん[编辑]

2019ねん1がつ7にちゆう戏发行商ぎょうしょうDevolver Digitalかんかた帐户发表推文しょうFacebook平台ひらだい以“具有ぐゆうせい暗示あんじてき图像”为理由りゆうこばめ绝发ぬのGRISてきゆう戏预つげへん。负责じんStephanie Tinsleyざい接受せつじゅPolygonさい访时说:“《GRIS》ただ一款使用独特的水彩艺术风格打造的2Dよこばん平台ひらだい类游戏,预告ちゅうてき女性じょせい画面がめんただいち个雕ぞう,而且实际ゆう中也ちゅうや根本こんぽんぼつゆうにんなんせい暗示あんじあるはだか,Facebookてき这一禁止行为显得非常愚蠢。”[67]1がつ10日とおか,Facebook一位发言人告诉Polygon,Devolver Digitalかんかた帐户发表てき推文ちゅうてき图片并不导致该预つげ平台ひらだいこばめ绝的原因げんいん相反あいはん其原そのはらいん视频てき发布りゅうほどDevolver DigitalてきInstagramてき链接符合ふごう该平だいてき广告政策せいさく[68],并导致《GRIS》预告へん平台ひらだいこばめ绝。[69]

まいり[编辑]

參考さんこう資料しりょう[编辑]

  1. ^ 迈克尔·やく尔霍おっと,蒂姆·马歇尔编ちょ;张敏さとし,沈实现,おうこん琪译. 设计辞典じてん 设计术语とおる视 DESIGN DICTIONARY PERSPECTIVES ON DESIGN TERMINOLOGY. たけ汉:华中科技かぎ大学だいがく出版しゅっぱんしゃ. 2016.10: 374. ISBN 7-5680-1349-9. 
  2. ^ でんただし义著. かげ视剪辑编辑艺术. 北京ぺきん中国ちゅうごく传媒大学だいがく出版しゅっぱんしゃ. 2017.08: 315. ISBN 978-7-5657-1956-1. 
  3. ^ 中華ちゅうかたけ文化ぶんかもう - 中華民國ちゅうかみんこく僑務委員いいんかい. [2015-01-10]. (原始げんし内容ないようそん于2013-07-10). 
  4. ^ 4.0 4.1 如何いかなり合格ごうかくてき电影预告へん剪辑师丨New Talkぶんとおるかい. www.sohu.com. [2020-12-14]. (原始げんし内容ないようそん于2021-03-20) えい语). 
  5. ^ 5.0 5.1 beyond-movie-trailers-marketing-the-hunger-games. SAGE Business Researcher. SAGE Publishing. 
  6. ^ WABC-TV/New York Daily News New York City Mayoral Election Polls, January-November, 1989. ICPSR Data Holdings. 1991-05-03 [2020-12-14]. 
  7. ^ Genetics: Mammoths: Blondes and brunettes?. Science News. 2006-07-22, 170 (4): 62–62. ISSN 0036-8423. doi:10.1002/scin.5591700417. 
  8. ^ Knighton, T. Editorial. Early Music. 2009-05-01, 37 (2): 155–156. ISSN 0306-1078. doi:10.1093/em/cap034. 
  9. ^ "Terminator 2: Judgment Day (1991)" Teaser Trailer. 2010ねん7がつ26にち. (原始げんし内容ないようそん于2021ねん3がつ20日はつか). 
  10. ^ Black Christmas (2006) Theatrical Trailer HQ. 2011ねん11月2にち. (原始げんし内容ないようそん于2021ねん3がつ20日はつか). 
  11. ^ Spider-Man (2002) - trailer. 2013ねん1がつ4にち. (原始げんし内容ないようそん于2021ねん3がつ20日はつか). 
  12. ^ The Twin Towers 'Spider-Man' Trailer That Was Removed From Theaters in 2001 Has Leaked in Full. Esquire. 2019-08-01 [2020-12-14]. (原始げんし内容ないようそん于2021-03-20) 美国びくにえい语). 
  13. ^ Psycho (1960) Theatrical Trailer - Alfred Hitchcock Movie. 2013ねん11月12にち. (原始げんし内容ないようそん于2021ねん3がつ20日はつか). 
  14. ^ Casablanca - Original Theatrical Trailer. 2014ねん7がつ9にち. (原始げんし内容ないようそん于2021ねん3がつ20日はつか). 
  15. ^ beyond-movie-trailers-marketing-the-hunger-games. SAGE Business Researcher. SAGE Publishing. 
  16. ^ Fairfax, Sir James Oswald, (1863–1928), a Director of The Sydney Morning Herald and Sydney Mail. Who Was Who (Oxford University Press). 2007-12-01 [2020-12-14]. (原始げんし内容ないようそん于2020-05-21). 
  17. ^ Razani, Babak; Semenkovich, Clay F. Getting away from glucose: stop sugarcoating diabetes. Nature Medicine. 2009-04, 15 (4): 372–373. ISSN 1078-8956. doi:10.1038/nm0409-372. 
  18. ^ Male student accused of rape files lawsuit claiming gender bias. Student Affairs Today. 2016-12-21, 19 (10): 11–11. ISSN 1098-5166. doi:10.1002/say.30293. 
  19. ^ Moore v. Detroit Entertainment, L.L.C., No. 275157, 2008 Mich. App. LEXIS 1105 (Ct. App. May 27, 2008). Gaming Law Review and Economics. 2008-08, 12 (4): 385–403. ISSN 1097-5349. doi:10.1089/glre.2008.12412. 
  20. ^ Thursby, Jacqueline S. Angelou, Maya (4 Apr. 1928–28 May 2014), writer, performer, and activist. American National Biography Online (Oxford University Press). 2018-11-29. ISBN 978-0-19-860669-7. 
  21. ^ Marich, Robert. Marketing to Moviegoers. 2005-04-18. doi:10.4324/9780080491776. 
  22. ^ Tenacious D in "The Pick of Destiny" Trailer. 2006ねん8がつ10日とおか. (原始げんし内容ないようそん于2021ねん3がつ20日はつか). 
  23. ^ Terminology for Light and Medium Duty Trailers and Components. SAE International. 
  24. ^ Japan News-Week, Volume 02, Issue 35 - 1940-07-06. Manchuria Daily News Online. [2021-03-19]. 
  25. ^ CHONGQING HOTPOT Regular Trailer 《英雄えいゆう》 (opens in SG on 14 April 2016), [2021-03-19], (原始げんし内容ないようそん于2021-03-20) ちゅうぶん中国ちゅうごくだい陆)) 
  26. ^ Battlefield 5 – Official Gamescom Trailer – Devastation of Rotterdam, [2021-03-19], (原始げんし内容ないようそん于2021-05-04) ちゅうぶん中国ちゅうごくだい陆)) 
  27. ^ Audiomachine - House of the Rising Sun (Battlefield V Rotterdam Music) (Studio Audio), [2021-03-19], (原始げんし内容ないようそん于2021-03-20) ちゅうぶん中国ちゅうごくだい陆)) 
  28. ^ The Revenant | Official Trailer [HD] | 20th Century FOX, [2021-03-19], (原始げんし内容ないようそん于2021-05-19) ちゅうぶん中国ちゅうごくだい陆)) 
  29. ^ Mastoridis, Sotiris; Kladidis, Sara. Coming soon to a lecture theatre near you: the ‘clicker’. The Clinical Teacher. 2010-06, 7 (2): 97–101. ISSN 1743-4971. doi:10.1111/j.1743-498x.2010.00355.x. 
  30. ^ REAL THE DARK KNIGHT TEASER TRAILER, [2021-03-19], (原始げんし内容ないようそん于2021-05-22) ちゅうぶん中国ちゅうごくだい陆)) 
  31. ^ Avatar | Official Trailer (HD) | 20th Century FOX, [2021-03-19], (原始げんし内容ないようそん于2017-10-11) ちゅうぶん中国ちゅうごくだい陆)) 
  32. ^ 二代妖精之今生有幸 预告へん2:妖精ようせいたおせ贴版 (ちゅう文字もじまく). movie.douban.com. [2021-03-19]. (原始げんし内容ないようそん于2021-03-20). 
  33. ^ 唐人とうじんがいさがせあん3》/ Detective Chinatown 3 じゅうしん启程てい档2021はる节 曝全しん预告(おうたからつよし / 刘昊しか / 妻夫木つまぶき聪)【Movie Trailer 2020】, [2021-03-19], (原始げんし内容ないようそん于2021-03-20) ちゅうぶん中国ちゅうごくだい陆)) 
  34. ^ 《#はち佰》/The Eight Hundred 发布终极预告 战争したてきそこ层士へいぐんぞうかんとら / おうせんげん / 张译)【预告へんさき, [2021-03-19], (原始げんし内容ないようそん于2021-03-20) ちゅうぶん中国ちゅうごくだい陆)) 
  35. ^ ▪ Who Am I and Why Do I Know So Much about Pixel Art?. Pixel Art for Game Developers. A K Peters/CRC Press. 2015-07-28: 31–34. ISBN 978-0-429-15918-3. 
  36. ^ Gowing, Nicholas Keith, (Nik), (born 13 Jan. 1951), Main Presenter, BBC World News, BBC News, 2000–14 (Presenter, 1996–2000); Visiting Professor, King’s College London, since 2014. Who's Who (Oxford University Press). 2007-12-01 [2021-03-19]. (原始げんし内容ないようそん于2018-11-16). 
  37. ^ Piechink, Agnieszka. Cyberpunk 2077 teaser. ACM SIGGRAPH 2013 Computer Animation Festival on - SIGGRAPH '13 (New York, New York, USA: ACM Press). 2013. ISBN 978-1-4503-2338-3. doi:10.1145/2503541.2503559. 
  38. ^ Chapter Three. From Colonial Subject to Undesirable Alien: Filipino Migration in the Invisible Empire. Impossible Subjects: Illegal Aliens and the Making of Modern America. Princeton: Princeton University Press. 2014-01-31. ISBN 978-1-4008-5023-5. 
  39. ^ Video Game Trailer Specifications — Derek Lieu - Game Trailer Editor. Derek Lieu. [2021-04-30]. (原始げんし内容ないようそん于2021-05-01) 美国びくにえい语). 
  40. ^ 40.0 40.1 Call of Duty Black Ops: Cold War - Official Teaser Trailer, [2021-03-20], (原始げんし内容ないようそん于2021-05-21) ちゅうぶん中国ちゅうごくだい陆)) 
  41. ^ Cyberpunk 2077 Reveal (2018) vs Retail (2020) | Direct Comparison, [2021-03-20], (原始げんし内容ないようそん于2021-02-11) ちゅうぶん中国ちゅうごくだい陆)) 
  42. ^ 42.0 42.1 How to Make an Indie Game Trailer, [2021-03-20], (原始げんし内容ないようそん于2021-03-05) ちゅうぶん中国ちゅうごくだい陆)) 
  43. ^ Ubisoft downgrades, [2021-03-20], (原始げんし内容ないようそん于2021-04-27) ちゅうぶん中国ちゅうごくだい陆)) 
  44. ^ 15だい画面がめん缩水”ゆう戏盘てん:4款育あお作品さくひん榜上有名ゆうめい!_ゆう侠网 Ali213.net. www.ali213.net. [2021-03-20]. (原始げんし内容ないようそん于2022-10-11). 
  45. ^ Death Stranding – Release Date Reveal Trailer | PS4, [2021-03-20], (原始げんし内容ないようそん于2021-05-24) ちゅうぶん中国ちゅうごくだい陆)) 
  46. ^ [Synthesis and characterization of novel associating water-soluble copolymers]: Annual progress report, November 15, 1993-November 15, 1994. 1994-12-31 [2021-03-20]. (原始げんし内容ないようそん于2021-01-19). 
  47. ^ Deval, Jacqueline. Publicize your book! : an insider's guide to getting your book the attention it deserves. Rev. Perigee trade pbk. ed. New York: Perigee https://www.worldcat.org/oclc/180754691. 2008. ISBN 978-0-399-53431-7. OCLC 180754691.  かけすくなある|title=为空 (帮助)
  48. ^ HORRID HENRY NEW MOVIE TRAILER. SciVee. 2011-07-28 [2021-03-20]. 
  49. ^ Jianfeng Ping; Jian Wu; Yibin Ying. Screen-printed potentiometric strip for calcium ion determination in water and milk. 2012 Dallas, Texas, July 29 - August 1, 2012 (St. Joseph, MI: American Society of Agricultural and Biological Engineers). 2012. doi:10.13031/2013.41979. 
  50. ^ Harrild, Anthony. 'Do judge a book by its cover'. Book 2.0. 2012, 1 (1). ISSN 2042-8022. doi:10.1386/btwo.1.1.3_2. 
  51. ^ Tatman, Sandra L. Chicago Tribune Competition. Oxford Art Online. Oxford University Press http://dx.doi.org/10.1093/gao/9781884446054.article.t2094123. 2011-06-02 [2021-03-20]. (原始げんし内容ないようそん于2022-12-26).  かけすくなある|title=为空 (帮助)
  52. ^ Spisak, April. Wildwood Dancing (review). Bulletin of the Center for Children's Books. 2007, 60 (7): 302–302. ISSN 1558-6766. doi:10.1353/bcc.2007.0179. 
  53. ^ Buswell, G. T. Learn to Study Readers, Book One. Ernest Horn , Grace ShieldsLippincott's Silent Reader, Second Grade. Ethel M. HaleChild-Library Readers. Book Five. William H. Elson , Mary H. Burris , Lura E. RunkelChild-Library Readers. Book Six. William H. Elson , Lura E. RunkelChild-Library Readers. Book Seven. William H. Elson , Lura E. Runkel. The Elementary School Journal. 1924-05, 24 (9): 716–718. ISSN 0013-5984. doi:10.1086/455616. 
  54. ^ CREATING THE OFFICE OF PUBLISHERS’ WEEKLY. How Books Came to America. Penn State University Press. 2015-06-17: 155–165. ISBN 978-0-271-07227-2. 
  55. ^ Voigt, Kati. Becoming Trivial: The Book Trailer. Culture Unbound. 2013-12-12, 5 (4): 671–689 [2021-03-20]. ISSN 2000-1525. doi:10.3384/cu.2000.1525.135671. (原始げんし内容ないようそん于2020-11-26). 
  56. ^ Inglehart, Ronald F. What Comes Next?. Religion's Sudden Decline. Oxford University Press. 2020-12-17: 163–168. ISBN 978-0-19-754704-5. 
  57. ^ 2011 Best Reviewer Awards for CGIR. Corporate Governance: An International Review. 2012-06-10, 20 (4): 409–409. ISSN 0964-8410. doi:10.1111/j.1467-8683.2012.00918.x. 
  58. ^ 使命しめい召唤17:ひや战》しゅささえ预告发布!了解りょうかい历史はんおもえ战争 8がつ26にちぜんたま公布こうふ_ゆう侠网 Ali213.net. www.ali213.net. [2021-03-21]. (原始げんし内容ないようそん于2020-08-25). 
  59. ^ Welle (www.dw.com), Deutsche. 使命しめい召唤》ゆう戏预つげ夹带ろくよん画面がめん 中国ちゅうごく玩家:ようふう杀了 | DW | 22.08.2020. DW.COM. [2021-03-21]. (原始げんし内容ないようそん于2020-11-25) ちゅうぶん中国ちゅうごくだい陆)). 
  60. ^ しょうこなべにいか噴《決勝けっしょう時刻じこく新作しんさくあずかつげ64畫面がめん さん渾身こんしんgてん」 | 遊戲ゆうぎ. しんあたまから Newtalk. 2020-08-21 [2021-03-21]. (原始げんし内容ないようそん于2021-04-20) ちゅうぶん臺灣たいわん)). 
  61. ^ Know Your History | Official Call of Duty®: Black Ops Cold War Trailer, [2021-03-21], (原始げんし内容ないようそん于2021-05-03) ちゅうぶん中国ちゅうごくだい陆)) 
  62. ^ 使命しめい召唤:黑色こくしょくぎょう动5》预告がえ换为缩减ばん 部分ぶぶん画面がめんうつりじょ _ ゆうみん星空ほしぞら GamerSky.com. www.gamersky.com. [2021-03-21]. (原始げんし内容ないようそん于2022-10-21). 
  63. ^ ゆうみん星空ほしぞら. 《COD:黑色こくしょくぎょう动冷战》かんかた预告がえ换为删减ばん. k.sina.cn. 2020-08-26 [2021-03-21]. (原始げんし内容ないようそん于2022-08-08). 
  64. ^ Call of Duty: Black Ops Cold War is censored over Tiananmen crackdown clip. South China Morning Post. 2020-08-25 [2021-03-21]. (原始げんし内容ないようそん于2021-03-02) えい语). 
  65. ^ そん副本ふくほん. n.miaopai.com. [2021-03-21]. (原始げんし内容ないようそん于2022-10-21). 
  66. ^ 《战狼2》预告しょう袭?吴京:误放参考さんこう镜头_娱乐_腾讯网. ent.qq.com. [2021-03-21]. (原始げんし内容ないようそん于2022-02-20). 
  67. ^ Facebookこばめ绝发ぬのGRISゆう戏预つげへん 原因げんいん引发そう议_ゆう戏狗. www.gamedog.cn. [2021-03-21]. (原始げんし内容ないようそん于2022-10-11). 
  68. ^ 广告发布政策せいさく. www.facebook.com. [2021-03-21]. (原始げんし内容ないようそん于2020-12-22). 
  69. ^ Frank, Allegra. Facebook rejects Gris ad for ‘sexually suggestive’ content. Polygon. 2019-01-07 [2021-03-21]. (原始げんし内容ないようそん于2020-11-07) えい语). 

あみ連結れんけつ[编辑]